Preložiť "grant" do Japonský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "grant" z Angličtina do Japonský

Preklad Angličtina do Japonský z grant

Angličtina
Japonský

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

JA 申請から完了まで、LCIF交付金の手続きに役立つリソースをご覧ください。ご自分のクラブや地区/複合地区に適した交付金があるかどうか、ご確認ください。

Prepis shēn qǐngkara wán lemade、LCIF jiāo fù jīnno shǒu xùkini yì lìtsurisōsuwogo lǎnkudasai。go zì fēnnokurabuya de qū/fù hé de qūni shìshita jiāo fù jīngaarukadouka、go què rènkudasai。

Angličtina Japonský
lcif lcif

EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.

JA 「助成金申請計画」テンプレート セットを使用すれば、助成金申請プロセスの重要な要素を整理し、目標に向けて邁進できるような、効果的な計画を策定できます。

Prepis 「zhù chéng jīn shēn qǐng jì huà」tenpurēto settowo shǐ yòngsureba、 zhù chéng jīn shēn qǐngpurosesuno zhòng yàona yào sùwo zhěng lǐshi、 mù biāoni xiàngkete mài jìndekiruyouna、 xiào guǒ dena jì huàwo cè dìngdekimasu。

EN Also, judges may grant an award in any one or more of the three award places without granting awards in all three places. For example, judges may recognize a beer as a silver or bronze award winner; yet not grant a gold award.

JA また、審査員は3つの賞のうち1つ以上の賞を与え、3つの賞のすべてを与えることはありません。例えば、銀賞や銅賞を受賞したビールでも、金賞を受賞しない場合もあります。

Prepis mata、 shěn zhā yuánha3tsuno shǎngnouchi1tsu yǐ shàngno shǎngwo yǔe、3tsuno shǎngnosubetewo yǔerukotohaarimasen。lìeba、 yín shǎngya tóng shǎngwo shòu shǎngshitabīrudemo、 jīn shǎngwo shòu shǎngshinai chǎng hémoarimasu。

Angličtina Japonský
three 3

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New York, United Sta… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New York, United Sta… motto dúmu

EN Elizabeth Woolridge Grant, known professionally as Lana Del Rey, or otherwise as Lizzy Grant, May Jailer, and Sparkle Jump Rope Queen, is an American singer-songwriter, producer, and author. Her music is noted for its cinematic and dre… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New York, United States)のシンガーソングライター。彼女の芸名の L… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New York, United States)noshingāsonguraitā. bǐ nǚno yún míngno L… motto dúmu

EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.

JA 申請から完了まで、LCIF交付金の手続きに役立つリソースをご覧ください。ご自分のクラブや地区/複合地区に適した交付金があるかどうか、ご確認ください。

Prepis shēn qǐngkara wán lemade、LCIF jiāo fù jīnno shǒu xùkini yì lìtsurisōsuwogo lǎnkudasai。go zì fēnnokurabuya de qū/fù hé de qūni shìshita jiāo fù jīngaarukadouka、go què rènkudasai。

Angličtina Japonský
lcif lcif

EN With the Grant Application Plan template set, you can build effective plans that help you organize critical components in your grant application process to keep you on target.

JA 「助成金申請計画」テンプレート セットを使用すれば、助成金申請プロセスの重要な要素を整理し、目標に向けて邁進できるような、効果的な計画を策定できます。

Prepis 「zhù chéng jīn shēn qǐng jì huà」tenpurēto settowo shǐ yòngsureba、 zhù chéng jīn shēn qǐngpurosesuno zhòng yàona yào sùwo zhěng lǐshi、 mù biāoni xiàngkete mài jìndekiruyouna、 xiào guǒ dena jì huàwo cè dìngdekimasu。

EN Topeka, Kan. – The city of Kechi will receive a $250,000 Community Development Block Grant (CDBG) from the Kansas Department of Commerce to improve a nearly-hundred-year-old building. The grant funds are part of the CDBG ?

JA カンザス州トピカ-ケチ市は、カンザス州商務省から$25万地域開発ブロック補助金(CDBG)を受け、築100年近い建物を改修する。この助成金はCDBGの一部である。

Prepis kanzasu zhōutopika-kechi shìha,kanzasu zhōu shāng wù shěngkara$25wàn de yù kāi fāburokku bǔ zhù jīn (CDBG)wo shòuke、 zhú100nián jìni jiàn wùwo gǎi xiūsuru。kono zhù chéng jīnhaCDBGno yī bùdearu。

EN The traditional tools used to connect employees to corporate apps grant excessive trust, exposing you to potential data loss.

JA 従業員を企業アプリに接続するために使用されてきた従来のツールは、過度の信頼を与え、潜在的なデータ損失のリスクを抱えています。

Prepis cóng yè yuánwo qǐ yèapurini jiē xùsurutameni shǐ yòngsaretekita cóng láinotsūruha、 guò dùno xìn làiwo yǔe、 qián zài denadēta sǔn shīnorisukuwo bàoeteimasu。

EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.

JA 求人広告、イベント、補助金を宣伝し、評判の高い信頼されたこのウェブプラットフォームで理想的な候補者にリーチしましょう。

Prepis qiú rén guǎng gào,ibento, bǔ zhù jīnwo xuān yúnshi、 píng pànno gāoi xìn làisaretakonou~ebupurattofōmude lǐ xiǎng dena hòu bǔ zhěnirīchishimashou。

EN Grant access based on users or groups

JA ユーザーまたはグループに基づいたアクセス権を付与

Prepis yūzāmatahagurūpuni jīdzuitaakusesu quánwo fù yǔ

EN Derek Grant | Discography | Discogs

JA Derek Grant | ディスコグラフィー | Discogs

Prepis Derek Grant | disukogurafī | Discogs

EN Your customer terms refer to the grant of publicity rights to Atlassian. What does that mean? Can we change that?

JA お客様ご利用規約には、アトラシアンへのパブリシティー権の付与について記載されています。これは何を意味するのでしょうか。変更することはできますか?

Prepis o kè yànggo lì yòng guī yuēniha,atorashianhenopaburishitī quánno fù yǔnitsuite jì zàisareteimasu。koreha héwo yì wèisurunodeshouka。biàn gèngsurukotohadekimasuka?

EN Sunrise in the Sequoias, General Grant Grove, Sequoia National Park

JA サンライズインザセコイア、グラントグローブ、セコイア国立公園

Prepis sanraizuinzasekoia,gurantogurōbu,sekoia guó lì gōng yuán

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

JA 詳細に設定されたアクセス許可でアクセスをリモート管理。 従業員に、仕事に必要なログインやリソースへの即時アクセスを許可します。

Prepis xiáng xìni shè dìngsaretaakusesu xǔ kědeakusesuworimōto guǎn lǐ。 cóng yè yuánni、 shì shìni bì yàonaroguinyarisōsuheno jí shíakusesuwo xǔ kěshimasu。

EN Accredited* public or private universities or colleges (including community, junior or vocational colleges) that grant degrees requiring no less than the equivalent of two years of full-time study

JA 学位の取得に全日制で2年間以上の期間を要する、認定された*大学 (短期大学、専門学校を含む)

Prepis xué wèino qǔ déni quán rì zhìde2nián jiān yǐ shàngno qī jiānwo yàosuru、 rèn dìngsareta*dà xué (duǎn qī dà xué、 zhuān mén xué xiàowo hánmu)

Angličtina Japonský
two 2

EN Military schools that do not grant academic degrees

JA 学位の授与を行わない士官学校

Prepis xué wèino shòu yǔwo xíngwanai shì guān xué xiào

EN License = Grant other people all or some of the above rights. Example: Giving a theater the right to screen your video or giving a distributor the right to distribute your film.

JA ライセンス = 他の人に上記の権利のすべてまたは一部を供与すること。例 : 劇場に動画の上映権利を供与、もしくは配給会社に映画の配給権利を供与する。

Prepis raisensu = tāno rénni shàng jìno quán lìnosubetemataha yī bùwo gōng yǔsurukoto。lì : jù chǎngni dòng huàno shàng yìng quán lìwo gōng yǔ、moshikuha pèi gěi huì shèni yìng huàno pèi gěi quán lìwo gōng yǔsuru。

EN When a link to a restricted Confluence page is shared, users can grant team members access directly through Slack.

JA 制限されている Confluence ページへのリンクが共有されると、ユーザーは Slack から直接、チーム メンバーにアクセス権を付与できます。

Prepis zhì xiànsareteiru Confluence pējihenorinkuga gòng yǒusareruto,yūzāha Slack kara zhí jiē,chīmu menbāniakusesu quánwo fù yǔdekimasu。

EN You can then select a user from the list at the bottom of the page to grant/revoke access to particular products.

JA 次にページ下部のリストからユーザーを選んで特定の製品へのアクセス権を付与/削除します。

Prepis cìnipēji xià bùnorisutokarayūzāwo xuǎnnde tè dìngno zhì pǐnhenoakusesu quánwo fù yǔ/xuē chúshimasu。

EN Employees can earn grant dollars to support their volunteer efforts.

JA 従業員は、ボランティアの取り組みを支援する助成金を得ることができます。

Prepis cóng yè yuánha,borantiano qǔri zǔmiwo zhī yuánsuru zhù chéng jīnwo dérukotogadekimasu。

EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.

JA ロボフォームの安全な共有フォルダを使って他の人とログインを共有可能です。必要に応じて指定のアクセスレベルのみを供与して共有します。

Prepis robofōmuno ān quánna gòng yǒuforudawo shǐtte tāno réntoroguinwo gòng yǒu kě néngdesu。bì yàoni yīngjite zhǐ dìngnoakusesureberunomiwo gōng yǔshite gòng yǒushimasu。

EN Grant a trusted contact access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

JA 事故や死亡などに備えて、信頼できる連絡先の人があなたのデータへアクセスすることを可能にする仕組みです。これは単にアカウントのリカバリ用にも利用できます。

Prepis shì gùya sǐ wángnadoni bèiete、 xìn làidekiru lián luò xiānno réngaanatanodētaheakusesusurukotowo kě néngnisuru shì zǔmidesu。koreha dānniakauntonorikabari yòngnimo lì yòngdekimasu。

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New… motto dúmu

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music vi… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New York, United State… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New York, United State… motto dúmu

EN Learn more about our Technology Grant Program.

JA Qlik のテクノロジーグラントプログラムについてもっと知る

Prepis Qlik notekunorojīgurantopuroguramunitsuitemotto zhīru

EN Easily grant and manage permissions using ANSI SQL

JA ANSI SQL で権限管理を容易に

Prepis ANSI SQL de quán xiàn guǎn lǐwo róng yìni

Angličtina Japonský
sql sql

EN How do I grant access faster and more accurately?

JA アクセスを迅速かつ正確に許可するにはどうすればよいですか。

Prepis akusesuwo xùn sùkatsu zhèng quèni xǔ kěsurunihadousurebayoidesuka。

EN A proposal to grant marital status to same-sex couples in Switzerland has lost ground. But voters are likely to approve it, pollsters say.

JA アフリカや南米の貧しい人々が支援を求め、白人が救世主となって救いの手を差し伸べる――。開発援助におけるステレオタイプの背景には、植民地主義がある。

Prepis afurikaya nán mǐno pínshii rén 々ga zhī yuánwo qiúme、 bái rénga jiù shì zhǔtonatte jiùino shǒuwo chàshi shēnberu――。kāi fā yuán zhùniokerusutereotaipuno bèi jǐngniha、 zhí mín de zhǔ yìgaaru。

EN Voters in canton Solothurn have thrown out a proposal to give its more than 100 municipalities the right to grant non-Swiss residents a say in...

JA 外交官と科学コミュニティーの対話改善に向けたジュネーブを拠点とする初のサミット。量子コンピューティングによってもたらされる恩恵とリスクとはーー2人の研究者が語る。

Prepis wài jiāo guānto kē xuékomyunitīno duì huà gǎi shànni xiàngketajunēbuwo jù diǎntosuru chūnosamitto. liàng zikonpyūtinguniyottemotarasareru ēn huìtorisukutohā̄2rénno yán jiū zhěga yǔru。

EN I applied for the Education Grant license. How can my students and I use this on our home computers?

JA 教育機関向けライセンスを申請しました。私と生徒たちがそれぞれ自宅のコンピューターでそのライセンスを使用できますか?

Prepis jiào yù jī guān xiàngkeraisensuwo shēn qǐngshimashita。sīto shēng tútachigasorezore zì zháinokonpyūtādesonoraisensuwo shǐ yòngdekimasuka?

EN How do you access Bolt through the Education grant license or the Unity Student plan?

JA 教育機関向けライセンスまたは Unity Student プランで Bolt にアクセスするには、どうしたらよいですか?

Prepis jiào yù jī guān xiàngkeraisensumataha Unity Student purande Bolt niakusesusuruniha、doushitarayoidesuka?

EN How to create access grants (grant users access to groups, roles, and accounts)

JA アクセス権限(ユーザーにグループ、ロール、およびアカウントへのアクセスを許可)の作成方法

Prepis akusesu quán xiàn (yūzānigurūpu,rōru,oyobiakauntohenoakusesuwo xǔ kě)no zuò chéng fāng fǎ

EN 2) License. You grant to Us a non-exclusive, perpetual, royalty-free, worldwide, fully sub-licensable, and irrevocable right and license to:

JA 2) ライセンス。お客様は、当社に対し、以下の非独占的、恒久的、無償、全世界的、完全にサブライセンス可能な、取消不能の権利およびライセンスを付与します。

Prepis 2) raisensu.o kè yàngha、 dāng shèni duìshi、 yǐ xiàno fēi dú zhàn de、 héng jiǔ de、 wú cháng、 quán shì jiè de、 wán quánnisaburaisensu kě néngna、 qǔ xiāo bù néngno quán lìoyobiraisensuwo fù yǔshimasu。

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and musi… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New York, United Sta… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New York, United Sta… motto dúmu

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music videos with an eerily nostalgic vibe heavy o… read more

JA Lana Del Rey (ラナ・デル・レイ 本名 Lizzy Grant 1986年6月2日生)はニューヨーク州レイクプラシド出身(Lake Placid, New York, United States)のシンガーソングライター。彼女の芸名の L… もっと読む

Prepis Lana Del Rey (rana・deru・rei běn míng Lizzy Grant 1986nián6yuè2rì shēng)hanyūyōku zhōureikupurashido chū shēn (Lake Placid, New York, United States)noshingāsonguraitā. bǐ nǚno yún míngno L… motto dúmu

EN 2nd fastest time on Grant to hobart (1:11) 11 October 2021

JA Grant to hobart で 2 番目に速い自己記録 (1:11) 2021年10月11日

Prepis Grant to hobart de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:11) 2021nián10yuè11rì

Angličtina Japonský
october 10月

EN Grant access to users in exchange for 1st person data

JA 会員登録により付与するユーザーアクセス

Prepis huì yuán dēng lùniyori fù yǔsuruyūzāakusesu

EN Podcast: Grant Holloway on mentality and medals

JA ポッドキャスト:スケートボードのジェイコブス、契約や東京2020などについて語る

Prepis poddokyasuto:sukētobōdonojeikobusu, qì yuēya dōng jīng2020nadonitsuite yǔru

EN Log into your Google account and grant the required permissions to allow Vimeo Create to access your files.

JA Googleアカウントにログインし、Vimeo Createがファイルにアクセスできるように必要な権限を付与します。

Prepis Googleakauntoniroguinshi、Vimeo Creategafairuniakusesudekiruyouni bì yàona quán xiànwo fù yǔshimasu。

Angličtina Japonský
google google

EN Log into your Google Photos account and grant the required permissions to allow Vimeo Create to access your files.

JA Google Photoアカウントにログインし、Vimeo Createがファイルにアクセスできるように必要な権限を付与します。

Prepis Google Photoakauntoniroguinshi、Vimeo Creategafairuniakusesudekiruyouni bì yàona quán xiànwo fù yǔshimasu。

Angličtina Japonský
google google

EN Behind every LCIF grant, there’s a story filled with inspiration, impact and kindness.

JA 一つひとつのLCIF交付金の背景にはストーリーがあり、それは感動、インパクト、思いやりに満ちています。

Prepis yītsuhitotsunoLCIF jiāo fù jīnno bèi jǐngnihasutōrīgaari、soreha gǎn dòng,inpakuto, sīiyarini mǎnchiteimasu。

Angličtina Japonský
lcif lcif

EN LCIF has been a beacon of change in India since 1956, with grant disbursements totaling over US$100 million and over 2,000 projects developed over the years.

JA LCIFはインドにおける変化の道しるべとなってきました。これまでに支給した交付金は総額1億ドルを超え、企画した事業は2,000件以上になります。

Prepis LCIFhaindoniokeru biàn huàno dàoshirubetonattekimashita。koremadeni zhī gěishita jiāo fù jīnha zǒng é1yìdoruwo chāoe、 qǐ huàshita shì yèha2,000jiàn yǐ shàngninarimasu。

Angličtina Japonský
lcif lcif
years 2

EN Grant access to individual departments

JA 個々の部署へのアクセスを許可

Prepis gè 々no bù shǔhenoakusesuwo xǔ kě

EN Protect files with Intralinks UNshare® plugin-free information rights management, so you can grant or revoke data access at any time

JA ファイルを保護するために、イントラリンクスのUNshare®を使用、プラグイン不要の情報権限管理ができるため、いつでもデータへのアクセスを付与したり、取り消すことが可能

Prepis fairuwo bǎo hùsurutameni,intorarinkusunoUNshare®wo shǐ yòng,puraguin bù yàono qíng bào quán xiàn guǎn lǐgadekirutame、itsudemodētahenoakusesuwo fù yǔshitari、 qǔri xiāosukotoga kě néng

EN Grant access and manage permissions

JA アクセス権の付与とアクセス許可の管理

Prepis akusesu quánno fù yǔtoakusesu xǔ kěno guǎn lǐ

EN View and control document permissions to grant, remove or update file and document access

JA ファイルと文書のアクセス権の付与、削除、または更新のための文書へのアクセス権の表示と管理

Prepis fairuto wén shūnoakusesu quánno fù yǔ、 xuē chú、mataha gèng xīnnotameno wén shūhenoakusesu quánno biǎo shìto guǎn lǐ

EN Grant Application Plan for Higher Ed | Smartsheet Learning Center

JA 高等教育機関向け助成金申請計画 | Smartsheet ヘルプ記事

Prepis gāo děng jiào yù jī guān xiàngke zhù chéng jīn shēn qǐng jì huà | Smartsheet herupu jì shì

EN Make multiple copies of your grant projects without having to start from scratch.

JA 助成金プロジェクトの資料をコピーして作成し、一から作成する手間を省きましょう。

Prepis zhù chéng jīnpurojekutono zī liàowokopīshite zuò chéngshi、 yīkara zuò chéngsuru shǒu jiānwo shěngkimashou。

EN  Monitor open and at risk tasks critical to completing grant applications across your department'

JA  助成金申請の完了に重要な影響を与える、未完了のタスクや危機をはらんだタスクをチーム全体で監視する

Prepis  zhù chéng jīn shēn qǐngno wán leni zhòng yàona yǐng xiǎngwo yǔeru、 wèi wán lenotasukuya wēi jīwoharandatasukuwochīmu quán tǐde jiān shìsuru

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov