EN "Fashion is a way to celebrate the beauty of special moments, and making ordinary moments extraordinary. And right now, I want each piece to be unmistakably Herrera."
"ha moments" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN "Fashion is a way to celebrate the beauty of special moments, and making ordinary moments extraordinary. And right now, I want each piece to be unmistakably Herrera."
IT "Volevo creare una collezione che riflettesse questo momento della nostra vita, attraverso l'ottimismo, il colore e la celebrazione delle donne che hanno fatto parte dei pilastri di Carolina Herrera."
Angličtina | Taliansky |
---|---|
herrera | herrera |
a | una |
and | e |
the | il |
be | momento |
EN Take shots of the most significant moments, fix those unique moments in time, with original photos, spontaneous without posing. Capturing in a photo the emotions of a moment is the commitment that guides us in the realization of our reports.
IT Cogliere i momenti più significativi, fissare quegli attimi unici nel tempo, con foto originali, spontanee niente scatti in posa. Catturare in una foto le emozioni di un istante è questo l?impegno che ci guida nella realizzazione dei nostri reportage.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
significant | significativi |
fix | fissare |
emotions | emozioni |
commitment | impegno |
guides | guida |
realization | realizzazione |
original | originali |
is | è |
shots | scatti |
moments | momenti |
capturing | catturare |
a | un |
photos | foto |
in | in |
time | tempo |
posing | in posa |
our | nostri |
the | i |
with | con |
that | che |
EN “Connecting Moments of Discovery to Moments of Buying with Experience Driven Commerce”
IT “Collegare momenti di scoperta a momenti di acquisto, grazie all'esperienza di acquisto guidata”
EN The most exciting hunting moments often occur after sunset – when the shadows of the night offer game natural camouflage. Time to make these moments visible.
IT I momenti di caccia più emozionanti sono spesso dopo il tramonto, quando le ombre della notte offrono alla selvaggina un mimetismo naturale. È tempo di renderli visibili.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
hunting | caccia |
exciting | emozionanti |
sunset | tramonto |
shadows | ombre |
night | notte |
offer | offrono |
game | selvaggina |
natural | naturale |
visible | visibili |
moments | momenti |
time | tempo |
these | sono |
often | spesso |
the | i |
after | dopo |
when | quando |
EN Design your year in review now with colourful moments from the previous year and share memories of these wild and unforgettable moments with others.
IT Realizzate subito il vostro album dei party, con tutti i momenti e le avventure vissute insieme ai vostri cari durante l’anno appena trascorso.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
memories | avventure |
moments | momenti |
your | vostro |
with | insieme |
share | con |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.
IT Sai quei momenti quando il tuo cuore si ferma ed esclami "Ahaaa". Evidenzia questi momenti nei libri. Per esempio citazioni preferite, cose da ricordare, intuizioni.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
quotes | citazioni |
things | cose |
insights | intuizioni |
those | quei |
favorite | preferite |
heart | cuore |
know | sai |
and | ed |
remember | ricordare |
your | tuo |
when | quando |
EN "Fashion is a way to celebrate the beauty of special moments, and making ordinary moments extraordinary. And right now, I want each piece to be unmistakably Herrera."
IT "Volevo creare una collezione che riflettesse questo momento della nostra vita, attraverso l'ottimismo, il colore e la celebrazione delle donne che hanno fatto parte dei pilastri di Carolina Herrera."
Angličtina | Taliansky |
---|---|
herrera | herrera |
a | una |
and | e |
the | il |
be | momento |
EN Exclusive moments of togetherness at Hohenwart... Experience sparkling moments during your honeymoon, e.g. at the romantic gourmet breakfast in your room. (From...
IT Godetevi insieme ore liete nel nostro rifugio di benessere, il Resort Hotel Alpin Royal****S e scoprite il lusso dei trattamenti di benessere e di un?otti...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
e | e |
the | il |
EN Web traffic often varies during a campaign. Be ready for your candidate's moments in the spotlight.
IT Il traffico Web varia spesso durante una campagna. Preparati per i momenti del tuo candidato sotto i riflettori.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
web | web |
often | spesso |
varies | varia |
campaign | campagna |
candidates | candidato |
spotlight | riflettori |
ready | preparati |
moments | momenti |
traffic | traffico |
your | tuo |
the | i |
a | una |
for | per |
during | durante |
EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.
IT La spontaneità è tutto per Helin Bereket. Ogni volta che si imbatte in momenti colorati, non resiste alla tentazione di immortalarli.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
colourful | colorati |
moments | momenti |
spontaneity | spontaneità |
is | è |
EN Starbucks asked its followers on Instagram to share their cozy moments with the limited Starbucks Red Cup
IT Il brand ha chiesto ai suoi follower su Instagram di condividere i loro momenti intimi con la Starbucks Red Cup a produzione limitata
Angličtina | Taliansky |
---|---|
starbucks | starbucks |
asked | chiesto |
followers | follower |
moments | momenti |
limited | limitata |
cup | cup |
on | su |
to | a |
red | red |
the | i |
to share | condividere |
with | con |
EN Trusted fundraising for all of life's moments
IT Raccogli fondi per le persone e le cause che ti stanno a cuore.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
all | le |
for | a |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Societa | Diritti civili | Fotografia Martin Luther King
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
civil | civili |
rights | diritti |
martin | martin |
luther | luther |
king | king |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scienza
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Conquista dello spazio | Fotografia Apollo 11
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
conquest | conquista |
space | spazio |
apollo | apollo |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Conquista dello spazio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
conquest | conquista |
space | spazio |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
IT Poster e Quadri di Momenti Storici - Edizione Limitata - Comprare online
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
sale | comprare |
and | e |
for | di |
EN Fine art photography | Historical moments and figures photography
IT Fotografia artistica | Fotografia Momenti Storici
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Historical moments and figures Prints
IT Poster e Quadri di Momenti Storici
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
and | e |
EN Black And White Historical Moments And Figures
IT Momenti Storici In Bianco E Nero
Angličtina | Taliansky |
---|---|
and | e |
moments | momenti |
black | nero |
white | bianco |
EN The living room is where family and friends share convivial moments. As such, it deserves special...
IT Il soggiorno è il salotto centrale, dove la famiglia e gli amici condividono momenti conviviali, lei...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
share | condividono |
friends | amici |
family | famiglia |
where | dove |
living room | salotto |
room | soggiorno |
the | il |
is | è |
EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition
IT Quadro di Momenti Storici in edizione limitata
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
in | in |
limited | limitata |
edition | edizione |
EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Momenti Storici in edizione limitata.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
limited | limitata |
moments | momenti |
the | la |
our | nostra |
in | in |
edition | edizione |
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scrittores
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
art | artistica |
photography | fotografia |
EN Every second of every customer interaction, decisive moments emerge
IT Ogni secondo di ogni interazione con i clienti, si verificano momenti decisivi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
customer | clienti |
interaction | interazione |
moments | momenti |
of | di |
second | secondo |
every | ogni |
EN Sense moments of need as they happen, then act in a way that thrills customers.
IT Percepisci le esigenze nel momento in cui si verificano, quindi agisci in modo da entusiasmare i clienti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momento |
act | agisci |
way | modo |
in | in |
of | nel |
customers | clienti |
EN Pega helps CSPs achieve strategic advantage at key moments of the customer lifecycle.
IT Pega aiuta i CSP a trarre vantaggio strategico nei momenti chiave del ciclo di vita del cliente.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
pega | pega |
helps | aiuta |
csps | csp |
strategic | strategico |
advantage | vantaggio |
key | chiave |
moments | momenti |
lifecycle | ciclo di vita |
the | i |
customer | cliente |
of | di |
EN A guide to key "moments" and how brands can use them
IT Una guida per i media per intercettare i “Momenti” chiave e il modo migliore in cui gli inserzionisti possono utilizzarli
Angličtina | Taliansky |
---|---|
guide | guida |
key | chiave |
moments | momenti |
can | possono |
and | e |
a | una |
to | per |
EN When it comes to data security, decisive moments for modern business are ever-present
IT Quando si parla di sicurezza dei dati, i momenti decisivi per le aziende moderne sono onnipresenti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
data | dati |
security | sicurezza |
modern | moderne |
business | aziende |
moments | momenti |
are | sono |
to | dei |
when | quando |
EN Being able to rely on trusted partners during these moments is crucial
IT In questi momenti, poter contare su partner affidabili è fondamentale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
partners | partner |
crucial | fondamentale |
able | poter |
moments | momenti |
is | è |
these | questi |
on | su |
to | in |
EN Tableau harnesses people’s natural ability to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.
IT Tableau valorizza la capacità spontanea delle persone di riconoscere ricorrenze visive rapidamente, rivelando ogni giorno opportunità e intuizioni geniali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tableau | tableau |
spot | riconoscere |
visual | visive |
quickly | rapidamente |
ability | capacità |
opportunities | opportunità |
everyday | ogni giorno |
and | e |
EN As we worked through our journey and showed people how easy it was to get insights themselves, the real eureka moments came out
IT È lavorando nel nostro percorso e mostrando alle persone quanto fosse facile ottenere le informazioni autonomamente che sono nate le vere intuizioni
Angličtina | Taliansky |
---|---|
people | persone |
easy | facile |
journey | percorso |
the | le |
was | fosse |
insights | intuizioni |
came | che |
and | e |
get | ottenere |
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
IT Un team davvero esteso pronto a supportare le esigenze specifiche delle organizzazioni in tutto il mondo. Insieme, ci impegniamo per aiutarti a sfruttare al massimo il tuo potenziale, fare scoperte entusiasmanti e stimolare la tua passione per i dati.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
supporting | supportare |
organizations | organizzazioni |
helping | aiutarti |
potential | potenziale |
we are | impegniamo |
team | team |
needs | esigenze |
data | dati |
a | un |
world | mondo |
passion | passione |
the | i |
EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more
IT Esporta immagini e video senza bisogno di usare iCloud o iTunes. Salva i tuoi momenti preferiti su Mac o PC. Maggiori informazioni
Angličtina | Taliansky |
---|---|
export | esporta |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
save | salva |
favourite | preferiti |
moments | momenti |
videos | video |
or | o |
mac | mac |
pc | pc |
pictures | immagini |
without | senza |
find | e |
on | su |
out | di |
EN Kristian Ghedina gave us one of the most spectacular moments in the history ...
IT Kristian Ghedina ha contribuito ai momenti più spettacolari della storia dello sci. Anche ...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ghedina | ghedina |
spectacular | spettacolari |
moments | momenti |
history | storia |
EN The level reached is not that of peak moments
IT Lunedi 18 ottobre sarà una giornata importante per il mondo Nft,
Angličtina | Taliansky |
---|---|
the | il |
of | una |
EN We are careful not to neglect the sensitive and intimate moments, from which we draw inspiration and creativity, while aiming to maintain our own identity and style
IT Siamo attenti a non trascurare i trend del momento, dai quali traiamo ispirazione e spunto, pur puntando a mantenere la nostra identità e il nostro stile
Angličtina | Taliansky |
---|---|
style | stile |
identity | identità |
inspiration | ispirazione |
to | a |
while | pur |
and | e |
maintain | mantenere |
our | nostra |
we | siamo |
the | i |
not | non |
EN Bobby's unique perspective resulted in one-of-a-kind Superstar moments captured forever in print form
IT La prospettiva unica di Bobby ha portato a momenti di Superstar unici nel loro genere catturati per sempre in forma stampata
Angličtina | Taliansky |
---|---|
perspective | prospettiva |
superstar | superstar |
moments | momenti |
form | forma |
kind | genere |
stampata | |
forever | per sempre |
in | in |
of | di |
unique | per |
EN Black and White Historical moments and figures Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
IT Poster e Quadri di Momenti Storici in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
sale | comprare |
black | nero |
white | bianco |
and | e |
EN Fine art photography | Black and White Historical moments and figures photography
IT Fotografia artistica | Fotografia in bianco e nero Momenti Storici
Angličtina | Taliansky |
---|---|
and | e |
moments | momenti |
art | artistica |
photography | fotografia |
black | nero |
white | bianco |
EN Black and White Historical moments and figures Prints
IT Poster e Quadri di Momenti Storici in bianco e nero
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
black | nero |
white | bianco |
and | e |
EN Buy our black & white Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Momenti Storici in edizione limitata.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
limited | limitata |
moments | momenti |
our | nostra |
black | nero |
the | la |
white | bianco |
in | in |
edition | edizione |
EN It is these moments of discreet or marvelous zenith, profane or sacred, prosaic or magical, that I try to capture
IT Sono questi momenti di zenit discreto o meraviglioso, profano o sacro, prosaico o magico, che cerco di catturare
Angličtina | Taliansky |
---|---|
moments | momenti |
discreet | discreto |
sacred | sacro |
magical | magico |
capture | catturare |
or | o |
of | di |
these | questi |
EN When I have a moment of free time or when I feel at odds with myself, I walk the streets with music in my ears and I capture (or rather fly!) These ephemeral moments.
IT Quando ho un momento libero o quando mi sento in disaccordo con me stesso, cammino per le strade con la musica nelle orecchie e catturo (o meglio rubo!) Questi momenti effimeri.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
free | libero |
streets | strade |
music | musica |
ears | orecchie |
a | un |
or | o |
i have | ho |
moments | momenti |
when | quando |
with | con |
in | in |
and | e |
the | le |
EN Photography allows me to freeze amazing moments, perspectives, colors, shadows, reflections, movements; I also like showing the detail of the materials and working on the textures
IT La fotografia mi permette di congelare momenti, prospettive, colori, ombre, riflessi, movimenti sorprendenti; Mi piace anche mostrare i dettagli dei materiali e lavorare sulle trame
Angličtina | Taliansky |
---|---|
photography | fotografia |
allows | permette |
me | mi |
freeze | congelare |
amazing | sorprendenti |
moments | momenti |
perspectives | prospettive |
shadows | ombre |
movements | movimenti |
showing | mostrare |
textures | trame |
detail | dettagli |
materials | materiali |
working | lavorare |
the | i |
colors | colori |
also | anche |
and | e |
EN This is how he naturally turned to photography to capture unique moments of his beautiful native region
IT È così che si è naturalmente rivolto alla fotografia per catturare momenti unici della sua bellissima regione natale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
naturally | naturalmente |
photography | fotografia |
capture | catturare |
moments | momenti |
beautiful | bellissima |
region | regione |
is | è |
of | sua |
EN and it is revealing! So, have always been by my side, or in my hands, analog or digital cameras, compact and reflex, and even the smart phone, in order to capture the fleeting moments that surround us
IT ed è rivelatrice! Quindi, sono sempre state al mio fianco, o nelle mie mani, fotocamere analogiche o digitali, compatte e reflex, e persino lo smartphone, per immortalare gli attimi fugaci che ci circondano
Angličtina | Taliansky |
---|---|
side | fianco |
hands | mani |
cameras | fotocamere |
compact | compatte |
surround | circondano |
or | o |
the | lo |
always | sempre |
digital | e |
my | mio |
phone | smartphone |
is | è |
EN - and the photography of the moment, of stolen moments, of the gaze which wanders, which catches and which sets off
IT - e la fotografia dell'attimo, degli attimi rubati, dello sguardo che vaga, che cattura e che si mette in moto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
photography | fotografia |
stolen | rubati |
gaze | sguardo |
the | la |
and | e |
EN The Royal family opens his doors and invites him to photograph their moments of intimacy
IT La famiglia reale apre le sue porte e lo invita a fotografare i loro momenti di intimità
Angličtina | Taliansky |
---|---|
royal | reale |
doors | porte |
invites | invita |
photograph | fotografare |
moments | momenti |
to | a |
family | famiglia |
of | di |
the | lo |
opens | apre |
and | e |
EN I travel the planet as much as possible and my unmistakably humanistic gaze gives you moments taken from life
IT Viaggio il pianeta il più possibile e il mio sguardo inconfondibilmente umanistico ti regala momenti presi dalla vita
Angličtina | Taliansky |
---|---|
planet | pianeta |
possible | possibile |
gaze | sguardo |
moments | momenti |
taken | presi |
gives | regala |
travel | viaggio |
life | vita |
the | il |
from | dalla |
and | e |
my | mio |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov