Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "ocf color correction" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ocf color correction" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu ocf color correction

"ocf color correction" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

color a ainsi ainsi que au aussi aux avec avez avoir bien blanc bleu c ce ces cette chaque color coloré comme comment couleur couleurs dans dans le de de la de l’ de nombreux des deux du d’un d’une elle en est et et de facile facilement faire gris il il est ils jusqu la le les leur lorsque mais mots même ne noir nos notre nous obtenir ont ou par pas plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que qui rouge sa sans se si site site web soit soleil son sont sous sur sur le texte tous tous les tout toutes toutes les très un une vos votre vous vous avez à à la également être
correction correction corriger rectification

Preklad Angličtina do Francúzsky z ocf color correction

Angličtina
Francúzsky

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.

Angličtina Francúzsky
add ajoutez
palette palette
gels gels
gel gel
pack pack
includes contient
amber amber
deep deep
chrome chrome
magenta magenta
effects effects
lavender lavender
just just
gold gold
orange orange
pink pink
rose rose
light light
to à
your votre
color couleur
the blue
with avec

EN The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

FR L'OCF Color Correction Gel Pack contient vingt gélatines de couleur orange, bleu et vert, pour équilibrer la lumière du flash, avec respectivement les lumières du soleil, de la lune ou avec des lumières fluorescentes.

Angličtina Francúzsky
correction correction
gel gel
pack pack
includes contient
flash flash
fluorescent fluorescentes
balancing équilibrer
orange orange
the la
color couleur
blue bleu
green vert
with avec
light lumière
respectively et

EN For further information regarding CPAC’s Access and Correction procedure, and how to complete an access or correction request, please refer to our Access Correction Policy and Guide.

FR Pour obtenir de plus amples renseignements sur la procédure d’accès et de modification ainsi que sur la façon de remplir une demande d’accès ou de modification, veuillez consulter notre politique et guide d’accès et de modification.

Angličtina Francúzsky
information renseignements
procedure procédure
policy politique
or ou
request demande
access obtenir
please veuillez
guide guide
our notre
regarding de
to consulter
an une

EN Video color correction and brightness/contrast correction with MAGIX Movie Edit Pro Plus

FR Correction des couleurs et des niveaux de la vidéo avec MAGIX Vidéo deluxe Plus

Angličtina Francúzsky
color couleurs
correction correction
magix magix
video vidéo
with avec
and et

EN Color correction and brightness/contrast correction are two very different tasks

FR La correction des couleurs et des niveaux de la vidéo sont deux choses différentes

Angličtina Francúzsky
correction correction
color couleurs
are sont
tasks des
and et

EN Add color to your palette with the OCF Gels

FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels

Angličtina Francúzsky
add ajoutez
palette palette
gels gels
to à
the la
color couleur
your votre
with avec

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

Angličtina Francúzsky
altova altova
correction correction
existing existant
compare comparer
changes modifications
valid valide
xml xml
cbc cbc
message message
generate générer
report rapport
reporting reporting
solution solution
a un
in dans
original original
create créer
and et

EN Links to request correction of personal data are included with e-mails to candidates. Customers are provided an overview of correction requests.

FR Insérez un lien à tous vos emails pour permettre aux candidats de demander une modification ou un retrait de leurs données personnelles.

Angličtina Francúzsky
links lien
data données
candidates candidats
to à
request demander
of de
an un
mails emails

EN RIGHT OF CORRECTION, INTEGRATION, CANCELLATION i.e. the right to obtain the correction of your inaccurate personal data and / or their integration, if incomplete, or their cancellation for legitimate reasons;

FR DROIT DE RECTIFICATION, D'INTÉGRATION, D'ANNULATION c'est-à-dire le droit d'obtenir la correction de vos données personnelles inexactes et / ou leur intégration, si incomplète, ou leur annulation pour des raisons légitimes;

Angličtina Francúzsky
integration intégration
cancellation annulation
inaccurate inexactes
data données
reasons raisons
or ou
if si
legitimate légitimes
i l
of de
correction correction
your vos
right droit
and et

EN If the personal data stored by us is incorrect or incomplete, you can submit a request for correction at any time. The correction must be made by us without delay.

FR Si les données personnelles que nous avons stockées sont incorrectes ou incomplètes, tu peux demander leur correction à tout moment. La rectification doit être effectuée par nos soins sans délai.

Angličtina Francúzsky
incorrect incorrectes
incomplete incomplètes
if si
or ou
data données
time délai
at à
made effectuée
the la
by par
stored stockées
request demander
correction correction
you can peux
must doit
a nous
is sont
be être

EN CRKN can perform additional work, including metadata creation and correction, digitization to customized specifications and standards, enhanced verification or error correction, and specialized features

FR Le RCDR offre d’autres types de services comme la création et correction de métadonnées, la numérisation répondant à diverses spécifications et normes, la correction d’erreur ou vérification améliorée et les fonctions spécialisées

Angličtina Francúzsky
metadata métadonnées
correction correction
digitization numérisation
verification vérification
specifications spécifications
standards normes
or ou
additional le
to à
features fonctions
creation création
specialized spécialisé

EN Manual (post-)correction with entry of the score e.g. for open questions, including display of the sample answer and remark for correction

FR (Post-)correction manuelle avec saisie du score, par exemple pour les questions ouvertes, y compris l?affichage de l?exemple de réponse et de la remarque pour la correction

Angličtina Francúzsky
manual manuelle
correction correction
entry saisie
score score
open ouvertes
display affichage
the la
of de
e l
with avec
questions questions
including compris
sample du
answer réponse
and et

EN If the correction sought is merely a substitution of opinion, then it will not qualify as a correction of personal information

FR Vous ne pouvez pas simplement demander la modification d’une opinion qui vous est attribuée

Angličtina Francúzsky
opinion opinion
the la
is est
will pouvez
a simplement

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

Angličtina Francúzsky
altova altova
correction correction
existing existant
compare comparer
changes modifications
valid valide
xml xml
cbc cbc
message message
generate générer
report rapport
reporting reporting
solution solution
a un
in dans
original original
create créer
and et

EN CRKN can perform additional work, including metadata creation and correction, digitization to customized specifications and standards, enhanced verification or error correction, and specialized features

FR Le RCDR offre d’autres types de services comme la création et correction de métadonnées, la numérisation répondant à diverses spécifications et normes, la correction d’erreur ou vérification améliorée et les fonctions spécialisées

Angličtina Francúzsky
metadata métadonnées
correction correction
digitization numérisation
verification vérification
specifications spécifications
standards normes
or ou
additional le
to à
features fonctions
creation création
specialized spécialisé

EN Image preprocessing offers de-skewing, rotation, distortion correction, page splitting, adaptive binarization, ISO noise reduction and other image correction steps. 

FR Le prétraitement des images permet de corriger l'angle de vue, la rotation, la distorsion, le fractionnement des pages, la binarisation adaptative, la réduction du bruit ISO et d'autres étapes de correction des images. 

Angličtina Francúzsky
image images
rotation rotation
distortion distorsion
adaptive adaptative
iso iso
noise bruit
steps étapes
reduction réduction
correction correction
and et
other de

EN After seeing a correction in 1H chart and the complete of 90% rule of that correction. We might see a downtrend

FR Div haussière + 61.8 fibo de la dernière hausse Et des volumes acheteurs intéressants après une phase baissières

Angličtina Francúzsky
of de
the la
a une
and et

EN After seeing a correction in 1H chart and the complete of 90% rule of that correction. We might see a downtrend

FR Div haussière + 61.8 fibo de la dernière hausse Et des volumes acheteurs intéressants après une phase baissières

Angličtina Francúzsky
of de
the la
a une
and et

EN Stylize shots, set a mood, or correct color with advanced and new shape-based color correction tools

FR Stylisez les plans, créez une ambiance ou corrigez les couleurs grâce aux outils avancés de correction colorimétrique à base de formes nouvelles

Angličtina Francúzsky
mood ambiance
color couleurs
new nouvelles
shape formes
or ou
correction correction
tools outils
a une
and à
based base
correct corrigez
advanced avancé

EN X-Rite?s color formulation solutions reduce the number of iterations to get an initial color match and minimize correction steps to save time and money.

FR Les solutions de formulation des couleurs X-Rite réduisent le nombre d’itérations pour obtenir des correspondances initiales et limiter les étapes de correction afin de gagner du temps et de l’argent.

Angličtina Francúzsky
formulation formulation
solutions solutions
correction correction
minimize limiter
of de
steps étapes
the le
reduce réduisent
time temps
and et
money pour

EN The color correction feature lets you select and edit individual color groups in your video

FR Avec la correction des couleurs, vous pouvez sélectionner des groupes de couleurs individuels dans votre vidéo et les éditer séparément

Angličtina Francúzsky
correction correction
select sélectionner
groups groupes
video vidéo
edit éditer
the la
color couleurs
your votre
you vous
and et
in dans

EN Color correction is first and foremost the process of removing tint from a video, but it can also refer to other forms of color editing performed on the video picture

FR La correction colorimétrique consiste principalement à supprimer une erreur de couleur, mais également toutes les autres formes d'édition des couleurs dans la vidéo

Angličtina Francúzsky
removing supprimer
forms formes
correction correction
is consiste
editing édition
first principalement
also également
the la
color couleur
video vidéo
to à
a une
but mais
of de
other autres

EN Movie Edit Pro Plus also offers HDR Gamma with HDR blur and secondary color correction that separates picture processing into two areas, which allows for separate editing of color in the foreground and background.

FR Celle-ci permet de modifier séparément les couleurs du premier plan et de l'arrière-plan.

Angličtina Francúzsky
allows permet
foreground premier plan
separate séparé
edit modifier
of de
in par
the premier
color couleurs
and et

EN Match colors between two videos, or simply correct the color of a single video. Learn about and gain an understanding of the different types of color correction, as well as how to apply them.

FR Ajustez les couleurs de deux vidéos, ou corrigez simplement la couleur d'une seule vidéo. Découvrez les différents types de correction des couleurs et apprenez à les utiliser.

Angličtina Francúzsky
types types
or ou
correction correction
videos vidéos
the la
simply simplement
color couleur
video vidéo
to à
of de
correct corrigez
a seule
learn et
different différents

EN Color saturation and selective color correction

FR Saturation et correction sélective des couleurs

Angličtina Francúzsky
color couleurs
saturation saturation
correction correction
and et

EN Lindsay Adler transforms images with OCF II Light Shaping Tools

FR Lindsay Adler transforme les images avec les Light Shaping Tools OCF II

Angličtina Francúzsky
adler adler
transforms transforme
images images
ii ii
light light
lindsay lindsay
tools tools
with avec

EN Lindsay Adler transforms images on location with OCF II Light Shaping Tools

FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II

Angličtina Francúzsky
adler adler
transforms transforme
images images
ii ii
light light
lindsay lindsay
tools tools
with avec
on les

EN Vicky Papas’ enchanting couture portraits with the Profoto B1X and the OCF Beauty Dish

FR Les portraits de mode enchanteurs de Vicky Papas avec le Profoto B1X et l’OCF Beauty Dish

Angličtina Francúzsky
couture mode
portraits portraits
profoto profoto
beauty beauty
the le
with avec
and et

EN Color Picker—Click the color swatch directly underneath an element to display the color picker and select your color.

FR Sélecteur de couleurs : cliquez sur l’échantillon de couleur situé directement sous un élément pour afficher le sélecteur de couleurs et sélectionner votre couleur.

Angličtina Francúzsky
picker sélecteur
directly directement
click cliquez
select sélectionner
and et
an un
the le
display afficher
your votre
element élément
color couleur

EN HTML Color Code—Type an HTML color code (also known as a hex code) in the field underneath an element. Check out a Color Picker site for details on color codes.  

FR Code couleur HTML : tapez un code couleur HTML (également connu sous le nom de code hexadécimal) dans le champ situé sous un élément. Pour plus de détails sur les codes de couleur, consultez un site Sélecteur de couleur.  

Angličtina Francúzsky
html html
type tapez
known connu
field champ
details détails
site site
picker sélecteur
check consultez
also également
codes codes
the le
a un
color couleur
element élément
on sur
in dans

EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever

FR Les outils de filtrage des couleurs vraies, d'identification et d'extraction des couleurs facilitent plus que jamais les inspections couleur

Angličtina Francúzsky
filtering filtrage
tools outils
inspections inspections
easier facilitent
color couleur
and et
than de

EN The first color is always the background color, and the second color is the text color.

FR La première couleur est toujours la couleur d'arrière-plan et la deuxième couleur est la couleur du texte.

Angličtina Francúzsky
always toujours
and et
the la
the first première
color couleur
text texte
is est
second deuxième

EN True Color Filtering and easy-to-use Color ID and Color Extraction tools make color inspections easier than ever

FR Les outils de filtrage des couleurs vraies, d'identification et d'extraction des couleurs facilitent plus que jamais les inspections couleur

Angličtina Francúzsky
filtering filtrage
tools outils
inspections inspections
easier facilitent
color couleur
and et
than de

EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.

FR Pour utiliser une couleur de superposition personnalisée, décochez la case Couleur de superposition automatique, cliquez sur Couleur de superposition personnalisée et choisissez une nouvelle couleur.

Angličtina Francúzsky
overlay superposition
color couleur
uncheck décochez
new nouvelle
choose choisissez
a une
click cliquez
custom de
and et

EN Garnish Red Salmon Caviar with Avocado and Olive Oil in Luxury Restaurant Shot on RED Cinema Camera in 4K (UHD). ProRes codec - Great for editing, color correction and grading.

FR Joyeux couples mangeant des sushis dans une piscine. Hommes nourrissant les femmes avec des sushis dans un bassin

Angličtina Francúzsky
with avec
in dans

EN Create beautiful filmic looks with quick and easy color correction and grading tools

FR Créez des rendus cinématographiques de toute beauté à l'aide d'outils de correction colorimétrique et d'étalonnage simples et rapides

Angličtina Francúzsky
quick rapides
easy simples
correction correction
with toute
and à

EN Create Hollywood-quality video content with over 500 visual effects, presets, and color analysis and correction tools

FR Créez du contenu vidéo digne d'Hollywood grâce à plus de 500 effets spéciaux, à des préréglages et à des outils d'analyse et de correction colorimétrique

Angličtina Francúzsky
video vidéo
content contenu
effects effets
correction correction
tools outils
and à
over de

EN Designed for quick color correction and no-hassle grading, this real-time plugin makes it easy to enhance all Rec

FR Conçu pour une correction colorimétrique rapides et une gradation facile, ce plugin en temps réel rend facile l'amélioration des rushes Rec

Angličtina Francúzsky
correction correction
real-time temps réel
plugin plugin
rec rec
real réel
quick rapides
easy facile
this ce
designed pour
time temps
and et
to rend

EN Fine-tune shots with animatable and shape-based color correction, plus support for 4:4:4 HD-RGB processing.

FR Affinez les prises avec une correction colorimétrique dynamique basée sur des formes, ainsi qu'avec la prise en charge du traitement HD-RVB 4:4:4.

Angličtina Francúzsky
correction correction
processing traitement
based basée
with avec
shape formes
plus les
support des

EN You can then apply titles, transitions, effects and color correction to really make your film shine.

FR Grâce aux titres, transitions, effets vidéo et à la correction des couleurs facile, vos films deviennent parfaits.

Angličtina Francúzsky
transitions transitions
color couleurs
correction correction
can deviennent
titles titres
effects effets
film films
to à
your vos

EN The core of Movie Edit Pro is the INFUSION Engine 3: It enables smooth work all the time, even for complex projects with numerous effects and color correction work

FR Le moteur de Vidéo deluxe INFUSION Engine 3 vous permet de travailler de manière fluide à tout moment, même avec les projets complexes aux nombreux effets et corrections de couleurs

Angličtina Francúzsky
infusion infusion
enables permet
smooth fluide
complex complexes
effects effets
projects projets
engine moteur
work travailler
of de
the le
even même
time moment
and à
pro et
with avec

EN Create stunning scenes with advanced HDR color correction, AI-assisted tools and chroma keying.

FR Créez de superbes scènes avec la correction avancée des couleurs HDR, les outils assistés par IA et l'incrustation en chrominance.

Angličtina Francúzsky
stunning superbes
scenes scènes
hdr hdr
color couleurs
correction correction
tools outils
ai ia
with avec

EN Includes automatic color and perspective correction

FR Inclut une correction automatique des couleurs et de la perspective

Angličtina Francúzsky
includes inclut
automatic automatique
color couleurs
correction correction
perspective perspective
and et

EN VEGAS Pro gives you all the tools you need for professional video editing with advanced HDR color correction, live streaming and sound design.

FR VEGAS Pro contient tous les outils nécessaire pour réaliser un montage vidéo professionnel avec correction avancée des couleurs HDR, live streaming et design sonore.

Angličtina Francúzsky
vegas vegas
hdr hdr
live live
tools outils
correction correction
streaming streaming
design design
video vidéo
editing montage
pro pro
need nécessaire
with avec
and et
professional pour
the couleurs

EN Looking for a big hair change? This service applies to all clients who want a big transformation such as a color correction or going from black to blond for example

FR Envie d’un gros changement capillaire? Ce service s’applique à toutes les clientes qui veulent une grosse transformation comme une correction de couleur ou bien passer par exemple, du noir au blond

Angličtina Francúzsky
correction correction
clients clientes
want envie
transformation transformation
color couleur
or ou
black noir
this ce
change changement
service service
to à
as comme
big gros
a une
example exemple
hair les
from du

EN Optimize brightness, contrast, color, and sharpness with just a couple of clicks or conduct red eye correction.

FR Optimisez la luminosité, le contraste, la couleur et la netteté en quelques clics ou éliminez les yeux rouges.

Angličtina Francúzsky
optimize optimisez
contrast contraste
clicks clics
brightness luminosité
sharpness netteté
or ou
and et
eye yeux
a quelques
color couleur
red le

EN Those projects include using steep edge filters for fluorescence detection and NIR cutoff filters for color correction in laser metrology

FR Ces projets incluent l’utilisation de filtres à arête vive pour la détection à fluorescence et de filtres de coupure NIR pour la correction de couleur en métrologie laser

Angličtina Francúzsky
projects projets
filters filtres
detection détection
color couleur
correction correction
laser laser
metrology métrologie
in en
and à
include et

EN Fully automatic color, brightness and contrast correction improves the quality of your videos and saves you lots of time.

FR La correction automatique de la couleur, de la luminosité et du contraste vous permet de gagner du temps pour l'optimisation de vos vidéos.

Angličtina Francúzsky
automatic automatique
contrast contraste
correction correction
videos vidéos
brightness luminosité
of de
the la
color couleur
your vos
you vous
time temps
and et

EN Firmware - the micro software that uses unique algorithms for dithering and color correction... enough to raise the level of quality while you focus on your creativity. 

FR Firmware - le micro logiciel qui utilise des algorithmes unique pour le tramage et la correction de couleur... de quoi éléver le niveau de la qualité pendant que vous vous concentrez sur votre créativité.

Angličtina Francúzsky
micro micro
algorithms algorithmes
correction correction
focus concentrez
creativity créativité
uses utilise
quality qualité
level niveau
firmware firmware
software logiciel
enough pour
of de
your votre
color couleur
on sur
and et
you vous

EN Whether you do all color correction, grading, and audio mixing in Media Composer, or roundtrip out to other applications, you can be confident that your work will accurately hit every delivery specification.

FR Que vous fassiez toutes les corrections colorimétriques, l'étalonnage et le mixage audio dans Media Composer ou d'autres applications, vous pouvez être sûr que votre travail répondra à toutes les exigences de livraison du projet.

Angličtina Francúzsky
mixing mixage
media media
applications applications
confident sûr
delivery livraison
or ou
audio audio
work travail
to à
your votre
be être
you vous
that que
in dans
other de

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov