Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "psychology" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "psychology" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu psychology

"psychology" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

psychology psicologia

Preklad Angličtina do Taliansky z psychology

Angličtina
Taliansky

EN Prof Franca Tani ? Full Professor of Developmental Psychology and Educational Psychology, University of Florence

IT Prof.ssa Franca Tani – Professoressa Ordinaria di psicologia dello sviluppo e psicologia dell’educazione, Università degli Studi di Firenze

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
florence firenze
prof prof
of di
professor professoressa
and e

EN Prof Franca Tani ? Full Professor of Developmental Psychology and Educational Psychology, University of Florence

IT Prof.ssa Franca Tani – Professoressa Ordinaria di psicologia dello sviluppo e psicologia dell’educazione, Università degli Studi di Firenze

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
florence firenze
prof prof
of di
professor professoressa
and e

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

IT Studiò gli scritti di grandi pensatori che riuscì a trovare e li combinò con le sue ricerche sulla psicologia, il pensiero creativo e la memorizzazione

Angličtina Taliansky
greatest grandi
thinkers pensatori
psychology psicologia
creative creativo
thinking pensiero
research ricerche
of di
find e
combined con
the le
he il

EN This step requires care and skills in graphic design, psychology and communication

IT Questo passo richiede cura e competenze in grafica, psicologia e comunicazione

Angličtina Taliansky
requires richiede
care cura
skills competenze
in in
psychology psicologia
communication comunicazione
and e
this questo
step passo
graphic grafica

EN You are ready to create your graphic charter with a logo and supports. This creative stage also contains a part of psychology in the choice of your colours and the design of your logo. You are now ready to use your brand.

IT Sei pronto a creare la tua carta grafica con un logo e dei supporti. Questa fase creativa contiene anche una parte di psicologia nella scelta dei vostri colori e nel design del vostro logo. Ora sei pronto a usare il tuo marchio.

Angličtina Taliansky
ready pronto
charter carta
supports supporti
creative creativa
psychology psicologia
logo logo
stage fase
choice scelta
a un
design design
now ora
graphic grafica
contains contiene
brand marchio
to use usare
you vostri
also anche
the il
this questa

EN What is a clinical psychology researcher doing among 35 young economists who talk about the common good?

IT Cosa ci fa una ricercatrice di psicologia clinica tra 35 giovani economisti a parlare di bene comune?

Angličtina Taliansky
clinical clinica
psychology psicologia
young giovani
economists economisti
common comune
good bene
a una
what cosa
among di

EN Episode 43| Paths to Infosec: Military Versus Psychology

IT 7 modi per proteggerti come un vero esperto di cyber security

EN People who are scared of or have an aversion to spiders can get help at the Department of Psychology at the University of Zurich (courses in German only).

IT Chi ha paura o schifo dei ragni può farsi aiutare dall’istituto di psicologia dell’Università di Zurigo (offerta in lingua tedesca).

Angličtina Taliansky
help aiutare
psychology psicologia
zurich zurigo
are offerta
or o
can può
get farsi
in in
the tedesca
who chi

EN That desire led Haberl to sign up for a graduate programme in sports psychology at Boston University

IT Quel desiderio ha portato Haberl a iscriversi a un corso di laurea in psicologia dello sport alla Boston University

Angličtina Taliansky
desire desiderio
led portato
graduate laurea
sports sport
psychology psicologia
boston boston
university university
haberl haberl
a un
sign up iscriversi
in in
to a
that quel

EN So, in terms of psychology, there may be an advantage on Hanyu's side

IT Quindi, in termini di psicologia, potrebbe esserci un vantaggio per Hanyu

Angličtina Taliansky
terms termini
psychology psicologia
advantage vantaggio
an un
in in
of di
be potrebbe
so quindi

EN How to Spread the Word About an Event by Tapping Into Psychology

IT 5 strategie di marketing via e-mail per aumentare le registrazioni all?evento

Angličtina Taliansky
event evento
the le
into di

EN Tagged With: psychology, tips, word of mouth

IT Tag:email marketing, registrazione eventi, suggerimenti

Angličtina Taliansky
tips suggerimenti

EN The psychology of evaluation and counseling

IT Psicologia della valutazione e counseling

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
evaluation valutazione
and e

EN Digital Marketing: background in marketing and communication studies; B2 level in English strongly recommended (accepted studies: Communication and Marketing, Foreign Languages, Humanities, Psychology, Economics and Statistics)

IT Digital Marketing: un background in studi legati al marketing e comunicazione (Comunicazione e Marketing, Lingue straniere, Lettere e Filosofia, Psicologia, Economia e Statistica) è caldamente consigliato

Angličtina Taliansky
background background
studies studi
recommended consigliato
foreign straniere
psychology psicologia
economics economia
statistics statistica
marketing marketing
communication comunicazione
in in
digital e
and è
languages lingue

EN Learning, education Coaching Nerd Strength Check Model Report Knowledge Publisher Development Thinking Think Intelligence Psychology Mind Idea White Line Arrow Human Coach Man Silhouette Blue Head

IT Apprendimento, educazione Istruire Nerd Forza Dai un'occhiata Modello Rapporto Conoscenza Editore Sviluppo Pensiero Pensare Intelligenza Psicologia Mente Idea Bianca Linea Freccia Umano Allenatore Uomo Silhouette Blu Capo

Angličtina Taliansky
nerd nerd
strength forza
report rapporto
publisher editore
psychology psicologia
line linea
arrow freccia
coach allenatore
silhouette silhouette
model modello
knowledge conoscenza
development sviluppo
intelligence intelligenza
mind mente
idea idea
man uomo
blue blu
head capo
human umano
learning apprendimento
white bianca
education educazione
coaching istruire
thinking pensare

EN She studied at the Sapienza University in Rome and graduated in Psychology at the University of Padua

IT Studia alla Sapienza di Roma e si laurea in Psicologia presso l’Università di Padova

Angličtina Taliansky
rome roma
psychology psicologia
padua padova
and e

EN It should be noted that this profession appears to be a clever blend of editorial quality and human psychology

IT Va notato che questa professione sembra essere una miscela intelligente di qualità editoriale e psicologia umana

Angličtina Taliansky
noted notato
profession professione
clever intelligente
blend miscela
editorial editoriale
human umana
psychology psicologia
quality qualità
appears sembra
be essere
a una
of di
this questa
and e

EN He also has some knowledge of psychology and human behaviour.

IT Ha anche una certa conoscenza della psicologia e del comportamento umano.

Angličtina Taliansky
knowledge conoscenza
psychology psicologia
human umano
behaviour comportamento
has ha
and e
also anche

EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion

IT Scopri i segreti dell'armonia e della psicologia dei colori e crea immagini suggestive ed emozionanti

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
images immagini
discover scopri
the i
color colori
of dei

EN Fundamental disciplines such as Psychology, Sociology, Pedagogy and Anthropology will help you understand human behaviour and contextualise it from a social, economic, political and cultural point of view

IT Le discipline fondamentali come psicologia, sociologia, pedagogia e antropologia ti aiutano a situare il comportamento umano nella corretta prospettiva dal punto di vista sociale, economico, politico e culturale

Angličtina Taliansky
disciplines discipline
psychology psicologia
sociology sociologia
pedagogy pedagogia
anthropology antropologia
human umano
behaviour comportamento
social sociale
economic economico
political politico
cultural culturale
point punto
as come
it il
help you aiutano
fundamental fondamentali
of di
and e

EN Fundamental subjects like Psychology, Sociology, Social Policy and Anthropology will help you understand individual and social behaviour in various contexts (social, cultural, economic and political)

IT Le materie fondamentali come psicologia, sociologia, politiche sociali e antropologia ti aiutano a capire il comportamento individuale e sociale nei diversi contesti (sociale, culturale, economico e politico)

Angličtina Taliansky
fundamental fondamentali
subjects materie
psychology psicologia
sociology sociologia
anthropology antropologia
behaviour comportamento
contexts contesti
cultural culturale
economic economico
understand capire
political politico
help you aiutano
social sociale
and e
in a
individual individuale

EN Swiss trade association of applied psychology (SBAP) [FR]

IT Associazione professionale Svizzera della Psicologia Applicata (SBAP) [DE]

Angličtina Taliansky
swiss svizzera
association associazione
applied applicata
psychology psicologia
of della

EN It is all about market laws and psychology: satisfied customers need to ?pay back? somehow the service or the product that made them happy

IT È una questione di leggi di mercato e psicologia: i clienti soddisfatti sentono il bisogno di ?ripagare? in qualche modo il servizio o il prodotto che li ha appagati

Angličtina Taliansky
market mercato
laws leggi
psychology psicologia
somehow in qualche modo
or o
satisfied soddisfatti
service servizio
need bisogno
product prodotto
customers clienti
the i
to in
that che
and e

EN Self-portrait psychology Reading self-portraits in a psychological interpretation means, first of all, going to research the reasons that led the artist to produce his work. Almost always the author...

IT Psicologia dell'autoritratto Leggere gli autoritratti in chiave psicologica vuol dire prima di tutto andare a ricercare i motivi che hanno portato l'artista a produrre la sua opera. Quasi sempre l'a...

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
psychological psicologica
reasons motivi
led portato
research ricercare
always sempre
to a
the i
produce produrre
work opera
almost quasi
in in
that che

EN Psychology of Self-Portrait Provocative photographs, bordering on surreal, ironic, of a disarming beauty that leaves you speechless. I would describe the self-portraits of Arno Rafael Minkkinen, ...

IT Psicologia dell'autoritratto:Arno Rafael Minkkinen Fotografie provocatorie, al limite del surreale, ironiche, di una bellezza disarmante che ti lascia a bocca aperta. Descriverei così gli autorit...

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
photographs fotografie
surreal surreale
beauty bellezza
leaves lascia
the aperta
a una
that che
of di

EN Self-portrait in psychology: the 8 functions in painting and photography

IT Le funzioni dell’autoritratto in psicologia

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
the le
in in
functions funzioni

EN He holds a bachelor’s degree in psychology from American University.

IT Melissa ha conseguito la laurea in comunicazioni e psicologia presso la Franklin Pierce University.

Angličtina Taliansky
holds ha
degree laurea
psychology psicologia
university university

EN For this, you sometimes need more skills in coaching or even psychology than expertise in development and design.

IT Per questo, a volte hai bisogno di più competenze nel coaching o anche nella psicologia che di competenze nello sviluppo e nel design.

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
coaching coaching
or o
development sviluppo
design design
this questo
need bisogno
sometimes a volte
in nello
skills competenze
and e

EN Mental training was originally used in sports psychology to teach athletes to adjust and control their movement by imagining the competitive event before hand

IT L’allenamento della forza mentale è stato introdotto nella psicologia sportiva per insegnare agli atleti a controllare i loro movimenti immaginando in anticipo il momento della competizione

Angličtina Taliansky
mental mentale
sports sportiva
psychology psicologia
athletes atleti
control controllare
movement movimenti
competitive competizione
was stato
and è
in in
the i
their loro
teach insegnare
before per

EN Today, mental training is an important part of training and is often based on contemporary behavioral psychology and therapeutic methods

IT Ai giorni nostri, l’allenamento mentale è una parte importante della preparazione e si basa sulla psicologia comportamentale e su metodi terapeutici

Angličtina Taliansky
mental mentale
training preparazione
important importante
based basa
behavioral comportamentale
psychology psicologia
therapeutic terapeutici
methods metodi
on su
is è

EN Mental health psychology concept. Abstract portrait shows human colorful face which symbolize emotional mood and mind conditions.

IT Concetto psicologico di salute mentale. Il ritratto astratto mostra il volto umano colorato che simboleggia l'umore emotivo e le condizioni della mente.

Angličtina Taliansky
mental mentale
health salute
concept concetto
abstract astratto
portrait ritratto
shows mostra
human umano
colorful colorato
face volto
emotional emotivo
mind mente
conditions condizioni
and e

EN International academic institutions awarded Chiara Lubich honorary degrees in a number of disciplines (theology, philosophy, psychology, economics, social sciences, etc.).

IT Sono molte le lauree honoris causa assegnate a Chiara Lubich da istituzioni accademiche internazionali, nelle più varie discipline (teologia, filosofia, psicologia, economia, scienze sociali, ecc.).

Angličtina Taliansky
international internazionali
institutions istituzioni
chiara chiara
disciplines discipline
philosophy filosofia
psychology psicologia
economics economia
social sociali
sciences scienze
etc ecc
academic accademiche
in a
of nelle

EN He has a degree in Psychology of Organizations and Marketing, and has professional experience in the PR field, in political communication and event organization

IT Laureato in psicologia delle organizzazioni e del marketing ha esperienze professionali nel mondo delle PR, della comunicazione politica e dell’organizzazione eventi

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
pr pr
political politica
event eventi
organizations organizzazioni
marketing marketing
professional professionali
communication comunicazione
experience esperienze
has ha
in in
and e

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.

Angličtina Taliansky
studied studiato
great grandi
thinkers pensatori
combined combinato
approaches approcci
research ricerca
psychology psicologia
thinking pensiero
creative creativo
summary riassunto
mind mind
map map
book book
appeared apparso
and e
own ha
with con
the i
their loro
his sua
in in

EN Psychology of Characters in Stories

IT Psicologia di personaggi per racconti

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
characters personaggi
stories racconti
of di
in per

EN You want a best-in-class holistic program that applies the principles of human psychology to maximum effect

IT Desideri un programma olistico d'eccellenza che metta in pratica i principi della psicologia umana con la massima efficacia

Angličtina Taliansky
holistic olistico
program programma
human umana
psychology psicologia
a un
maximum massima
principles principi
you want desideri
the i
in in
of della

EN You want a best-in-class, virtual program that applies the principles of human psychology to maximum effect

IT Desideri un programma virtuale d'eccellenza che metta in pratica i principi di psicologia umana con la massima efficacia

Angličtina Taliansky
virtual virtuale
program programma
human umana
psychology psicologia
a un
maximum massima
of di
principles principi
you want desideri
the i
in in

EN He is fascinated by the art of negotiation and the psychology of two parties attempting to grow a relationship while having differing, and sometimes opposing, interests

IT È affascinato dall'arte della negoziazione e dalla psicologia che entra in gioco tra due parti che tentano di instaurare un rapporto pur avendo interessi diversi e a volte contrastanti

Angličtina Taliansky
negotiation negoziazione
psychology psicologia
parties parti
relationship rapporto
a un
to a
while pur
sometimes a volte
and e
interests interessi

EN Educated in the field of psychology, he specialised in occupational applications, human behaviour and body language

IT Con una formazione in psicologia, si è specializzato in applicazioni professionali, comportamento umano e linguaggio del corpo

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
specialised specializzato
applications applicazioni
human umano
behaviour comportamento
body corpo
and è
language linguaggio
in in

EN Color Psychology: Colors and Their Effects in Web Design

IT Psicologia del colore: i colori e il loro effetto nel web design

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
effects effetto
web web
design design
colors colori
and e
color colore
in nel
their loro

EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.

IT Le domande del colloquio di Puzzle sono essenziali per il tuo processo di reclutamento? Il giornale della psicologia sociale applicata pensa diversamente.

Angličtina Taliansky
puzzle puzzle
interview colloquio
essential essenziali
recruitment reclutamento
process processo
applied applicata
social sociale
psychology psicologia
thinks pensa
otherwise diversamente
are sono
your tuo
of di
the le

EN Episode 43| Paths to Infosec: Military Versus Psychology

IT 7 modi per proteggerti come un vero esperto di cyber security

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

IT Buzan ha studiato grandi pensatori e ha combinato i loro approcci con la sua ricerca in psicologia, pensiero creativo e memorizzazione. Il suo riassunto, "The Mind Map Book", è apparso nel 1995.

Angličtina Taliansky
studied studiato
great grandi
thinkers pensatori
combined combinato
approaches approcci
research ricerca
psychology psicologia
thinking pensiero
creative creativo
summary riassunto
mind mind
map map
book book
appeared apparso
and e
own ha
with con
the i
their loro
his sua
in in

EN The psychology of evaluation and counseling

IT Psicologia della valutazione e counseling

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
evaluation valutazione
and e

EN Digital Marketing: background in marketing and communication studies; B2 level in English strongly recommended (accepted studies: Communication and Marketing, Foreign Languages, Humanities, Psychology, Economics and Statistics)

IT Digital Marketing: un background in studi legati al marketing e comunicazione (Comunicazione e Marketing, Lingue straniere, Lettere e Filosofia, Psicologia, Economia e Statistica) è caldamente consigliato

Angličtina Taliansky
background background
studies studi
recommended consigliato
foreign straniere
psychology psicologia
economics economia
statistics statistica
marketing marketing
communication comunicazione
in in
digital e
and è
languages lingue

EN How Psychology Can Impact Your Logo Design | Getty Images

IT In che modo la psicologia può influire sul design del tuo logo | Getty Images

Angličtina Taliansky
psychology psicologia
impact influire
design design
getty getty
images images
can può
your tuo
logo logo
how che

EN Banquets and taverns between decadence and Neorealism. A tribute to the descriptive ability, to the love for detail and for human psychology of a great man of culture.

IT Banchetti e osterie tra decadenza e Neorealismo. Un omaggio all’abilità descrittiva, all’amore per il particolare e per le psicologie umane di un grande uomo di cultura.

Angličtina Taliansky
banquets banchetti
tribute omaggio
great grande
man uomo
a un
culture cultura
human umane
of di
the le
and e

EN She studied at the Sapienza University in Rome and graduated in Psychology at the University of Padua

IT Studia alla Sapienza di Roma e si laurea in Psicologia presso l’Università di Padova

Angličtina Taliansky
rome roma
psychology psicologia
padua padova
and e

EN 3 Psychology Tricks You Should Implement in Your Marketing Strategy

IT Conciso e completo google Ads Tutorial per 2020

Angličtina Taliansky
in per

EN It is all about market laws and psychology: satisfied customers need to ?pay back? somehow the service or the product that made them happy

IT È una questione di leggi di mercato e psicologia: i clienti soddisfatti sentono il bisogno di ?ripagare? in qualche modo il servizio o il prodotto che li ha appagati

Angličtina Taliansky
market mercato
laws leggi
psychology psicologia
somehow in qualche modo
or o
satisfied soddisfatti
service servizio
need bisogno
product prodotto
customers clienti
the i
to in
that che
and e

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov