EN In My Cousin Caruso plays the double role of the tenor Caroli and his cousin, a sculptor/statuette-maker in Little Italy, and his acting is not as histrionic as contemporary silent film performance styles
EN In My Cousin Caruso plays the double role of the tenor Caroli and his cousin, a sculptor/statuette-maker in Little Italy, and his acting is not as histrionic as contemporary silent film performance styles
IT In My Cousin interpreta il duplice ruolo del tenore Caroli e del cugino scultore-figurinaio di Little Italy, con una recitazione per nulla enfatica rispetto agli stilemi del muto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
role | ruolo |
my | my |
little | little |
italy | italy |
the | il |
in | in |
a | una |
of | di |
and | e |
EN For example, you won’t constantly find all those ads about discount wedding dresses everywhere, just because you told Facebook you were at your cousin’s wedding last week.
IT Per fare un esempio pratico, non troverai costantemente tutte quelle pubblicità di abiti da sposa scontati ovunque, solo perché hai detto a Facebook che eri al matrimonio di tua cugina la scorsa settimana.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
find | troverai |
wedding | matrimonio |
dresses | abiti |
told | detto |
last | scorsa |
week | settimana |
ads | pubblicità |
your | tua |
constantly | costantemente |
everywhere | ovunque |
example | esempio |
for | da |
because | di |
EN I am Melody Dalangin, currently residing in Barcelona, Spain. Lenard Dalangin is my first cousin and I am raising funds for him
IT Ciao mi chiamo Liliana e ho aperto questa raccolta fondi perché mi trovo in difficoltà, ho un tumore al sistema linfatico chiamato linfoma di hodgkin, ho cominciato le chemioterapie
Angličtina | Taliansky |
---|---|
funds | fondi |
in | in |
is | questa |
and | e |
EN His cousin was watching him in the finish area that day and wanted him to do something spectacular
IT Allora si è inventato la spaccata
Angličtina | Taliansky |
---|---|
and | è |
the | la |
something | si |
to | allora |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
IT George Duke (San Rafael, 12 gennaio 1946) è un pianista e tastierista statunitense. È un pioniere del sintetizzatore, nonché pianista, tastierista jazz e R&B, nonché produttore di musica pop. Laureatosi al conservatorio … ulteriori informazioni
EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell
IT Biografia Inizia a suonare il piano a soli quattro anni dopo aver visto con sua madre un concerto di Duke Ellington
Angličtina | Taliansky |
---|---|
early | di |
EN Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest vocalists Gloria Fajado and her cousin, Merci Navarro Murciano
IT È il gruppo che ha lanciato la cantante Gloria Estefan
Angličtina | Taliansky |
---|---|
gloria | gloria |
group | gruppo |
the | il |
EN ?If I had invested in Bitcoins years ago! My cousin did it and ? ? is one of the phrases that would certainly be in a version 4.0 of Stefano Benni?s Bar Sport.
IT “Se avessi investito in Bitcoin anni fa! Mio cugino l’ha fatto e?” è una delle frasi che in una revisione 4.0 del Bar Sport di Stefano Benni ci sarebbe sicuramente.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
invested | investito |
bitcoins | bitcoin |
my | mio |
phrases | frasi |
stefano | stefano |
bar | bar |
sport | sport |
if | se |
in | in |
did | fatto |
of | di |
a | una |
it | del |
and | e |
EN Isn?t that how you fall in love every time? Your friend introducing you to their cute sister or cousin? It happened to me all my life.
IT Non è così che ci si innamora ogni volta? Il tuo amico ti presenta la sua simpatica sorella o cugina? Mi è successo molto spesso.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sister | sorella |
happened | successo |
me | mi |
time | volta |
or | o |
your | tuo |
every | ogni |
friend | amico |
it | il |
their | la |
EN Can you imagine one of your friends telling you they?re gonna bring their cousin over that day and Ximena Cruz showing up behind them at the door? I?d go completely nuts
IT Ti immagini che uno dei tuoi amici ti dica che quel giorno porterà la cugina e che Ximena Cruz si presenti dietro la porta? Andrei completamente fuori di testa
Angličtina | Taliansky |
---|---|
completely | completamente |
friends | amici |
door | porta |
that | presenti |
the | la |
day | giorno |
and | e |
EN His cousin was watching him in the finish area that day and wanted him to do something spectacular
IT Allora si è inventato la spaccata
Angličtina | Taliansky |
---|---|
and | è |
the | la |
something | si |
to | allora |
EN ?If I had invested in Bitcoins years ago! My cousin did it and ? ? is one of the phrases that would certainly be in a version 4.0 of Stefano Benni?s Bar Sport.
IT “Se avessi investito in Bitcoin anni fa! Mio cugino l’ha fatto e?” è una delle frasi che in una revisione 4.0 del Bar Sport di Stefano Benni ci sarebbe sicuramente.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
invested | investito |
bitcoins | bitcoin |
my | mio |
phrases | frasi |
stefano | stefano |
bar | bar |
sport | sport |
if | se |
in | in |
did | fatto |
of | di |
a | una |
it | del |
and | e |
EN Donate to help my cousin Divine to get better
IT Aiutare Giada per il cancro al seno
Angličtina | Taliansky |
---|---|
get | il |
to help | aiutare |
to | per |
EN Little cousin sleeping with boner, I made him cum in...
IT Cuginino che dorme con l erezione, l ho fatto venire...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
made | fatto |
him | che |
with | con |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
IT George Duke (San Rafael, 12 gennaio 1946) è un pianista e tastierista statunitense. È un pioniere del sintetizzatore, nonché pianista, tastierista jazz e R&B, nonché produttore di musica pop. Laureatosi al conservatorio … ulteriori informazioni
EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell
IT Biografia Inizia a suonare il piano a soli quattro anni dopo aver visto con sua madre un concerto di Duke Ellington
Angličtina | Taliansky |
---|---|
early | di |
EN Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest vocalists Gloria Fajado and her cousin, Merci Navarro Murciano
IT È il gruppo che ha lanciato la cantante Gloria Estefan
Angličtina | Taliansky |
---|---|
gloria | gloria |
group | gruppo |
the | il |
EN Moving on to the standard iPhone 13 and its smaller cousin the iPhone 13 mini, though, things get a little bit more fun, in our view.
IT Passando alliPhone 13 standard e al suo cugino più piccolo, liPhone 13 mini, tuttavia, le cose si fanno un po più divertenti, a nostro avviso.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
standard | standard |
mini | mini |
fun | divertenti |
iphone | liphone |
a | un |
the | le |
things | cose |
to the | al |
to | a |
smaller | più piccolo |
more | più |
and | e |
its | suo |
bit | un po |
our | nostro |
EN In 1918, Enrico Caruso, a curious media experimenter, signed a contract for the incredible amount of $200,000 for two films to be produced by Jesse Lasky of Famous Players, My Cousin and The Splendid Romance, which is now lost
IT Nel 1918 Enrico Caruso, curioso sperimentatore dei media, firma un contratto per l’incredibile somma di duecentomila dollari per due film prodotti da Jesse Lasky della Famous Players, My Cousin e The Splendid Romance, oggi perduto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
enrico | enrico |
curious | curioso |
media | media |
signed | firma |
contract | contratto |
films | film |
now | oggi |
lost | perduto |
jesse | jesse |
my | my |
a | un |
produced | prodotti |
and | e |
for | da |
EN Two film stills were retouched to restore the sculptor cousin’s moustache and their catalogue numbers date to a point after the lost film Splendid Romance
IT Due foto di scena sono state ritoccate per restituire i baffi al cugino figurinaio con numeri di catalogazione successivi a quelli del film perduto Splendid Romance
Angličtina | Taliansky |
---|---|
film | film |
lost | perduto |
were | state |
the | i |
to | a |
numbers | numeri |
two | due |
EN Moreover, the first novelisations depict the ‘poor’ cousin as a stereotypical immigrant, all spaghetti, jealousy and knives
IT In effetti le prime novellizzazioni presentano il cugino ‘povero’ come un emigrato stereotipato, tutto spaghetti, gelosia e coltelli
Angličtina | Taliansky |
---|---|
knives | coltelli |
a | un |
the first | prime |
as | come |
the | le |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cool">Cool Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
Angličtina | Taliansky |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Cool.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Cool.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
cool | cool |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch
IT Giochi per computer Esport Creatività Clan Contrazione Sviluppatore di giochi Video gioco Squadra di gioco Portale di gioco Magic the gathering Magia Giochi fantastici Freddo Viola Umano Ragazza Donna Strega
Angličtina | Taliansky |
---|---|
clan | clan |
twitch | contrazione |
developer | sviluppatore |
team | squadra |
portal | portale |
cool | freddo |
human | umano |
witch | strega |
creativity | creatività |
esports | esport |
video | video |
girl | ragazza |
woman | donna |
games | giochi |
game | gioco |
magic | magic |
purple | viola |
EN Very cool, I’m very happy for Sebastian. We’ve known each other for so many years. We ski so much together, [it’s] super cool.
IT Troppo bello, sono molto felice per Sebastian. Ci conosciamo da così tanti anni, abbiamo sciato molto assieme, è fantastico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
happy | felice |
sebastian | sebastian |
we | abbiamo |
years | anni |
very | molto |
so | tanti |
for | da |
super | per |
cool | fantastico |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Cool.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Cool.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
cool | cool |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN 2x Cool Kick SN and 1x Cool Kick IN
IT 2x Cool Kick SN e 1x Cool Kick IN
Angličtina | Taliansky |
---|---|
and | e |
in | in |
cool | cool |
kick | kick |
EN Very cool, I’m very happy for Sebastian. We’ve known each other for so many years. We ski so much together, [it’s] super cool.
IT Troppo bello, sono molto felice per Sebastian. Ci conosciamo da così tanti anni, abbiamo sciato molto assieme, è fantastico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
happy | felice |
sebastian | sebastian |
we | abbiamo |
years | anni |
very | molto |
so | tanti |
for | da |
super | per |
cool | fantastico |
EN Striving to cool using ambient air. On the Paris-Saclay campus, thanks to the integration of Direct Free Cooling technology, the new generations of Data Centers cool computer equipment on average 85% of the time
IT La tecnologia “Direct Free Cooling” integrata nei Data Center di nuova generazione permette di raffreddare per una media dell’85% del tempo i dispositivi informatici del campus di Parigi-Saclay.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
campus | campus |
direct | direct |
free | free |
new | nuova |
generations | generazione |
centers | center |
average | media |
technology | tecnologia |
data | data |
time | tempo |
of | di |
to | per |
equipment | dispositivi |
EN Stickers can be cool or cute but also great for promoting brands and causes. Here are some popular sticker ideas for 2023 to help make cool stickers!
IT Gli adesivi possono essere alla moda e carini, ma sono anche perfetti per promuovere brand e sostenere cause. Ecco alcune idee per adesivi di tendenza nel 2023 pensate per aiutarti a creare adesivi fantastici!
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
IT Una cosa bella che hanno appena aggiunto è stato un grande aspetto e facile da generare podcast sponsorizzazione kit PDF che consente di evidenziare gli episodi recenti e mostra i numeri chiave per il download:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
added | aggiunto |
looking | aspetto |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsorizzazione |
kit | kit |
lets | consente |
highlight | evidenziare |
recent | recenti |
episodes | episodi |
shows | mostra |
key | chiave |
download | download |
generate | generare |
was | stato |
easy | facile |
great | grande |
a | un |
and | è |
numbers | numeri |
EN You can say something like, ?I see why you like Reddit! It?s cool that you can watch your favorite soccer highlights and scroll through news stories
IT Puoi affrontare il discorso più o meno così: “Capisco perché ti piace Reddit! È bello che tu possa guardare i gol dei tuoi giocatori preferiti e scorrere le notizie
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cool | bello |
watch | guardare |
favorite | preferiti |
scroll | scorrere |
it | il |
news | notizie |
can | puoi |
and | e |
through | dei |
EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.
IT Una caratteristica interessante è il Drawing Board, dove è possibile creare annotazioni sullo schermo, disegnare o evidenziare le cose con uno strumento a penna e scrivere sopra la presentazione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | caratteristica |
screen | schermo |
annotations | annotazioni |
highlight | evidenziare |
presentation | presentazione |
or | o |
tool | strumento |
things | cose |
pen | penna |
on | sullo |
where | dove |
you can | possibile |
drawing | disegnare |
the | le |
a | una |
is | è |
with | con |
EN Cool, we decided to want to register a domain name, how do we do it?
IT Figo, abbiamo deciso di voler registrare un nome a dominio, come facciamo?
Angličtina | Taliansky |
---|---|
decided | deciso |
a | un |
we | abbiamo |
want to | voler |
name | nome |
domain | dominio |
do | facciamo |
to | a |
EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!
IT Una caratteristica interessante è la sezione Collezioni dove si possono trovare brani curati a mano per diversi usi come "Music For Food Blogs" e "Game Day" - date un'occhiata a questo!
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | caratteristica |
collections | collezioni |
section | sezione |
tracks | brani |
uses | usi |
music | music |
food | food |
game | game |
hand | mano |
different | diversi |
the | la |
find | e |
where | dove |
can | possono |
is | è |
for | a |
EN The included USB cable fits right inside the case when folded closed ? very cool!
IT Il cavo USB incluso si inserisce direttamente all'interno della custodia quando è chiuso - molto bello!
Angličtina | Taliansky |
---|---|
included | incluso |
cable | cavo |
closed | chiuso |
inside | allinterno |
usb | usb |
right | direttamente |
very | molto |
cool | bello |
when | quando |
the | il |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
IT Un'altra cosa bella di questo microfono è che si può cambiare la capsula del microfono per avere diversi modelli di pickup. Oltre alla capsula ipercardioide, si può anche ottenere un cardioide e omnidirezionale.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mic | microfono |
change | cambiare |
capsule | capsula |
cardioid | cardioide |
omnidirectional | omnidirezionale |
a | un |
can | può |
get | ottenere |
the | la |
different | diversi |
also | anche |
this | questo |
is | è |
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
IT "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" non lascia dubbi sull'argomento del corso, mentre qualcosa come "Blade Mastery" potrebbe suonare "cool" ma non è chiaro.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
knife | knife |
skills | skills |
cut | cut |
leaves | lascia |
question | dubbi |
cool | cool |
learn | learn |
to | to |
something | qualcosa |
course | corso |
but | ma |
might | potrebbe |
sound | suonare |
clear | chiaro |
as | come |
EN Another cool feature is a light that runs around the middle of the mic that turns red when you?re speaking too loud:
IT Un'altra caratteristica interessante è una luce che gira intorno al centro del microfono che diventa rossa quando si parla a voce troppo alta:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | caratteristica |
mic | microfono |
light | luce |
loud | alta |
is | è |
when | quando |
a | una |
around | a |
EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.
IT Un altro fatto interessante, ma forse poco conosciuto, è che ha le stesse dimensioni del RE20, per cui si può usare il supporto adElectro-Voice urto con esso, che è uno dei migliori in circolazione per le trasmissioni.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
dimensions | dimensioni |
mount | supporto |
is | è |
fact | fatto |
another | un altro |
can | può |
little | poco |
but | ma |
maybe | forse |
has | ha |
the | le |
that | che |
the same | stesse |
one | un |
of | dei |
for | in |
the best | migliori |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
IT L'Audio-Technica ATR2100x-USB ha sia una connessione XLR che una connessione USB. È possibile utilizzarne una o entrambe contemporaneamente, il che è davvero fantastico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
xlr | xlr |
connection | connessione |
usb | usb |
or | o |
has | ha |
use | utilizzarne |
the | il |
at the same time | contemporaneamente |
a | una |
really | davvero |
you can | possibile |
is | è |
both | sia |
EN What?s cool about the Shure VP83F is that it includes a MicroSD card slot so you can use this mic without a camera if needed
IT La cosa bella della Shure VP83F è che include uno slot per schede MicroSD in modo da poter utilizzare questo microfono senza telecamera, se necessario
Angličtina | Taliansky |
---|---|
microsd | microsd |
card | schede |
mic | microfono |
camera | telecamera |
needed | necessario |
shure | shure |
slot | slot |
includes | include |
so | modo |
use | utilizzare |
if | se |
is | è |
the | la |
you can | poter |
without | senza |
what | cosa |
a | uno |
this | questo |
that | che |
EN They have a cool Inbox feature that lets you queue or archive new episodes ? great for when you don?t want to listen to every episode for every podcast
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
Angličtina | Taliansky |
---|---|
feature | funzione |
queue | coda |
archive | archiviare |
new | nuovi |
podcast | podcast |
inbox | inbox |
lets | permette |
or | o |
don | non |
episode | episodio |
episodes | episodi |
a | una |
want | vuoi |
every | ogni |
when | quando |
for | di |
EN Elementor is a highly regarded WordPress page builder plugin. What?s cool about it is that you can design in the front end (WYSIWYG-style) and it?s free to get started.
IT Elementor è un apprezzato plugin per la creazione di pagine WordPress. La cosa bella è che si può progettare nel front end (in stile WYSIWYG) ed è gratuito per iniziare.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
started | iniziare |
wysiwyg | wysiwyg |
a | un |
front | front |
style | stile |
elementor | elementor |
can | può |
page | per |
end | end |
free | gratuito |
the | la |
in | in |
is | è |
EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.
IT Anche la possibilità di collegarsi all'applicazione Logic Remote App per iPhone o iPad è molto interessante.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
remote | remote |
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ability | possibilità |
link | collegarsi |
logic | logic |
is | è |
or | o |
the | la |
for | di |
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
IT Blu: Conoscenza, Fiducia, Tranquillità, Calma, Pace, Freschezza
Angličtina | Taliansky |
---|---|
blue | blu |
knowledge | conoscenza |
trust | fiducia |
calm | calma |
peace | tranquillità |
EN “We also have a Premium plan subscription, so for $40 a month, we get 10% off the content we order, as well as some other cool features like express orders and multiple content revisions.”
IT "Abbiamo anche un piano di sottoscrizione Premium e quindi, per 40$ al mese, abbiamo il 10% di sconto sui contenuti che ordiniamo, così come altre funzionalità fantastiche come gli ordini espressi e le revisioni multiple dei contenuti."
Angličtina | Taliansky |
---|---|
premium | premium |
features | funzionalità |
revisions | revisioni |
and | e |
a | un |
content | contenuti |
subscription | sottoscrizione |
month | mese |
multiple | multiple |
plan | piano |
also | anche |
other | altre |
we | abbiamo |
orders | ordini |
as | come |
the | le |
so | quindi |
for | di |
EN Download 556 free Cool Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 1040 icone gratuite Freddo in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
cool | freddo |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN You can make your on-premise or cloud app shine with killer dashboards, cool visualizations, self-service reports, and rich analytics using our easily embeddable, web-scale business...
IT Arricchisci la tua applicazione on-premise o basata su cloud con dashboard sofisticati, grafiche accattivanti, report self-service e analisi elaborate utilizzando la nostra piattaforma di business...
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cloud | cloud |
dashboards | dashboard |
self-service | self-service |
business | business |
or | o |
analytics | analisi |
on | su |
reports | report |
your | tua |
our | nostra |
app | applicazione |
and | e |
EN Zurich is a place to cool down with a summer swim in the river or lake.
IT D'estate, fiume, lago e piscine all'aperto offrono il giusto refrigerio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
river | fiume |
lake | lago |
the | il |
a | giusto |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov