EN Stamps CHF 0.85 «Carol singers», Sheet with 10 stamps
Preložiť "stamps" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "stamps" z Angličtina do Taliansky
Preklady výrazu stamps
"stamps" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| stamps | francobolli timbri |
Preklad Angličtina do Taliansky z stamps
Angličtina
Taliansky
IT Francobolli CHF 0.85 «Cantori della Stella», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| with | della |
EN Stamps CHF 1.50 «Iffelen carriers», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.50 «Portatori di Iffelen», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
EN Stamps CHF 1.00 «Lake Bachalp», Sheet with 16 stamps
IT Francobolli CHF 1.00 «Lago di Bachalp», Foglio da 16 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| lake | lago |
EN Review documents with our set of stamps or create custom stamps for any workflow.
IT Rivedi i documenti con il nostro set di timbri o crea timbri personalizzati per qualsiasi flusso di lavoro.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| review | rivedi |
| documents | documenti |
| stamps | timbri |
| workflow | flusso di lavoro |
| or | o |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| create | crea |
| our | nostro |
| with | con |
EN Stamps CHF 0.85 «Carol singers», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 0.85 «Cantori della Stella», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| with | della |
EN Stamps CHF 1.10 «2030 Agenda for sustainable development», Sheet with 20 stamps
IT Francobolli CHF 1.10 «Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile», Foglio da 20 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| agenda | agenda |
| development | sviluppo |
| sheet | foglio |
| sustainable | sostenibile |
| for | da |
EN Stamps CHF 1.50 «Iffelen carriers», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.50 «Portatori di Iffelen», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
EN Stamps CHF 1.10 «Lake Cauma», Sheet with 16 stamps
IT Francobolli CHF 1.10 «Lago di Cauma», Foglio da 16 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| lake | lago |
EN Stamps CHF 1.10 «Gantrisch Nature Park», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.10 «Parco naturale del Gantrisch», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| nature | naturale |
| park | parco |
| sheet | foglio |
| with | del |
EN Stamps CHF 0.90 «Doubs Nature Park», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 0.90 «Parco del Doubs», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| park | parco |
| sheet | foglio |
| with | del |
EN Stamps CHF 0.85 «Jura Vaudois Nature Park», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 0.85 «Parco naturale del Jura vaudois», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| jura | jura |
| vaudois | vaudois |
| nature | naturale |
| park | parco |
| sheet | foglio |
| with | del |
EN Stamps CHF 1.00 «Argovia Jurapark», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.00 «Parco naturale del Giura argoviese», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| with | del |
EN Stamps CHF 1.00 «Binntal Nature Park», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.00 «Parco naturale della valle di Binn», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| nature | naturale |
| park | parco |
| sheet | foglio |
| with | della |
EN Stamps CHF 1.10 «150 years LNM Navigation on the Three Lakes», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.10 «150 anni LNM Navigazione sui Tre Laghi», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| navigation | navigazione |
| lakes | laghi |
| sheet | foglio |
| years | anni |
| with | sui |
EN Stamps CHF 1.80 «Visovac Island», Sheet with 16 stamps
IT Francobolli CHF 1.80 «Isola di Visovac», Foglio da 16 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| island | di |
| with | isola |
EN Stamps CHF 1.00 «Lake Bachalp», Sheet with 16 stamps
IT Francobolli CHF 1.00 «Lago di Bachalp», Foglio da 16 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
| lake | lago |
EN Stamps CHF 1.50 «Sycamore», Sheet with 12 stamps
IT Francobolli CHF 1.50 «Acero di montagna», Foglio da 12 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
EN Stamps CHF 1.80 «Vegetable blossoms, Runner bean», Sheet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.80 «Fagiolo di Spagna», Foglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| sheet | foglio |
EN Stamps CHF 1.10 «Marriage for all», Sheetlet with 10 stamps
IT Francobolli CHF 1.10 «Matrimonio per tutti», Minifoglio da 10 francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| chf | chf |
| marriage | matrimonio |
| all | tutti |
| for | da |
EN Collect stamps and preserve memories in Swiss Historic Hotels with the new passport. Collect nine different stamps from the member hotels to receive a CHF 100 voucher.
IT Raccogli timbri e ricordi negli Swiss Historic Hotels con il nuovo passaporto. Con nove timbri diversi apposti dagli hotel aderenti otterrai un buono del valore di 100 CHF.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| collect | raccogli |
| stamps | timbri |
| memories | ricordi |
| swiss | swiss |
| passport | passaporto |
| chf | chf |
| voucher | buono |
| from | dagli |
| the | il |
| hotels | hotel |
| nine | nove |
| a | un |
| with | con |
| new | nuovo |
| and | e |
| different | diversi |
EN Log files, which may include IP addresses, browser type, ISP referring/exit pages, operating system, date/time stamps and/or clickstream data, including any clicks on customized links.
IT File di registro, che possono includere indirizzi IP, tipo di browser, pagine di riferimento/uscita ISP, sistema operativo, timbro data/ora e/o dati clickstream, compresi eventuali clic su collegamenti personalizzati.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ip | ip |
| browser | browser |
| customized | personalizzati |
| links | collegamenti |
| files | file |
| include | includere |
| addresses | indirizzi |
| type | tipo |
| isp | isp |
| pages | pagine |
| or | o |
| clicks | clic |
| system | sistema |
| on | su |
| log | registro |
| exit | uscita |
| time | ora |
| data | dati |
| may | possono |
| and | e |
| including | compresi |
EN Auto refreshing date stamps to the current date
IT Aggiornamento automatico dei datari alla data corrente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| current | corrente |
| the | dei |
EN Used for dies, stamps, and cutting tools.
IT Utilizzato per matrici, stampi e utensili da taglio.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| used | utilizzato |
| cutting | taglio |
| tools | utensili |
| and | e |
| for | da |
EN Facebook stamps its new logo on WhatsApp and Instagram as it draws its ‘family of apps’ ever closer
IT Facebook introduce il suo nuovo logo su WhatsApp e Instagram, mentre si avvicina sempre di più alla sua idea di "Famiglia di app" (in inglese)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| new | nuovo |
| logo | logo |
| apps | app |
| ever | sempre |
| family | famiglia |
| on | su |
| it | il |
| of | di |
| and | e |
EN Get discounts by activating the loyalty cards available in your TWINT App and collecting all the electronic stamps you need.
IT Approfittate di prezzi vantaggiosi attivando le carte fedeltà memorizzate nella vostra app TWINT e raccogliendo la quantità necessaria di bollini elettronici.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| activating | attivando |
| cards | carte |
| app | app |
| collecting | raccogliendo |
| need | necessaria |
| loyalty | fedeltà |
| twint | twint |
| your | vostra |
| electronic | e |
| the | le |
EN GTC "Exchange of postage stamps in the PostalNetwork" (German version) (PDF, 226 KB)
IT CG «Scambio di segni di valore presso l’unità aziendale RetePostale» (PDF, 160 KB)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| gtc | cg |
| exchange | scambio |
| kb | kb |
EN Choose your dream routing and discover all must-sees! As a playful add-on, you can collect stamps and awards and benefit from great offers.
IT Scegli il tuo percorso preferito e scopri tutte le mete imperdibili sulle più belle linee ferroviarie della Svizzera. Divertiti a collezionare timbri e premi lungo il percorso e usufruisci di fantastiche offerte.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| choose | scegli |
| discover | scopri |
| stamps | timbri |
| awards | premi |
| offers | offerte |
| great | fantastiche |
| your | tuo |
| on | le |
| and | e |
| from | a |
| a | della |
EN That’s precisely the combination targeted in the hiking challenge: hiking fans can collect stamps on the four SAC hut tours in Glarnerland and receive a free drink for their efforts
IT Ed è proprio questa la combinazione della Hiking Challenge: gli appassionati di escursionismo raccolgono i timbri dei quattro itinerari ai rifugi CAS nel Glarnerland e ricevono per ognuno una bibita gratis
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| combination | combinazione |
| hiking | escursionismo |
| fans | appassionati |
| collect | raccolgono |
| stamps | timbri |
| tours | itinerari |
| free | gratis |
| challenge | challenge |
| precisely | proprio |
| and | è |
| the | i |
| a | una |
| drink | e |
EN From wooden stamps to Trodat Professional
IT DAL TIMBRO PERSONALIZZATO IN LEGNO AL TRODAT PROFESSIONAL
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| wooden | legno |
| to | in |
EN What's special about Trodat stamps
IT CARATTERISTICHE DEI TIMBRI TRODAT
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | timbri |
EN Stamps are an essential tool for every modern office.
IT Il tuo accessorio irrinunciabile per l'ufficio.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| are | tuo |
| for | per |
| every | il tuo |
EN Diligently collect stamps in October while investigating the many different ways in which you can use TWINT
IT Raccogli con impegno i timbri, mentre in ottobre esplori le possibilità di utilizzo di TWINT
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| collect | raccogli |
| stamps | timbri |
| october | ottobre |
| twint | twint |
| use | utilizzo |
| can | possibilità |
| in | in |
| the | i |
EN You don’t need to collect the same amount of stamps on each stamp card in order to complete it. Decide for yourself which four stamp cards you want to complete as a minimum. The following stamp cards are available:
IT Non tutte le carte fedeltà richiedono lo stesso numero di timbri per essere completate. Decidi tu quali (almeno) quattro carte fedeltà completare. Hai a disposizione le seguenti carte fedeltà:
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | timbri |
| decide | decidi |
| order | disposizione |
| need | richiedono |
| cards | carte |
| the | lo |
| to complete | completare |
| dont | non |
| to | a |
| same | stesso |
| available | essere |
| a | seguenti |
| of | di |
| four | quattro |
EN Twint your friends (three stamps required)
IT Twintare tra amici (3 timbri necessari)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| friends | amici |
| three | tra |
| stamps | timbri |
| required | necessari |
EN Stamps and franking solutions for your letter postage.
IT Francobolli e soluzioni di affrancatura per le spese di porto delle vostre lettere.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| solutions | soluzioni |
| letter | lettere |
| your | vostre |
EN What and who are behind the current stamp themes? What new philately products have appeared? Focus on stamps brings you exciting news and background information.
IT Cosa e chi si cela dietro gli attuali soggetti dei francobolli? Quali nuovi prodotti filatelici sono stati pubblicati? La Lente vi informa su notizie e retroscena interessanti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| exciting | interessanti |
| new | nuovi |
| and | e |
| behind | dietro |
| on | su |
| are | sono |
| current | attuali |
| products | prodotti |
| the | la |
| who | chi |
| news | notizie |
| what | cosa |
EN Stamps are also available in all branches
IT I francobolli sono disponibili anche in tutte le filiali
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| also | anche |
| branches | filiali |
| in | in |
| available | disponibili |
EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences
IT Annotare i file PDF con note adesive, inserire timbri esistenti o personalizzati, evidenziare, sottolineare e barrare il testo, confrontare due file PDF e individuare rapidamente le differenze
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| annotate | annotare |
| notes | note |
| existing | esistenti |
| stamps | timbri |
| compare | confrontare |
| quickly | rapidamente |
| spot | individuare |
| or | o |
| highlight | evidenziare |
| files | file |
| underline | sottolineare |
| and | e |
| text | testo |
| two | due |
| insert | inserire |
| differences | differenze |
| with | con |
| custom | personalizzati |
EN FORGERY OF COINS, PUBLIC CREDIT CARDS, REVENUE STAMPS AND IDENTIFICATION INSTRUMENTS OR MARKS
IT FALSITÀ IN MONETE, IN CARTE DI PUBBLICO CREDITO, IN VALORI DI BOLLO E IN STRUMENTI O SEGNI DI RICONOSCIMENTO
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| coins | monete |
| public | pubblico |
| credit | credito |
| cards | carte |
| identification | riconoscimento |
| instruments | strumenti |
| marks | segni |
| or | o |
| of | di |
| and | e |
EN Stamps and franking solutions for your consignment postage.
IT Francobolli e soluzioni di affrancatura per le spese di porto dei vostri invii.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| solutions | soluzioni |
| and | e |
| for | di |
EN Stamps and franking solutions for your consignment postage.
IT Francobolli e soluzioni di affrancatura per le spese di porto dei vostri invii.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| solutions | soluzioni |
| and | e |
| for | di |
EN What and who are behind the current stamp themes? What new philately products have appeared? Focus on stamps brings you exciting news and background information.
IT Cosa e chi si cela dietro gli attuali soggetti dei francobolli? Quali nuovi prodotti filatelici sono stati pubblicati? La Lente vi informa su notizie e retroscena interessanti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| exciting | interessanti |
| new | nuovi |
| and | e |
| behind | dietro |
| on | su |
| are | sono |
| current | attuali |
| products | prodotti |
| the | la |
| who | chi |
| news | notizie |
| what | cosa |
EN GTC "Exchange of postage stamps in the PostalNetwork" (German version) (PDF, 226 KB)
IT CG «Scambio di segni di valore presso l’unità aziendale RetePostale» (PDF, 160 KB)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| gtc | cg |
| exchange | scambio |
| kb | kb |
EN , for example in the field of collectable cards, such as Pokémon cards, stamps, books, posters, and everything related to valuable collectables.
IT , ad esempio nel campo delle carte collezionabili, tipo quelle dei Pokémon, dei francobolli, dei libri, dei poster, e di tutto ciò che riguarda oggetti da collezione di valore.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| cards | carte |
| pokémon | pokémon |
| stamps | francobolli |
| books | libri |
| posters | poster |
| example | esempio |
| field | campo |
| valuable | di valore |
| and | e |
| related | di |
| for | da |
EN How to Sell Stamps Online | Start a Stamp Business with an Online Store
IT Vendere Francobolli Online | Apri un Negozio di Francobolli - Shopify Italia
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| online | online |
| start | apri |
| sell | vendere |
| a | un |
| store | negozio |
EN Everything you need to sell stamps
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| sell | vendere |
| need | bisogno |
| you | di |
EN Learn more about selling stamps
IT Maggiori informazioni sulla vendita di francobolli
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| selling | vendita |
| stamps | francobolli |
| more | di |
| about | informazioni |
EN Pricing for stamps requires time, effort, and research as it depends on several factors
IT Il prezzo dei francobolli è legato a vari fattori, perciò ti occorreranno tempo, impegno e ricerche per stabilirlo
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| effort | impegno |
| research | ricerche |
| factors | fattori |
| it | il |
| time | tempo |
| and | è |
| pricing | il prezzo |
| depends | per |
| for | a |
EN To know the value of your stamps, you can find out if the stamp has an exciting and traceable history
IT Per conoscere il valore dei tuoi francobolli, scopri se hanno una storia appassionante e documentata
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| stamps | francobolli |
| exciting | appassionante |
| history | storia |
| if | se |
| the | il |
| value | valore |
| find | e |
| of | dei |
| to know | conoscere |
EN Artisaire is a Shopify-powered leading supplier of stamps in North America. They also provide the option to customize your stamp for a more personal touch.
IT Artisaire è un negozio di francobolli vintage leader in Nord America ospitato da Shopify. Oltre a vendere francobolli offre anche timbri e sigilli in cera personalizzati, per dare un tocco unico alla corrispondenza.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| america | america |
| touch | tocco |
| shopify | shopify |
| a | un |
| is | è |
| stamps | francobolli |
| of | di |
| in | in |
| to | a |
| leading | leader |
| north | nord |
| provide | dare |
| also | anche |
| for | da |
| the | unico |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky