EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact
"m extremely pleased" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact
FR Extrêmement pratique, fonctionnel et compact
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
and | et |
compact | compact |
functional | fonctionnel |
handy | pratique |
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
friendly | convivial |
logo | logo |
happy | satisfait |
extremely | extrêmement |
i | je |
no | aucune |
a | un |
easy | facile |
create | créer |
did | a |
not | pas |
and | et |
EN CADTH is pleased to announce the appointment of 5 new members to the CADTH Board of Directors. “I am pleased to welcome Hamida Bhimani, Avram ...
FR C’est avec grand plaisir que l’ACMTS vous présente les cinq nouveaux membres qui siègent à son conseil d’administration : « Je souhaite la ...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
new | nouveaux |
members | membres |
i | je |
board | conseil |
the | la |
to | à |
5 | cinq |
of | son |
EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally
FR « L'entité britannique a été extrêmement satisfaite de son déploiement ERP et nous a recommandé de le déployer à l'échelle mondiale
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
uk | britannique |
was | été |
extremely | extrêmement |
erp | erp |
recommended | recommandé |
globally | mondiale |
and | et |
deployment | déploiement |
deploy | déployer |
the | le |
with | à |
we | nous |
their | son |
EN We are extremely pleased to have received this award for our thermal camera at the Fire Security Expo 2017 in Warsaw, Poland, on 27 July 2017
FR Nous sommes très heureux d’avoir reçu ce prix pour notre caméra thermique, qui nous a été décerné le 27 juillet lors de la Fire Security 2017 à Varsovie
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | très |
pleased | heureux |
thermal | thermique |
camera | caméra |
security | security |
warsaw | varsovie |
july | juillet |
fire | fire |
this | ce |
to | à |
received | reçu |
our | notre |
we | nous |
are | sommes |
EN donor or an ID Option Donor is an extremely personal decision. Having more options is empowering for everyone involved. At Fairfax EggBank, we are very pleased to be able to offer both
FR donateur ou une option d'identification Le donateur est une décision extrêmement personnelle. Avoir plus d'options est habilitant pour toutes les personnes impliquées. Chez Fairfax EggBank, nous sommes très heureux de pouvoir offrir à la fois
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
donor | donateur |
decision | décision |
fairfax | fairfax |
or | ou |
very | très |
option | option |
extremely | extrêmement |
to | à |
offer | offrir |
more | plus |
we | nous |
are | sommes |
able | pouvoir |
an | une |
involved | impliqué |
be | personnes |
pleased | heureux |
EN And the last feature I?m extremely pleased to see on -> VRPorn.com that so many other VR porn websites lack is the option to choose content based on different audiences!
FR Et le dernier élément que je suis extrêmement heureux de voir sur -> VRPorn.com et que tant d'autres sites de porno RV n'ont pas, c'est la possibilité de choisir le contenu en fonction des différents publics !
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
gt | gt |
audiences | publics |
extremely | extrêmement |
porn | porno |
content | contenu |
feature | fonction |
choose | choisir |
i | je |
lack | pas |
on | sur |
and | et |
pleased | heureux |
see | voir |
different | différents |
EN “We are extremely pleased to support Jack.org and the important work they do in the delivery of key programs and resources that will support young Canadians today and into the future.”
FR Nous sommes ravis d’appuyer Jack.org dans son travail essentiel visant à offrir des programmes et des ressources clés qui viendront en aide aux jeunes du Canada, aujourd’hui et demain. »
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
jack | jack |
org | org |
programs | programmes |
young | jeunes |
today | aujourdhui |
future | demain |
work | travail |
resources | ressources |
and | et |
key | clés |
important | essentiel |
support | aide |
we | nous |
are | sommes |
to | à |
that | qui |
in | en |
of | son |
EN “The Canadian Academy of Health Sciences is extremely pleased the CCA has been asked to conduct these reviews on medical assistance in dying
FR « L’Académie canadienne des sciences de la santé est extrêmement heureuse que le gouvernement ait demandé au CAC de réaliser ces examens sur l’aide médicale à mourir
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
canadian | canadienne |
sciences | sciences |
extremely | extrêmement |
asked | demandé |
conduct | réaliser |
reviews | examens |
medical | médicale |
health | santé |
been | gouvernement |
of | de |
has | ait |
pleased | heureuse |
EN “The Canadian Academy of Health Sciences is extremely pleased the CCA has been asked to conduct these reviews on medical assistance in dying
FR « L’Académie canadienne des sciences de la santé est extrêmement heureuse que le gouvernement ait demandé au CAC de réaliser ces examens sur l’aide médicale à mourir
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
canadian | canadienne |
sciences | sciences |
extremely | extrêmement |
asked | demandé |
conduct | réaliser |
reviews | examens |
medical | médicale |
health | santé |
been | gouvernement |
of | de |
has | ait |
pleased | heureuse |
EN We are extremely pleased with Mercer | Mettl
FR Nous sommes extrêmement satisfaits de notre collaboration avec Mercer Mettl
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
pleased | satisfaits |
mercer | mercer |
mettl | mettl |
with | avec |
we | nous |
are | sommes |
EN We are extremely pleased to have received this award for our thermal camera at the Fire Security Expo 2017 in Warsaw, Poland, on 27 July 2017
FR Nous sommes très heureux d’avoir reçu ce prix pour notre caméra thermique, qui nous a été décerné le 27 juillet lors de la Fire Security 2017 à Varsovie
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | très |
pleased | heureux |
thermal | thermique |
camera | caméra |
security | security |
warsaw | varsovie |
july | juillet |
fire | fire |
this | ce |
to | à |
received | reçu |
our | notre |
we | nous |
are | sommes |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
unlike | contrairement |
extremely | extrêmement |
expensive | coûteux |
simple | simple |
imprimer | |
markforged | markforged |
processes | procédés |
copper | cuivre |
to | à |
are | sont |
is | est |
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
sensitive | sensibles |
sensors | capteurs |
processing | traitement |
cameras | caméras |
lightfinder | lightfinder |
color | couleur |
light | luminosité |
of | de |
images | images |
to | à |
combination | combinaison |
in | en |
with | avec |
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
found | trouvé |
easy | facile |
service | service |
helpful | utile |
use | utiliser |
your | votre |
to | à |
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
FR La plante a une croissance très rapide, un effet très puissant et un goût extrêmement plaisant
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
fast | rapide |
flavour | goût |
power | puissant |
extremely | extrêmement |
growth | croissance |
extreme | très |
plant | plante |
the | la |
and | et |
an | un |
EN Combining Thin Mint GSC and Herz OG, this high-yielding and extremely resinous strain features a lot of THC, thus making you extremely baked
FR Combinant Thin Mint GSC et Herz OG, cette variété à haut rendement et résineuse a beaucoup de THC, de quoi vous faire fortement planer
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
combining | combinant |
gsc | gsc |
og | og |
mint | mint |
high | haut |
features | a |
this | cette |
of | de |
you | vous |
a | variété |
and | à |
making | et |
lot | beaucoup de |
a lot | beaucoup |
EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light
FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
sensitive | sensibles |
sensors | capteurs |
processing | traitement |
cameras | caméras |
lightfinder | lightfinder |
color | couleur |
light | luminosité |
of | de |
images | images |
to | à |
combination | combinaison |
in | en |
with | avec |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
unlike | contrairement |
extremely | extrêmement |
expensive | coûteux |
simple | simple |
imprimer | |
markforged | markforged |
processes | procédés |
copper | cuivre |
to | à |
are | sont |
is | est |
EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful
FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
extremely | extrêmement |
found | trouvé |
easy | facile |
service | service |
helpful | utile |
use | utiliser |
your | votre |
to | à |
EN When you collaborate with employees in other departments, how satisfied or dissatisfied are you with the level of communication? (Likert scale: extremely satisfied → extremely dissatisfied)
FR Lorsque vous collaborez avec des employés d'autres services, êtes-vous satisfait(e) ou non satisfait(e) du niveau de communication ? (échelle de Likert : Extrêmement satisfait(e) → Pas du tout satisfait(e)
EN In this case, it’s helpful for a respondent who might consider themselves the opposite of “extremely outgoing” but doesn’t feel that “extremely shy” is right for the other end of the spectrum
FR C'est ce que l'on appelle une échelle unipolaire, avec deux extrémités opposées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
this | ce |
a | une |
EN “We’ve been very pleased with the partnership we’ve built with Cloudflare” said Munz
FR « Nous sommes très satisfaits du partenariat que nous avons mis en place avec Cloudflare », a déclaré Munz
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
very | très |
pleased | satisfaits |
partnership | partenariat |
cloudflare | cloudflare |
said | déclaré |
with | avec |
the | que |
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
FR J'étais ravie de trouver certains designers qui voulaient vraiment suivre mon brief et fournir la couverture de livre parfaite
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
designers | designers |
wanted | voulaient |
follow | suivre |
perfect | parfaite |
book | livre |
brief | brief |
i | j |
the | la |
of | de |
my | mon |
find | et |
to | fournir |
EN We are pleased to highlight and share your community’s advancements and plans for future generations.
FR Nous sommes heureux de souligner et de partager les initiatives et les plans de votre communauté pour les générations futures.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
highlight | souligner |
share | partager |
plans | plans |
future | futures |
generations | générations |
your | votre |
we | nous |
are | sommes |
and | et |
EN Oncrawl & Myposeo are pleased to offer you a new exclusive edition of WeLoveSEO...
FR Oncrawl & Myposeo sont heureux de vous proposer une nouvelle édition exclusive de WeLoveSEO...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
new | nouvelle |
exclusive | exclusive |
oncrawl | oncrawl |
edition | édition |
of | de |
are | sont |
a | une |
offer | proposer |
you | vous |
EN “We are pleased to be part of this collaborative effort committed to the critical measures needed to achieve net zero greenhouse gas emissions in the oil sands
FR « Nous sommes heureux de faire partie de cet effort de collaboration en faveur des mesures critiques nécessaires pour atteindre la carboneutralité dans les sables bitumineux
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
effort | effort |
collaborative | collaboration |
measures | mesures |
critical | critiques |
needed | nécessaires |
sands | sables |
we | nous |
of | de |
the | la |
are | sommes |
this | cet |
part | partie |
in | en |
EN By choosing Honda for your vehicle purchase, we are pleased to provide you with complimentary Honda Plus Roadside Assistance
FR À l’achat d’un véhicule Honda, vous obtiendrez gratuitement l’assistance routière Honda Plus
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
honda | honda |
vehicle | véhicule |
complimentary | gratuitement |
EN We are pleased to highlight some of these awards below.
FR Nous avons le plaisir de mettre en avant ici certains de ces prix.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
of | de |
we | nous |
to | avant |
EN You will be pleased with the generous commission of each sale. Withdrawal of money in 24 hours on request. Make your site, blog or channel work for you.
FR Vous serez satisfait de la généreuse commission sur chaque vente. Retrait de l'argent en 24 heures sur demande. Faites travailler votre site, votre blog ou votre chaîne pour vous.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | satisfait |
generous | généreuse |
commission | commission |
sale | vente |
withdrawal | retrait |
hours | heures |
request | demande |
site | site |
blog | blog |
channel | chaîne |
or | ou |
in | en |
work | travailler |
the | la |
of | de |
on | sur |
your | votre |
money | pour |
EN Discogs is pleased to announce a new PayPal payments solution that makes it easier to sell music online, allowing you more time to connect with the biggest audience of music buyers worldwide
FR Étant nous-mêmes des collectionneurs, nous n’avons jamais hésité à débourser des sommes conséquentes pour nous procurer des disques rarissimes, des pressages qu’on pensait épuisés, ou autres
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
to | à |
EN Montreal, Quebec – August 20, 2021 – Explorance, the leading provider of Experience Management (XM) solutions, is pleased to announce a new partnership with HEC Paris.
FR Montréal, Québec — 20 août 2021 — Explorance, le principal fournisseur de solutions de gestion de l’expérience (XM), est fier d’annoncer son partenariat avec HEC Paris.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
FR Dans cet esprit, je suis heureux d’annoncer le lancement de Reincubate Lookup for iOS . Elle est disponible dès aujourd'hui sous forme d'application gratuite sur l'App Store et fonctionne parfaitement sur iOS et iPadOS.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
mind | esprit |
pleased | heureux |
reincubate | reincubate |
store | store |
lookup | lookup |
ios | ios |
available | disponible |
free | gratuite |
launch | lancement |
of | de |
today | aujourdhui |
ipados | ipados |
in | dans |
the | le |
a | fonctionne |
and | et |
EN We’ve been pleased to take a deeper dive into the NHS’s COVID-19 app
FR Nous avons été ravis de plonger plus profondément dans l'application COVID-19 du NHS
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
dive | plonger |
app | lapplication |
deeper | plus |
been | été |
EN The fundamental advantage of open source software is the freedom to use, modify, and redistribute existing work, accelerating innovation into the future. The Open Source Initiative is pleased to suppo?
FR Le logiciel libre a été l?un des moteurs de l?innovation de ce siècle. Software Heritage est une organisation importante pour les logiciels, ayant déjà archivé plus de 6 milliards de?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
innovation | innovation |
of | de |
the | le |
fundamental | un |
software | logiciel |
EN CRKN is pleased to announce the successful recruitment of Rebecca Ross who will be joining the team, as of Monday, May 14, 2018, as Director, Marketing and Stakeholder Engagement
FR Le RCDR est fier d’annoncer que Rebecca Ross est devenue la directrice du marketing et de la mobilisation des intervenants le 14 mai 2018
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ross | ross |
director | directrice |
marketing | marketing |
stakeholder | intervenants |
rebecca | rebecca |
of | de |
and | et |
will | mai |
EN Need more resources or a personalized quote? Contact us and our team will be pleased to assist you.
FR Besoin de plus de ressources ou d’un devis personnalisé ? Contactez-nous et notre équipe se fera un plaisir de vous assister.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
quote | devis |
personalized | personnalisé |
resources | ressources |
or | ou |
team | équipe |
need | besoin |
a | un |
us | nous |
will | fera |
our | notre |
contact us | contactez-nous |
more | plus |
and | et |
to | assister |
you | vous |
EN This year 2021, the Yachting Festival was pleased to welcome prestigious partners: Bentley’s exclusive cars, the manufacturer of high-end design furniture Roche-Bobois and the beautiful floating penthouse TheFloatingPenthouse GmbH.
FR En 2021, le Yachting Festival a eu le plaisir d'accueillir des partenaires de prestige : les véhicules d’exception Bentley, le fabricant de mobilier design haut-de-gamme Roche-Bobois et le magnifique penthouse flottant TheFloatingPenthouse GmbH.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
festival | festival |
partners | partenaires |
exclusive | haut |
manufacturer | fabricant |
design | design |
furniture | mobilier |
floating | flottant |
penthouse | penthouse |
gmbh | gmbh |
of | de |
the | le |
to | en |
and | et |
EN I am both proud and pleased that we can come together for the benefit of our communities and all of
FR Je suis à la fois fier et heureux de constater que nous pouvons unir nos efforts dans l'intérêt de nos collectivités et du
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
proud | fier |
pleased | heureux |
communities | collectivités |
i | je |
the | la |
we can | pouvons |
am | suis |
of | de |
that | que |
and | à |
our | nos |
we | nous |
EN The Council of Canadian Academies (CCA) is pleased to announce Kimberly R. Murray as Chair...
FR Le Conseil des académies canadiennes (CAC) est heureux d?annoncer que Mme Kimberly R. Murray présidera le...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
council | conseil |
canadian | canadiennes |
r | r |
the | le |
announce | annoncer |
pleased | heureux |
EN We are pleased to inform you that the Rovaltain Research Company (RRCo) laboratory joined the?
FR Nous sommes très heureux de vous informer que le laboratoire Rovaltain Research Company (RRCo) a…
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
inform | informer |
research | research |
company | company |
laboratory | laboratoire |
we | nous |
EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) Governing Circle and the University of Manitoba are pleased to announce that Stephanie Scott has been appointed as Executive Director
FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR) et l’Université du Manitoba sont heureux d’annoncer la nomination de Stephanie Scott au poste de directrice générale
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
centre | centre |
reconciliation | réconciliation |
manitoba | manitoba |
pleased | heureux |
scott | scott |
truth | vérité |
stephanie | stephanie |
of | de |
are | sont |
national | national |
director | directrice |
and | et |
EN As a Swiss provider, our support staff speak your language ? including English ? and will be pleased to provide you with competent advice at any time.
FR Comme nous sommes un fournisseur suisse, nos techniciens de l’assistance parlent votre langue et seront heureux de vous venir en aide.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
swiss | suisse |
pleased | heureux |
a | un |
provider | fournisseur |
as | comme |
support | aide |
your | votre |
language | langue |
our | nos |
you | vous |
EN We are pleased to introduce yet another new feature that extends the capabilities of...
FR Nous sommes heureux de vous présenter une nouvelle fonctionnalité qui étend les capacités de...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
introduce | présenter |
new | nouvelle |
feature | fonctionnalité |
extends | étend |
we | nous |
are | sommes |
of | de |
the | une |
to | vous |
that | qui |
EN Oncrawl is pleased to announce the release of the Oncrawl plugin for Dataiku. This...
FR Oncrawl est heureux d?annoncer la sortie du plugin Oncrawl pour Dataiku. Ce plugin, fruit...
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
plugin | plugin |
oncrawl | oncrawl |
this | ce |
the | la |
announce | annoncer |
pleased | heureux |
for | pour |
EN Oncrawl & Myposeo are pleased to offer you a new exclusive edition of WeLoveSEO in hybrid format!
FR Oncrawl & Myposeo sont heureux de vous proposer une nouvelle édition exclusive de WeLoveSEO en format hybride!
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pleased | heureux |
new | nouvelle |
exclusive | exclusive |
hybrid | hybride |
format | format |
oncrawl | oncrawl |
edition | édition |
of | de |
in | en |
are | sont |
a | une |
offer | proposer |
you | vous |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov