Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "instant deployment" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "instant deployment" z Angličtina do Francúzsky

Preklady výrazu instant deployment

"instant deployment" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

instant afin ainsi au aux avec avez bien ce cette chaque comme comment dans dans le de de la depuis des direct directement du en entre est et et de fois grâce à immédiat immédiatement instant instantané instantanée instantanément instantanés jour la le les maintenant mais moment même nous par par le pas plus de pour qu que qui rapide rapidement ressources s sans se si sur sur le temps tous tout toutes un une utilisation utiliser via à équipe été être
deployment a aide aider aider à améliorer application applications assistance assurer aux avec cette client clients code conception configuration création dans de gestion données du déploiement déploiements déployer développement ensemble entreprise entreprises environnement exécution faire fonctionnalités formation gestion grâce à gérer installation installer la gestion logiciel logiciels maintenance mettre mise mises offre options ou outils par pas performances place plusieurs processus produits projet ressources réseau service services site support système systèmes tout travail tâches utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisés via équipe équipes

Preklad Angličtina do Francúzsky z instant deployment

Angličtina
Francúzsky

EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?

FR Quelle est la différence entre un déploiement instantané et un déploiement en boutique ?

Angličtina Francúzsky
store boutique
instant instantané
deployment déploiement
the la
between entre
difference différence
and et

EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?

FR Quelle est la différence entre un déploiement instantané et un déploiement en boutique ?

Angličtina Francúzsky
store boutique
instant instantané
deployment déploiement
the la
between entre
difference différence
and et

EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.

FR L'application instantanée de Vimeo s'installe automatiquement lorsque vous tapez sur un lien vidéo de vimeo.com sur un appareil où l'application instantanée est activée.

Angličtina Francúzsky
automatically automatiquement
link lien
app lapplication
a un
vimeo vimeo
video vidéo
device appareil
when lorsque
on sur
enabled activé

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Angličtina Francúzsky
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN Directory search, click to call, VoIP, instant messaging, presence, visual voicemail, instant document sharing on OpenTouch Conversation software clients

FR Recherche dans l'annuaire, appel d'un simple clic, VoIP, messagerie instantanée, présence, messagerie vocale visuelle, partage de documents instantané sur des clients logiciels OpenTouch Conversation

Angličtina Francúzsky
search recherche
click clic
voip voip
presence présence
visual visuelle
voicemail messagerie vocale
document documents
sharing partage
opentouch opentouch
software logiciels
clients clients
messaging messagerie
conversation conversation
call appel
on sur

EN Instant Issue Debit & Credit Cards | Instant Issuance Solutions

FR Émission instantanée de cartes de débit et de crédit | Solutions d’émission instantanée

Angličtina Francúzsky
debit débit
solutions solutions
credit crédit
cards cartes
issuance émission

EN It’s easy to create an instant website with Invoice2go on your desktop or iPad. Go to more > instant website to get started.

FR Créer un site Web instantané avec Invoice2go sur votre ordinateur ou votre iPad est extrêmement simple. Accédez à Plus > Site Web instantané pour vous lancer.

Angličtina Francúzsky
desktop ordinateur
ipad ipad
gt gt
go go
or ou
easy simple
an un
instant instantané
get accédez
to à
your votre
create créer
more plus
website site
on sur
started lancer
with avec

EN Editor-in-chief of cinefilic.com, he is the co-owner of publisher L’instant même, where he oversees the “L’Instant ciné” imprint.

FR Il est maintenant rédacteur en chef de cinefilic.com et copropriétaire des éditions de L’instant même, où il dirige notamment la collection L’instant ciné.

Angličtina Francúzsky
editor rédacteur
chief chef
he il
in en
of de
the la
is est

EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.

FR L'application instantanée de Vimeo s'installe automatiquement lorsque vous tapez sur un lien vidéo de vimeo.com sur un appareil où l'application instantanée est activée.

Angličtina Francúzsky
automatically automatiquement
link lien
app lapplication
a un
vimeo vimeo
video vidéo
device appareil
when lorsque
on sur
enabled activé

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

FR Pour supprimer l'application instantanée Vimeo, ouvrez les Paramètres de votre appareil, puis appuyez sur Google > Applis instantanées > Vimeo > Effacer les données de l'appli.

Angličtina Francúzsky
vimeo vimeo
settings paramètres
google google
gt gt
app lapplication
tap appuyez
devices appareil
delete supprimer
data données
then de
the ouvrez
to pour
clear sur

EN In the instant win category, you are going to find instant win games such as bingo and scratch card games

FR Dans la catégorie des gains instantanés, vous allez trouver des jeux à gains instantanés tels que le bingo et les jeux de cartes à gratter

Angličtina Francúzsky
win gains
category catégorie
bingo bingo
scratch gratter
card cartes
games jeux
instant instantané
to à
you vous
find et
in dans

EN The Lomo’Instant Automat is the most advanced automatic instant camera on the market with endless features and attachments

FR Le Lomo'Instant Automat est l'appareil instantané le plus avancé du marché avec ses nombreuses fonctionnalités et ses accessoires

Angličtina Francúzsky
features fonctionnalités
attachments accessoires
advanced avancé
instant instantané
and et
the le
with avec
market marché
is est

EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker

FR SpellBoy Correcteur instantané de fautes d'orthographe et de grammaire Correcteur d'orthographe et de grammaire Correcteur de grammaire Correcteur de grammaire

Angličtina Francúzsky
grammar grammaire
instant instantané
and et

EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.

FR Déployez instantanément notre protection contre une gamme complète d'attaques de bots, sans injection de Javascript ni kit de développement mobile.

Angličtina Francúzsky
deployment développement
protection protection
full complète
range gamme
javascript javascript
injection injection
mobile mobile
bot bots
instant instantané
of de
a une
without sans

EN Instant deployment of enterprise apps

FR Déploiement instantané : des applis commerciales

Angličtina Francúzsky
of des
enterprise commerciales
instant instantané
deployment déploiement
apps applis

EN Instant deployment & activation

FR Déploiement et activation instantanés

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
activation activation
instant instantané

EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)

FR Déploiement instantané par le biais d'applis MobileTogether gratuites, universelles (par ex. applis d'entreprise)

Angličtina Francúzsky
free gratuites
universal universelles
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
deployment déploiement
apps applis
via le
g d

EN Instant Deployment: MobileTogether Client

FR Déploiement instantané : MobileTogether Client

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
client client
instant instantané
mobiletogether mobiletogether

EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.

FR Intégrez les informations de votre outil préféré de contrôle de version, de développement, de déploiement ou de feature flagging dans Jira Software et obtenez une visibilité instantanée sur votre pipeline de développement.

Angličtina Francúzsky
control contrôle
jira jira
pipeline pipeline
favorite préféré
feature feature
visibility visibilité
information informations
deployment déploiement
or ou
tool outil
development développement
version version
software software
your votre
bring de
and et

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

Angličtina Francúzsky
macros macros
keys touches
identification identification
deployment déploiement
error erreur
instant immédiate
actions actions
you vous
and et
without sans

EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps

FR Le déploiement instantané est idéal pour les applis commerciales

Angličtina Francúzsky
ideal idéal
enterprise commerciales
instant instantané
deployment déploiement
is est
apps applis
for pour

EN For instant deployment, simply deploy your app from MobileTogether Designer to MobileTogether Server

FR Pour le déploiement instantané, il suffit de déployer votre appli depuis MobileTogether Designer vers MobileTogether Server

Angličtina Francúzsky
designer designer
server server
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
app appli
deployment déploiement
deploy déployer
your votre
to suffit
from depuis

EN What are the advantages of instant deployment via the MobileTogether Mobile App?

FR Quels sont les avantages du déploiement instantané par le biais de l'appli mobile MobileTogether ?

Angličtina Francúzsky
mobile mobile
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
deployment déploiement
the le
of de
what quels
are sont
advantages avantages

EN Jelastic Cloud enables continuous, clustered and instant scaling deployment of over 60 popular applications like WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

FR Jelastic Cloud autorise le déploiement continu, en cluster et la mise à l?échelle instantanée de plus de 60 applications répandues comme WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

Angličtina Francúzsky
continuous continu
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
jelastic jelastic
scaling échelle
cloud cloud
deployment déploiement
applications applications
owncloud owncloud
of de
like comme
and à

EN Instant deployment & activation

FR Déploiement et activation instantanés

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
activation activation
instant instantané

EN Instant deployment of enterprise apps

FR Déploiement instantané : des applis commerciales

Angličtina Francúzsky
of des
enterprise commerciales
instant instantané
deployment déploiement
apps applis

EN Jelastic Cloud enables continuous, clustered and instant scaling deployment of over 60 popular applications like WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

FR Jelastic Cloud autorise le déploiement continu, en cluster et la mise à l?échelle instantanée de plus de 60 applications répandues comme WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

Angličtina Francúzsky
continuous continu
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
jelastic jelastic
scaling échelle
cloud cloud
deployment déploiement
applications applications
owncloud owncloud
of de
like comme
and à

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

FR Grâce aux actions de raccourci, vous pouvez regrouper des macros dans des touches, pour une identification immédiate et un déploiement sans erreur

Angličtina Francúzsky
macros macros
keys touches
identification identification
deployment déploiement
error erreur
instant immédiate
actions actions
you vous
and et
without sans

EN Instant Deployment: MobileTogether Client

FR Déploiement instantané : MobileTogether Client

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
client client
instant instantané
mobiletogether mobiletogether

EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)

FR Déploiement instantané par le biais d'applis MobileTogether gratuites, universelles (par ex. applis d'entreprise)

Angličtina Francúzsky
free gratuites
universal universelles
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
deployment déploiement
apps applis
via le
g d

EN Instant Deployment is ideal for enterprise apps

FR Le déploiement instantané est idéal pour les applis commerciales

Angličtina Francúzsky
ideal idéal
enterprise commerciales
instant instantané
deployment déploiement
is est
apps applis
for pour

EN For instant deployment, simply deploy your app from MobileTogether Designer to MobileTogether Server

FR Pour le déploiement instantané, il suffit de déployer votre appli depuis MobileTogether Designer vers MobileTogether Server

Angličtina Francúzsky
designer designer
server server
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
app appli
deployment déploiement
deploy déployer
your votre
to suffit
from depuis

EN What are the advantages of instant deployment via the MobileTogether Mobile App?

FR Quels sont les avantages du déploiement instantané par le biais de l'appli mobile MobileTogether ?

Angličtina Francúzsky
mobile mobile
instant instantané
mobiletogether mobiletogether
deployment déploiement
the le
of de
what quels
are sont
advantages avantages

EN Jelastic Cloud enables continuous, clustered and instant scaling deployment of over 60 popular applications like WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

FR Jelastic Cloud autorise le déploiement continu, en cluster et la mise à l?échelle instantanée de plus de 60 applications répandues comme WordPress, Joomla, Drupal, Magento, PrestaShop, OwnCloud, etc.

Angličtina Francúzsky
continuous continu
wordpress wordpress
joomla joomla
drupal drupal
magento magento
prestashop prestashop
etc etc
jelastic jelastic
scaling échelle
cloud cloud
deployment déploiement
applications applications
owncloud owncloud
of de
like comme
and à

EN Tech's age of instant gratification has pushed market demands and competitive pressures to an all-time high. Real-time application deployment? Table stakes.

FR À l’ère de la gratification instantanée, les exigences du marché et les pressions concurrentielles ont atteint des niveaux sans précédent. Le déploiement d’applications en temps réel constitue donc un véritable enjeu.

Angličtina Francúzsky
demands exigences
pressures pressions
real-time temps réel
deployment déploiement
an un
age ère
of de
and et

EN Read more about code deployment Read more about code deployment

FR En savoir plus sur le déploiement de code En savoir plus sur le déploiement de code

Angličtina Francúzsky
code code
deployment déploiement

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
status état
jira jira
bitbucket bitbucket
backlog backlog
team équipe
your votre
visibility visibilité
to à
of de
issues des
part partie
inside dans
from du

EN We can use the deployment markers to identify when a code drop has occurred and then look at New Relic APM to see the impact of that code drop—particularly if we're doing a performance-targeted deployment

FR Nous pouvons utiliser les marqueurs de déploiement pour savoir quand le code a été mis à jour, puis consulter New Relic APM pour voir l’impact de cette mise à jour, en particulier si le déploiement est axé sur les performances

Angličtina Francúzsky
markers marqueurs
new new
relic relic
were été
use utiliser
deployment déploiement
code code
performance performances
if si
we nous
see voir
the le
a particulier
can pouvons
to à
and de
has a
then puis
when quand

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
status état
jira jira
bitbucket bitbucket
backlog backlog
team équipe
your votre
visibility visibilité
to à
of de
issues des
part partie
inside dans
from du

EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage

FR La plupart des clients choisissent d'associer une API avec un proxy direct et/ou inverse en raison de la grande diversité des cas d'utilisation

Angličtina Francúzsky
customers clients
choose choisissent
proxy proxy
api api
or ou
a un
the la
case cas
with avec
and et
most de
expanded grande

EN The deployment file you create will depend on whether the application requires K8s to manage it as a Deployment Object or a

FR Le fichier de déploiement que vous créez dépendra du fait que l'application nécessite que K8s la gère comme un Objet de Déploiement ou un

Angličtina Francúzsky
requires nécessite
s d
manage gère
deployment déploiement
create créez
or ou
a un
file fichier
as comme
you vous

EN With Genesys Multicloud CX, our multicloud approach offers the choice of private cloud, on-premises, or public cloud deployment, giving you flexibility in infrastructure, deployment and management.

FR Avec Genesys Multicloud CX, notre approche multicloud offre le choix entre un déploiement de cloud privé, sur site ou de cloud public, vous offrant une flexibilité dans l?infrastructure, le déploiement et la gestion.

Angličtina Francúzsky
genesys genesys
multicloud multicloud
cx cx
approach approche
cloud cloud
public public
deployment déploiement
infrastructure infrastructure
flexibility flexibilité
choice choix
or ou
private privé
offers offre
you vous
management gestion
our notre
with avec
of de
in dans
on sur
and et

EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization

FR Formation aux produits, Activation de produit et intégration, Mise en œuvre, configuration et déploiement de systèmes, Assistance technique, Déploiement matériel (y compris l'impression 3D), Virtualisation

Angličtina Francúzsky
activation activation
onboarding intégration
virtualization virtualisation
training formation
configuration configuration
technical technique
support assistance
hardware matériel
deployment déploiement
system systèmes
implementation mise
including compris
product produit

EN The public API allows you to make the deployment of a vhost as well as the generation of the TLS/SSL certificate automatic. You can also integrate the deployment of an internet website for yourself or one of your customers into your automated processes.

FR L'API publique vous permet d'automatiser le déploiement d'un vhost, et la génération du certificat TLS/SSL.Vous pouvez alors intégrer le déploiement d'un site internet pour vous ou l'un de vos clients dans votre chaîne de traitement automique.

Angličtina Francúzsky
deployment déploiement
certificate certificat
integrate intégrer
customers clients
processes traitement
generation génération
ssl ssl
internet internet
or ou
allows permet
tls tls
website site
of de
a dun
public publique
you vous

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

FR En fonction de l'option de déploiement choisie, vous pouvez soit créer ce rôle IAM pendant le déploiement, soit utiliser un rôle IAM existant.

Angličtina Francúzsky
create créer
deployment déploiement
role rôle
this ce
use utiliser
an un
existing existant
the le
you vous
or soit
depending en fonction de
during de

EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.

FR Obtenez la visibilité sur le déploiement et définissez des standards cohérents pour le calcul, les réseaux, l'intégration et le déploiement continus (CI/CD), la sécurité et la surveillance.

Angličtina Francúzsky
gain obtenez
deployment déploiement
standards standards
compute calcul
networking réseaux
continuous continus
ci ci
cd cd
visibility visibilité
set définissez
monitoring surveillance
and et
security sécurité
for pour
consistent sur

EN With the same powerful Teradata Vantage software for each cloud and on-premises deployment option, Teradata takes a pragmatic approach to hybrid cloud analytics and multi-cloud deployment.

FR En offrant le même puissant logiciel Teradata Vantage pour chaque option de déploiement dans le cloud et sur site, Teradata adopte une approche pragmatique de l?analyse de données dans le cloud hybride et du déploiement multicloud.

Angličtina Francúzsky
powerful puissant
vantage vantage
cloud cloud
takes .
pragmatic pragmatique
approach approche
hybrid hybride
teradata teradata
software logiciel
deployment déploiement
option option
the le
a une
on sur
and et
analytics analyse

EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment

FR Simplifiez l?intégration et la mise en place d?une filiale grâce à Zero-Touch Deployment

Angličtina Francúzsky
onboarding intégration
deployment deployment
and à
with mise

EN Eliminate Deployment Conflicts - InstallAware Virtualization allows you to run mutually incompatible applications on the same desktop at the same time. Completely sidestep all application deployment conflicts.

FR Repackager d'applications - InstallAware Virtualization élimine totalement le processus d'installation avant exécution. Utilisez PackageAware pour capturer facilement toutes les configurations dans un projet d'applications virtuelles.

Angličtina Francúzsky
eliminate élimine
virtualization virtualization
application dapplications
the le
completely totalement
to avant
applications exécution
deployment utilisez

EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage

FR La plupart des clients choisissent d'associer une API avec un proxy direct et/ou inverse en raison de la grande diversité des cas d'utilisation

Angličtina Francúzsky
customers clients
choose choisissent
proxy proxy
api api
or ou
a un
the la
case cas
with avec
and et
most de
expanded grande

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov