Preložiť "perfectly combined" do Francúzsky

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

• cannabis seront parfaitement
• joints resteront parfaitement
• fumée de première

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

• Lorsque votre personnalité
• produits
• possibilités sont innombrables
• surtout
• incroyablement

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

• Deep FAIRWAY GREEN
• parfaitement dans l'environnement
• terrains de golf
• couleurs vives

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

• combinaisons de couleurs
• coordonnées complétent n'importe
• tenue de façon

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Vous disposez d'un total de 60 caractères, ce qui signifie que vous avez toute la place pour faire figurer un nom d'entreprise et un slogan originaux sur n'importe quel logo ou produit promotionnel

• disposez d'un total
• caractères
• figurer un nom
• quel logo
• produit promotionnel

FR Les Reginette sont un format raffiné de pâtes longues, mis en valeur par ses bords en zigzag. Ces pâtes de contes de fées aiment les recettes raffinées et les rapprochements insolites.

• raffiné de pâtes
• mis en valeur
• bords en zigzag
• pâtes de contes
• raffinées
• rapprochements

FR Le design de rayures droites de couleurs parfaitement coordonnées rend ces chaussettes polyvalentes

• design de rayures
• couleurs parfaitement coordonnées
• chaussettes polyvalentes

FR Des chaussettes sport pour les personnes heureuses : ce lot de deux paires en coton durable à fine trame se combine parfaitement avec n'importe quelle tenue. Un modèle polyvalent qui se caractérise par un confort optimal et une coupe FALKE parfaite.

• heureuses
• trame se combine
• n'importe quelle tenue
• optimal
• coupe FALKE

FR Ces gants de sport légers présentent une finition sans coutures pour un port agréable. En cas de grand froid, ces gants peuvent être associés à des gants de ski.

• gants de sport
• présentent une finition
• agréable
• grand froid

FR Cette collection parfaitement réalisée marie la précision suisse au meilleur du savoir-faire horloger

• collection parfaitement réalisée
• savoir-faire horloger

FR Ce système de boîtes flexible et modulaire est composé de différents éléments : étagères, portes et meubles qui peuvent être combinés et personnalisés pour s’adapter parfaitement à votre espace.

• système de boîtes
• modulaire est composé
• différents éléments
• étagères
• portes
• combinés

FR Cette collection parfaitement réalisée marie la précision suisse au meilleur du savoir-faire horloger

• collection parfaitement réalisée
• savoir-faire horloger

FR Cette ville est parfaitement combinée avec les magnifiques plages de la Costa Brava et les terrains de golf de Catalogne environnants comme PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava et Golf de Pals

• ville est parfaitement
• Costa Brava
• terrains de golf
• Catalunya
• Club de Golf
• Brava
• Golf de Pals

FR Les lignes et les couleurs épurées des sneakers Starter se marient parfaitement avec tous les looks et se portent en toutes occasions : avec des jeans, des pantalons chino classiques et des costumes élégants pour les plus audacieux

• lignes
• Starter se marient
• looks
• jeans
• pantalons chino classiques
• audacieux

FR Vous disposez d'un total de 60 caractères, ce qui signifie que vous avez toute la place pour faire figurer un nom d'entreprise et un slogan originaux sur n'importe quel logo ou produit promotionnel

• disposez d'un total
• caractères
• figurer un nom
• quel logo
• produit promotionnel

FR Le design de rayures droites de couleurs parfaitement coordonnées rend ces chaussettes polyvalentes

• design de rayures
• couleurs parfaitement coordonnées
• chaussettes polyvalentes

FR Des chaussettes pour des enfants heureux : ce lot de deux paires de chaussettes pour enfants composées de coton durable à fine trame se combine parfaitement avec n'importe quelle tenue

• heureux
• chaussettes pour enfants
• trame se combine
• n'importe quelle tenue

FR Le Norm 69 primé de Normann Copenhagen combine parfaitement...

• Copenhagen combine

FR Les Reginette sont un format raffiné de pâtes longues, mis en valeur par ses bords en zigzag. Ces pâtes de contes de fées aiment les recettes raffinées et les rapprochements insolites.

• raffiné de pâtes
• mis en valeur
• bords en zigzag
• pâtes de contes
• raffinées
• rapprochements

FR Le A10 est le tout premier amplificateur proposé par Loxjie. Celui-ci utilise une puce TPA3116 de chez TI, associée à une architecture intelligente et soignée et un circuit d'amplification parfaitement ajusté.

• premier amplificateur proposé
• Loxjie
• chez TI
• intelligente
• soignée
• circuit d'amplification parfaitement

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

• armé
• nord du Mali
• combinés aux mauvaises
• récentes
• eu de graves

FR * Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion. ** Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion, à l’exception du rabais VIPpro. Certaines conditions s’appliquent.

• jumelé à aucune
• offre
• promotion
• rabais VIPpro
• Certaines conditions

FR Si vous souhaitez vous tourner vers un abonnement Internet incluant une offre TV, il est recommandé de consulter un comparatif des packs Internet + TV. Bien souvent, une offre combinée n'est pas tellement plus chère qu’un abonnement Internet seul.

• souhaitez vous tourner
• abonnement Internet incluant
• offre TV
• recommandé de consulter
• comparatif des packs
• TV
• souvent
• offre combinée n'est
• tellement plus chère
• abonnement Internet

FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

• Incorporer les œufs
• fois
• Ajouter la crème
• vanille
• Brasser
• mélange soit

FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

• Incorporer les œufs
• fois
• Ajouter la crème
• vanille
• Brasser
• mélange soit

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

• armé
• nord du Mali
• combinés aux mauvaises
• récentes
• eu de graves

FR Cette offre peut être combinée avec aucune autre offre excepté nos plans de financement réguliers, mais ne peut être combinée avec nos offres promotionnelles de financement d’une durée limitée

• aucune autre offre
• plans de financement
• promotionnelles de financement
• durée limitée

FR En combinaison avec le numérique, le publipostage a encore plus d'impact. En fait, une présence physique et numérique combinée peut augmenter l'impact de 32 %.8

• d'impact
• présence physique

FR Un logo et une carte de visite qui se marient à la perfection

• logo
• carte de visite

FR Gardez à l'esprit que la voix de chacun est différente et qu'il n'existe donc pas de paramètres parfaitement universels, mais ceux-ci peuvent vous donner un bon point de départ :

• Gardez à l'esprit
• voix de chacun
• différente
• qu'il n'existe donc
• paramètres parfaitement universels

FR Assurez-vous que les programmes se déroulent sans accroc et que les ressources sont parfaitement allouées pour garantir une livraison ponctuelle.

• déroulent sans accroc
• ressources sont parfaitement
• garantir une livraison

FR Créez des e-mails réactifs, optimisés pour les mobiles, qui s'affichent parfaitement sur tout appareil ou programme de messagerie, quel que soit l'endroit où vos clients s'engagent. Le code HTML créé est constamment testé et optimisé.

• Créez des e-mails
• appareil
• programme de messagerie
• quel que soit
• où vos clients
• code HTML créé
• constamment testé

FR Utilisez ce paramètre prédéfini pour que vos couleurs se marient parfaitement.

• Utilisez ce paramètre
• couleurs se marient

FR Remplissez un brief tout simple et commencez à collaborer individuellement avec votre Expert web - il créera un site Squarespace qui s'accordera parfaitement avec votre nouveau logo et votre nouvelle identité de marque.

• Remplissez un brief
• simple
• commencez à collaborer
• Expert web
• nouveau logo

FR Heureusement, Chromecast et Kodi fonctionnent parfaitement ensemble

• Heureusement
• Chromecast
• Kodi fonctionnent parfaitement

FR Le seul inconvénient d’ExpressVPN est qu’il est un peu plus onéreux que d’autres VPN. Mais cet argent vous permet de profiter d’un très bon VPN qui fonctionnera parfaitement avec Linux.

• seul inconvénient
• peu plus onéreux
• VPN
• profiter

FR Facilité d’utilisation : personne ne souhaite être confronté à des applications trop complexes et techniques. Un client VPN doit être aussi simple que possible et parfaitement fonctionner.

• Facilité
• personne ne souhaite
• trop complexes
• techniques
• client VPN doit
• simple que possible
• parfaitement

FR Avec une adresse IP virtuelle, vous serez protégée

• adresse IP virtuelle
• serez protégée

FR Cela signifie que, aussi paradoxal que cela puisse paraître, notre vie privée n’est pas seulement bafouée par les collecteurs de mégadonnées de façons illégales, mais aussi de manière totalement légale

• paradoxal que cela
• paraître
• privée
• collecteurs de mégadonnées
• façons illégales
• manière totalement légale

FR En conclusion, les pare-feux et les logiciels antivirus ne fonctionneront jamais parfaitement seuls

• conclusion
• pare-feux
• jamais parfaitement seuls

FR Trouvez les termes qui sont parfaitement adaptés à l'intention de l'utilisateur.

• Trouvez les termes

FR Il ne peut pas créer des pages parfaitement optimisées pour vous

• créer des pages

FR Transformez votre iPhone 8 Plus en œuvre d'art.

• Transformez votre iPhone
• œuvre

FR Transformez votre iPhone 7 Plus en œuvre d'art.

• Transformez votre iPhone
• œuvre

FR Transformez votre iPhone 6s Plus en œuvre d'art.

• Transformez votre iPhone
• œuvre

FR Transformez votre iPhone 6 Plus en œuvre d'art.

• Transformez votre iPhone
• œuvre

FR Enveloppez-vous d'art pour dormir comme un loir. Trouvez le couvre-lit ou la housse de couette de vos rêves. Assortissez cette merveille d'un plaid et de coussins personnalisés et, par pité, ne ronflez pas.

• loir
• Trouvez le couvre-lit
• housse de couette
• rêves
• Assortissez cette merveille
• plaid
• coussins personnalisés
• pité
• ronflez

FR Pour vous aider à trouver le tableau mural qui habillera parfaitement votre intérieur, nous vous proposons nos sélections de tableaux photo réalisées par des spécialistes de la décoration d’intérieur

• aider à trouver
• parfaitement votre intérieur
• proposons nos sélections
• tableaux photo réalisées