Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "stereo" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "stereo" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu stereo

"stereo" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

stereo audio come la sono stereo è

Preklad Angličtina do Taliansky z stereo

Angličtina
Taliansky

EN Stereo Impilabile Polipropilene is a stackable chair that belongs to the Stereo collection, a complete seating system, available also with wooden legs (Stereo Wood) or thick metal leges (Stereo Met

IT Lily si ispira all’architettura della pianta della ninfea.‎ È un sistema di piani e superfici che operano a varie altezze per offrire diverse funzioni.‎ Il piano/vassoio più alto funge da porta ogg

Angličtina Taliansky
system sistema
a un
to per

EN The Line 6 Sonic Port is a small yet complete guitar interface for iPad and iPhone with a great sound. It is fitted with a guitar/line-in, a 3.5 mm stereo input, a mono/stereo line-out and a 3.5 mm stereo output.

IT La Line 6 Sonic Port è un'interfaccia per chitarra pratica e completa compatibile con iPad e iPhone; dotata di ingresso chitarra/di linea, ingresso jack stereo 3,5 mm, uscita di linea mono/stereo e uscita jack stereo 3,5 mm.

Angličtina Taliansky
complete completa
guitar chitarra
ipad ipad
iphone iphone
mm mm
stereo stereo
mono mono
port port
the la
line linea
with con
input di
output uscita
is è

EN Stereo Wood Imbottita Fronte/Retro belongs to the Stereo collection, a complete seating system, available also with thick metal legs (Stereo Metal Poliproprilene) or as a stackable chair with thin

IT Lily si ispira all’architettura della pianta della ninfea.‎ È un sistema di piani e superfici che operano a varie altezze per offrire diverse funzioni.‎ Il piano/vassoio più alto funge da porta ogg

Angličtina Taliansky
system sistema
a un
as per

EN Stereo Metal Polipropilene belongs to the Stereo collection, a complete seating system, available also with wooden legs (Stereo Wood Poliproprilene) or as a stackable chair with thin metal leges (S

IT Granny è un ricordo d’infanzia.‎ Lana pura e naturale proveniente da allevamenti in verdi pascoli alpini delle remote valli del Tirolo dove il rigido clima e il duro terreno rappresentano la cornic

Angličtina Taliansky
a un
chair la

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.

Angličtina Taliansky
switchable commutabile
stereo stereo
width larghezza
options opzioni
great ideale
capturing catturare
canon canon
degree gradi
the lo
recordings registrazioni
to a
live vivo
mode modalità
is è

EN The Procab CLP206 is a reliable adapter with a 3.5mm female stereo jack and a 6.3mm male stereo jack. It is a great help for connecting headphones with a mini jack plug to a device that has a large jack output.

IT Procab CLP206: adattatore con ingresso jack da 3,5 mm e connettore jack da 6,3 mm. Per collegare una cuffia ad un dispositivo con ingresso jack grande.

Angličtina Taliansky
mm mm
jack jack
headphones cuffia
device dispositivo
adapter adattatore
a un
the una
great grande
and e
with con
for da

EN Each of the two Stagg AC-PFSJMSH adapters included in this pack transform a stereo jack into a stereo mini-jack. Perfect for plugging headphones with a big jack plug to your phone.

IT Lo Stagg AC-PFSJMSH è un adattatore da jack 6,3 mm stereo femmina verso jack 3,5 mm stereo maschio. L'ideale per collegare una cuffia con spinotto da 6,3 mm ad uno smartphone. Set di 2 pezzi.

Angličtina Taliansky
stereo stereo
jack jack
headphones cuffia
phone smartphone
the lo
your collegare
a un
of di
to uno
for da
with con

EN The Stagg AC-2CFPMSH pack includes two adapters with two female stereo 6.3mm jacks on one side and a 6.3mm male stereo jack on the other.

IT Questi 2 adattatori Stagg AC-PMS2PFH contenuti nel set sono dotati di 2 jack stereo maschio da 6,3 mm verso uno spinotto jack da 6,3 mm.

Angličtina Taliansky
adapters adattatori
stereo stereo
mm mm
male maschio
jack jack
with set
and di
on verso

EN Looking for a solution to connect multiple high-impedance headphones to a single stereo source? The Devine MPS HA 100 headphone amplifier, with 1 jack stereo input and 4 headphone outputs, will do the trick!

IT Per utilizzare diverse cuffie ad alta impedenza in combinazione con una sola fonte stereo, non c'è nulla di più efficace dell'amplificatore MPS HA 100 di Devine, dotato di un ingresso stereo (jack 6,3 mm) e 4 uscite cuffie.

Angličtina Taliansky
stereo stereo
source fonte
jack jack
outputs uscite
impedance impedenza
devine devine
a un
high alta
headphones cuffie
input di
and e
with con

EN The Behringer Powerplay HA 8000 V2 is an 8-channel headphone amplifier with two stereo main inputs that can be selected per channel. Each channel features a direct-input and stereo/mono switch.

IT Il Behringer HA 8000 V2 è un amplificatore per cuffie a 8 canali con 2 ingressi Main stereo selezionabili su ciascun canale. Ogni canale dispone inoltre di un Direct Input e un interruttore mono/stereo.

Angličtina Taliansky
behringer behringer
headphone cuffie
amplifier amplificatore
stereo stereo
switch interruttore
main main
direct direct
input input
the il
channel canale
a un
mono mono
with con
features ha
v a
each di
is è
that ciascun

EN A lot of Voices are already creating their talks straight from Stereo. Become a Voice on Stereo in just one tap.

IT Molte voci stanno già creando i loro discorsi direttamente da Stereo. Diventa una voce su stereo con un solo tocco

Angličtina Taliansky
creating creando
stereo stereo
voices voci
from da
a un
already già
voice voce
on su
are stanno
of una
tap tocco
their loro
straight con
just solo

EN The Canon DM-E1 is unique because it is switchable from shotgun mode to 90-degree and 120-degree stereo width. The stereo options make it great for capturing ambiance and live recordings.

IT Il Canon DM-E1 è unico nel suo genere perché è commutabile dalla modalità shotgun a 90 gradi e 120 gradi di larghezza stereo. Le opzioni stereo lo rendono ideale per catturare l'atmosfera e le registrazioni dal vivo.

Angličtina Taliansky
switchable commutabile
stereo stereo
width larghezza
options opzioni
great ideale
capturing catturare
canon canon
degree gradi
the lo
recordings registrazioni
to a
live vivo
mode modalità
is è

EN It uses a mid-side microphone setup, allowing for tons of flexibility. Record in M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch next to the gain dial.

IT Utilizza una configurazione del microfono a metà, permettendo tonnellate di flessibilità. Registra in M-S, 120° stereo e 90° stereo usando l'interruttore accanto al quadrante del guadagno.

Angličtina Taliansky
microphone microfono
setup configurazione
allowing permettendo
tons tonnellate
record registra
stereo stereo
gain guadagno
dial quadrante
mid metà
flexibility flessibilità
uses utilizza
to the al
in in
to a
next to accanto
a una
of di
and e

EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home

IT Audio Pro ha annunciato un duo di altoparlanti stereo wireless che possono essere collegati come parte di una configurazione multiroom o utilizzati

Angličtina Taliansky
announced annunciato
wireless wireless
connected collegati
used utilizzati
setup configurazione
or o
stereo stereo
speakers altoparlanti
audio audio
a un
as come
duo duo
has ha
be essere
can possono
that che
pro pro
of di

EN The top series provide 10 DAC channels that simultaneously support 7.1 sound playback, plus 2 channels of independent stereo sound output (multiple streaming) through the front panel stereo output

IT La serie top fornisce 10 canali DAC che supportano simultaneamente la riproduzione del suono 7.1, più 2 canali di uscita audio stereo indipendente (streaming multiplo) attraverso l'uscita stereo del pannello frontale

Angličtina Taliansky
series serie
channels canali
playback riproduzione
independent indipendente
output uscita
streaming streaming
panel pannello
multiple multiplo
stereo stereo
provide fornisce
the la
support supportano
sound suono
that che
of di

EN They are Cardioid, Omnidirectional, Bidirectional, and Stereo:

IT Sono cardioide, omnidirezionali, bidirezionali e stereo:

Angličtina Taliansky
cardioid cardioide
omnidirectional omnidirezionali
stereo stereo
are sono
and e

EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.

IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.

Angličtina Taliansky
stereo stereo
choice scelta
separation separazione
channels canali
instruments strumenti
cardioid cardioide
better migliore
can può
if se
be essere
a una
need bisogno
well bene
good buona
mode modalità
clear si
left per
also anche
is è

EN It uses Rode?s proprietary MiCon connector system that allows you to change how you plug it in (XLR and 3.5mm stereo are common choices) as well as the option to get a 4? or 10? MiCon extension cable

IT Utilizza RodeIl sistema di connettori MiCon proprietario che permette di cambiare la modalità di connessione (XLR e 3,5 mm stereo sono scelte comuni) così come l'opzione di ottenere un cavo di prolunga MiCon da 4′ o 10′

Angličtina Taliansky
allows permette
change cambiare
xlr xlr
mm mm
stereo stereo
common comuni
choices scelte
uses utilizza
as come
get ottenere
a un
or o
cable cavo
connector connessione
system sistema
proprietary proprietario
and e

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

IT La qualità costruttiva è estremamente solida e realizzata in metallo, ha sia il pickup stereo che quello direzionale

Angličtina Taliansky
solid solida
metal metallo
stereo stereo
directional direzionale
quality qualità
extremely estremamente
has ha
the il
is è
both sia

EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more

IT L'app permette di registrare audio non compresso (.wav), regolare i livelli di guadagno, modificare l'ampiezza stereo, modificare le impostazioni dell'EQ, scambiare sinistra e destra e altro ancora

Angličtina Taliansky
allows permette
uncompressed non compresso
wav wav
gain guadagno
levels livelli
swap scambiare
settings impostazioni
left sinistra
stereo stereo
audio audio
right destra
change modificare
and e
the i
more di
and more altro

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

IT Anche qui ci sono tutte le solite caratteristiche: controllo del guadagno, alimentazione phantom, jack per cuffie, monitoraggio a zero latenza e altro ancora. Si può anche monitorare in mono o stereo.

Angličtina Taliansky
features caratteristiche
gain guadagno
phantom phantom
headphone cuffie
jack jack
mono mono
stereo stereo
latency latenza
control controllo
power alimentazione
monitoring monitoraggio
or o
can può
monitor monitorare
here qui
are sono
the le
in in
zero zero
well a
and e
and more altro
even anche

EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more

IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora

Angličtina Taliansky
class classe
compliant conforme
monitoring monitoraggio
mono mono
stereo stereo
powered alimentato
usb usb
plug spina
phantom phantom
guitar chitarra
mode modalità
compatibility compatibilità
or o
can può
in in
it il
power alimentazione
be essere
done fatto
and more altro
has ha
and e

EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)

IT L'uscita cuffie stereo inclusa consente di ascoltare ciò che si sta registrando in tempo reale (qui ci sono alcune grandi opzioni per le cuffie)

Angličtina Taliansky
included inclusa
stereo stereo
headphone cuffie
allows consente
recording registrando
real-time tempo reale
great grandi
options opzioni
time tempo
real reale
the le
here qui
are sono
in in
some di

EN The stereo active 2-way crossover system creates an optimized sound field for dynamic range and clarity across all genres of music.

IT Sistema crossover attivo a due vie stereo per un campo sonoro ottimale, gamma dinamica e un suono nitido per tutti i generi musicali.

Angličtina Taliansky
stereo stereo
active attivo
dynamic dinamica
genres generi
system sistema
field campo
range gamma
way vie
the i
an un
music musicali
and e
all tutti
sound sonoro
for a

EN HIFIOur stereo components are engineered according to a strict design philosophy and use only high-grade audio parts, each one meticulously tuned and calibrated in intricate detail

IT HIFII nostri componenti stereo sono progettati secondo una rigorosa filosofia di progettazione e utilizzano solo parti audio di alta qualità, ognuna meticolosamente sintonizzata e calibrata nei minimi dettagli

Angličtina Taliansky
strict rigorosa
philosophy filosofia
meticulously meticolosamente
detail dettagli
grade qualità
stereo stereo
are sono
audio audio
high alta
components componenti
a una
only solo
according di
and e
use utilizzano
in secondo

EN Dynamic bass, quality sound, Rave or Chill LED illumination and stereo pairing make these Bluetooth speakers the center of every house party!

IT I bassi dinamici, le modalità di illuminazione a LED rave & chill e l'accoppiamento stereo rendono questi altoparlanti Bluetooth il centro dell'attenzione delle feste.

Angličtina Taliansky
dynamic dinamici
bass bassi
stereo stereo
bluetooth bluetooth
speakers altoparlanti
center centro
party feste
led led
illumination illuminazione
of di
and e
the i

EN The Teufel Boomster Go is a robust Bluetooth speaker that does stereo

IT Il robot di Amazon alimentato da Alexa avrebbe le ruote

Angličtina Taliansky
the le

EN 37 kbit/s - Mono audio stream of good quality or stereo of just sufficient quality

IT 37 kbit/s - Flusso audio mono buona qualità o stereo di qualità appena sufficiente

Angličtina Taliansky
kbit kbit
s s
mono mono
stream flusso
or o
just appena
sufficient sufficiente
quality qualità
of di
stereo stereo
audio audio
good buona

EN 128 kbit/s - Audio and stereo stream of CD quality

IT 128 kbit/s - Flusso audio stereo qualità CD

Angličtina Taliansky
kbit kbit
s s
stream flusso
cd cd
quality qualità
stereo stereo
audio audio

EN SYMFONISK: Stereo Furniture by Sonos and IKEA | Sonos

IT SYMFONISK: il mobile-stereo di Sonos e IKEA | Sonos

Angličtina Taliansky
stereo stereo
furniture mobile
sonos sonos
symfonisk symfonisk
ikea ikea
and e

EN Pair two for stereo sound, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.

IT Abbinane due per ottenere un audio stereo e usali come speaker surround dell’home theater con Sonos vBeam, Amp, Playbar o Playbase.

Angličtina Taliansky
amp amp
use them usali
sonos sonos
or o
stereo stereo
pair un
two due
sound audio
as come
with con
and e
for per

EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.

IT Puoi anche abbinarne due per ottenere un segnale stereo distinto e usarli come speaker surround dell’home theater con Sonos Beam, Amp, Playbar o Playbase.

Angličtina Taliansky
stereo stereo
sonos sonos
amp amp
use them usarli
beam beam
or o
pair un
two due
as come
with con
and e
for per

EN Select number of audio channels: no change mono stereo

IT Seleziona il numero di canali audio: nessuna modifica mono stereo

Angličtina Taliansky
select seleziona
channels canali
no nessuna
change modifica
mono mono
stereo stereo
audio audio
number numero
of di

EN AKG In-ear Stereo Earphones 3.5mm Universal Earbuds with In-line Control for Samsung GALAXY S8 / S8 +

IT AKG Auricolari Universali Stereo In-ear da 3,5 mm con Controllo In-cavo per Samsung GALAXY S8 / S8 +

Angličtina Taliansky
stereo stereo
mm mm
universal universali
control controllo
samsung samsung
galaxy galaxy
with con
earbuds auricolari
for da

EN Press Play and take a break from the world. Listen to your favourite songs and artists over your stereo system or computer speakers.

IT Clicca infine su "Play". Gusta le tue canzoni e i tuoi artisti preferiti tramite l'impianto Hi-Fi o le casse del computer.

Angličtina Taliansky
press clicca
favourite preferiti
songs canzoni
artists artisti
speakers casse
or o
computer computer
and e
your tue
play play
from su
the i

EN Stereo pair speakers in the same room for bolder, richer sound

IT Crea una coppia stereo di speaker in una stanza per un audio più intenso e profondo

Angličtina Taliansky
speakers speaker
stereo stereo
room stanza
sound audio
in in

EN This video will show you how you can import and edit recordings from a Stereo 3D camera. It will also outline how to export in 3D using the processes "anaglyph" and "Side-by-Side".

IT In questo video impari a importare e modificare le riprese da una videocamera stereo 3D. Viene spiegata anche la successiva esportazione come filmato 3D col procedimento "anaglifo" e con quello "side-by-side"

Angličtina Taliansky
edit modificare
stereo stereo
camera videocamera
video video
import importare
export esportazione
from da
and e
in in
the le
a una
also anche
to a
this questo

EN The new Philips stereo lavalier microphone is called the LFH 91740. This microphone is excellently suited for meetings and interviews.

IT Philips ha lanciato l'ennesimo microfono di qualità eccellente. Questa volta si tratta di un lavalier stereo: l'LFH 91740, che di presta meravigliosamente per riunioni e interviste.

Angličtina Taliansky
philips philips
stereo stereo
lavalier lavalier
microphone microfono
meetings riunioni
interviews interviste
and e
this questa
for di

EN With this Devine JACSM stereo mini-jack cable, you can straight up connect a bunch of different gear, from multi-media devices like mp3 players, smartphones and laptops to Hi-Fi audio systems and amplifiers. This version is 5 metres long.

IT Il cavo Devine INS30 lungo 3 metri vi permette di trasportare il segnale audio da un apparecchio all'altro con la sua flessibilità e i connettori in metallo resistente. Perfetto per chitarre e tastiere!

Angličtina Taliansky
cable cavo
metres metri
devine devine
devices apparecchio
a un
audio audio
from da
this perfetto
long lungo
of di
and e
to in
with con

EN With this Devine JACSM stereo mini-jack cable, you can straight up connect a bunch of different gear, from multi-media devices like mp3 players, smartphones and laptops to Hi-Fi audio systems and amplifiers. This version is 1 metre long.

IT Cercate un cavo jack stereo lungo, per tutte le situazioni in cui le apparecchiature hi-fi hanno un ruolo fondamentale? O forse vi serve un cavo jack bilanciato per le vostre casse attive? Eccolo qui, e ad un prezzo davvero ridotto!

Angličtina Taliansky
stereo stereo
cable cavo
jack jack
can forse
a un
this qui
devices apparecchiature
version o
you vostre
of prezzo
long lungo

EN Since Devine have used oxygen-free copper to create this stereo jack extension cable, the 1-metre long VE3310 offers musicians and studio engineers solid and reliable signal transfer.

IT L'INS55 di Devine è un pratico cavo strumento lungo 5 metri e mezzo, robusto e flessibile, provvisto di 2 spinotti jack TS metallici, uno dritto e uno a pipa.

Angličtina Taliansky
jack jack
cable cavo
devine devine
metre metri
solid robusto
to a
and è
create e
long lungo
the uno

EN With the Blackstar TONE:LINK, you can give Bluetooth functionality to any bass/guitar amp or stereo set with an aux input (line in). Plug it in, set up a wireless connection, and you're ready to rock!

IT Con il Blackstar TONE:LINK renderete qualsiasi amplificatore dotato di ingresso aux (di linea) adatto a ricevere dati via Bluetooth. Si può trattare di un amp per basso o chitarra, ma anche quello incluso in un set audio.

Angličtina Taliansky
link link
guitar chitarra
stereo audio
bluetooth bluetooth
amp amp
or o
can può
a un
to a
line linea
the il
any qualsiasi
in in
give per
input di
with con

EN Stereo-Receiver with 2x80 Watts, 4 HDMI-Inputs, MCACC, preinstalled Streaming Services, Bluetooth, WiFi and HiRes-Networkplayer

IT Ricevitore stereo con 2x80 watt, 4 ingressi HDMI, sistema di calibrazione del suono MCACC, servizi di streaming integrato, Bluetooth, Wi-Fi e lettore di rete HiRes

Angličtina Taliansky
watts watt
streaming streaming
receiver ricevitore
stereo stereo
inputs ingressi
hdmi hdmi
services servizi
bluetooth bluetooth
wifi wi-fi
with con
and e

EN High-tech in slimline format for stereo purists

IT UNA POTENZA HIGHTECH IN FORMATO SOTTILE PER GLI AMANTI DEL SUONO STEREO

Angličtina Taliansky
stereo stereo
in in
format formato

EN off ? will compute the dense point cloud using the classic multi view stereo approach

IT off ? eseguirà la computazione con il classico sistema Multi View Stereo.

Angličtina Taliansky
classic classico
view view
stereo stereo
approach sistema
multi multi
the il

EN use for stereo initialization ? will initialize the dense point cloud with the SfS approach, and then run the classic MvS approach

IT use for stereo initialization ? inizializzerà la nuvola di puntio tramite lo shape from silhouette e successivamente verrà eseguito l?algoritmo multi view stereo

Angličtina Taliansky
stereo stereo
cloud nuvola
use use
the lo
will verrà
with tramite
and e
for di

EN Built-in stereo speakers with Two internal 17-watt high-efficiency amplifiers

IT Altoparlanti stereo integrati con due amplificatori interni ad alta efficienza da 17 Watt

Angličtina Taliansky
stereo stereo
speakers altoparlanti
amplifiers amplificatori
high alta
efficiency efficienza
built integrati
with con
two due
in interni

EN Support for Apple Stereo Headset with microphone

IT Supporto per cuffie stereo Apple con microfono

Angličtina Taliansky
support supporto
apple apple
stereo stereo
headset cuffie
microphone microfono
for per
with con

EN Another very interesting option is to combine your CD cabinet with storage compartments for the placement of speakers or even opt directly for the choice of CD cabinets with integrated stereo system

IT Un'altra opzione molto interessante e poi quella di abbinare il vostro mobile porta CD a dei vani contenitori per il posizionamento di diffusori acustici o anche optare direttamente per la scelta di mobili porta CD con impianto stereo integrato

Angličtina Taliansky
interesting interessante
combine abbinare
cd cd
speakers diffusori
cabinets mobili
integrated integrato
stereo stereo
option opzione
or o
choice scelta
system impianto
placement posizionamento
opt optare
your vostro
directly direttamente
very molto
to a
the il
is quella

EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.

IT Abbandona l’incertezza di come creare o espandere un Sonos System con gli esclusivi kit preconfigurati per coppie stereo, home theater, ascolto multi-stanza e audio da incasso.

Angličtina Taliansky
expanding espandere
system system
exclusive esclusivi
or o
listening ascolto
sonos sonos
stereo stereo
the home
of di
with kit
your audio
and e
for da
take creare

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov