"significantly" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
IT Ecco alcuni consigli per aiutarti a scegliere il miglior nome possibile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | a |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
IT Ecco alcuni consigli per aiutarti a scegliere il miglior nome possibile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | a |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
IT Ecco alcuni consigli per aiutarti a scegliere il miglior nome possibile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | a |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
IT Ecco alcuni consigli per aiutarti a scegliere il miglior nome possibile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | a |
EN Mobile payment technology continues to adapt around our modern world. It’s significantly utilized in leading industries like finance, hospitality, and retail, among others. And it has significantly influenced the behaviors of brands and consumers.
IT Ecco alcuni consigli per aiutarti a scegliere il miglior nome possibile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| to | a |
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| compressed | compressi |
| least | meno |
| files | file |
| optimized | ottimizzati |
| improve | migliorare |
| content | contenuti |
| load | caricamento |
| end | finale |
| be | essere |
| can | possono |
| the | i |
| significantly | in modo significativo |
| times | tempi |
| and | e |
| path | percorso |
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
IT Costi significativamente più elevati (6,5 volte superiori) se si crea una soluzione multiprodotto nel cloud.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| costs | costi |
| solution | soluzione |
| cloud | cloud |
| higher | superiori |
| a | una |
EN Enhanced HTTP/2 Prioritization overrides the browser defaults with an improved scheduling scheme that results in a significantly faster visitor experience.
IT L'ottimizzazione delle priorità HTTP/2 scavalca le impostazioni predefinite del browser con uno schema di pianificazione migliorato che consente di ottenere un'esperienza di visita decisamente più veloce.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| http | http |
| browser | browser |
| defaults | predefinite |
| scheduling | pianificazione |
| scheme | schema |
| prioritization | priorità |
| improved | migliorato |
| the | le |
| a | uno |
| faster | veloce |
| with | con |
| that | che |
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
IT La tua piattaforma di gioco è ospitata su un hosting provider su cloud pubblico? In questo caso, potresti aver diritto a tariffe di dati in uscita notevolmente scontate.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| public | pubblico |
| cloud | cloud |
| provider | provider |
| eligible | diritto |
| significantly | notevolmente |
| discounted | scontate |
| fees | tariffe |
| your | tua |
| game | gioco |
| platform | piattaforma |
| a | un |
| is | è |
| on | su |
| hosted | hosting |
| to | a |
| you may | potresti |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
IT "Rispetto a Cloudflare, il nostro fornitore precedente appare decisamente obsoleto. Implementare di funzionalità confrontabili, come Argo Smart Routing e la cache a livelli risulta decisamente più semplice, senza modifiche alla nostra infrastruttura".
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| provider | fornitore |
| seems | appare |
| obsolete | obsoleto |
| cloudflare | cloudflare |
| deploying | implementare |
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| caching | cache |
| changes | modifiche |
| infrastructure | infrastruttura |
| features | funzionalità |
| compared | di |
| compared to | rispetto |
| our | nostra |
| to | a |
| zero | il |
| easier | più semplice |
| previous | precedente |
| and | e |
EN This makes it possible to add shopping cart data to ecommerce sites, target marketing to subsets of visitors, and significantly reduce latency for a whole host of applications.
IT Consente di aggiungere a siti e-commerce i dati del carrello, dirigere iniziative di marketing a sottoinsiemi di visitatori e ridurre significativamente la latenza per un intero host di applicazioni.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| possible | consente |
| shopping | commerce |
| data | dati |
| ecommerce | e-commerce |
| marketing | marketing |
| subsets | sottoinsiemi |
| visitors | visitatori |
| significantly | significativamente |
| reduce | ridurre |
| latency | latenza |
| host | host |
| applications | applicazioni |
| sites | siti |
| a | un |
| cart | carrello |
| to | a |
| of | di |
| add | aggiungere |
| and | e |
EN Cloudflare's support for AMP has significantly simplified the effort involved to retain AMP content attribution with native URLs."
IT Il supporto di Cloudflare per AMP ha notevolmente semplificato le attività necessarie per mantenere l'attribuzione dei contenuti AMP con gli URL nativi".
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| support | supporto |
| amp | amp |
| significantly | notevolmente |
| simplified | semplificato |
| content | contenuti |
| native | nativi |
| urls | url |
| has | ha |
| retain | mantenere |
| the | le |
| to | dei |
| for | di |
| with | con |
EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.
IT Potresti avere accesso ai dati sulle percentuali di visualizzazione dei contenuti, sui generi più popolari, sugli attori più amati e su molto altro, per aiutarti a scegliere cosa creare.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| access | accesso |
| genres | generi |
| actors | attori |
| data | dati |
| content | contenuti |
| popular | popolari |
| choose | scegliere |
| help you | aiutarti |
| on | su |
| to | a |
| what | cosa |
EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.
IT La mia produttività era decisamente inferiore prima di Sprout Social. Prima forse pubblicavo post una volta al giorno su ogni profilo nativo, mentre ora pubblichiamo 2-3 volte al giorno su ogni profilo e su tutte le piattaforme.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| social | social |
| maybe | forse |
| profile | profilo |
| natively | nativo |
| platforms | piattaforme |
| productivity | produttività |
| sprout | sprout |
| times | volte |
| day | giorno |
| now | ora |
| a | una |
| was | era |
| once | volta |
| on | su |
| before | di |
| post | post |
| my | mia |
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
IT Questo significa che se molti utenti ProtonVPN sono online e utilizzano gli stessi server gratuiti, la velocità può diminuire notevolmente
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| protonvpn | protonvpn |
| online | online |
| free | gratuiti |
| servers | server |
| significantly | notevolmente |
| speed | velocità |
| means | significa |
| if | se |
| users | utenti |
| are | sono |
| can | può |
| using | utilizzano |
| the | la |
| this | questo |
| and | e |
| a | molti |
| that | che |
| of | gli |
EN This way, the chance you?ll accidentally end up on a fake website pretending to be your online bank environment shrinks significantly.
IT In questo modo, la possibilità che tu finisca accidentalmente su un falso sito web si riduce notevolmente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| way | modo |
| accidentally | accidentalmente |
| fake | falso |
| significantly | notevolmente |
| a | un |
| your | tu |
| chance | possibilità |
| the | la |
| on | su |
| website | sito |
| this | questo |
EN Despite its overwhelming popularity, there are still countries that have significantly restricted or outright banned the use of Facebook
IT Malgrado la sua enorme popolarità, esistono ancora paesi che ne limitano notevolmente l?uso o che addirittura lo vietano
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| countries | paesi |
| significantly | notevolmente |
| popularity | popolarità |
| or | o |
| the | lo |
| use | uso |
| of | sua |
| are | esistono |
| that | che |
EN The downside to the Tor browser is that the rerouting of your traffic significantly increases your latency
IT Lo svantaggio del browser Tor è che il reindirizzamento del traffico aumenta notevolmente la latenza
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| downside | svantaggio |
| tor | tor |
| browser | browser |
| traffic | traffico |
| significantly | notevolmente |
| increases | aumenta |
| latency | latenza |
| is | è |
| the | lo |
| of | del |
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
IT La velocità di caricamento delle pagine è uno dei principali fattori di ranking; inoltre influenza significativamente la user experience, specie su dispositivi mobile.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| loading | caricamento |
| ranking | ranking |
| factor | fattori |
| significantly | significativamente |
| user | user |
| experience | experience |
| mobile | mobile |
| speed | velocità |
| is | è |
| page | pagine |
| on | su |
| also | di |
| a | uno |
| major | principali |
EN If your Citation Flow is significantly higher than the Trust Flow this indicates that the site may have a high number of 'spammy' links to it.
IT Se il tuo Citation Flow è notevolmente superiore al Trust Flow, ciò indica che il sito potrebbe avere un numero elevato di collegamenti "spam".
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | notevolmente |
| trust | trust |
| indicates | indica |
| spammy | spam |
| links | collegamenti |
| citation | citation |
| if | se |
| flow | flow |
| site | sito |
| is | è |
| a | un |
| your | tuo |
| the | il |
| to | superiore |
| number | numero |
| of | di |
| high | elevato |
EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link
IT Il Link Context riduce significativamente la necessità d'ispezione individuale dei backlink, in quanto fornisce informazioni dettagliate sulla posizione e sul testo che circonda un link
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| reduces | riduce |
| backlink | backlink |
| providing | fornisce |
| need | necessità |
| location | posizione |
| a | un |
| link | link |
| information | informazioni |
| and | e |
| text | testo |
| detailed | dettagliate |
| the | il |
EN By industrializing the creation process, GoodBarber can significantly reduce the cost of owning an app
IT Industrializzando il processo di creazione, GoodBarber può ridurre significativamente i costi di possesso di un'app
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| reduce | ridurre |
| goodbarber | goodbarber |
| can | può |
| cost | costi |
| creation | creazione |
| process | processo |
| of | di |
| the | i |
EN With the new system, IAS gained easier, more accurate management, cutting patching time and significantly reducing launch errors and configuration issues
IT Grazie al nuovo sistema, IAS ha ottenuto una gestione più semplice e accurata, riducendo il tempo necessario per installare le patch e diminuendo in modo significativo gli errori di avvio e i problemi legati alla configurazione
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ias | ias |
| gained | ottenuto |
| reducing | riducendo |
| launch | avvio |
| errors | errori |
| system | sistema |
| management | gestione |
| configuration | configurazione |
| new | nuovo |
| time | tempo |
| accurate | accurata |
| issues | problemi |
| easier | più semplice |
| significantly | in modo significativo |
| and | e |
| the | i |
| with | grazie |
EN Chatbots help you significantly decrease the average time to respond, bringing you closer to your customers’ expectations.
IT I chatbot ti aiutano a ridurre considerevolmente il tempo medio di risposta, avvicinandoti alle aspettative dei tuoi clienti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| chatbots | chatbot |
| significantly | considerevolmente |
| decrease | ridurre |
| customers | clienti |
| expectations | aspettative |
| time | tempo |
| help you | aiutano |
| average | medio |
| the | i |
| to | a |
| you | di |
EN This results in fewer resources dedicated to data security operations, ubiquitous compliance controls and significantly reduces risk across your business.
IT Ne risulta una riduzione delle risorse dedicate alle operazioni di sicurezza dei dati, ai controlli onnipresenti di conformità, ma anche un rischio minore per tutta l'organizzazione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| fewer | minore |
| resources | risorse |
| security | sicurezza |
| controls | controlli |
| risk | rischio |
| reduces | riduzione |
| compliance | conformità |
| data | dati |
| operations | operazioni |
| dedicated to | dedicate |
| dedicated | per |
| across | di |
EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
IT I prodotti di autenticazione multifattore basata su telefono cellulare e software permettono alle aziende di risparmiare significativamente sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| authentication | autenticazione |
| organisations | aziende |
| significantly | significativamente |
| save | risparmiare |
| costs | costi |
| carry | portare |
| token | token |
| enable | permettono |
| users | utenti |
| based | basata |
| hardware | hardware |
| deployment | deployment |
| not | non |
| phone | telefono |
| software | software |
| products | prodotti |
| on | su |
| with | con |
| and | e |
| around | di |
| them | i |
| mobile phone | cellulare |
| to | sui |
EN This significantly impacts the performance of the database and consumes SQL server resources.
IT Ciò influenza in maniera significativa le prestazioni del database e consuma le risorse del server SQL.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| database | database |
| resources | risorse |
| performance | prestazioni |
| and | e |
| the | le |
| of | del |
| sql | sql |
| server | server |
| this | ciò |
EN Significantly strengthens SAP HANA native encryption
IT Rafforza significativamente la crittografia nativa di SAP HANA
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| strengthens | rafforza |
| native | nativa |
| encryption | crittografia |
| sap | sap |
EN Tokenisation can also significantly reduce PCI DSS compliance costs and administrative overheads.
IT La tokenizzazione può inoltre ridurre significativamente i costi amministrativi e quelli associati ai requisiti PCI DSS.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| tokenisation | tokenizzazione |
| significantly | significativamente |
| reduce | ridurre |
| pci | pci |
| dss | dss |
| administrative | amministrativi |
| can | può |
| costs | costi |
| and | e |
EN In addition, this centralisation can significantly streamline security administration.
IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| streamline | facilitare |
| security | sicurezza |
| administration | servizi |
| can | può |
| this | questa |
| in | dei |
| in addition | inoltre |
EN Installs and operates without changes to applications and business processes – significantly reducing the cost of encryption deployment and operation
IT Installabile e operabile senza dover modificare applicazioni e processi aziendali, riduce significativamente i costi operativi e di implementazione della crittografia
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| changes | modificare |
| reducing | riduce |
| significantly | significativamente |
| encryption | crittografia |
| and | e |
| the | i |
| applications | applicazioni |
| cost | costi |
| deployment | implementazione |
| without | senza |
| processes | processi |
| business | aziendali |
| of | di |
| to | della |
EN Adding SafeNet certificate-based authentication (CBA) smart card solution as an integral part of IT infrastructure, significantly improves client logon security by requiring multi-factor authentication
IT L’aggiunta della soluzione smart card con autenticazione basata sui certificati di SafeNet come parte integrante dell’infrastruttura IT migliora notevolmente la sicurezza di accesso del cliente tramite l'autenticazione multi-fattore
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| smart | smart |
| solution | soluzione |
| integral | integrante |
| significantly | notevolmente |
| improves | migliora |
| client | cliente |
| authentication | autenticazione |
| based | basata |
| certificate | certificati |
| safenet | safenet |
| card | card |
| as | come |
| security | sicurezza |
| of | di |
EN Adding multiple factors ensures secure login to workstations and enterprise networks, eliminates complex and costly passwords and significantly reduces help desk calls
IT L'aggiunta di più fattori garantisce un accesso sicuro alle postazioni e alle reti aziendali, elimina la necessità di password complesse e costose e riduce notevolmente le chiamate al servizio di assistenza
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| factors | fattori |
| login | accesso |
| enterprise | aziendali |
| networks | reti |
| eliminates | elimina |
| complex | complesse |
| costly | costose |
| passwords | password |
| significantly | notevolmente |
| reduces | riduce |
| calls | chiamate |
| ensures | garantisce |
| help | assistenza |
| multiple | un |
| to | alle |
| and | e |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
IT Proteggi la tua connessione internet, soprattutto quando connesso a Wi-Fi pubblico. Criptando la tua connessione, le possibilità di essere vittima di intrusioni online vengono ridotte significativamente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| especially | soprattutto |
| public | pubblico |
| encrypting | criptando |
| victim | vittima |
| intrusion | intrusioni |
| significantly | significativamente |
| internet | internet |
| online | online |
| a | possibilità |
| connection | connessione |
| connected | connesso |
| your | tua |
| of | di |
| to | a |
| becoming | essere |
| when | quando |
EN Also, during discount promotions prices can be significantly lower, as you can see in the above screenshot.
IT Nei periodi in cui sono attive le promozioni, i prezzi possono essere significativamente più bassi, come si può vedere nell’immagine sopra.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| prices | prezzi |
| significantly | significativamente |
| promotions | promozioni |
| see | vedere |
| can | può |
| be | essere |
| as | come |
| in | in |
| in the | nei |
| above | sopra |
| the | i |
EN “Semrush allows us to leverage qualified content creators and scale our content generation,” he says. And that’s not all, either; Marketplace has also enabled the company to save significantly on both time and money, too.
IT "Semrush ci permette di usufruire di creatori di contenuti qualificati e scalare la nostra generazione di contenuti," dice. E non è tutto: Marketplace ha anche permesso all'azienda di avere risparmi significativi sia in termini di soldi che di tempo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| semrush | semrush |
| allows | permette |
| creators | creatori |
| qualified | qualificati |
| scale | scalare |
| generation | generazione |
| marketplace | marketplace |
| money | soldi |
| and | e |
| content | contenuti |
| has | ha |
| says | dice |
| time | tempo |
| the | la |
| our | nostra |
| not | non |
| all | tutto |
| to | in |
| both | sia |
| enabled | permesso |
| also | anche |
EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.
IT Migliora e automatizza le prestazioni di backup e dei test di ripristino e garantisce un risparmio in termini di tempo, denaro e risorse.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| improve | migliora |
| automate | automatizza |
| performance | prestazioni |
| tests | test |
| backup | backup |
| resources | risorse |
| time | tempo |
| recovery | ripristino |
| save | risparmio |
| to | denaro |
| and | e |
EN This Infrastructure Reimagination project helped TCS significantly accelerate the concept-to-release cycle and improve total cost of ownership (TCO).
IT Il progetto Infrastructure Reimagination ha consentito a TCS di ottenere cicli di sviluppo end to end più rapidi e di ridurre il costo totale di proprietà.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| tcs | tcs |
| cycle | cicli |
| project | progetto |
| cost | costo |
| to | to |
| improve | sviluppo |
| the | il |
| total | totale |
| of | di |
| ownership | proprietà |
| and | e |
EN When apps are backgrounded on iOS, their functionality is significantly reduced
IT Quando le app sono in background su iOS, la loro funzionalità è notevolmente ridotta
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| backgrounded | background |
| ios | ios |
| significantly | notevolmente |
| reduced | ridotta |
| apps | app |
| functionality | funzionalità |
| is | è |
| when | quando |
| are | sono |
| on | su |
EN Most significantly, Apple has indicated that only their app will be able to make use of it in order to prevent misuse of the technology by others.
IT Più significativamente, Apple ha indicato che solo la loro app sarà in grado di utilizzarla al fine di prevenire l'uso improprio della tecnologia da parte di altri.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| apple | apple |
| indicated | indicato |
| able | in grado di |
| has | ha |
| app | app |
| technology | tecnologia |
| only | solo |
| of | di |
| the | la |
| in | in |
| prevent | prevenire |
EN Cristiana Ruella has been COO of Dolce & Gabbana Group from 1991 to 2017, significantly contributing to the brand’s growth until it established itself as one of the most important players in the fashion sector at a global level
IT Cristiana Ruella dal 1991 al 2017 è stata Direttore Generale del Gruppo Dolce & Gabbana contribuendo alla crescita del Gruppo sino a farlo diventare una delle più importanti realtà internazionali del settore moda
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| dolce | dolce |
| gabbana | gabbana |
| group | gruppo |
| fashion | moda |
| sector | settore |
| global | internazionali |
| amp | amp |
| growth | crescita |
| important | importanti |
| to the | al |
| to | a |
| has | stata |
| a | una |
EN This process is achievable thanks to approaches and techniques that contribute to creating environmentally sustainable innovation, the impact of which is significantly boosted by new technologies and digitalisation.
IT Un processo raggiungibile grazie ad approcci e tecniche che concorrono a una innovazione sostenibile per l’ambiente, il cui impatto è fortemente potenziato dalle nuove tecnologie e dalla digitalizzazione.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| impact | impatto |
| new | nuove |
| digitalisation | digitalizzazione |
| process | processo |
| sustainable | sostenibile |
| innovation | innovazione |
| technologies | tecnologie |
| approaches | approcci |
| techniques | tecniche |
| the | il |
| to | a |
| of | una |
| that | che |
| by | dalla |
| is | è |
EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.
IT Siamo orgogliosi di condividere che in un recente rapporto G2, Splashtop ha ricevuto 93 Net Promoter Score (NPS), che hanno notevolmente superato tutti gli altri fornitori di desktop remoti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| proud | orgogliosi |
| recent | recente |
| report | rapporto |
| splashtop | splashtop |
| remote | remoti |
| desktop | desktop |
| vendors | fornitori |
| net | net |
| score | score |
| other | altri |
| a | un |
| significantly | notevolmente |
| received | ricevuto |
| nps | nps |
| in | in |
| we | siamo |
| all | tutti |
| to share | condividere |
EN Ever since Hostpoint significantly expanded its support services in 2008, more employees have worked in the Customer Service department than in all other departments combined
IT Da quando, nel 2008, il reparto assistenza è stato significativamente potenziato, il servizio clienti impiega più collaboratori di tutte le altre unità messe insieme
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| employees | collaboratori |
| customer | clienti |
| service | servizio |
| support | assistenza |
| other | altre |
| combined | insieme |
| department | reparto |
| the | le |
EN In spite of a year significantly impacted by the coronavirus, Hostpoint...
IT Nonostante il 2020 sia stato profondamente segnato dal coronavirus...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| in spite of | nonostante |
| the | il |
| year | stato |
| of | dal |
EN In spite of a year significantly impacted by the coronavirus, Hostpoint recorded a record turnover of CHF 24 million in 2020
IT Nonostante il 2020 sia stato profondamente segnato dal coronavirus, Hostpoint è riuscita a registrare un fatturato record di 24 milioni di franchi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| hostpoint | hostpoint |
| turnover | fatturato |
| million | milioni |
| in spite of | nonostante |
| a | un |
| of | di |
EN The FreeSSL initiative from Hostpoint is a milestone in the efforts of Switzerland’s largest web hosting provider to significantly increase internet security.
IT L’iniziativa FreeSSL di Hostpoint è un traguardo importante per il più grande provider svizzero di Web hosting, che mira a incrementare significativamente la sicurezza di Internet.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| milestone | traguardo |
| provider | provider |
| significantly | significativamente |
| security | sicurezza |
| freessl | freessl |
| a | un |
| web | web |
| increase | incrementare |
| internet | internet |
| is | è |
| of | di |
| largest | più grande |
| hosting | hosting |
| to | a |
| the | il |
EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?
IT I tag di intestazione sono uno di quegli elementi in SEO che possono avere un impatto significativo quando si posiziona una pagina, anche se sono...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| header | intestazione |
| tags | tag |
| impact | impatto |
| seo | seo |
| page | pagina |
| in | in |
| are | sono |
| when | quando |
| a | un |
| elements | elementi |
| can | possono |
| although | se |
| of | di |
| significantly | significativo |
| that | che |
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
IT Se state pianificando una migrazione del sito, sappiate che questo può influenzare significativamente il vostro SEO. Qui avete un...
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| planning | pianificando |
| migration | migrazione |
| significantly | significativamente |
| affect | influenzare |
| if | se |
| seo | seo |
| your | vostro |
| a | un |
| site | sito |
| can | può |
| here | qui |
| this | questo |
| you | il |
| that | che |
EN will significantly impact your blog traffic
IT avranno un impatto significativo sul traffico del tuo blog
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| significantly | significativo |
| impact | impatto |
| your | tuo |
| blog | blog |
| traffic | traffico |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky