EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
IT · Negozio di Black Ops Cold War: acquista contenuti da utilizzare su Black Ops Cold War. Quasi tutti i contenuti di Black Ops Cold War possono essere utilizzati su Warzone e verranno etichettati chiaramente.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
black | black |
ops | ops |
war | war |
utilize | utilizzare |
warzone | warzone |
clearly | chiaramente |
labeled | etichettati |
cold | cold |
store | negozio |
content | contenuti |
purchase | acquista |
from | da |
all | tutti |
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Cold Aston abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Cold Aston.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | cold |
region | zona |
nature | natura |
around | dintorni |
and | e |
details | dettagli |
each | ciascun |
help | aiutarti |
best | migliori |
explore | scopri |
to | a |
of | di |
in | nei |
the | i |
route | escursione |
you | tua |
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
IT Lasciate che vi dica uno scenario ipotetico. Si entra in un bar, e c'è questa splendida donna, a differenza di qualsiasi che avete visto prima. Si cammina fino a lei, fare chiacchiere, ordinarle un drink, e in genere solo avere…
EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
IT · "Rinnegato" il capitolo finale di Black Ops Cold War Zombies — vivi l'epica conclusione di Black Ops Cold War Zombi, assieme a una nuova Specialità, una nuova Arma strabiliante, una nuova Missione principale e molto altro.
EN The cold air function allows you to permanently fix the style. Use the cold air button without rotating for permanent hold.
IT La funzione aria fredda permette di fissare lo stile in modo permanente. Per una tenuta permanente, azionare il pulsante dell'aria fredda senza ruotare.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | fredda |
air | aria |
function | funzione |
allows | permette |
fix | fissare |
button | pulsante |
style | stile |
the | lo |
permanent | permanente |
without | senza |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
IT Si sa, in inverno fa freddo, e con il freddo arrivano anche le malattie di stagione, compresa l’influenza. Molti runner si trovano ?
Angličtina | Taliansky |
---|---|
runners | runner |
winter | inverno |
season | stagione |
cold | freddo |
many | molti |
the | le |
and | e |
EN Typical is the processing of pork and the production of cold cuts, particularly in the area of Norcia, hence the Italian term "norcino" to indicate the producer and seller of cold cuts
IT Tipica è la lavorazione del maiale e la produzione di salumi, in particolare nella zona di Norcia, da cui il termine italiano "norcino" per indicare il produttore ed il venditore di salumi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
typical | tipica |
pork | maiale |
term | termine |
indicate | indicare |
seller | venditore |
production | produzione |
producer | produttore |
processing | lavorazione |
of | di |
is | è |
EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.
IT Warzone continuerà a evolversi dopo l'uscita di Call of Duty: Black Ops Cold War, adottando alcuni temi, armi e operatori di Black Ops Cold War nella sua popolare esperienza Battle royale free-to-play.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
warzone | warzone |
evolve | evolversi |
call | call |
black | black |
ops | ops |
themes | temi |
weapons | armi |
operators | operatori |
experience | esperienza |
will continue | continuerà |
duty | duty |
cold | cold |
royale | royale |
of | of |
war | war |
battle | battle |
and | e |
the | nella |
some | di |
EN · All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.
IT · Tutti i nuovi contenuti funzionali di Black Ops Cold War, come armi e accessori, potranno essere sbloccati semplicemente giocando a Black Ops Cold War e Warzone.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
new | nuovi |
black | black |
ops | ops |
war | war |
functional | funzionali |
content | contenuti |
weapons | armi |
attachments | accessori |
unlocked | sbloccati |
playing | giocando |
warzone | warzone |
cold | cold |
as | come |
all | tutti |
be | essere |
can | potranno |
and | e |
such | di |
EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
IT "Sta per succedere qualcosa di grosso che potrebbe cambiare gli equilibri della Guerra Fredda." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
EN Be sure to check back here at the Activision Games Blog daily for the latest information on Black Ops Cold War. Also, be sure to visit Treyarch’s Blog for more Call of Duty: Black Ops Cold War announcements and content.
IT Torna sul blog di Activision Games ogni giorno per rimanere aggiornato su tutte le novità relative a Black Ops Cold War.Visita anche il blog di Treyarch per altri annunci e contenuti di Call of Duty: Black Ops Cold War.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
activision | activision |
games | games |
blog | blog |
black | black |
ops | ops |
war | war |
visit | visita |
call | call |
announcements | annunci |
cold | cold |
duty | duty |
of | of |
content | contenuti |
daily | ogni giorno |
back | per |
on | su |
the | le |
be | rimanere |
to | torna |
also | anche |
and | e |
EN · The preferred way to Prestige is by playing Black Ops Cold War, thanks to challenges focused on Black Ops Cold War gameplay, XP events and other advantages planned throughout the Seasons.
IT · Il miglior modo per accumulare prestigio è giocare a Black Ops Cold War, grazie alle sfide incentrate sulle caratteristiche di Black Ops Cold War, eventi PE e altri vantaggi disponibili durante la stagione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
prestige | prestigio |
black | black |
ops | ops |
war | war |
challenges | sfide |
events | eventi |
playing | giocare |
cold | cold |
seasons | stagione |
advantages | vantaggi |
other | altri |
way | modo |
to | a |
the | il |
is | è |
EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone. We don’t currently have plans to remove any weapons from Warzone. You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.
IT Ricorda che le tue armi di Modern Warfare e Black Ops Cold War saranno condivise con Warzone. Al momento non abbiamo in programma di rimuovere armi da Warzone. Non potrai usare le tue armi di Modern Warfare su Black Ops Cold War e viceversa.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
modern | modern |
black | black |
ops | ops |
warzone | warzone |
weapons | armi |
cold | cold |
currently | al momento |
your | tue |
war | war |
warfare | warfare |
we | abbiamo |
remove | rimuovere |
from | da |
in | in |
versa | viceversa |
to use | usare |
and | e |
dont | non |
EN · All Operators from Black Ops Cold War, along with free, earned and purchased elements, are planned to be accessible once you unlock them in a variety of ways both in Black Ops Cold War and Warzone.
IT · Tutti gli operatori di Black Ops Cold War, insieme agli elementi sbloccati o acquistati saranno accessibili una volta che saranno stati sbloccati su Black Ops Cold War e Warzone.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
operators | operatori |
black | black |
ops | ops |
war | war |
purchased | acquistati |
accessible | accessibili |
warzone | warzone |
cold | cold |
be | saranno |
elements | elementi |
once | volta |
a | una |
of | di |
with | insieme |
all | tutti |
and | e |
EN For daredevil cyclists, the cold temperatures at this time of year do not help, as the batteries suffer from the cold, making the bikes more 'fragile'
IT Per i temerari ciclisti-e, le rigide temperature di questo periodo non aiutano, perché le batterie soffrono il freddo, rendendo le bici più “fragili”
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cyclists | ciclisti |
help | aiutano |
batteries | batterie |
bikes | bici |
temperatures | temperature |
cold | freddo |
not | non |
making | e |
of | di |
as | per |
time | periodo |
EN Super cold on the bus and cold outside crazy
IT Autista maleducato. Hi rinunciato al.viaggio di ritorno. Trovero una altra soluzione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bus | viaggio |
the | altra |
EN Typical is the processing of pork and the production of cold cuts, particularly in the area of Norcia, hence the Italian term "norcino" to indicate the producer and seller of cold cuts
IT Tipica è la lavorazione del maiale e la produzione di salumi, in particolare nella zona di Norcia, da cui il termine italiano "norcino" per indicare il produttore ed il venditore di salumi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
typical | tipica |
pork | maiale |
term | termine |
indicate | indicare |
seller | venditore |
production | produzione |
producer | produttore |
processing | lavorazione |
of | di |
is | è |
EN For daredevil cyclists, the cold temperatures at this time of year do not help, as the batteries suffer from the cold, making the bikes more 'fragile'
IT Per i temerari ciclisti-e, le rigide temperature di questo periodo non aiutano, perché le batterie soffrono il freddo, rendendo le bici più “fragili”
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cyclists | ciclisti |
help | aiutano |
batteries | batterie |
bikes | bici |
temperatures | temperature |
cold | freddo |
not | non |
making | e |
of | di |
as | per |
time | periodo |
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
IT I turbo trainer sono stati a lungo i preferiti dai ciclisti, permettendo loro di andare in bicicletta durante i freddi mesi invernali senza dover
Angličtina | Taliansky |
---|---|
turbo | turbo |
trainers | trainer |
favourite | preferiti |
cyclists | ciclisti |
letting | permettendo |
bike | bicicletta |
months | mesi |
winter | invernali |
the | i |
have | dover |
without | senza |
to | a |
long | lungo |
cold | freddi |
on | in |
during | di |
a | loro |
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Cold Aston abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Cold Aston.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | cold |
region | zona |
nature | natura |
around | dintorni |
and | e |
details | dettagli |
each | ciascun |
help | aiutarti |
best | migliori |
explore | scopri |
to | a |
of | di |
in | nei |
the | i |
route | escursione |
you | tua |
EN Get Cold: 5 Cold Shower Benefits
IT Meglio al mattino o dopo allenamento? 5 benefici della doccia fredda
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | fredda |
shower | doccia |
benefits | benefici |
EN The cold air function allows you to permanently fix the style. Use the cold air button without rotating for permanent hold.
IT La funzione aria fredda permette di fissare lo stile in modo permanente. Per una tenuta permanente, azionare il pulsante dell'aria fredda senza ruotare.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | fredda |
air | aria |
function | funzione |
allows | permette |
fix | fissare |
button | pulsante |
style | stile |
the | lo |
permanent | permanente |
without | senza |
EN On the other hand we have the cold wallet (“cold wallet”)
IT Poi abbiamo il portafoglio freddo ("portafoglio freddo")
Angličtina | Taliansky |
---|---|
wallet | portafoglio |
cold | freddo |
the | il |
on | poi |
we | abbiamo |
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
IT Le licenze per sviluppatori possono essere usate anche per installazioni non di produzione di un software distribuito su un server di standby passivo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
developer | sviluppatori |
licenses | licenze |
installations | installazioni |
standby | standby |
software | software |
a | un |
server | server |
the | le |
production | produzione |
deployed | distribuito |
be | essere |
can | possono |
of | di |
on | su |
also | anche |
EN SM4-R if you don?t want the handheld portion (it attaches to thread mounts) and the SM3-R for cold shoe mounts.
IT SM4-R se non si vuole la porzione portatile (si attacca ai supporti a filetto) e l'SM3-R per i supporti a scarpa fredda.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
want | vuole |
handheld | portatile |
mounts | supporti |
cold | fredda |
shoe | scarpa |
if | se |
don | non |
portion | porzione |
and | e |
the | i |
to | a |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
IT Sotto alla visualizzazione al centro è presente anche un semplice grafico con una linea della temperatura che mostra il drastico calo dei gradi durante l'inverno
Angličtina | Taliansky |
---|---|
central | centro |
visualisation | visualizzazione |
simple | semplice |
graph | grafico |
temperature | temperatura |
line | linea |
is | è |
also | anche |
a | un |
the | il |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
IT Le piccole imprese medie e i clienti su piccola scala vengono lasciati con stili di interazione a forma di linea a freddo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
businesses | imprese |
left | lasciati |
cold | freddo |
interaction | interazione |
styles | stili |
scale | scala |
are | vengono |
line | linea |
clients | i clienti |
with | con |
small | piccola |
and | e |
the | i |
EN do not use cold eggs straight out of the refrigerator;
IT Per l’impasto non utilizzare uova fredde appena tolte dal frigorifero;
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | fredde |
eggs | uova |
refrigerator | frigorifero |
use | utilizzare |
not | non |
of | dal |
EN The Haunting Rises Again in Call of Duty®: Warzone, Arrives in Black Ops Cold War
IT Call of Duty®: Vanguard Zombi — Il nuovo capitolo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
again | nuovo |
call | call |
EN It’s back. Two cult-classic killers lead The Haunting, and a white-knuckle event takes over Warzone and Black Ops Cold War. Face your fears and reap the rewards of a new weapon, plus enjoy new modes, Bundles, and more.
IT Dai un'occhiata dietro le quinte con Treyarch Studios scoprendo Vanguard Zombi e la nascita di nuovi orrori in "Der Anfang".
Angličtina | Taliansky |
---|---|
new | nuovi |
of | di |
the | le |
and | e |
EN Play Call of Duty®: Black Ops Cold War and WarzoneTM, earn free Battle Pass Tiers containing new Vanguard items, and use them right away in Warzone before the official launch of Vanguard on November 5.
IT Direttamente dai diari del team narrativo di Sledgehammer Games, ecco gli eroi e i nemici principali di Vanguard.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
right | direttamente |
vanguard | vanguard |
the | i |
and | e |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: borgogna, legno, freddo, giardino, ragazza, animale, ritratto, alimentazione, lago, infanzia, cigno, bambina, sciarpa, inverno, stagione, condivisione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
wood | legno |
garden | giardino |
animal | animale |
feed | alimentazione |
lake | lago |
childhood | infanzia |
scarf | sciarpa |
sharing | condivisione |
portrait | ritratto |
winter | inverno |
season | stagione |
to | per |
cold | freddo |
keywords | parole chiave |
girl | ragazza |
little | bambina |
describe | descrivere |
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
IT L'incontro di correnti marine fredde (Humboldt) e calde (El Nino) ha reso questo arcipelago un terreno fertile privilegiato per i leoni marini, che convivono felicemente con le specie tropicali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | fredde |
warm | calde |
el | el |
sea | marine |
currents | correnti |
made | reso |
archipelago | arcipelago |
privileged | privilegiato |
ground | terreno |
lions | leoni |
happily | felicemente |
tropical | tropicali |
species | specie |
humboldt | humboldt |
nino | nino |
a | un |
with | con |
of | di |
has | ha |
and | e |
this | questo |
the | i |
EN It has this particularity of giving life to a rigid architecture by discreetly integrating into it a moving element which will subtly bring meaning and emotion to a texture that is a priori cold and static
IT Ha questa particolarità di dare vita a un'architettura rigida integrando discretamente in essa un elemento in movimento che porterà sottilmente significato ed emozione a una trama a priori fredda e statica
Angličtina | Taliansky |
---|---|
rigid | rigida |
integrating | integrando |
emotion | emozione |
texture | trama |
cold | fredda |
static | statica |
life | vita |
a | un |
element | elemento |
to | a |
this | questa |
has | ha |
it | essa |
giving | dare |
and | e |
EN surf the cold version in Lofoten in winter
IT surf la versione fredda alle Lofoten in inverno
Angličtina | Taliansky |
---|---|
surf | surf |
lofoten | lofoten |
winter | inverno |
cold | fredda |
the | la |
version | versione |
in | in |
EN Keywords used by Marion Staderoli to describe this photograph: Iceland, snow, road, road trip, contrast, graphic, black and white, cold
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Islanda, neve, strada, viaggio, contrasto, grafica, bianco e nero, freddo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
photograph | fotografia |
iceland | islanda |
contrast | contrasto |
graphic | grafica |
cold | freddo |
snow | neve |
keywords | parole chiave |
trip | viaggio |
road | strada |
black | nero |
and | e |
to | per |
white | bianco |
describe | descrivere |
EN You are on a mountain path, in Alsace, it is cold and the mist brings to the landscape and in particular to this tree, an undeniable majesty
IT Sei su un sentiero di montagna, in Alsazia, fa freddo e la nebbia porta al paesaggio e in particolare a questo albero, un'innegabile maestà
Angličtina | Taliansky |
---|---|
alsace | alsazia |
cold | freddo |
mist | nebbia |
brings | porta |
landscape | paesaggio |
tree | albero |
mountain | montagna |
a | un |
the | la |
to the | al |
on | su |
in | in |
to | a |
are | sei |
this | questo |
particular | particolare |
and | e |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: cold, mountains, national park, peace, river, rivers, snow, united states of america, snow, winter, landscapes, landscape, north america, reflections, rock, rock, stone, trees
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: freddo, montagne, parco nazionale, pace, fiume, fiumi, neve, stati uniti, neve, inverno, paesaggi, paesaggio, nord america, riflessi, roccia, roccia, pietra, alberi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mountains | montagne |
peace | pace |
snow | neve |
national | nazionale |
park | parco |
river | fiume |
rivers | fiumi |
winter | inverno |
landscapes | paesaggi |
trees | alberi |
cold | freddo |
landscape | paesaggio |
stone | pietra |
rock | roccia |
keywords | parole chiave |
united | uniti |
states | stati uniti |
america | america |
north | nord |
to | per |
describe | descrivere |
EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level
IT Bit2Me Custody è un fornitore di servizi di custodia dei beni digitali basati sulla tecnologia Blockchain, che consente di conservare i beni in modo sicuro e a livello istituzionale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
blockchain | blockchain |
institutional | istituzionale |
level | livello |
provider | fornitore |
based on | basati |
a | un |
services | servizi |
digital | e |
technology | tecnologia |
assets | beni |
in | in |
is | è |
storage | custodia |
EN The Pays de Fribourg is somewhat a world turned upside down: cold, limestone summits are found in the south and mild, even Mediterranean-like lakesides in the north
IT Nella Regione di Friburgo ti attendono fresche montagne a sud e caldi laghi a nord
Angličtina | Taliansky |
---|---|
fribourg | friburgo |
the | nella |
south | sud |
north | nord |
down | di |
and | e |
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
IT Acque cristalline, turchesi e molto fredde: così sono i laghi di montagna svizzeri. Saltare dentro o bagnare solo cautamente i piedi: in entrambi i casi piacere e freschezza pura.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
water | acque |
cold | fredde |
lakes | laghi |
mountain | montagna |
swiss | svizzeri |
or | o |
feet | piedi |
pure | pura |
and | e |
the | i |
in | in |
your | saltare |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | freddo |
climate | clima |
the | in |
heat | caldo |
with | con |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
IT In Svizzera predomina un clima mite con temperature di caldo e freddo moderate oltre all'umidità contenuta dell'aria.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
a | un |
cold | freddo |
climate | clima |
heat | caldo |
with | con |
and | e |
the | in |
EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands
IT Se un tempo gli inverni erano generalmente freddi e ricchi di neve, oggi le temperature sotto lo zero e le precipitazioni nevose non sono più garantite, soprattutto in pianura
Angličtina | Taliansky |
---|---|
winters | inverni |
generally | generalmente |
temperatures | temperature |
snow | neve |
are | sono |
cold | freddi |
now | oggi |
the | lo |
and | e |
especially | soprattutto |
in | in |
EN Recover quickly from outages and avoid losing build results with cold-standby based high availability and seamless restarts in Bamboo Data Center (coming soon).
IT Con Bamboo Data Center (presto disponibile) potrai riprendere a lavorare rapidamente dopo le interruzioni, senza perdere i risultati della build, grazie all'elevata disponibilità basata su standby a freddo e riavvi senza problemi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
outages | interruzioni |
losing | perdere |
seamless | senza problemi |
center | center |
bamboo | bamboo |
build | build |
cold | freddo |
results | risultati |
based | basata |
availability | disponibilità |
data | data |
quickly | rapidamente |
and | e |
soon | presto |
with | con |
high | a |
EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.
IT Nessuna di questa tecnologia di cui parli funzionerà. Abbiamo dottori di ricerca qui che conoscono bene le cose e non crediamo che sia possibile proteggere i contenuti digitali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
technology | tecnologia |
content | contenuti |
protect | proteggere |
digital | e |
we | abbiamo |
here | qui |
dont | non |
possible | possibile |
of | di |
to | bene |
the | i |
this | questa |
EN Whether you’re feeling sporty for the slopes or comfy for cocktails, we’ve got your cold-weather uniform covered.
IT Per gli sportivi pronti ad affrontare discese in sci o per chi preferisce il comfort accompagnato da un buon cocktail, troverete una gamma completa di articoli per completare il vostro outfit invernale.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
sporty | sportivi |
cocktails | cocktail |
or | o |
your | vostro |
for | da |
EN Cold work tool steels optimized for a wide variety of manufacturing applications
IT Acciaio per utensili da lavorazione a freddo, ottimizzati per un’ampia varietà di applicazioni produttive
Angličtina | Taliansky |
---|---|
cold | freddo |
optimized | ottimizzati |
variety | varietà |
applications | applicazioni |
tool | utensili |
work | lavorazione |
of | di |
for | da |
EN A2 and D2 are cold work tool steels defined by their extremely high hardness after heat treatment
IT A2 e D2 sono acciai per utensili da lavorazione a freddo, caratterizzati da una durezza estrema dopo il trattamento a caldo
Angličtina | Taliansky |
---|---|
tool | utensili |
extremely | estrema |
hardness | durezza |
treatment | trattamento |
work | lavorazione |
are | sono |
cold | freddo |
after | dopo |
heat | caldo |
and | e |
by | da |
high | a |
a | una |
EN A2 tool steel is often regarded as a “universal” cold work steel, offering a combination of good wear resistance and high toughness
IT L’acciaio per utensili A2 spesso è ritenuto un acciaio per lavorazioni a freddo “universale”, poiché offre un mix di ottima resistenza all’uso ed elevata robustezza
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov