EN Designer: Roberto Innocenti > Architonic ID: 1552168 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom taps-Wash basin taps > Groups: Bathroom taps-Wash basin taps >
"electronic taps combine" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
EN Designer: Roberto Innocenti > Architonic ID: 1552168 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom taps-Wash basin taps > Groups: Bathroom taps-Wash basin taps >
IT Designer: Roberto Innocenti > Architonic ID: 1552168 Paese: Italia Gruppi di produttori : Rubinetteria-Rubinetteria lavabi > Gruppi: Rubinetteria-Rubinetteria lavabi >
Angličtina | Taliansky |
---|---|
designer | designer |
roberto | roberto |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
country | paese |
italy | italia |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
taps | rubinetteria |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori … ulteriori informazioni
EN The minimalist F3 self-closing and electronic taps combine functionality, robustness, and maintenance-friendliness in highly frequented washing and shower areas.
IT Le rubinetterie minimaliste F3 temporizzate ed elettroniche uniscono funzionalità, robustezza e semplicità di manutenzione nei servizi e nelle docce ad elevata frequentazione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
combine | uniscono |
robustness | robustezza |
highly | elevata |
maintenance | manutenzione |
functionality | funzionalità |
the | le |
electronic | e |
areas | di |
EN BATH TAPS - High quality designer BATH TAPS | Architonic
IT RUBINETTERIA VASCHE - Pregiate RUBINETTERIA VASCHE di design | Architonic
Angličtina | Taliansky |
---|---|
taps | rubinetteria |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Designer: Tribecraft > Architonic ID: 1238291 Country: Switzerland Launched: 2012 Manufacturer groups : Bathroom taps-Flushes > Groups: Bathroom taps-Flushes >
IT Designer: Tribecraft > Architonic ID: 1238291 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Rubinetteria-Rubinetteria WC > Gruppi: Rubinetteria-Rubinetteria WC >
Angličtina | Taliansky |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
id | id |
manufacturer | produttori |
groups | gruppi |
bathroom | wc |
country | paese |
switzerland | svizzera |
EN Taps The precision of the most refined mechanical manufacturing and AISI 316L stainless steel underlie the Falper taps and fittings project
IT Rubinetteria La precisione della lavorazione meccanica più raffinata e l’acciaio inox aisi 316L sono alla base del progetto rubinetterie di Falper
Angličtina | Taliansky |
---|---|
taps | rubinetteria |
precision | precisione |
refined | raffinata |
mechanical | meccanica |
project | progetto |
the | la |
manufacturing | lavorazione |
of | di |
and | e |
EN The sub-programme "Free Water Economisers for Taps and Shower Heads" is installing water economisers in taps and shower heads in properties with fossil-fuelled hot water heating systems
IT Questo sottoprogramma «Rompigetto gratis per rubinetti e docce per gestori immobiliari, hotel e ricoveri» prevede l’impiego di rompigetto per rubinetti e tubi delle docce in immobili dotati di impianto di trattamento dell’acqua calda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
free | gratis |
properties | immobili |
hot | calda |
systems | impianto |
in | in |
and | e |
EN BATHROOM TAPS - High quality designer BATHROOM TAPS | Architonic
IT RUBINETTERIA - Pregiate RUBINETTERIA di design | Architonic
Angličtina | Taliansky |
---|---|
taps | rubinetteria |
designer | design |
architonic | architonic |
EN BATH TAPS - High quality designer BATH TAPS | Architonic
IT RUBINETTERIA VASCHE - Pregiate RUBINETTERIA VASCHE di design | Architonic
Angličtina | Taliansky |
---|---|
taps | rubinetteria |
designer | design |
architonic | architonic |
EN BIDET TAPS - High quality designer BIDET TAPS | Architonic
IT RUBINETTERIA BIDET - Pregiate RUBINETTERIA BIDET di design | Architonic
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bidet | bidet |
taps | rubinetteria |
designer | design |
architonic | architonic |
EN BATHROOM TAPS ACCESSORIES - High quality designer BATHROOM TAPS ACCESSORIES | Architonic
IT RUBINETTERIA ACCESSORI - Pregiate RUBINETTERIA ACCESSORI di design | Architonic
Angličtina | Taliansky |
---|---|
taps | rubinetteria |
accessories | accessori |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettroni… ulteriori informazioni
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovve… ulteriori informazioni
EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
IT Drum Kit elettronico Componenti e ricambi per batteria elettronica Hardware per batteria elettronica Drum machine Mostra tutto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
drum | batteria |
kit | kit |
hardware | hardware |
view | mostra |
all | tutto |
components | componenti |
electronic | e |
machines | machine |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
IT La forma scritta può essere sostituita dalla forma elettronica se il cliente aggiunge il suo nome alla dichiarazione e fornisce il documento elettronico con una firma elettronica qualificata secondo la legge sulla firma
Angličtina | Taliansky |
---|---|
replaced | sostituita |
adds | aggiunge |
declaration | dichiarazione |
qualified | qualificata |
signature | firma |
law | legge |
written | scritta |
if | se |
provides | fornisce |
document | documento |
form | forma |
can | può |
customer | cliente |
name | nome |
be | essere |
electronic | e |
with | con |
a | una |
the | il |
EN Electronic Drum Kits Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
IT Drum Kit elettronico Componenti e ricambi per batteria elettronica Hardware per batteria elettronica Drum machine Mostra tutto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
drum | batteria |
hardware | hardware |
kit | kit |
view | mostra |
all | tutto |
components | componenti |
electronic | e |
machines | machine |
EN It comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game chip into an electronic one (the electronic pieces shown are not included and are not necessary but if necessary can be purchased separately)
IT Viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale da gioco in uno elettronico (i pezzi elettronici mostrati non sono inclusi e non sono necessari ma all?occorrenza possono essere acquistati separatamente)
Angličtina | Taliansky |
---|---|
traditional | tradizionale |
pieces | pezzi |
included | inclusi |
necessary | necessari |
purchased | acquistati |
separately | separatamente |
complete | completa |
chip | chip |
the | i |
a | un |
but | ma |
are | sono |
electronic | e |
game | gioco |
be | essere |
can | possono |
not | non |
to | viene |
of | di |
with | set |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettroni… ulteriori informazioni
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovve… ulteriori informazioni
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
IT Per musica elettronica si intende, in termini generali, la musica prodotta esclusivamente o prevalentemente con strumentazione elettronica; ovvero con sintetizzatori, campionatori ed altri strumenti
Angličtina | Taliansky |
---|---|
electronic | elettronica |
instruments | strumenti |
music | musica |
the | la |
or | o |
a | esclusivamente |
to | in |
EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or electronic processing, but in modern times, that distinction has been lost b… read more
IT In tal senso, con l'evoluzione della tecnologia digitale, anche apparecchiature come il personal computer sono diventati strumenti per produrre mus… ulteriori informazioni
EN Fill out PDF forms such as applications or tax forms. Sign contracts with a personal, legally binding electronic signature in a few taps.
IT Compila con facilità moduli PDF come domande di lavoro o dichiarazioni dei redditi. Firma i contratti con pochi tocchi con una firma elettronica personale e giuridicamente vincolante.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
contracts | contratti |
legally | giuridicamente |
binding | vincolante |
fill out | compila |
forms | moduli |
or | o |
signature | firma |
as | come |
electronic | e |
personal | i |
a | una |
in | dei |
with | con |
EN Send and sign contracts in a few taps with a personal, electronic signature. Collect customer signatures with a special feature on iPhone and iPad.
IT Invia e firma contratti in pochi tocchi con una firma elettronica personale. Raccogli le firme dei clienti con una funzione speciale su iPhone e iPad.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
contracts | contratti |
collect | raccogli |
feature | funzione |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
customer | clienti |
signature | firma |
signatures | firme |
in | in |
special | speciale |
on | su |
electronic | e |
a | una |
with | con |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
IT Il modello di colori RGB è di tipo additivo e basato sulla luce, per cui più colori combinati tendono verso il bianco, meno colori verso il nero. Questo spiega perché è possibile o…
EN Combine the speed of electronic signatures with the compliance you need to build business relationships based on trust.
IT Unisci la velocità delle firme elettroniche con la conformità che ti serve per costruire relazioni commerciali basate sulla fiducia.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
combine | unisci |
electronic | elettroniche |
signatures | firme |
business | commerciali |
relationships | relazioni |
trust | fiducia |
speed | velocità |
compliance | conformità |
based on | basate |
the | la |
with | con |
of | delle |
to | costruire |
based | per |
EN Should the buyer combine the goods delivered with premises or movables, he herewith already assigns to BARBIERI electronic OHG all claims due to him therefore including all other rights resulting thereof.
IT Nel caso in cui l?acquirente combini la merce consegnata con locali o beni mobili, con la presente cede a BARBIERI electronic OHG tutti i crediti a lui spettanti, compresi tutti gli altri diritti che ne derivano.
EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.
IT Una bilancia elettronica utilizza un sensore elettronico per determinare la massa o il peso di un oggetto.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sensor | sensore |
or | o |
mass | massa |
use | utilizza |
an | un |
weight | peso |
electronic | elettronica |
determine | determinare |
of | di |
to | per |
object | oggetto |
the | il |
EN µ-Ziq also owns and runs the electronic label Planet µ, which hosts a number of electronic music artists
IT In quel periodo ascoltava musica new wave di gruppi come The Human League, New Order e Heaven 17
Angličtina | Taliansky |
---|---|
music | musica |
electronic | e |
of | di |
the | in |
EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics like being harder than the other electronic music genres and the songs having higher bpms, sometimes called hardcore techno or gabber
IT La musica Hardcore più conosciuta è senza dubbio quella derivata dal Punk
Angličtina | Taliansky |
---|---|
hardcore | hardcore |
music | musica |
and | è |
the | la |
of | dal |
with | senza |
EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.
IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
inspect | ispezionare |
printed | stampati |
consumer | consumo |
circuit | circuiti |
manufacturers | produttori |
technology | tecnologia |
hardware | hardware |
devices | dispositivi |
electronic | e |
vision | visione |
rely | affidano |
learning | learning |
to | costruire |
EN Due to Electronic Team Upgrade Policy all current clients of Electronic Team are eligible for getting the new major version of the purchased product with 50% Upgrade Discount (off the standard price specified on our website)
IT In accordo con la politica di aggiornamento di Electronic Team, tutti i clienti di Electronic Team sono idonei al 50% di sconto (sul prezzo indicato sul nostro sito) per aggiornare alla versione di Elmedia Player più recente
Angličtina | Taliansky |
---|---|
policy | politica |
specified | indicato |
electronic | electronic |
team | team |
discount | sconto |
are | sono |
upgrade | aggiornare |
clients | i clienti |
price | prezzo |
website | sito |
the | i |
version | versione |
of | di |
all | tutti |
with | con |
getting | per |
new | recente |
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
IT Un EDI VAN consente lo scambio sicuro di documenti commerciali elettronici, come ordini di acquisto e fatture, con partner commerciali, tramite il formato di scambio dati elettronico
Angličtina | Taliansky |
---|---|
van | van |
enables | consente |
invoices | fatture |
partners | partner |
format | formato |
an | un |
and | e |
documents | documenti |
data | dati |
orders | ordini |
purchase | acquisto |
the | lo |
secure | sicuro |
of | di |
electronic | elettronici |
as | come |
business | commerciali |
with | con |
via | tramite |
EN New Certabo 34 electronic chip kit to create new electronic game sets.
IT Nuovo kit da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
electronic | elettronici |
chip | chip |
game | gioco |
kit | kit |
sets | set |
new | nuovo |
create | creare |
EN Additional kit of 34 Certabo electronic chips to create new electronic game sets.
IT Kit aggiuntivo da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
electronic | elettronici |
chips | chip |
new | nuovi |
kit | kit |
sets | set |
game | gioco |
of | di |
create | creare |
EN The Electronic Stability Control or Electronic Stability Program is a system that improves the vehicle's stability by detecting and reducing loss of traction
IT La tecnologia ESC (Electronic Stability Control) o ESP (Electronic Stability Program) è un sistema che migliora la stabilità del veicolo rilevando e riducendo la perdita di trazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
control | control |
program | program |
improves | migliora |
reducing | riducendo |
loss | perdita |
traction | trazione |
stability | stabilità |
or | o |
a | un |
system | sistema |
electronic | electronic |
of | di |
the | la |
that | che |
is | è |
EN This means electronic system design (ESD) is having a greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals
IT Ciò significa che l'influenza della Electronic System Design (ESD) è crescente su quasi tutti i prodotti che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere gli obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività
Angličtina | Taliansky |
---|---|
requiring | richiedono |
new | nuovi |
thermal | termici |
tools | strumenti |
connectivity | connettività |
system | system |
on | su |
mechanical | meccanici |
design | design |
simulation | simulazione |
electronic | electronic |
almost | quasi |
product | prodotti |
goals | obiettivi |
is | è |
EN Electronic system design has an increasingly greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals
IT La progettazione di sistemi elettronici esercita sempre una maggiore incidenza su quasi tutti i tipi di prodotto che richiedono nuovi strumenti di simulazione per raggiungere obiettivi elettronici, elettrici, meccanici, termici e di connettività
Angličtina | Taliansky |
---|---|
requiring | richiedono |
new | nuovi |
thermal | termici |
connectivity | connettività |
tools | strumenti |
on | su |
mechanical | meccanici |
type | tipi |
product | prodotto |
simulation | simulazione |
electronic | e |
system | sistemi |
increasingly | sempre |
almost | quasi |
goals | obiettivi |
to | maggiore |
EN automatic identification of vehicles (for example, electronic toll collection, vehicle electronic registration);
IT identificazione automatica dei veicoli (ad esempio, riscossione elettronica del pedaggio, immatricolazione elettronica del veicolo);
Angličtina | Taliansky |
---|---|
automatic | automatica |
identification | identificazione |
electronic | elettronica |
toll | pedaggio |
collection | riscossione |
vehicles | veicoli |
example | esempio |
vehicle | veicolo |
of | dei |
EN Electronic manufacturers rely on Cognex machine vision, deep learning, and 3D vision technology to build and inspect semiconductors, printed circuit boards, electronic hardware, and consumer devices.
IT I produttori di componenti elettronici si affidano alla visione industriale, al deep learning e alla tecnologia di visione 3D di Cognex per costruire e ispezionare semiconduttori, circuiti stampati, hardware elettronico e dispositivi di consumo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
inspect | ispezionare |
printed | stampati |
consumer | consumo |
circuit | circuiti |
manufacturers | produttori |
technology | tecnologia |
hardware | hardware |
devices | dispositivi |
electronic | e |
vision | visione |
rely | affidano |
learning | learning |
to | costruire |
EN Please, fill out the form and provide as much details as possible. One of our experts will be in touch within 1 business day to discuss your project. Questions to Electronic Team? Call us: +1 202 335 8465 E-mail: sales@electronic.us
IT Per cortesia, riempi il formulario e fornisci più dettagli possibili. Uno dei nostri esperti saranno in contatto entro 1 giorno lavorativo per discutere sul tuo progetto. Domande ad Electronic Team? Chiamaci: +1 202 335 8465 E-mail: sales@electronic.us
Angličtina | Taliansky |
---|---|
fill | riempi |
provide | fornisci |
details | dettagli |
possible | possibili |
experts | esperti |
team | team |
sales | sales |
form | formulario |
touch | contatto |
project | progetto |
us | us |
business | lavorativo |
your | tuo |
questions | domande |
the | il |
day | giorno |
in | in |
electronic | electronic |
discuss | discutere |
of | dei |
our | nostri |
EN After graduating with a PhD in Electronic Engineering, Computer Science and Telecommunications at the University of Bologna, she has partnered with the Cineca of electronic voting and digital signature projects
IT Dopo aver conseguito un Dottorato di Ricerca in Ingegneria Elettronica, Informatica e delle Telecomunicazioni all?Università di Bologna, ha collaborato con il Cineca su progetti di voto elettronico e firma digitale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
phd | dottorato di ricerca |
telecommunications | telecomunicazioni |
bologna | bologna |
voting | voto |
signature | firma |
projects | progetti |
a | un |
engineering | ingegneria |
the | il |
in | in |
with | con |
of | di |
after | dopo |
has | ha |
university | università |
EN Made entirely of birch, the chessboard has dimensions of 36cm x 36cm with a 35mm square and comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game set into an electronic one
IT Realizzata interamente in betulla, la scacchiera presenta dimensioni 36cm x 36cm con quadrato da 35mm e viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set di gioco in uno elettronico
Angličtina | Taliansky |
---|---|
birch | betulla |
dimensions | dimensioni |
x | x |
square | quadrato |
chips | chip |
traditional | tradizionale |
entirely | interamente |
complete | completa |
a | un |
the | la |
electronic | e |
game | gioco |
of | di |
to | viene |
with | con |
EN Made entirely of birch, the chessboard measures 36cm x 36cm with a 35mm square and comes complete with a set of 34 electronic chips to transform a traditional game set into an electronic one
IT Realizzata interamente in betulla, la scacchiera presenta dimensioni 36cm x 36cm con quadrato da 35mm e viene fornita completa di un set di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set di gioco in uno elettronico
Angličtina | Taliansky |
---|---|
birch | betulla |
measures | dimensioni |
x | x |
square | quadrato |
chips | chip |
traditional | tradizionale |
entirely | interamente |
complete | completa |
a | un |
the | la |
electronic | e |
game | gioco |
of | di |
to | viene |
with | con |
EN New Certabo 34 electronic chip kit to create new electronic game sets.
IT Nuovo kit da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
electronic | elettronici |
chip | chip |
game | gioco |
kit | kit |
sets | set |
new | nuovo |
create | creare |
EN Additional kit of 34 Certabo electronic chips to create new electronic game sets.
IT Kit aggiuntivo da 34 chip elettronici Certabo per creare nuovi set elettronici di gioco.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
electronic | elettronici |
chips | chip |
new | nuovi |
kit | kit |
sets | set |
game | gioco |
of | di |
create | creare |
EN The leds, as well as the complete set of 34 electronic chips to transform a traditional set into an electronic one, are supplied by default. The 3,75? chess set shown int the picture in not included but can be purchased separately.
IT I led, così come il set completo di 34 chip elettronici per trasformare un tradizionale set in uno elettronico, vengono forniti di default. Il Russian set 3,75? di pezzi mostrato nelle foto non è incluso ma può essere acquistato separatamente.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
leds | led |
chips | chip |
traditional | tradizionale |
supplied | forniti |
picture | foto |
included | incluso |
purchased | acquistato |
separately | separatamente |
complete | completo |
set | set |
a | un |
but | ma |
can | può |
default | default |
be | essere |
are | vengono |
in | in |
the | i |
of | di |
electronic | elettronici |
not | non |
EN What is the Electronic Identity Card? The Electronic Identity Card (CIE) is the identity document of Italian citizens issued by the Ministry of the Interior ?
IT Che cos?è la Carta di Identità Elettronica La Carta di Identità Elettronica (CIE) è il documento d’identità dei cittadini italiani emesso dal Ministero dell’Interno e ?
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cie | cie |
citizens | cittadini |
issued | emesso |
ministry | ministero |
card | carta |
document | documento |
what | cos |
is | è |
identity | identità |
electronic | e |
the | il |
EN Historically, electronic music was considered to be any music created with the use of electronic musical instruments or elec… read more
IT In tal senso, con l'evoluzione della tecnologia digitale, anche apparecchia… ulteriori informazioni
EN Electronic scales are weighing scales that use an electronic sensor to determine the mass or weight of an object.
IT Una bilancia elettronica utilizza un sensore elettronico per determinare la massa o il peso di un oggetto.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sensor | sensore |
or | o |
mass | massa |
use | utilizza |
an | un |
weight | peso |
electronic | elettronica |
determine | determinare |
of | di |
to | per |
object | oggetto |
the | il |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov