Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "potency" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "potency" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu potency

"potency" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

potency puissance

Preklad Angličtina do Francúzsky z potency

Angličtina
Francúzsky

EN Delivers an attack with a potency of 100 to all nearby targets.Opo-opo Form Potency: 110Additional Effect: Changes form to raptorDuration: 30s

FR Effectue une attaque physique sur les ennemis alentour.Puissance : 100Puissance en posture de l'opo-opo : 110Effet additionnel : posture du raptor.Durée : 30s

EN Too often, artists’ work loses its potency and becomes mere flotsam in the sea of digital media we now consume

FR Trop souvent, le travail des artistes perd de sa puissance et devient un simple débris dans la mer des médias numériques que nous consommons aujourd'hui

Angličtina Francúzsky
artists artistes
loses perd
potency puissance
mere simple
digital numériques
media médias
often souvent
work travail
in dans
sea mer
of de
we nous
and et

EN And every batch can be traced for potency, purity and precise ingredient components

FR Et chaque lot peut être retracé pour vérifier le dosage, la pureté et les composants précis des ingrédients

Angličtina Francúzsky
batch lot
precise précis
components composants
purity pureté
and et
every chaque
for pour
can peut

EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency

FR Les belles parties fructifères produites peuvent atteindre 30cm et le nom "B+" se réfère aux effets

Angličtina Francúzsky
and et
the le
that peuvent
to atteindre

EN Expert Haze is an almost pure Sativa strain with a high productivity and potency

FR Expert Haze est une variété presque purement Sativa avec une productivité et une puissance élevées

Angličtina Francúzsky
expert expert
haze haze
almost presque
pure purement
sativa sativa
potency puissance
productivity productivité
high élevées
and et
with avec
is est
a une

EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!

FR Fat Banana Auto a la puissance et la vitesse : deux caractéristiques prisées par les cultivateurs !

Angličtina Francúzsky
fat fat
auto auto
speed vitesse
and et
two deux
for les

EN The top-tier genetic material contained in Jack Herer is responsible for its amazing characteristics, ensuring fast flowering and heavy yields along with an incredible smell and high-potency buds

FR Son matériel génétique de haut niveau est responsable de ses caractéristiques étonnantes, assurant une floraison rapide et des rendements importants avec une odeur incroyable et des fleurs très puissantes

Angličtina Francúzsky
genetic génétique
material matériel
characteristics caractéristiques
ensuring assurant
flowering floraison
yields rendements
smell odeur
tier niveau
fast rapide
amazing étonnantes
incredible incroyable
responsible responsable
with avec
the haut
is est
and et

EN Our autoflowering seeds are bred by the best, which means their quality and potency are getting close and often even surpass those of traditional cannabis strains

FR Nos variétés auto-fleurissantes sont produites par les meilleurs, ce qui signifie que leur qualité et leur puissance s'approche et surpasse même souvent celles des variétés de cannabis traditionnelles

Angličtina Francúzsky
potency puissance
traditional traditionnelles
cannabis cannabis
quality qualité
means signifie
often souvent
of de
are sont
the best meilleurs
our nos
by par

EN This, alongside superb potency, makes Strawnana Sundae a treat to enjoy whenever you so choose!

FR Ajoutez à cela sa puissance, et la Strawnana Sundae sera un véritable régal, ou vous voulez, quand vous voulez !

Angličtina Francúzsky
potency puissance
treat régal
a un
to à
you vous
this cela

EN Their strain is even more powerful than the legend, with improved yields, flavour and potency

FR Leur variété est encore plus puissante que la légende, avec des rendements, une saveur et une puissance améliorés

Angličtina Francúzsky
legend légende
improved amélioré
yields rendements
flavour saveur
potency puissance
powerful puissante
the la
with avec
strain variété
more plus
is est
and et
their leur

EN This is a great choice for connoisseurs with a lack of patience; she requires only 70 days from germination to harvest and delivers buds with an exceptional flavor and potency

FR C'est un bon choix pour les connaisseurs manquant de patience : 70 jours de la germination à la récolte et elle produit des têtes avec un parfum et une puissance exceptionnelle

Angličtina Francúzsky
choice choix
connoisseurs connaisseurs
patience patience
germination germination
harvest récolte
flavor parfum
potency puissance
great bon
of de
days jours
a un
to à
exceptional une
with avec

EN Looking at the yield and potency of the end product one could add an attribute to the name Bubble Bomb and that is BIG

FR En regardant les rendements et la puissance du produit fini on pourrait être tenté d'ajouter GROS au nom de la Bubble Bomb

Angličtina Francúzsky
yield rendements
potency puissance
big gros
bubble bubble
the la
product produit
name nom
of de
end fini
and et
could pourrait

EN Cosmic Bomb Auto sure isn’t your average autoflower! This stellar hybrid stands out with substantial potency, a surging high, and an excellent flavour profile

FR La Cosmic Bomb Auto n’est pas une autofleurrissante comme les autres ! Cet hybride stellaire se distingue par une puissance substantielle, un high fulgurant et un excellent profil gustatif

Angličtina Francúzsky
hybrid hybride
potency puissance
profile profil
high high
this cet
a un
and et
auto auto

EN They grow for quality, quantity, potency, and efficient flowering time

FR Ils cultivent pour la qualité, la quantité, la puissance, et l’efficience du temps de floraison

Angličtina Francúzsky
potency puissance
flowering floraison
quality qualité
quantity quantité
time temps
and et

EN Moby Dick, a long-time favourite among Haze lovers, is a sativa that shines with a great aroma and some serious potency

FR La Moby Dick, est une sativa qui se distingue par ses arômes et sa puissance ; c’est l’une des préférées depuis longtemps parmi les amateurs de Haze

Angličtina Francúzsky
dick dick
haze haze
lovers amateurs
sativa sativa
potency puissance
moby moby
a une
that qui
long longtemps
among de
is est
favourite préféré
and et

EN Famous for its potency, effect, and production, BSF Seeds presents Gorilla Glue Auto, an autoflowering variant of the popular West Coast cannabis celebrity

FR Célèbre pour sa puissance, son effet et sa production, BSF Seeds présente Gorilla Glue Auto, une variante à autofloraison de la célébrité du cannabis West Coast populaire

Angličtina Francúzsky
potency puissance
effect effet
production production
seeds seeds
autoflowering autofloraison
variant une variante
west west
cannabis cannabis
gorilla gorilla
celebrity célébrité
popular populaire
famous célèbre
of de
and à
presents l
auto auto
the la

EN With lightning-fast growth, superb potency, and bumper yields in every environment, this strain is an animal in both the grow room and bong

FR Avec une croissance rapide comme l’éclair, de la puissance et des rendements exceptionnels dans tous les environnements, cette variété est un animal à la fois en salle de culture et dans le bang

Angličtina Francúzsky
potency puissance
yields rendements
environment environnements
animal animal
bong bang
fast rapide
strain variété
growth croissance
in en
room salle
and à
an un
every de
with avec

EN Multiple branches, rapid growth and flowering, together with deeply penetrating potency!

FR Multiples branches, croissance et floraison rapides, avec forte puissance de...

Angličtina Francúzsky
multiple multiples
branches branches
rapid rapides
growth croissance
flowering floraison
potency puissance
with avec
and et
together de

EN Growers from southern Spain, a place where cannabis is produced on a large scale, state that Kraken is a very popular choice due to production and potency.

FR Les cultivateurs sud-espagnols, où le cannabis est produit à grande échelle, affirment que Kraken y est très populaire grâce à sa production et sa puissance.

Angličtina Francúzsky
growers cultivateurs
southern sud
cannabis cannabis
kraken kraken
popular populaire
potency puissance
scale échelle
very très
production production
to à
spain le
due les
is est
that que
large grande
a produit

EN A crossing of Super Silver Haze with Neville’s Haze, further crossed with a CBD parent, CBD MediHaze is a sativa-dominant beast packing some heavy potency

FR Un croisement de la Super Silver Haze avec la Neville’s Haze, croisée avec un parent CBD, la CBD MediHaze est une bête à dominance sativa dotée d’une certaine puissance

Angličtina Francúzsky
crossing croisement
silver silver
haze haze
crossed croisée
cbd cbd
parent parent
beast bête
potency puissance
sativa sativa
of de
a un
is est
super super
with avec

EN In terms of potency, the CBD:THC ratio can vary between 1:1–10:1, giving CBD MediHaze a range of potential applications

FR En termes de puissance, le rapport CBD:THC peut varier entre 1:1 et 10:1, ce qui lui donne différentes applications potentielles

Angličtina Francúzsky
terms termes
ratio rapport
cbd cbd
thc thc
giving donne
applications applications
potential potentielles
vary varier
in en
of de
can peut
the le
between entre

EN Rich in skunky aromas and flavors, this unique hybrid combines Skunk #1 and Afghani #1 resulting in a strain of both high potency and performance

FR Riche en odeurs et en goûts de Skunk, cet hybride unique combine Skunk#1 et Afghani #1 avec pour résultat une variété riche en puissance et performance

Angličtina Francúzsky
rich riche
aromas odeurs
hybrid hybride
combines combine
skunk skunk
potency puissance
in en
performance performance
this cet
resulting résultat
of de
and et
a une

EN This strain was the first autoflowering cross that managed to convince a substantial number of growers of the potency and power of autoflowering hybrids.

FR Cette variété a été le premier croisement autofleurissant qui a réussi à convaincre un certain nombre de cultivateurs du pouvoir et de la puissance des hybrides autofleurissants.

Angličtina Francúzsky
managed réussi
convince convaincre
growers cultivateurs
hybrids hybrides
was été
potency puissance
a un
of de
strain variété
to à
cross croisement
that qui

EN She offers potency, intense aromas and flavours, and respectable yields of tight buds

FR Elle offre de la puissance, d'intenses goûts et odeurs et des rendements respectables de têtes bien denses

Angličtina Francúzsky
offers offre
potency puissance
aromas odeurs
flavours goûts
yields rendements
of de
and et

EN Bestial Skunk by Elite Seeds is a fabulous Skunk that impresses with an awesomely refreshing citrus taste and high potency

FR Bestial Skunk par Elite Seeds est une Skunk sensationnelle, qui impressionne par son parfum citron incroyablement rafraîchissant comme par sa puissance

Angličtina Francúzsky
seeds seeds
impresses impressionne
refreshing rafraîchissant
potency puissance
skunk skunk
elite elite
by par
a une
that qui
is est

EN Serving up a superb arrangement of diverse strains (of various heights, yields and potency's) this mix has something in there for everyone to get excited about.

FR Apportant un superbe assortiment de variétés diverses (avec différents rendements, puissances et tailles), ce mélange a de quoi passionner tout le monde.

Angličtina Francúzsky
yields rendements
mix mélange
this ce
superb superbe
a un
of de
and et

EN It can sometimes be tricky to find a CBD-focused strain that really delivers on flavour, aroma, and potency

FR Il est parfois compliqué de trouver une variété concentrée sur le CBD qui offre de vrais saveurs, arômes et puissance

Angličtina Francúzsky
sometimes parfois
tricky compliqué
focused concentrée
cbd cbd
it il
potency puissance
really est
find et
be offre
on sur
a une

EN This strain offers superb potency alongside mouth-watering flavours as the reward for an easy growing cycle

FR Cette variété offre une formidable puissance couplée à des saveurs alléchantes en guise de récompense après une culture facile

Angličtina Francúzsky
offers offre
potency puissance
flavours saveurs
reward récompense
easy facile
strain variété
alongside de

EN For many years, they researched, developed, and selected only the best genetics to ensure maximum taste, effect, and potency

FR Pendant de nombreuses années, ils ont recherché, développé et sélectionné uniquement les meilleures génétiques pour garantir un maximum de goût, d'effets et de puissance

Angličtina Francúzsky
genetics génétiques
potency puissance
developed développé
selected sélectionné
maximum maximum
taste goût
ensure garantir
the uniquement
and et

EN This unique variety shines with a complex flavour profile, very high resin production, and good potency

FR Cette variété unique brille par un profil de saveurs complexe, une très forte production de résine et une bonne puissance

Angličtina Francúzsky
shines brille
complex complexe
profile profil
resin résine
production production
potency puissance
good bonne
this cette
a un
variety variété
with par
very très
and et

EN She shines with an unconventional Skunk aroma, great potency, and high production thanks to her substantial vigour and very short flowering time

FR Elle brille grâce à des arômes Skunk inhabituels, une superbe puissance, et une grosse production grâce à la vigueur de sa croissance et son temps de floraison très court

Angličtina Francúzsky
shines brille
potency puissance
short court
flowering floraison
skunk skunk
very très
production production
to à
an une
time temps

EN This slightly indica-dominant strain showcases a satisfying aroma and taste alongside wicked potency and superb yields

FR Cette variété à légère dominance indica démontre une saveur et un arôme satisfaisant accompagnée de puissances et rendements déments

Angličtina Francúzsky
satisfying satisfaisant
aroma arôme
taste saveur
yields rendements
indica indica
this cette
a un
and à
alongside de

EN Not only does it produce a complex mix of aroma and taste nuances—this is some really powerful stuff! It's one of the strongest strains in Humboldt Seeds' catalogue, so get ready to experience sheer potency!

FR En plus de son mélange d’arômes complexes et subtils, on a ici une puissance colossale ! C’est l’une des variétés les plus fortes de Humboldt Seeds, alors venez l’essayer !

Angličtina Francúzsky
complex complexes
seeds seeds
mix mélange
strains variétés
and et
of de
the ici
powerful fortes
a une
in en
is son

EN This girl by Humboldt Seeds shines with outrageous potency and gigantic yields

FR Cette demoiselle de chez Humboldt Seeds brille par sa puissance scandaleuse et ses rendements gigantesques

Angličtina Francúzsky
seeds seeds
shines brille
potency puissance
yields rendements
this cette
by par
with chez
and et

EN The team at Kiwi Seeds strives to create great-tasting weed strains that maximise yields and deliver on potency and effects.

FR L'équipe de Kiwi Seeds s'efforce de créer des variétés d'herbe au bon goût qui maximisent les rendements et répondent présent pour la puissance et les effets.

Angličtina Francúzsky
team équipe
kiwi kiwi
seeds seeds
yields rendements
effects effets
potency puissance
the la
on au
create créer
at bon
and et

EN Nice is a highly sought after variety for medical patients who seek both flavor and potency in a product

FR Nice est une variété très appréciée des utilisateurs médicinaux qui cherchent puissance et parfum dans leur produit

Angličtina Francúzsky
seek cherchent
flavor parfum
potency puissance
nice nice
highly très
and et
product produit
is est
variety variété
in dans
a une

EN But potency isn’t Bruce Banner #3’s only highlight: The strain is very productive and delights with an excellent fruity-diesel aroma and taste.

FR La puissance n’est pas le seul atout de Bruce Banner #3 : la variété est très productive et régale avec d’excellents arômes et goûts fruités et...

Angličtina Francúzsky
potency puissance
bruce bruce
s s
productive productive
banner banner
strain variété
very très
taste goûts
with avec
but pas
and et

EN Good yields, rich in flavor, great potency and a superb high make it a must for Sativa lovers.

FR Bons rendements, riche en parfums, bonne puissance et super effet la rendent indispensable aux amateurs de Sativa.

Angličtina Francúzsky
yields rendements
rich riche
sativa sativa
lovers amateurs
potency puissance
in en
good bonne
great bons
and et

EN Due to such high potency, Wedding Cake is great to use medicinally, recreationally, or however you like! It also grows quickly and delivers fantastic yields indoors and out.

FR Grâce à sa puissance, la Wedding Cake est bonne pour une consommation médicinale, récréative ou autre ! Elle pousse aussi très vite et donne des rendements fantastiques en intérieur ou en extérieur.

Angličtina Francúzsky
potency puissance
quickly vite
wedding wedding
or ou
yields rendements
use consommation
delivers donne
to à
high bonne
out extérieur
such la
is est
however une
great fantastiques

EN The powerful Gorilla Glue and the mouth-watering Zkittlez come together for a spectacular hybrid that combines serious potency with great flavour

FR La puissante Gorilla Glue et la succulente Zkittlez donnent un hybride spectaculaire avec une sérieuse puissance et un bon goût

Angličtina Francúzsky
spectacular spectaculaire
hybrid hybride
great bon
flavour goût
gorilla gorilla
potency puissance
powerful puissante
and et
the la
with avec
a un

EN Created by Old School Genetics for Philosopher Seeds, Sleepy Yoda Auto combines the potency of a White Yoda Auto and a Northern Lights to give us a potent, yet fast, easy and profit-yielding strain

FR Créée par Old School Genetics pour Philosopher Seeds, Sleepy Yoda Auto combine la puissance d’une White Yoda Auto et d’une Northern Lights pour donner une variété puissante mais rapide, facile et profitable

Angličtina Francúzsky
school school
seeds seeds
yoda yoda
combines combine
potency puissance
potent puissante
old old
genetics genetics
northern northern
lights lights
fast rapide
easy facile
created créé
and et
by par
auto auto
a une
for pour

EN Her outrageous potency relaxes your body and energises your mind, making her ideal to enjoy if you want to socialise or relieve physical tension.

FR Sa puissance outrageante relaxe votre corps et donne de l'énergie à l'esprit : idéale à savourer si vous voulez socialiser ou soulager la tension physique.

Angličtina Francúzsky
potency puissance
ideal idéale
relieve soulager
tension tension
body corps
if si
or ou
physical physique
your votre
to à

EN She delivers it all and shines not just with some serious potency but excellent resin production and an outstanding flavour profile

FR Elle apporte tout et ne brille pas qu’avec une sérieuse puissance, mais aussi une excellente production de résine et un remarquable profil de saveurs

Angličtina Francúzsky
delivers apporte
shines brille
potency puissance
resin résine
production production
profile profil
excellent excellente
outstanding remarquable
and et
with aussi

EN All their strains have been selected for their particularly high potency in order to provide the most intense cerebral and physical experiences possible

FR Toutes leurs variétés ont été sélectionnées pour leur puissance particulièrement élevée afin d'apporter les sensations cérébrales et physiques les plus intenses possibles

Angličtina Francúzsky
particularly particulièrement
intense intenses
physical physiques
high élevée
potency puissance
selected sélectionné
possible possibles
been été
and et
in afin
for pour

EN Among the qualities that made Amnesia Haze so popular are her sheer potency, her excellent flavour and a rigorous but trouble-free growth

FR Parmi les qualités l'ayant rendu si populaire on trouve sa puissance, excellente saveur ainsi qu'une croissance vigoureuse et sans accrocs

Angličtina Francúzsky
made rendu
popular populaire
potency puissance
flavour saveur
growth croissance
qualities qualités
and et
excellent les
that ainsi

EN Sensation Seeds presents to us their version of this award-winning classic which impresses with some serious potency along with an awesome and complex blend of flavours

FR Sensation Seeds nous présente sa version de ce classique primé, qui impressionne avec une sacrée puissance et un excellent mélange de saveurs complexes

Angličtina Francúzsky
sensation sensation
seeds seeds
classic classique
impresses impressionne
potency puissance
complex complexes
blend mélange
flavours saveurs
this ce
version version
presents présente
of de
with avec
an un
and et

EN With massive yields, an excellent aroma and out-of-this world potency, Serious Kush could easily become a favourite among Indica lovers.

FR Avec des rendements énormes, un excellent arôme et une puissance extraordinaire, Serious Kush pourraient facilement devenir une favorite parmi les amoureux d'Indica.

Angličtina Francúzsky
yields rendements
aroma arôme
potency puissance
kush kush
easily facilement
massive énormes
favourite favorite
could pourraient
and et
a un
among des
lovers amoureux
with avec
excellent les
become devenir

EN TnT Trichome detonates the competition with its potency, fast flowering phase, and superior yields.

FR TnT Trichome explose la concurrence avec sa puissante, sa floraison rapide et ses rendements...

Angličtina Francúzsky
fast rapide
flowering floraison
yields rendements
tnt tnt
the la
with avec
and et

EN This feminized hybrid (40% Sativa / 60% Indica) packs all the potency you'd come to expect from a Chemdawg offspring, delivering it in a highly aromatic and tasty way

FR Cet hybride féminisé (40% Sativa / 60% Indica) renferme toute la puissance que l'on attend d'un rejeton de Chemdawg et la fournit sous une forme très aromatique et savoureuse

Angličtina Francúzsky
hybrid hybride
sativa sativa
indica indica
potency puissance
delivering fournit
aromatic aromatique
feminized féminisé
expect attend
the la
this cet
and et
way de

EN The original OG Kush is a favourite of many cannabis lovers because of her incredible potency and a powerful high that is perfect to relieve stress

FR La variété OG Kush est une favorite de nombreux fans de cannabis avec sa puissance incroyable et un effet parfait pour soulager le stress

Angličtina Francúzsky
og og
kush kush
cannabis cannabis
incredible incroyable
perfect parfait
relieve soulager
stress stress
favourite favorite
potency puissance
a un
of de
and et

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov