Preložiť "peer" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "peer" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu peer

"peer" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

peer a al con delle o più su

Preklad Angličtina do Taliansky z peer

Angličtina
Taliansky

EN The idea of ​​this cryptocurrency is born from other existing and less known elements, such as hashcash, BitGold o DigiCash, which are combined within a peer-to-peer payment network (peer-to-peer or P2P).

IT L'idea di questo criptovaluta nasce da altri elementi già esistenti e meno conosciuti, come hashcash, bitgold o DigiCash, che sono combinati all'interno di una rete di pagamento peer-to-peer (peer-to-peer o P2P).

Angličtina Taliansky
cryptocurrency criptovaluta
is born nasce
less meno
known conosciuti
combined combinati
network rete
and e
or o
existing esistenti
from da
are sono
other altri
payment pagamento
of di
a una
elements elementi
this questo
the già

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

IT Devono facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

Angličtina Taliansky
payments pagamenti
funds fondi
triggered innescato
traditional tradizionale
banking bancario
countries paesi
need necessità
has ha
need to devono
world mondo
developing sviluppo
expand espansione
in in
already già
of di
the il

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN The platform offers enterprise solutions to 501(c)(3) certified charities that want to raise awareness for their cause through social fundraising, as well as a peer-to-peer option for individuals

IT La piattaforma offre soluzioni aziendali a organizzazioni benefiche certificate 501(c)(3) che vogliono aumentare la consapevolezza della loro causa attraverso la raccolta fondi sui social, oltre a essere un?opzione peer-to-peer per i singoli individui

Angličtina Taliansky
solutions soluzioni
certified certificate
awareness consapevolezza
social social
fundraising raccolta fondi
platform piattaforma
enterprise aziendali
want to vogliono
raise aumentare
c c
a un
offers offre
option opzione
the i
individuals individui
to a
cause causa
that che

EN GoFundMe Charity also has a peer-to-peer fundraising option so individuals can fundraise on behalf of their charity of choice. 

IT GoFundMe Charity dispone anche di un?opzione di raccolta fondi peer-to-peer che consente a singoli individui di raccogliere fondi per conto dell?organizzazione di beneficenza che preferiscono. 

Angličtina Taliansky
behalf per conto
a un
fundraising raccolta fondi
gofundme gofundme
option opzione
to a
of di
charity beneficenza
individuals individui
also anche

EN Hola combines standard VPN architecture with patented peer-to-peer technology to unblock websites

IT Hola combina l'architettura VPN standard con la tecnologia peer-to-peer brevettata per sbloccare i siti web

Angličtina Taliansky
combines combina
standard standard
vpn vpn
patented brevettata
technology tecnologia
unblock sbloccare
hola hola
with con
to per

EN Hola is a freemium web and mobile application which provides a form of VPN service to its users through a peer-to-peer network

IT Hola è un'applicazione web e mobile freemium che fornisce una forma di servizio VPN ai suoi utenti attraverso una rete peer-to-peer

Angličtina Taliansky
hola hola
mobile mobile
form forma
vpn vpn
web web
provides fornisce
service servizio
users utenti
network rete
a una
of di
to attraverso
is è

IT Utilizza anche la memorizzazione nella cache peer-to-peer

Angličtina Taliansky
uses utilizza
caching cache
to nella
also anche

EN It also shows that the commercial version of the VPN is connected to Luminati service which means it works according to Peer-to-Peer network technology. It claims to be a VPN but the free version of it is just Proxy service.

IT Mostra anche che la versione commerciale della VPN è collegata al servizio Luminati, il che significa che funziona secondo la tecnologia di rete Peer-to-Peer. Sostiene di essere una VPN, ma la sua versione gratuita è solo un servizio proxy.

Angličtina Taliansky
shows mostra
commercial commerciale
vpn vpn
free gratuita
proxy proxy
service servizio
is è
network rete
technology tecnologia
a un
but ma
works funziona
be essere
version versione
also anche
just solo
the il
that che

EN The range of countries, including some that were quite inaccessible, wowed us. This is a perk of peer-to-peer networks, but let?s be honest, it?s not that useful for most users.

IT La gamma di paesi, inclusi alcuni piuttosto inaccessibili, ci ha entusiasmato. Questo è un vantaggio delle reti peer-to-peer, ma siamo onesti, non è così utile per la maggior parte degli utenti.

Angličtina Taliansky
countries paesi
including inclusi
inaccessible inaccessibili
perk vantaggio
networks reti
useful utile
range gamma
a un
users utenti
is è
but ma
the la
of di
not non
this questo

EN Hola VPN's mission is to make the Internet more open, faster, and less expensive to use. Hola VPN is a peer-to-peer (P2P) internet, which means it shares the bare minimum of resources among its users for the benefit of everybody.

IT La missione di Hola VPN è rendere Internet più aperto, più veloce e meno costoso da usare. Hola VPN è un Internet peer-to-peer (P2P), il che significa che condivide il minimo indispensabile di risorse tra i suoi utenti a beneficio di tutti.

Angličtina Taliansky
mission missione
internet internet
less meno
expensive costoso
shares condivide
minimum minimo
resources risorse
a un
users utenti
vpn vpn
everybody tutti
to use usare
hola hola
faster veloce
benefit beneficio
the i
of di
for da
is è

EN They are not a part of our peer-to-peer network and do not contribute any resources in this circumstance.

IT Non fanno parte della nostra rete peer-to-peer e non contribuiscono con alcuna risorsa in questa circostanza.

Angličtina Taliansky
contribute contribuiscono
circumstance circostanza
network rete
not non
our nostra
and e
in in
this questa
resources risorsa

EN Whereas Hola uses a peer-to-peer network to unblock banned content, ExpressVPN uses a true VPN with failsafe protocols, DNS and IPv6 leak protection, and hundreds of servers to deliver ultra-fast speeds

IT Mentre Hola utilizza una rete peer-to-peer per sbloccare i contenuti vietati, ExpressVPN utilizza una vera VPN con protocolli di sicurezza, protezione da perdite DNS e IPv6 e centinaia di server per offrire velocità ultraveloci

Angličtina Taliansky
unblock sbloccare
content contenuti
expressvpn expressvpn
vpn vpn
protocols protocolli
dns dns
leak perdite
banned vietati
network rete
protection protezione
servers server
uses utilizza
to offrire
a una
with con
hola hola
of di
speeds velocità
and e

EN In comparison to Hola?s peer-to-peer VPN proxy service, IPVanish features a network that is geared for speed as well as impenetrable security

IT Rispetto al servizio proxy VPN peer-to-peer di Hola, IPVanish offre una rete progettata per la velocità e la sicurezza impenetrabile

Angličtina Taliansky
comparison rispetto
vpn vpn
proxy proxy
network rete
security sicurezza
speed velocità
service servizio
a una
hola hola
for di
to per

EN It’s basically a peer-to-peer network that can help you access blocked most websites for free

IT È fondamentalmente una rete peer-to-peer che può aiutarti ad accedere gratuitamente alla maggior parte dei siti Web bloccati

Angličtina Taliansky
basically fondamentalmente
blocked bloccati
network rete
access accedere
to ad
can può
help you aiutarti
a una
for free gratuitamente
for dei
most maggior
that che

EN Finally, anonymity is ensured through Hola?s peer-to-peer structure: they do not share personal information with anyone.

IT Infine, l'anonimato è garantito attraverso la struttura peer-to-peer di Hola: non condividono informazioni personali con nessuno.

Angličtina Taliansky
hola hola
structure struttura
information informazioni
is è
share condividono
not non
personal personali
with con
finally infine

EN Prestiamoci is an Italian Peer-to-Peer lending platform.

IT SpidWit è un'applicazione in cloud a supporto di chi utilizza le pagine social per promuovere un’att...

Angličtina Taliansky
platform supporto
is è
to a

EN Prestiamoci is an Italian Peer-to-Peer lending platform directly connecting people who are searching for a  loan to people with  capital to invest

IT Prestiamoci è la piattaforma di prestiti tra persone che mette in contatto coloro che hanno bisogno di un prestito personale con coloro che hanno del capitale da investire

Angličtina Taliansky
connecting contatto
capital capitale
people persone
platform piattaforma
is è
a un
directly con
invest investire
who coloro
loan prestito
for da

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

IT Installa il gateway on-premise Splashtop nella tua DMZ o dietro il firewall. Le sessioni remote possono essere peer to peer su reti locali o "routable" oppure tramite bridge attraverso il gateway on-prem Splashtop per l'accesso cross-network.

Angličtina Taliansky
install installa
splashtop splashtop
gateway gateway
firewall firewall
remote remote
sessions sessioni
local locali
peer peer
or o
to to
your tua
on su
be essere
cross per
can possono
networks reti
behind dietro
the le

EN Splashtop is consistently rated as the best remote desktop software solution by third-party reviewers and peer-to-peer review sites

IT Splashtop è considerato il miglior software per il desktop remoto da recensioni di terzi e da siti di recensioni peer-to-peer

Angličtina Taliansky
splashtop splashtop
remote remoto
desktop desktop
software software
review recensioni
sites siti
the best miglior
third terzi
the il
is è

EN Use preconfigured templates to broadcast news, offer employee resources, propose surveys and polls, and deliver peer-to-peer recognition

IT Utilizzate modelli preconfigurati per diffondere notizie, offrire risorse ai dipendenti, proporre sondaggi o questionari e offrire riconoscimenti fra colleghi

Angličtina Taliansky
preconfigured preconfigurati
templates modelli
news notizie
employee dipendenti
resources risorse
recognition riconoscimenti
propose proporre
to offrire
surveys sondaggi
and e

EN The training offered by 42 reflects this priority: peer-to-peer learning, participatory functioning and project-based learning

IT La pedagogia della 42 riflette questa priorità: la collaborazione tra pari (peer to peer learning), un funzionamento partecipativo e l’apprendimento basato su progetti

Angličtina Taliansky
reflects riflette
functioning funzionamento
priority priorità
peer peer
based basato
project progetti
learning learning
to to
and e
the la
by pari
this questa

EN qBittorrent is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to uTorrent. It features extensible search engine that is well integrated into the application. You can perform s

IT Deluge è un client BitTorrent ricco di funzionalità per sistemi operativi OS X, Linux, Unix e Windows. L'applicazione utilizza libtorrent nel suo backend e dispone di molteplici interfacce utente tra

Angličtina Taliansky
is è
features funzionalità
a un
application utente
the nel
perform utilizza
into di

EN Peer to peer network decentralization is next in our sights, along with implementing advanced governance features to hand control of the blockchain over to the Cardano community.”

IT La decentralizzazione della rete peer to peer è la prossima nel nostro obiettivo, insieme all?implementazione di funzioni di governance avanzate per consegnare il controllo della blockchain alla community di Cardano?.

Angličtina Taliansky
decentralization decentralizzazione
peer peer
implementing implementazione
features funzioni
advanced avanzate
blockchain blockchain
to to
network rete
community community
governance governance
control controllo
next prossima
of di
is è
our nostro
with insieme
the il
in nel

EN Wall of Coins is a decentralized peer to peer cryptocurrency exchange in which users connect with one another for the purpose of buying and selling either Bitcoin or Dash

IT Wall of Coins è un’exchange decentralizzato peer to peer di criptovaluta in cui gli utenti si connettono tra loro allo scopo di acquistare e vendere Bitcoin o Dash

Angličtina Taliansky
decentralized decentralizzato
users utenti
purpose scopo
selling vendere
wall wall
peer peer
dash dash
of of
to to
bitcoin bitcoin
or o
cryptocurrency criptovaluta
in in
is è
the allo

EN Our Short Message Peer to Peer Protocol (SMPP) server allows you to establish a connector with our routing services based on a standardized and standardised mobile messaging protocol.

IT Il nostro server Short Message peer to peer Protocol (SMPP) consente di stabilire un connettore con i nostri servizi di routing basati su un protocollo di messaggistica mobile standardizzato e standardizzato.

Angličtina Taliansky
allows consente
connector connettore
routing routing
standardized standardizzato
mobile mobile
short short
peer peer
server server
a un
services servizi
on su
messaging messaggistica
message message
to to
protocol protocollo
establish stabilire
and e

EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology Website Template

IT Bitcoin Utilizza La Tecnologia Peer-To-Peer Modello Di Sito Web

Angličtina Taliansky
bitcoin bitcoin
uses utilizza
template modello
technology tecnologia
website sito

EN Bitcoin Uses Peer-To-Peer Technology

IT Società Di Consulenza Gestionale

EN User groups are peer-to-peer communities that meet regularly to share ideas, answer questions, and learn about new services and best practices.

IT I gruppi di utenti sono community peer-to-peer che si incontrano regolarmente per condividere idee, dare risposte e scoprire nuovi servizi e best practice.

Angličtina Taliansky
user utenti
regularly regolarmente
ideas idee
new nuovi
groups gruppi
learn scoprire
services servizi
practices practice
meet incontrano
communities community
are sono
to share condividere
answer risposte
and e

EN From peer-to-peer applications to contactless payment cards, Thales HSMs support and enhance the expanding payment ecosystem.

IT Dai pagamenti peer-to-peer alle carte di pagamento contactless, gli HSM di Thales sostengono e potenziano l’ecosistema dei pagamenti in continua espansione.

Angličtina Taliansky
contactless contactless
cards carte
hsms hsm
expanding espansione
thales thales
support sostengono
payment pagamento
and e
the dei

EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.

IT Facilitare pagamenti peer-to-peer nella loro espansione oltre il mondo della vendita al dettaglio. Persino nei Paesi in via di sviluppo, la necessità di scambiare fondi ha già innescato l'innovazione al di là del sistema bancario tradizionale.

Angličtina Taliansky
payments pagamenti
funds fondi
triggered innescato
traditional tradizionale
banking bancario
countries paesi
need necessità
has ha
world mondo
developing sviluppo
expand espansione
in in
already già
of di
the il

EN qBittorrent is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to uTorrent. It features extensible search engine that is well integrated into the application. You can perform s

IT BitComet è un freeware p2p per la condivisione di file completamente compatibile con i download di BitTorrent/HTTP/FTP. BitComet è un client BitTorrent potente, pulito, veloce e facile da usare. Su

Angličtina Taliansky
sharing condivisione
application file
can potente
is è
a un
the i
into di
to per

EN The training offered by 42 reflects this priority: peer-to-peer learning, participatory functioning and project-based learning

IT La pedagogia della 42 riflette questa priorità: la collaborazione tra pari (peer to peer learning), un funzionamento partecipativo e l’apprendimento basato su progetti

Angličtina Taliansky
reflects riflette
functioning funzionamento
priority priorità
peer peer
based basato
project progetti
learning learning
to to
and e
the la
by pari
this questa

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

IT Installa il gateway on-premise Splashtop nella tua DMZ o dietro il firewall. Le sessioni remote possono essere peer to peer su reti locali o "routable" oppure tramite bridge attraverso il gateway on-prem Splashtop per l'accesso cross-network.

Angličtina Taliansky
install installa
splashtop splashtop
gateway gateway
firewall firewall
remote remote
sessions sessioni
local locali
peer peer
or o
to to
your tua
on su
be essere
cross per
can possono
networks reti
behind dietro
the le

EN Splashtop is consistently rated as the best remote desktop software solution by third-party reviewers and peer-to-peer review sites

IT Splashtop è considerato il miglior software per il desktop remoto da recensioni di terzi e da siti di recensioni peer-to-peer

Angličtina Taliansky
splashtop splashtop
remote remoto
desktop desktop
software software
review recensioni
sites siti
the best miglior
third terzi
the il
is è

EN Solutions that earn the highest user satisfaction ratings from third-party reviewers and peer-to-peer review sites.

IT Soluzioni che ottengono i più alti livelli di soddisfazione degli utenti da parte di revisori di terze parti e siti di recensioni peer-to-peer.

Angličtina Taliansky
solutions soluzioni
satisfaction soddisfazione
highest alti
sites siti
the i
from da
user utenti
third terze
review recensioni
and e

EN With this selection of P2P software for Windows you'll be able to download almost any torrent available on the Internet using the peer-to-peer protocol

IT Con questa selezione di programmi P2P per Windows potrai scaricare qualsiasi torrent da Internet utilizzando il protocollo peer-to-peer

Angličtina Taliansky
selection selezione
software programmi
windows windows
torrent torrent
internet internet
protocol protocollo
the il
be potrai
almost di
download scaricare
this questa
any qualsiasi
for da

EN A peer-to-peer payments service. Google Wallet integrates using Google Wallet notifications. To integrate with Google Wallet,?

IT Un sistema di gestione delle sottoscrizioni/membri open source. Open Source Excellence (OSE) Membership Control ha il?

Angličtina Taliansky
a un
wallet di
service gestione
to delle

EN qBittorrent for Mac is a peer-2-peer (P2P) sharing application that provides an alternative to µTorrent

IT qBittorrent per Mac è un'applicazione di condivisione peer-2-peer (P2P) che fornisce un'alternativa a µTorrent

Angličtina Taliansky
mac mac
sharing condivisione
provides fornisce
is è
to a
that che

EN , it also provides access to peer-to-peer financing, the OTC market and margin trading. 

IT fornisce anche accesso a finanziamenti peer-to-peer, al mercato OTC ed al margin trading. 

Angličtina Taliansky
provides fornisce
access accesso
financing finanziamenti
otc otc
market mercato
trading trading
to a
also anche

EN Peer review: Because the source code is freely accessible and the open source community is very active, open source code is actively checked and improved upon by peer programmers

IT Revisione paritaria: dato che il codice sorgente è accessibile liberamente e la community è impegnata in numerose iniziative, il codice open source viene revisionato in modo proattivo e migliorato dai programmatori

Angličtina Taliansky
freely liberamente
community community
improved migliorato
programmers programmatori
very numerose
code codice
accessible accessibile
open open
review revisione
source source
source code sorgente
the il
is è

EN A digital tool for teachers’ professional growth. Sharing teaching methods and fostering peer-to-peer dialogue to bring out widespread innovation.

IT Uno strumento digitale per la crescita professionale dei docenti. Condivisione dei metodi didattici e confronto peer-to-peer per fare emergere l’innovazione diffusa.

Angličtina Taliansky
teachers docenti
sharing condivisione
teaching didattici
methods metodi
widespread diffusa
growth crescita
tool strumento
to dei

EN Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

IT Le sessioni remote possono essere peer to peer attraverso reti locali o rotabili; oppure possono essere collegate attraverso il gateway Splashtop On-Prem per un accesso trasversale alla rete.

Angličtina Taliansky
remote remote
sessions sessioni
local locali
splashtop splashtop
peer peer
to to
or o
networks reti
network rete
gateway gateway
access accesso
be essere
through attraverso
cross per
can possono
across un
the le

EN The Cubbit Cell is the node of Cubbit's peer-to-peer network. It's private, expandable, disaster-proof, and you only pay once.

IT È espandibile, garantisce la tua privacy by design e ha un modello di sicurezza a prova di disastro. E come se non bastasse, paghi una volta sola.

Angličtina Taliansky
expandable espandibile
proof prova
disaster disastro
the la
to a
once volta
of di
pay un
private sicurezza
and e

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.

Angličtina Taliansky
zendesk zendesk
types tipo
collaboration collaborazione
internal interne
or o
team team
tool strumenti
external esterne
of di

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov