EN One such example is a peeler with an innovative rubber grip with flexible rubber fins on both sides of the base of the handle, along with a hole in the end of the handle for hanging up the peeler
Preložiť "peeler" do Taliansky
Zobrazuje sa 31 z 31 prekladov frázy "peeler" z Angličtina do Taliansky
Preklad Angličtina do Taliansky z peeler
Angličtina
Taliansky
IT Il pelapatate ha un’innovativa impugnatura in gomma con alette di gomma flessibili su entrambi i lati della base dell’impugnatura e un foro all’estremità della stessa per appenderlo
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| rubber | gomma |
| flexible | flessibili |
| sides | lati |
| hole | foro |
| a | un |
| grip | impugnatura |
| with | con |
| of | di |
| in | in |
| the | i |
| on | su |
EN One such example is a peeler with an innovative rubber grip with flexible rubber fins on both sides of the base of the handle, along with a hole in the end of the handle for hanging up the peeler
IT Il pelapatate ha un’innovativa impugnatura in gomma con alette di gomma flessibili su entrambi i lati della base dell’impugnatura e un foro all’estremità della stessa per appenderlo
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| rubber | gomma |
| flexible | flessibili |
| sides | lati |
| hole | foro |
| a | un |
| grip | impugnatura |
| with | con |
| of | di |
| in | in |
| the | i |
| on | su |
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Tomato and Kiwi Peeler Set, 2 Pieces
IT Set con coltello da pomodoro e pela-verdure per pomodori e kiwi Swiss Classic Trend Colors, 2 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| trend | trend |
| tomato | pomodoro |
| knife | coltello |
| kiwi | kiwi |
| pieces | pezzi |
| and | e |
| set | set |
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdura Swiss Classic con pelaverdure, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| with | con |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdure e pela-verdure per pomodori e kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| trend | trend |
| kiwi | kiwi |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| and | e |
| with | set |
EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.
IT Il coltello da cucina per bambini e il pelapatate sono dotati dell'anello proteggidita che consente di posizionare in modo corretto le dita ed evitare di toccare la lama.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| equipped | dotati |
| proper | corretto |
| positioning | posizionare |
| fingers | dita |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| are | sono |
| touching | toccare |
| avoid | evitare |
| of the | modo |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| to | in |
EN The peeler that will add a pop of colour to your kitchen!
IT Lo sbucciatore che darà colore alla tua cucina!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| the | lo |
| your | tua |
| colour | colore |
EN The peeler for both right-handed and left-handed.
IT Lo spelucchino per destrimani e mancini
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | lo |
| and | e |
| for | per |
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables.
IT Sbucciatore: ideale per sbucciare facilmente tutta la frutta e la verdura.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| easy | facilmente |
| fruits | frutta |
| and | e |
| for | per |
| vegetables | verdura |
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
IT Il pelapatate che ti seguirà ovunque per mangiare in ogni circostanza!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| eat | mangiare |
| in | in |
EN Le Petit Chef set contains a knife, a peeler and a red finger protector.
IT Il set Le Petit Chef contiene il coltello, il pelapatate, il salvadita rosso.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| chef | chef |
| set | set |
| contains | contiene |
| knife | coltello |
| le | le |
EN Total Peeler/Rind Remover – A051
IT Tenaglia Taglia Anchette – A082
EN Swiss Classic Trend Colors Tomato Knife and Tomato and Kiwi Peeler Set, 2 Pieces
IT Set con coltello da pomodoro e pela-verdure per pomodori e kiwi Swiss Classic Trend Colors, 2 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| trend | trend |
| tomato | pomodoro |
| knife | coltello |
| kiwi | kiwi |
| pieces | pezzi |
| and | e |
| set | set |
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdura Swiss Classic con pelaverdure, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| with | con |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdure e pela-verdure per pomodori e kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| trend | trend |
| kiwi | kiwi |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| and | e |
| with | set |
EN Swiss Classic Paring Knife Set with Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdura Swiss Classic con pelaverdure, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| with | con |
EN Swiss Classic Trend Colors Paring Knife Set with Tomato and Kiwi Peeler, 3 Pieces
IT Set di coltelli per verdure e pela-verdure per pomodori e kiwi Swiss Classic Trend Colors, 3 pezzi
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | swiss |
| classic | classic |
| trend | trend |
| kiwi | kiwi |
| pieces | pezzi |
| knife | coltelli |
| and | e |
| with | set |
EN With an optimal combination of knives and peeler and a compact design
IT Con una combinazione ottimale di coltelli e pelaverdure e un design compatto
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| optimal | ottimale |
| knives | coltelli |
| compact | compatto |
| design | design |
| combination | combinazione |
| a | un |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN The pocket peeler that you can carry with you, ensuring you are ready to eat in any situation!
IT Il pelapatate che ti seguirà ovunque per mangiare in ogni circostanza!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | il |
| eat | mangiare |
| in | in |
EN Compact and clever, the N°06 Pocket Peeler,
IT Compatto e intelligente, il N°06 Pelapatate tascabile
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| compact | compatto |
| clever | intelligente |
| n | n |
| the | il |
| and | e |
EN The peeler that will add a pop of colour to your kitchen!
IT Lo sbucciatore che darà colore alla tua cucina!
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| the | lo |
| your | tua |
| colour | colore |
EN The peeler for both right-handed and left-handed.
IT Lo spelucchino per destrimani e mancini
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| the | lo |
| and | e |
| for | per |
EN Le Petit Chef set contains a knife, a peeler and a red finger protector.
IT Per insegnare a cucinare ai bambini in sicurezza.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| set | a |
EN The children's kitchen knife and children's peeler are equipped with a guide ring to ensure proper positioning of the fingers and to avoid touching the blade.
IT Il coltello da cucina per bambini e il pelapatate sono dotati dell'anello proteggidita che consente di posizionare in modo corretto le dita ed evitare di toccare la lama.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| equipped | dotati |
| proper | corretto |
| positioning | posizionare |
| fingers | dita |
| knife | coltello |
| blade | lama |
| are | sono |
| touching | toccare |
| avoid | evitare |
| of the | modo |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| to | in |
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables.
IT Sbucciatore: ideale per sbucciare facilmente tutta la frutta e la verdura.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| easy | facilmente |
| fruits | frutta |
| and | e |
| for | per |
| vegetables | verdura |
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables. For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
IT Sbucciatore: ideale per sbucciare facilmente tutta la frutta e la verdura. Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideal | ideale |
| effective | efficace |
| preparation | preparazione |
| time | tempi |
| delicious | deliziose |
| recipes | ricette |
| saving | risparmiare |
| easy | facilmente |
| rapid | rapido |
| fruits | frutta |
| of | di |
| vegetables | verdura |
| and | e |
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler
IT Efficacia, praticità e maneggevolezza: il cofanetto Trio les Essentiels + comprende un coltello spelucchino, un coltello seghettato e uno sbucciatore
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| trio | trio |
| consists | comprende |
| knife | coltello |
| effective | efficacia |
| and | e |
| a | un |
| the | il |
EN The peeler is an indispensable tool in the kitchen, especially when it comes to peeling fruit or vegetables to make delicious meals
IT Lo sbucciatore è uno strumento indispensabile in cucina, soprattutto quando si tratta di sbucciare frutta o verdura per preparare dei deliziosi piattini
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| indispensable | indispensabile |
| delicious | deliziosi |
| or | o |
| the | lo |
| is | è |
| tool | strumento |
| fruit | frutta |
| kitchen | cucina |
| comes | di |
| vegetables | verdura |
| in | in |
| especially | soprattutto |
| to | dei |
| when | quando |
EN The peeler from the Essentiels + collection is easy to handle and high-performance
IT Quello della collezione Essentiels + è maneggevole e performante
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| collection | collezione |
| is | è |
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita
Zobrazuje sa 31 z 31 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky