EN If we are to look forward to a whole new way of working, a mix of working in the office and remotely, the focus of reorganising the workspace must be on the social quality of the space and people's experiences.
"focus of reorganising" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN If we are to look forward to a whole new way of working, a mix of working in the office and remotely, the focus of reorganising the workspace must be on the social quality of the space and people's experiences.
IT Se ci attende un nuovo modo di lavorare, un mix tra lavoro d’ufficio e da remoto, la riorganizzazione del workspace non può che avere come focus la qualità sociale dello spazio e l’esperienza delle persone.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mix | mix |
focus | focus |
workspace | workspace |
social | sociale |
quality | qualità |
if | se |
the | la |
remotely | da remoto |
must | non |
space | spazio |
be | può |
a | un |
way | modo |
new | nuovo |
of | di |
and | e |
EN If we are to look forward to a whole new way of working, a mix of working in the office and remotely, the focus of reorganising the workspace must be on the social quality of the space and people's experiences.
IT Se ci attende un nuovo modo di lavorare, un mix tra lavoro d’ufficio e da remoto, la riorganizzazione del workspace non può che avere come focus la qualità sociale dello spazio e l’esperienza delle persone.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mix | mix |
focus | focus |
workspace | workspace |
social | sociale |
quality | qualità |
if | se |
the | la |
remotely | da remoto |
must | non |
space | spazio |
be | può |
a | un |
way | modo |
new | nuovo |
of | di |
and | e |
EN The 6,000 m2 space is managed by the guests themselves in an innovative self-management system, where people are expected to play an active role in reorganising their lives and daily activities.
IT Lo spazio di 6.000 mq gestito dagli ospiti stessi in un sistema innovativo, di auto-gestione, in cui le persone sono chiamate ad essere protagoniste della riorganizzazione della propria vita e delle attività quotidiane.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
guests | ospiti |
innovative | innovativo |
activities | attività |
system | sistema |
lives | vita |
the | lo |
are | sono |
space | spazio |
managed | gestito |
in | in |
an | un |
people | persone |
daily | quotidiane |
and | e |
their | di |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
IT È possibile regolare in modo efficiente e preciso la messa a fuoco utilizzando la messa a fuoco con specifica dell'area, la visualizzazione con ingrandimento e la regolazione ottimale con messa a fuoco manuale.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
precise | preciso |
specification | specifica |
magnification | ingrandimento |
display | visualizzazione |
manual | manuale |
focus | fuoco |
adjustment | regolazione |
and | e |
efficiently | efficiente |
you can | possibile |
EN Outa Focus At In Focus and 1 more?
IT Outa Focus At In Focus e 1 altro?
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | focus |
and | e |
more | altro |
at | at |
in | in |
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interest | interesse |
groups | gruppi |
focus | concentrano |
intelligence | intelligence |
insider | insider |
threat | threat |
physical | fisica |
mission | missione |
zendesk | zendesk |
security | sicurezza |
other | altre |
on | su |
to help | aiutare |
to | a |
our | nostra |
special | speciali |
and | e |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati a ciascuno dei tuoi clienti per catturarne l'interesse.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
secret | segreto |
success | successo |
customers | clienti |
campaigns | campagne |
personalized | personalizzati |
the | le |
is | è |
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
IT Il segreto per avere successo è cercare di proporre contenuti pertinenti a ciascun individuo. Abbandona le campagne di marketing standardizzate e mira a offrire prodotti altamente personalizzati ogni ospite per catturarne l'interesse.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
secret | segreto |
success | successo |
guests | ospite |
campaigns | campagne |
personalized | personalizzati |
interests | di |
the | le |
is | è |
EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities
IT L'attenzione dedicata alla collaborazione si è evoluta in un'attenzione nei confronti della community interna, grazie a diverse attività di coinvolgimento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
community | community |
activities | attività |
collaboration | collaborazione |
engagement | coinvolgimento |
internal | di |
several | diverse |
a | della |
EN “So many winter sports are dependent on the weather, so there is an extra level of uncertainty. Some of them are very dangerous. The ability to focus and maintain this focus is particularly important.”
IT "Molti sport invernali dipendono dalle condizioni meteorologiche, quindi c'è un ulteriore livello di incertezza. Alcuni di essi, poi, sono pericolosi. La capacità di mantenere la concentrazione a lungo è quindi particolarmente importante".
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sports | sport |
winter | invernali |
weather | meteorologiche |
level | livello |
uncertainty | incertezza |
dangerous | pericolosi |
ability | capacità |
maintain | mantenere |
focus | concentrazione |
many | molti |
an | un |
important | importante |
particularly | particolarmente |
are | sono |
some | alcuni |
to | a |
the | la |
so | quindi |
is | è |
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
IT Stitch ci lascia più tempo per concentrarci sulle cose importanti e focalizzarci sull’analisi anziché perdere tempo a costruire e mantenere pipeline ETL personalizzate.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | concentrarci |
maintaining | mantenere |
etl | etl |
pipelines | pipeline |
stitch | stitch |
time | tempo |
and | e |
to | a |
EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
IT La struttura modera gruppi di interesse speciali che si concentrano su intelligence, insider threat, sicurezza fisica e altre tematiche specifiche per aiutare a rafforzare la nostra missione: proteggere Zendesk.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interest | interesse |
groups | gruppi |
focus | concentrano |
intelligence | intelligence |
insider | insider |
threat | threat |
physical | fisica |
mission | missione |
zendesk | zendesk |
security | sicurezza |
other | altre |
on | su |
to help | aiutare |
to | a |
our | nostra |
that | che |
special | speciali |
and | e |
EN His main focus is on quality ingredients and the excellent produce of our territory, with a focus on the new demands of an increasingly-aware clientele and certain of being able to ensure greater quality and attention to detail even with large numbers.
IT Davanti a tutto la qualità delle materie prime e l?eccellenze del nostro territorio con un occhio attento a quelle che sono le nuove esigenze di una clientela sempre più prepara
Angličtina | Taliansky |
---|---|
territory | territorio |
demands | esigenze |
clientele | clientela |
quality | qualità |
a | un |
new | nuove |
to | a |
the | le |
increasingly | sempre |
of | di |
with | con |
and | e |
our | nostro |
EN We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business
IT Ci concentriamo sulla sicurezza dei tuoi fondi, cosí tu potrai concentrarti sulla tua attività di trading
Angličtina | Taliansky |
---|---|
funds | fondi |
focus | concentrarti |
you can | potrai |
business | attività |
your | tua |
safety | sicurezza |
EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals
IT ALLA SICUREZZA DEI TUOI FONDI CI PENSIAMO NOIAL TRADING CI PENSI TU
Angličtina | Taliansky |
---|---|
financial | fondi |
your | tu |
safety | sicurezza |
EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com
IT Miglior Apparecchiature per la produzione di film video Segui Focus a Buon Mercato su Tomtop.com
Angličtina | Taliansky |
---|---|
follow | segui |
focus | focus |
shopping | mercato |
video | video |
EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors
IT Il DualSpeed Focus consente una messa a fuoco rapida, ma allo stesso tempo facile e precisa, anche con fattori di ingrandimento molto elevati
Angličtina | Taliansky |
---|---|
enables | consente |
precise | precisa |
magnification | ingrandimento |
factors | fattori |
easy | facile |
at | allo |
fast | rapida |
high | a |
focus | focus |
and | e |
its | di |
EN Focus celebrates 30th anniversary with the launch of “Focus Next 30”, a window on tomorrow?s world
IT Focus compie 30 anni e lancia ?Focus Next 30?, per comprendere il mondo di domani
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | focus |
launch | lancia |
world | mondo |
tomorrow | domani |
next | next |
the | il |
of | di |
a | per |
with | comprendere |
EN Sharpness means that the focus is directly on the central subject. When you're creating a portrait, it's a good idea to focus on the eyes.
IT Nitidezza significa mettere bene a fuoco il soggetto centrale. Se si tratta di ritratti, bisogna mettere a fuoco sugli occhi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sharpness | nitidezza |
focus | fuoco |
central | centrale |
portrait | ritratti |
eyes | occhi |
the | il |
its | di |
EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to macOS 12 Monterey, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.
IT La nuova funzione Focus in iOS 15 arriverà anche su macOS 12 Monterey, consentendoti di concentrarti su unattività e filtrare le notifiche.
EN The feedhorn is positioned at the perfect point of focus of the antenna through a rigid structure with four supports to minimize obstruction, with a focusing device to precisely focus and maximize the performance of the entire radio telescope.
IT L’illuminatore viene posizionato nel perfetto punto di fuoco della parabola tramite 4 supporti a basso profilo per ridurre l’ostruzione e con un dispositivo di messa a fuoco di precisione per massimizzare le prestazioni dell’intero radiotelescopio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
positioned | posizionato |
point | punto |
supports | supporti |
minimize | ridurre |
device | dispositivo |
precisely | precisione |
maximize | massimizzare |
radio telescope | radiotelescopio |
perfect | perfetto |
a | un |
performance | prestazioni |
focus | fuoco |
the | le |
of | di |
with | con |
to | a |
and | e |
EN Focus only on the sentence or paragraph that you’re working on. Introduced in 2010 with the original iA Writer, Focus Mode has since been copied by many writing apps. This is the original, and still (we think) the best.
IT Concentrati solo sulla frase o sul paragrafo su cui stai lavorando. Introdotta nel 2010 con l'originale iA Writer, la modalità Focus è stata da allora copiata da molte app di scrittura. Questa è l'originale e ancora (secondo noi) la migliore.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sentence | frase |
paragraph | paragrafo |
working | lavorando |
introduced | introdotta |
writing | scrittura |
apps | app |
or | o |
many | molte |
focus | focus |
only | solo |
we | noi |
the | la |
this | questa |
on | su |
with | con |
mode | modalità |
is | è |
the best | migliore |
EN When building portfolios, we focus on the dynamic management of interest rate, credit (focus on ratings between AAA and BBB) and country risks.
IT Nella costruzione dei portafogli, ci focalizziamo sulla gestione dinamica dei rischi di tasso d’interesse, di credito (privilegiando i rating tra AAA e BBB) e di cambio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
building | costruzione |
portfolios | portafogli |
dynamic | dinamica |
management | gestione |
credit | credito |
ratings | rating |
aaa | aaa |
bbb | bbb |
risks | rischi |
rate | tasso |
the | i |
and | e |
EN Some decks focus on one type of Pokémon such as Fire type or Psychic type, while others may focus on an individual Pokémon's Ability or particularly powerful attack
IT Alcuni mazzi si concentrano su un singolo tipo, come il tipo Fuoco o Psico, mentre altri ruotano intorno all'abilità di un Pokémon o un attacco particolarmente potente
Angličtina | Taliansky |
---|---|
decks | mazzi |
pokémon | pokémon |
others | altri |
particularly | particolarmente |
powerful | potente |
attack | attacco |
fire | fuoco |
or | o |
type | tipo |
an | un |
on | su |
as | come |
of | di |
EN The Focus tool lets you position the focus of the image on mobile devices for it to look the best
IT Lo strumento Focus ti consente di posizionare il focus dell'immagine sui dispositivi mobili in modo che si veda nel modo migliore
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | focus |
tool | strumento |
lets | consente |
position | posizionare |
devices | dispositivi |
mobile | mobili |
the | lo |
to | sui |
of | di |
of the | modo |
the best | migliore |
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
IT Stitch ci lascia più tempo per concentrarci sulle cose importanti e focalizzarci sull’analisi anziché perdere tempo a costruire e mantenere pipeline ETL personalizzate.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | concentrarci |
maintaining | mantenere |
etl | etl |
pipelines | pipeline |
stitch | stitch |
time | tempo |
and | e |
to | a |
EN · Even when you’re being smeared as corrupt or mismanaged, focus your messaging on communicating your values. If you focus your messaging on how transparent and accountable you are it will make people suspect you’re not trustworthy.
IT - Anche quando siete accusati di corruzione o di cattiva gestione delle risorse, concentrate il vostro messaggio sulla comunicazione dei vostri valori. Se ti concentri a spiegare quanto sei trasparente e responsabile, la gente sospetterà il contrario.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
transparent | trasparente |
accountable | responsabile |
or | o |
communicating | comunicazione |
if | se |
your | vostro |
when | quando |
values | valori |
are | siete |
it | il |
you | vostri |
how | quanto |
on | sulla |
and | e |
people | gente |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
IT Gli spazi più piccoli come per esempio una cabina telefonica, una focus room o un ufficio della dirigenza sono ideali per le riunioni tra due persone o per spazi personali dove concentrarsi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
phone | telefonica |
ideal | ideali |
meetings | riunioni |
spaces | spazi |
room | room |
or | o |
office | ufficio |
are | sono |
as | come |
a | un |
personal | personali |
for | per |
smaller | piccoli |
focus | concentrarsi |
on | le |
EN The most common prefixed pseudo-element is ::-moz-focus-inner, used to disable Firefox?s inner focus ring
IT Lo pseudo-element con prefisso più comune è ::-moz-focus-inner, usato per disabilitare l?inner focus ring di Firefox
Angličtina | Taliansky |
---|---|
common | comune |
firefox | firefox |
focus | focus |
ring | ring |
the | lo |
is | è |
most | di |
disable | disabilitare |
inner | inner |
used | usato |
to | più |
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
IT Nella barra di acquisizione appariranno anche i pulsanti di controllo della funzione Punto di interesse, tra cui Punto di interesse automatico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | funzione |
control | controllo |
buttons | pulsanti |
appear | appariranno |
bar | barra |
the | i |
also | anche |
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
IT I controlli del Punto di interesse sono attivati solo se la lente della fotocamera Canon è in modalità Punto di interesse automatico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
controls | controlli |
enabled | attivati |
canon | canon |
if | se |
lens | lente |
camera | fotocamera |
is | è |
are | sono |
only | solo |
the | i |
in | in |
mode | modalità |
of | di |
EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.
IT Nella vista dal vivo, regolate il punto di interesse della fotocamera dalla barra di acquisizione mediante i pulsanti Controllo punto di interesse.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
view | vista |
camera | fotocamera |
bar | barra |
buttons | pulsanti |
control | controllo |
live | vivo |
of | di |
the | i |
EN If the Auto Focus mode is disabled, use the and buttons to control the focus manually.
IT Se la modalità Punto di interesse automatico è disattivata, utilizzate i pulsanti e per controllare manualmente il punto di interesse.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
buttons | pulsanti |
manually | manualmente |
if | se |
control | controllare |
the | i |
mode | modalità |
to | per |
is | è |
EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.
IT Sono lì per noi quando ne abbiamo più bisogno, e Rover è qui anche per loro. Trattare gli animali domestici come parte della famiglia è uno dei motivi per cui sono stati prenotati più di 42 milioni di servizi su Rover.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
rover | rover |
treating | trattare |
million | milioni |
need | bisogno |
family | famiglia |
services | servizi |
when | quando |
this | qui |
pets | animali domestici |
on | su |
we | abbiamo |
is | è |
EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted
IT "OneTrust si affida a Cloudflare per gestire il nostro perimetro di rete, in modo da poter offrire la tecnologia che aiuta i nostri clienti ad essere più affidabili
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
network | rete |
perimeter | perimetro |
customers | clienti |
so | modo |
technology | tecnologia |
helps | aiuta |
be | essere |
trusted | di |
we | nostri |
EN Our team can focus on creating value for our clients instead of dealing with bots! We now have a better experience for our clients with reduced spam, account takeovers, and malicious activity."
IT Il nostro team può dedicarsi a creare valore per i nostri clienti, invece di gestire i bot! Ora siamo in grado di offrire ai nostri clienti un’esperienza migliore, grazie a una drastica riduzione di spam, furti di account e attività dannose.”
Angličtina | Taliansky |
---|---|
team | team |
clients | clienti |
dealing | gestire |
bots | bot |
now | ora |
better | migliore |
reduced | riduzione |
spam | spam |
account | account |
creating | creare |
value | valore |
of | di |
a | una |
instead | invece |
and | e |
EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."
IT "La certezza di non doverci preoccupare degli attacchi DDoS su API e server gateway ci permette di dedicare tutte le nostre attenzioni al miglioramento dei prodotti".
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
api | api |
gateway | gateway |
servers | server |
improving | miglioramento |
gives | permette |
dont | non |
on | su |
the | le |
we | nostre |
product | prodotti |
to worry | preoccupare |
and | e |
EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.
IT Cloudflare Workers KV consente agli sviluppatori di applicazioni senza server di concentrarsi sull’aggiunta di nuove funzionalità, anziché perdere tempo a scalare i propri archivi di chiavi-valori.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
lets | consente |
developers | sviluppatori |
focus | concentrarsi |
applications | applicazioni |
wasting | perdere |
scaling | scalare |
workers | workers |
capabilities | funzionalità |
new | nuove |
time | tempo |
to | a |
serverless | senza server |
instead | di |
EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.
IT Pronto ad entrare in contatto con i tuoi lettori? Un design personalizzato di blog ti aiuterà a sfruttare al meglio quello che scrivi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ready | pronto |
readers | lettori |
blog | blog |
design | design |
a | un |
custom | personalizzato |
words | ti |
to | a |
with | con |
EN Finally, ProtonVPN is a very safe provider. They are known for their focus on security and privacy, and this extends to their free service. As long as your VPN connection is activated, you?ll be protected.
IT Infine, ProtonVPN è un provider molto sicuro. È noto per la sua attenzione alla sicurezza e alla privacy, e questo vantaggio si estende al suo servizio gratuito. Finché la tua connessione VPN è attivata, sarai protetto.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
provider | provider |
known | noto |
connection | connessione |
activated | attivata |
a | un |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
service | servizio |
vpn | vpn |
focus | attenzione |
your | tua |
be | sarai |
finally | infine |
free | gratuito |
very | molto |
extends | estende |
their | la |
you | sua |
protected | protetto |
is | è |
this | questo |
as long as | finché |
EN Strong investment discipline and focus on proprietary transactions
IT Disciplina d’investimento e focus su operazioni proprietarie
Angličtina | Taliansky |
---|---|
discipline | disciplina |
focus | focus |
transactions | operazioni |
and | e |
on | su |
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
IT "Cloudflare ci aiuta a difenderci da attacchi dannosi, proteggere i dati dei clienti e accelerare la nostra esperienza online. Ci offre così la flessibilità di concentrarci sulla realizzazione del nostro prodotto strategico."
Angličtina | Taliansky |
---|---|
helps | aiuta |
malicious | dannosi |
attacks | attacchi |
customer | clienti |
accelerating | accelerare |
online | online |
focus | concentrarci |
product | prodotto |
flexibility | flessibilità |
cloudflare | cloudflare |
data | dati |
experience | esperienza |
from | da |
our | nostra |
the | i |
gives | offre |
to | a |
and | e |
EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.
IT Cloudflare si impegna a supportare tutti i TLD disponibili, con particolare attenzione all'espansione dei TLD con codice paese, e sta lavorando per espandere questo elenco. Torna presto per gli aggiornamenti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
supporting | supportare |
focus | attenzione |
updates | aggiornamenti |
tlds | tld |
code | codice |
country | paese |
working | lavorando |
and | e |
list | elenco |
back | per |
expand | espandere |
soon | presto |
all | tutti |
to | torna |
available | disponibili |
a | particolare |
with | con |
this | questo |
EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking
IT L'attenzione di Google rivolta alle prestazioni Web dei dispositivi mobili ha dato origine a un primo indice mobile per determinare il posizionamento SEO di una pagina
Angličtina | Taliansky |
---|---|
performance | prestazioni |
given | dato |
index | indice |
seo | seo |
ranking | posizionamento |
web | web |
a | un |
has | ha |
determine | determinare |
pages | pagina |
mobile | mobile |
to | a |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
recorders | registratori |
include | includono |
use | utilizzare |
separate | separati |
studio | studio |
xlr | xlr |
portable | portatili |
style | stile |
interview | intervista |
or | o |
so | modo |
your | collegare |
you can | poter |
going | da |
inputs | ingressi |
microphones | microfoni |
in | in |
to | sui |
that | che |
EN And in this post, we?re going to focus on a subset of those and look at the best WordPress themes designed for podcasting in 2021.
IT E in questo post, ci concentreremo su un sottoinsieme di questi e guarderemo i migliori temi di WordPress progettati per il podcasting nel 2021.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
subset | sottoinsieme |
podcasting | podcasting |
a | un |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
in | in |
the | i |
post | post |
on | su |
and | e |
of | di |
this | questo |
the best | migliori |
EN This saves the headache of going back and forth working out a meeting time ? and means you can focus on getting more guests!
IT In questo modo si risparmia il mal di testa di andare avanti e indietro per organizzare un orario di riunione - e ci si può concentrare per ottenere più ospiti!
Angličtina | Taliansky |
---|---|
saves | risparmia |
headache | mal di testa |
meeting | riunione |
time | orario |
focus | concentrare |
guests | ospiti |
a | un |
can | può |
the | il |
this | questo |
of | di |
back | per |
and | e |
EN A lot of their focus seems to be on their dynamic ad platform that customizes ads based on listener location and podcast genre.
IT Gran parte della loro attenzione sembra essere concentrata sulla loro piattaforma pubblicitaria dinamica che personalizza gli annunci in base alla posizione dell'ascoltatore e al genere di podcast.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | attenzione |
dynamic | dinamica |
podcast | podcast |
platform | piattaforma |
seems | sembra |
ads | annunci |
be | essere |
genre | genere |
of | di |
location | posizione |
and | e |
ad | pubblicitaria |
EN Their main focus is on mobile podcasting, but you can also use their web interface to edit and manage your episodes.
IT Il loro focus principale è il podcasting mobile, ma è anche possibile utilizzare la loro interfaccia web per modificare e gestire i vostri episodi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | focus |
mobile | mobile |
podcasting | podcasting |
web | web |
interface | interfaccia |
episodes | episodi |
manage | gestire |
main | principale |
edit | modificare |
but | ma |
use | utilizzare |
you can | possibile |
you | vostri |
also | anche |
is | è |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
interact | interagire |
git | git |
repositories | repository |
focus | concentrarti |
coding | codice |
visualize | visualizza |
manage | gestisci |
gui | gui |
simplifies | semplifica |
you can | possa |
simple | semplice |
with | con |
on | sul |
your | tuo |
so | affinché |
and | e |
through | di |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov