EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| switzerland | svizzera |
| j | j |
| standard | standard |
| type | tipo |
| the | lo |
| c | c |
| in | in |
| round | di |
| sockets | prese |
| for | da |
| is | è |
EN SOCKETS - High quality designer SOCKETS | Architonic
IT PRESE ELETTRICHE - Pregiate PRESE ELETTRICHE di design | Architonic
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sockets | prese |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN SOCKETS - High quality designer SOCKETS | Architonic
IT PRESE ELETTRICHE - Pregiate PRESE ELETTRICHE di design | Architonic
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sockets | prese |
| designer | design |
| architonic | architonic |
EN SWITCHES WITH INTEGRATED SOCKETS (SCHUKO) - High quality designer SWITCHES WITH INTEGRATED SOCKETS..
IT INTERRUTTORI-PRESE COMBINATE (SCHUKO) - Pregiate INTERRUTTORI-PRESE COMBINATE (SCHUKO) di design |..
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| switches | interruttori |
| sockets | prese |
| designer | design |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| switzerland | svizzera |
| j | j |
| standard | standard |
| type | tipo |
| the | lo |
| c | c |
| in | in |
| round | di |
| sockets | prese |
| for | da |
| is | è |
EN Where necessary, we use industry standard 128-bit secure sockets layer (SSL) technology to encrypt sensitive data.
IT Laddove necessario, impieghiamo la tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) a 128 bit, standard di settore, per proteggere i dati sensibili.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| necessary | necessario |
| industry | settore |
| technology | tecnologia |
| sensitive | sensibili |
| data | dati |
| where | laddove |
| bit | bit |
| standard | standard |
| layer | layer |
| ssl | ssl |
| to | a |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
IT Proteggi il tuo sito web con un file Secure Sockets Layer certificato da Hostwinds
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| layer | layer |
| a | un |
| certificate | certificato |
| from | da |
| your | tuo |
| with | con |
| secure | secure |
| website | sito |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
IT Secure Sockets Layer (SSL) I certificati vengono utilizzati per crittografare i dati che i visitatori immettono nel tuo sito web. Questo livello di protezione utilizza https:// piuttosto che http:// e crea fiducia tra i visitatori del tuo sito web.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| certificates | certificati |
| data | dati |
| visitors | visitatori |
| builds | crea |
| ssl | ssl |
| protection | protezione |
| uses | utilizza |
| https | https |
| trust | fiducia |
| layer | layer |
| encrypt | crittografare |
| your | tuo |
| http | http |
| are | vengono |
| are used | utilizzati |
| website | sito |
| of | di |
| and | e |
| this | questo |
EN The Secure Sockets Layer (SSL) protocol secures client-server communication sessions through the use of public key authentication and strong encryption
IT Il protocollo SSL (Secure Sockets Layer) protegge le comunicazioni client-server attraverso l’autenticazione delle chiavi pubbliche e una crittografia solida
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| communication | comunicazioni |
| public | pubbliche |
| key | chiavi |
| layer | layer |
| strong | solida |
| secure | secure |
| ssl | ssl |
| encryption | crittografia |
| secures | protegge |
| and | e |
| the | le |
EN Distribute events with a message broker that uses publish and subscribe to get information where it needs to be fast. TIBCO offers messaging technologies ranging from JMS to Kafka, web sockets to Pulsar, and most everything in between.
IT Aggiungi un contesto agli eventi correnti confrontandoli con dati storici analoghi. Correla gli eventi di vari flussi eterogenei nel tempo utilizzando un servizio di regole “stateful” ottimizzato per correlazioni a lungo termine.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| events | eventi |
| information | dati |
| a | un |
| to | per |
EN This includes the Secure Site and Secure Site EV Secure Sockets Layer (SSL) certificates as well as the VeriSign Trust Seal, available beginning today.
IT Tra questi ci saranno anche i certificati Secure Sockets Layer (SSL), Secure Site e Secure Site EV, oltre al sigillo VeriSign Trust, già disponibile a partire da oggi.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ev | ev |
| certificates | certificati |
| verisign | verisign |
| seal | sigillo |
| beginning | partire |
| today | oggi |
| layer | layer |
| site | site |
| ssl | ssl |
| trust | trust |
| available | disponibile |
| and | e |
| the | i |
| this | questi |
| includes | anche |
| secure | secure |
| well | a |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock” | Hostwinds
IT SSL = Secure Sockets Layer, ma potrebbe anche indicare "Smooth Sailing Lock" | Hostwinds
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| layer | layer |
| lock | lock |
| hostwinds | hostwinds |
| ssl | ssl |
| but | ma |
| could | potrebbe |
| secure | secure |
| also | anche |
EN SSL = Secure Sockets Layer, But It Could Also Stand For “Smooth Sailing Lock”
IT SSL = Secure Sockets Layer, ma potrebbe anche indicare "Smooth Sailing Lock"
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| layer | layer |
| lock | lock |
| ssl | ssl |
| but | ma |
| could | potrebbe |
| secure | secure |
| also | anche |
EN "Secure Sockets Layer is what this stands for and is commonly used to encrypt the website visitor's information when visiting a website
IT "Secure Sockets Layer è ciò che questo significa ed è comunemente usato per crittografare le informazioni del visitatore del sito Web quando si visita un sito Web
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| commonly | comunemente |
| used | usato |
| information | informazioni |
| layer | layer |
| a | un |
| to | significa |
| encrypt | crittografare |
| the | le |
| when | quando |
| secure | secure |
| website | sito |
| visiting | visita |
| this | questo |
| what | ciò |
| for | per |
| is | è |
EN List of the most-visited products in Sockets
IT Elenco dei prodotti più visitati di Prese elettriche
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sockets | prese |
| visited | visitati |
| products | prodotti |
| list | elenco |
EN SSL (Secure Sockets Layer), is a technology that secures the connection between your browser and the website you’re visiting
IT La tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) garantisce la sicurezza della connessione fra il tuo browser e il sito Web che stai visitando
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| layer | layer |
| visiting | visitando |
| ssl | ssl |
| connection | connessione |
| browser | browser |
| secure | secure |
| technology | tecnologia |
| your | tuo |
| and | e |
| secures | sicurezza |
| website | sito |
| the | il |
| that | che |
EN Again, a range of accessories such as small tables, armrests and electric sockets complete the range.
IT Anche in questo caso, una serie di accessori come tavolini, braccioli e prese elettriche completa la serie.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| range | serie |
| accessories | accessori |
| armrests | braccioli |
| electric | elettriche |
| sockets | prese |
| complete | completa |
| small tables | tavolini |
| of | di |
| as | come |
| a | una |
| the | la |
| and | e |
EN 4PCS Elelight PE1004T Smart Sockets Remote Control Outlet with Timing Function
IT Presa Telecomando Elelight PE1004T Smart Sockets da 4 pezzi con funzione di temporizzazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| pcs | pezzi |
| smart | smart |
| outlet | presa |
| function | funzione |
| with | con |
| remote control | telecomando |
EN Each host is equivalent to an Amazon EC2 I3.metal instance (2 sockets with 18 cores per socket, 512 GiB RAM, and 15.2 TB Raw SSD storage)
IT Ogni host corrisponde a un'istanza I3.metal di Amazon EC2 (2 socket con 18 core l'uno, 512 GiB di RAM e 15,2 TB di storage raw su SSD)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| host | host |
| amazon | amazon |
| cores | core |
| ram | ram |
| tb | tb |
| ssd | ssd |
| storage | storage |
| metal | metal |
| raw | raw |
| to | a |
| with | con |
| each | di |
| and | e |
EN The wall mount housing covers RJ45 in-wall sockets and has ample space for additional modules such as a surge protection box.
IT L'alloggiamento del supporto da parete protegge le prese RJ45 a incasso e offre inoltre spazio per i moduli aggiuntivi, come il box di protezione da sovratensione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| wall | parete |
| mount | supporto |
| sockets | prese |
| modules | moduli |
| box | box |
| protection | protezione |
| space | spazio |
| as | come |
| and | e |
| the | i |
| for | da |
EN It uses a custom protocol based on Secure Sockets Layer and Transport Layer Security protocol
IT Utilizza un protocollo personalizzato basato sul protocollo Secure Sockets Layer e Transport Layer Security
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| uses | utilizza |
| custom | personalizzato |
| protocol | protocollo |
| transport | transport |
| layer | layer |
| a | un |
| security | security |
| and | e |
| on | sul |
| based on | basato |
| secure | secure |
EN It is also furnished of a system of electrical sockets and USB ports
IT E' inoltre provvista di un sistema di prese elettriche e porte USB
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sockets | prese |
| usb | usb |
| ports | porte |
| a | un |
| system | sistema |
| of | di |
EN All your electric wires find a place on our desk: we have designed specific slots that allow you to manage cables and sockets of your laptop and mobile devices.
IT Tutti i tuoi cavi trovano un posto sulla nostra scrivania: abbiamo creato delle fessure che ti permettono di gestire i cavi e le prese per l’alimentazione del tuo computer e dei tuoi device
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| desk | scrivania |
| allow | permettono |
| sockets | prese |
| a | un |
| cables | cavi |
| devices | device |
| laptop | computer |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| our | nostra |
| all | tutti |
| we | abbiamo |
EN All your electric wires find a place on our desk: we have designed specific slots that allow you to manage cables and sockets of your laptop and mobile devices
IT Tutti i tuoi cavi trovano un posto sulla nostra scrivania: abbiamo creato delle fessure che ti permettono di gestire i cavi e le prese per l’alimentazione del tuo computer e dei tuoi device
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| desk | scrivania |
| allow | permettono |
| sockets | prese |
| a | un |
| cables | cavi |
| devices | device |
| laptop | computer |
| your | tuo |
| manage | gestire |
| our | nostra |
| all | tutti |
| we | abbiamo |
EN In the first case, it will be sufficient to have the appropriate gas cylinder, while in the second case you will have to arrange the electrical sockets, also necessary if the kitchen is equipped with appliances such as the refrigerator or dishwasher
IT Nel primo caso sarà sufficiente dotarsi dell’apposita bombola a gas, mentre nel secondo si dovranno predisporre le prese elettriche, necessarie anche se la cucina è dotata di elettrodomestici come frigorifero o lavastoviglie
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sufficient | sufficiente |
| gas | gas |
| cylinder | bombola |
| arrange | predisporre |
| electrical | elettriche |
| sockets | prese |
| kitchen | cucina |
| appliances | elettrodomestici |
| refrigerator | frigorifero |
| dishwasher | lavastoviglie |
| equipped with | dotata |
| if | se |
| or | o |
| is | è |
| to | a |
| necessary | necessarie |
| as | come |
| the | le |
| case | caso |
| also | anche |
EN Your data in the communication session with this website are protected by a Secure Sockets Layer (SSL) certificate that uses a cryptographic presentation protocol, encrypting the information
IT La sicurezza dei tuoi dati personali nella sessione di comunicazione con questo sito è protetta mediante un certificato Secure Sockets Layer (SSL) che utilizza un protocollo crittografico di presentazione, criptando le informazioni
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| session | sessione |
| cryptographic | crittografico |
| presentation | presentazione |
| protocol | protocollo |
| encrypting | criptando |
| layer | layer |
| communication | comunicazione |
| a | un |
| ssl | ssl |
| certificate | certificato |
| data | dati |
| information | informazioni |
| uses | utilizza |
| website | sito |
| secure | protetta |
| protected | di |
| the | le |
| are | è |
| your | tuoi |
| this | questo |
| with | con |
| that | che |
EN Cables & Sockets All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
IT Cavi e prese Tutte le categorie Lampadine a LED Lampadine tradizionali Illuminazione di interni Illuminazione di esterni Accessori
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| cables | cavi |
| sockets | prese |
| categories | categorie |
| conventional | tradizionali |
| outdoor | esterni |
| accessories | accessori |
| led | led |
| lamps | lampadine |
| indoor | di |
EN Using an encrypted and authenticated web sockets connection, printers can link directly to cloud-based apps – for printing, printer management or as part of a powerful data collection platform
IT Utilizzando una connessione web socket crittografata e autenticata, le stampanti possono connettersi direttamente alle app web per la stampa, la gestione delle stampanti oppure nell'ambito di una piattaforma avanzata per la raccolta dei dati
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| encrypted | crittografata |
| can | possono |
| directly | direttamente |
| apps | app |
| management | gestione |
| collection | raccolta |
| data | dati |
| using | utilizzando |
| connection | connessione |
| web | web |
| and | e |
| printing | stampa |
| platform | piattaforma |
| or | oppure |
| printers | stampanti |
| a | una |
EN What types of EV charging sockets are there?
IT Quali sono i vantaggi di un’infrastruttura di rete in fibra ottica?
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| are | sono |
| of | di |
| what | quali |
EN There are two different types of charging sockets for electric vehicles (EVs). The cable supplied with your EV will have a connector with two plugs
IT Una rete in fibra ottica consente agli utenti di superare i limiti delle tradizionali reti di comunicazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| cable | rete |
| the | i |
| a | una |
| of | di |
| with | agli |
EN This RF-controlled switch enables you to control the device, including RF-controlled switches, RF-controlled doors, openers, sockets, and much more.
IT Questo interruttore controllato da RF consente di controllare il dispositivo, inclusi interruttori controllati da RF, porte controllate da RF, dispositivi di apertura, prese e molto altro.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| switch | interruttore |
| enables | consente |
| including | inclusi |
| switches | interruttori |
| doors | porte |
| sockets | prese |
| rf | rf |
| device | dispositivo |
| the | il |
| control | controllare |
| controlled | controllato |
| and | e |
| this | questo |
| more | di |
EN Smart Sockets are not just meant to work with voice commands and applications but a lot more than that
IT Gli Smart Sockets non sono pensati solo per funzionare con i comandi vocali e le applicazioni, ma molto di più
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| smart | smart |
| commands | comandi |
| applications | applicazioni |
| are | sono |
| but | ma |
| a | vocali |
| not | non |
| with | con |
| and | e |
EN SONOFF S55 WiFi Smart Socket will let you remotely control your electrical appliances. These Smart sockets are a way to schedule the devices for their ON/OFF time from your iOS and Android- everything is at your fingertips.
IT SONOFF S55 WiFi Smart Socket ti consente di controllare a distanza i tuoi elettrodomestici. Queste prese Smart sono un modo per programmare i dispositivi per il loro orario di accensione/spegnimento dal tuo iOS e Android: tutto è a portata di mano.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| wifi | wifi |
| smart | smart |
| remotely | a distanza |
| control | controllare |
| sockets | prese |
| fingertips | mano |
| android | android |
| a | un |
| ios | ios |
| devices | dispositivi |
| your | tuo |
| are | sono |
| appliances | elettrodomestici |
| schedule | programmare |
| way | modo |
| to | a |
| the | i |
| is | è |
| from | dal |
EN Plenty of smart switches and WiFi sockets have made their place in our list of best SONOFF devices for the smart home
IT Un sacco di interruttori intelligenti e prese WiFi hanno fatto il loro posto nella nostra lista dei migliori dispositivi SONOFF per la casa intelligente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| switches | interruttori |
| wifi | wifi |
| sockets | prese |
| made | fatto |
| sonoff | sonoff |
| devices | dispositivi |
| smart | intelligente |
| our | nostra |
| best | migliori |
| and | e |
| the | il |
EN All transactions involving the transmission of personal or banking data are made using a secure environment, a server based on the standard security technology SSL (Secure Sockets Layer)
IT Tutte le transazioni che comportano la trasmissione di dati personali o bancari vengono effettuate utilizzando un ambiente sicuro, un server basato sulla tecnologia di sicurezza standard SSL (Secure Sockets Layer)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| transactions | transazioni |
| transmission | trasmissione |
| banking | bancari |
| data | dati |
| environment | ambiente |
| server | server |
| made | effettuate |
| or | o |
| a | un |
| standard | standard |
| security | sicurezza |
| ssl | ssl |
| layer | layer |
| are | vengono |
| technology | tecnologia |
| using | utilizzando |
| of | di |
| based on | basato |
| personal | personali |
| the | le |
EN 4PCS Elelight PE1004T Smart Sockets Remote Control Outlet with Timing Function
IT Presa Telecomando Elelight PE1004T Smart Sockets da 4 pezzi con funzione di temporizzazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| pcs | pezzi |
| smart | smart |
| outlet | presa |
| function | funzione |
| with | con |
| remote control | telecomando |
EN Each host is equivalent to an Amazon EC2 I3.metal instance (2 sockets with 18 cores per socket, 512 GiB RAM, and 15.2 TB Raw SSD storage)
IT Ogni host corrisponde a un'istanza I3.metal di Amazon EC2 (2 socket con 18 core l'uno, 512 GiB di RAM e 15,2 TB di storage raw su SSD)
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| host | host |
| amazon | amazon |
| cores | core |
| ram | ram |
| tb | tb |
| ssd | ssd |
| storage | storage |
| metal | metal |
| raw | raw |
| to | a |
| with | con |
| each | di |
| and | e |
EN The Secure Sockets Layer (SSL) protocol offers privacy and security for sensitive online activities – including web-based transactions
IT Il protocollo SSL (Secure Sockets Layer) offre privacy e sicurezza per le attività online sensibili, incluse le transazioni basate sul web
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| layer | layer |
| offers | offre |
| activities | attività |
| sensitive | sensibili |
| including | incluse |
| transactions | transazioni |
| based | basate |
| and | e |
| ssl | ssl |
| privacy | privacy |
| online | online |
| secure | secure |
| security | sicurezza |
| web | web |
| for | per |
| the | le |
EN The Secure Sockets Layer (SSL) protocol secures client-server communication sessions through the use of public key authentication and strong encryption
IT Il protocollo SSL (Secure Sockets Layer) protegge le comunicazioni client-server attraverso l’autenticazione delle chiavi pubbliche e una crittografia solida
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| communication | comunicazioni |
| public | pubbliche |
| key | chiavi |
| layer | layer |
| strong | solida |
| secure | secure |
| ssl | ssl |
| encryption | crittografia |
| secures | protegge |
| and | e |
| the | le |
EN Distribute events with a message broker that uses publish and subscribe to get information where it needs to be fast. TIBCO offers messaging technologies ranging from JMS to Kafka, web sockets to Pulsar, and most everything in between.
IT Aggiungi un contesto agli eventi correnti confrontandoli con dati storici analoghi. Correla gli eventi di vari flussi eterogenei nel tempo utilizzando un servizio di regole “stateful” ottimizzato per correlazioni a lungo termine.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| events | eventi |
| information | dati |
| a | un |
| to | per |
EN SSL (Secure Sockets Layers) is a technology which allows you to encrypt data transmitted between a website and the connected surfer?s web browser
IT L?SSL (Secure Sockets Layers) è una tecnologia che consente di cifrare i dati trasmessi tra un sito Internet e il browser Web dell?internauta che vi accede
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| allows | consente |
| data | dati |
| browser | browser |
| ssl | ssl |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| website | sito |
| web | web |
| the | i |
| transmitted | trasmessi |
| is | è |
EN Luxottica uses the standard SSL (Secure Sockets Layer) to protect the confidentiality of your Personal Data.
IT Luxottica utilizza lo standard SSL (Secure Sockets Layer) per proteggere la riservatezza dei vostri dati personali.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| luxottica | luxottica |
| uses | utilizza |
| data | dati |
| standard | standard |
| ssl | ssl |
| layer | layer |
| confidentiality | riservatezza |
| the | lo |
| protect | proteggere |
| personal | personali |
| of | dei |
EN Using an encrypted and authenticated web sockets connection, printers can link directly to cloud-based apps – for printing, printer management or as part of a powerful data collection platform
IT Utilizzando una connessione web socket crittografata e autenticata, le stampanti possono connettersi direttamente alle app web per la stampa, la gestione delle stampanti oppure nell'ambito di una piattaforma avanzata per la raccolta dei dati
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| encrypted | crittografata |
| can | possono |
| directly | direttamente |
| apps | app |
| management | gestione |
| collection | raccolta |
| data | dati |
| using | utilizzando |
| connection | connessione |
| web | web |
| and | e |
| printing | stampa |
| platform | piattaforma |
| or | oppure |
| printers | stampanti |
| a | una |
EN The wall mount housing covers RJ45 in-wall sockets and has ample space for additional modules such as a surge protection box.
IT L'alloggiamento del supporto da parete protegge le prese RJ45 a incasso e offre inoltre spazio per i moduli aggiuntivi, come il box di protezione da sovratensione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| wall | parete |
| mount | supporto |
| sockets | prese |
| modules | moduli |
| box | box |
| protection | protezione |
| space | spazio |
| as | come |
| and | e |
| the | i |
| for | da |
EN Your files are stored using 256-bit AES encryption and the portal access is permitted through the HTTP with SSL (Secure Sockets Layer).
IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| files | file |
| stored | memorizzati |
| aes | aes |
| permitted | consentito |
| bit | bit |
| layer | layer |
| encryption | crittografia |
| portal | portale |
| ssl | ssl |
| are | vengono |
| secure | secure |
| the | i |
| through | attraverso |
| your | tuoi |
| is | è |
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses. The … read more
IT Rowtor Rocks sono una serie di grotte, stanze, nicchie, tunnel, rampe di scale in pietra, una poltrona di pietra, un carattere quadrato, segni ad anello, bacini di roccia e prese … leggi altro
EN Protect sensitive company data with granular permissions, Secure Sockets Layer (SSL), encryption, multifactor authentication, and more.
IT Proteggi i dati aziendali sensibili con le autorizzazioni granulari, il Secure Socket Layer (SSL), la crittografia, l'autenticazione a più fattori e altro.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sensitive | sensibili |
| company | aziendali |
| data | dati |
| granular | granulari |
| layer | layer |
| permissions | autorizzazioni |
| ssl | ssl |
| encryption | crittografia |
| and | e |
| more | più |
| and more | altro |
| protect | proteggi |
| with | con |
| secure | secure |
EN Sit back and relax in reclining leather seats with headrests, seat-back tables, ample leg room, toilets, air conditioning, power sockets, and free wi-fi
IT Siediti e rilassati su sedili reclinabili in pelle con poggiatesta, tavoli con schienale, ampia area per le gambe, servizi igienici, aria condizionata, prese di corrente e connessione wi-fi gratuita
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| leather | pelle |
| seats | sedili |
| tables | tavoli |
| leg | gambe |
| toilets | servizi igienici |
| power | corrente |
| sockets | prese |
| free | gratuita |
| air | aria |
| in | in |
| with | con |
| conditioning | condizionata |
| back | per |
| and | e |
EN An important part of the STX M12x1 connector series are the bulkhead sockets in Cat.6A
IT Una parte importante della serie di connettori STX M12x1 sono i jack da pannello Cat.6A
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| important | importante |
| are | sono |
| the | i |
| cat | cat |
| a | una |
| of | di |
| series | serie |
EN Likewise, the bulkhead sockets are available with housings for front or back mounting and feature versatile mounting possibilities.
IT Le prese sono disponibili anche con alloggiamenti per il montaggio a parete anteriore o posteriore e sono quindi caratterizzate da diverse opzioni di installazione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sockets | prese |
| possibilities | opzioni |
| or | o |
| mounting | montaggio |
| with | con |
| back | per |
| likewise | anche |
| the | le |
| available | disponibili |
| front | di |
| and | e |
| for | da |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky