EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
"does the content" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
tags | tags |
does | le |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
FR Votre contenu apporte-t-il quelque chose de nouveau ? Offre-t-il une perspective intéressante, originale ou utile ? Fournit-il des informations pertinentes ?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
new | nouveau |
interesting | intéressante |
original | originale |
perspective | perspective |
content | contenu |
it | il |
or | ou |
offer | offre |
information | informations |
does | de |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
FR Votre contenu apporte-t-il quelque chose de nouveau ? Offre-t-il une perspective intéressante, originale ou utile ? Fournit-il des informations pertinentes ?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
new | nouveau |
interesting | intéressante |
original | originale |
perspective | perspective |
content | contenu |
it | il |
or | ou |
offer | offre |
information | informations |
does | de |
EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.
FR SnapLogic ne collecte aucune information personnelle au nom de ses clients, ne contrôle pas ces informations et ne surveille pas le contenu des pipelines exécutés dans la SnapLogic Intelligent Integration Platform.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
collect | collecte |
customers | clients |
pipelines | pipelines |
intelligent | intelligent |
integration | integration |
platform | platform |
behalf | au nom de |
control | contrôle |
monitor | surveille |
content | contenu |
information | informations |
of | de |
in | dans |
on | au |
and | et |
EN Although EDPO does its best to ensure that the content of the Website is accurate and up-to-date, EDPO does not offer any guarantee on the content and information on the Website.
FR Bien que EDPO fasse de son mieux pour assurer l'exactitude et l'actualité du contenu du site, EDPO n'offre aucune garantie sur le contenu et les informations du site.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
although | bien que |
content | contenu |
information | informations |
website | site |
the | le |
of | de |
accurate | bien |
guarantee | garantie |
to | mieux |
ensure | assurer |
on | sur |
is | son |
that | que |
and | et |
EN Medicago does not review or control the content of non-Medicago websites, and this link does not constitute an endorsement by Medicago of that site’s content.
FR Medicago ne révise pas et ne contrôle pas le contenu des sites Web de tiers, et le présent lien ne constitue pas une approbation par Medicago du contenu de ce site.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
constitute | constitue |
endorsement | approbation |
control | contrôle |
link | lien |
the | le |
of | de |
an | une |
by | par |
this | ce |
and | et |
EN DS does not control the content posted via the Site or Service and, as such, may not guarantee the accuracy, integrity or quality of such content or that it does not violate any laws or rights of others
FR DS n'exerce aucun contrôle sur le contenu publié via le Site ou le Service et à ce titre, ne peut garantir l'exactitude, l'intégrité ou la qualité de ce contenu ou qu'il n'est pas en infraction avec des législations ou les droits de tiers
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ds | ds |
posted | publié |
quality | qualité |
control | contrôle |
content | contenu |
or | ou |
rights | droits |
that | ce |
site | site |
service | service |
may | peut |
of | de |
and | à |
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
FR Publier du Contenu pour lequel vous ne possédez pas les droits d'auteur, excepté dans les forums où cette pratique est autorisée à condition de toujours mentionner le nom de l'auteur et d'inclure un lien vers la source dudit Contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
forums | forums |
mention | mentionner |
content | contenu |
a | un |
source | source |
name | nom |
link | lien |
of | de |
to | à |
you | vous |
EN Such content is maintained by ASKfm as long as the user does not delete such content. A user should not be able to delete content where a preservation request has been previously received by ASKfm.
FR Ce contenu est conservé par ASKfm tant que l?utilisateur ne le supprime pas. Un utilisateur ne sera pas en mesure de supprimer le contenu pour lequel une demande de préservation a été préalablement reçue par ASKfm.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
preservation | préservation |
received | reçue |
maintained | conservé |
askfm | askfm |
request | demande |
user | utilisateur |
delete | supprimer |
a | un |
been | été |
the | le |
has | a |
by | par |
is | est |
to | tant |
previously | pour |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
editing | modifications |
etc | etc |
of | de |
the | le |
phrases | phrases |
EN If the User does not comply with these terms and conditions of use and Sagarmatha does not take immediate measures against them, this does not in any way imply that Sagarmatha waives its rights to act subsequently.
FR Si l’Utilisateur ne respecte pas ces conditions d’utilisation et que Sagarmatha ne prend pas de mesures immédiates à ce sujet, cela ne signifie en rien que Sagarmatha renonce à ses droits d’agir ultérieurement.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
immediate | immédiates |
if | si |
rights | droits |
measures | mesures |
in | en |
of | de |
this | ce |
to | à |
the | ces |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
editing | modifications |
etc | etc |
of | de |
the | le |
phrases | phrases |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ads | pubs |
offline | hors ligne |
permissions | permission |
works | fonctionne |
system | système |
app | lapplication |
application | demande |
require | nécessite |
an | un |
account | compte |
contain | contient |
and | et |
also | ailleurs |
to | créer |
EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.
FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ads | pubs |
offline | hors ligne |
permissions | permission |
works | fonctionne |
system | système |
app | lapplication |
application | demande |
require | nécessite |
an | un |
account | compte |
contain | contient |
and | et |
also | ailleurs |
to | créer |
EN CDEV does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the Web sites or their content.
FR La CDEV n’offre aucune garantie à cet égard, n’est pas responsable de l’information trouvée au moyen de ces liens et n’avalise pas non plus les sites Web référencés ou leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cdev | cdev |
guarantee | garantie |
regard | égard |
found | trouvé |
or | ou |
content | contenu |
links | liens |
web | web |
the | la |
not | pas |
responsible | responsable |
it | aucune |
and | à |
sites | sites |
EN Pause for a moment and ask yourself: does Hostpoint ever communicate with me in this way and with this kind of content by e-mail? Does this make sense?
FR Prenez quelques instants pour vous poser les questions suivantes: est-ce habituel pour Hostpoint de communiquer avec moi de cette manière et avec de tels contenus par e-mail? Est-ce cohérent?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
communicate | communiquer |
content | contenus |
this | cette |
of | de |
with | avec |
by | par |
me | moi |
and | et |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
FR le contenu n'est pas pornographique, ne contient pas de menaces ou d'incitation à la violence envers des personnes ou des entités, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité d'un tiers ;
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pornographic | pornographique |
threats | menaces |
rights | droits |
publicity | publicité |
content | contenu |
entities | entités |
or | ou |
of | de |
third | tiers |
violence | violence |
privacy | privée |
and | à |
is | contient |
individuals | des |
EN The NCC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR Elle n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites et leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
nor | ne |
EN Spicers does not have any control over the content of any linked site and information on such sites does not represent the views of Spicers.
FR Spicers n’a aucun contrôle sur le contenu des sites liés et l’information de ces sites ne représente pas le point de vue de Spicers.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
control | contrôle |
represent | représente |
content | contenu |
views | vue |
the | le |
of | de |
linked | lié |
on | sur |
and | et |
sites | sites |
EN Please note that ThisisFINLAND does not accept sponsored content or advertisements, and does not respond to product sales pitches.
FR Veuillez noter que VoicilaFINLANDE n’accepte pas de contenus sponsorisés ou de publicités et ne donne pas suite aux démarches commerciales.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
thisisfinland | voicilafinlande |
content | contenus |
sales | commerciales |
or | ou |
please | veuillez |
note | noter |
advertisements | publicités |
to | aux |
EN CDIC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR La SADC n’offre aucune garantie à cet égard et n’est en rien responsable des renseignements auxquels ces liens permettent d’accéder, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites ou leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cdic | sadc |
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
in | en |
the | la |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
their | leur |
for | auxquels |
nor | ne |
it | aucune |
EN CDIC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR La SADC n’offre aucune garantie à cet égard et n’est en rien responsable des renseignements auxquels ces liens permettent d’accéder, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites ou leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cdic | sadc |
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
in | en |
the | la |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
their | leur |
for | auxquels |
nor | ne |
it | aucune |
EN CDEV does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the Web sites or their content.
FR La CDEV n’offre aucune garantie à cet égard, n’est pas responsable de l’information trouvée au moyen de ces liens et n’avalise pas non plus les sites Web référencés ou leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cdev | cdev |
guarantee | garantie |
regard | égard |
found | trouvé |
or | ou |
content | contenu |
links | liens |
web | web |
the | la |
not | pas |
responsible | responsable |
it | aucune |
and | à |
sites | sites |
EN CDIC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR La SADC n’offre aucune garantie à cet égard et n’est en rien responsable des renseignements auxquels ces liens permettent d’accéder, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites ou leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cdic | sadc |
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
in | en |
the | la |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
their | leur |
for | auxquels |
nor | ne |
it | aucune |
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
FR le contenu n'est pas pornographique, ne contient pas de menaces ou d'incitation à la violence envers des personnes ou des entités, et ne viole pas la vie privée ou les droits de publicité d'un tiers ;
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
pornographic | pornographique |
threats | menaces |
rights | droits |
publicity | publicité |
content | contenu |
entities | entités |
or | ou |
of | de |
third | tiers |
violence | violence |
privacy | privée |
and | à |
is | contient |
individuals | des |
EN The NCC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR Elle n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites et leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
nor | ne |
EN The NCC does not offer any guarantee in that regard and is not responsible for the information found through these links, nor does it endorse the sites and their content.
FR Elle n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable des renseignements associés à ces liens, pas plus qu’elle ne cautionne ces sites et leur contenu.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
guarantee | garantie |
responsible | responsable |
regard | égard |
content | contenu |
links | liens |
information | renseignements |
sites | sites |
and | à |
nor | ne |
EN Spicers does not have any control over the content of any linked site and information on such sites does not represent the views of Spicers.
FR Spicers n’a aucun contrôle sur le contenu des sites liés et l’information de ces sites ne représente pas le point de vue de Spicers.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
control | contrôle |
represent | représente |
content | contenu |
views | vue |
the | le |
of | de |
linked | lié |
on | sur |
and | et |
sites | sites |
EN Please note that ThisisFINLAND does not accept sponsored content or advertisements, and does not respond to product sales pitches.
FR Veuillez noter que VoicilaFINLANDE n’accepte pas de contenus sponsorisés ou de publicités et ne donne pas suite aux démarches commerciales.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
thisisfinland | voicilafinlande |
content | contenus |
sales | commerciales |
or | ou |
please | veuillez |
note | noter |
advertisements | publicités |
to | aux |
EN Pause for a moment and ask yourself: does Hostpoint ever communicate with me in this way and with this kind of content by e-mail? Does this make sense?
FR Prenez quelques instants pour vous poser les questions suivantes: est-ce habituel pour Hostpoint de communiquer avec moi de cette manière et avec de tels contenus par e-mail? Est-ce cohérent?
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
communicate | communiquer |
content | contenus |
this | cette |
of | de |
with | avec |
by | par |
me | moi |
and | et |
EN (i) the User Content does not violate these Terms and Conditions or any applicable law or regulation, nor does it cause injury to any person or entity;
FR (i) le Contenu d’utilisateur n'enfreint pas les présentes Conditions générales ou toute loi ou réglementation applicable, et ne cause pas de préjudice à toute personne ou entité ;
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
applicable | applicable |
cause | cause |
i | i |
law | loi |
entity | entité |
or | ou |
regulation | réglementation |
the | le |
to | à |
nor | ne |
EN Keyword Tool is the best alternative to Google Keyword Planner for content marketing and SEO as it does not hide popular keywords that can be used to create content for your website.
FR Keyword Tool est la meilleure alternative à Google Keyword Planner pour le marketing de contenu et le référencement payant ou non, car il ne cache pas les mots clés populaires qui peuvent être utilisés pour créer du contenu pour votre site.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
alternative | alternative |
content | contenu |
seo | référencement |
hide | cache |
popular | populaires |
website | site |
marketing | marketing |
it | il |
to | à |
used | utilisé |
your | votre |
create | créer |
that | qui |
keywords | mots clés |
tool | tool |
as | car |
the best | meilleure |
EN Please note that your request does not ensure complete or comprehensive removal of the content or information, because, for example, some of your content may have been reposted by another user.
FR Veuillez noter que votre demande ne garantit pas une suppression complète ou exhaustive du contenu ou des informations, notamment dans l'éventualité où une partie de ce contenu ou de ces informations aurait été republiée par un autre utilisateur.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
removal | suppression |
user | utilisateur |
ensure | garantit |
or | ou |
content | contenu |
information | informations |
request | demande |
that | ce |
please | veuillez |
example | un |
note | noter |
comprehensive | complète |
been | été |
of | de |
by | par |
your | votre |
complete | exhaustive |
EN Documents are tagged to describe the content: which document type, to which customer and case it relates to, who owns the content and when does it expire.
FR Les documents se voient attribuer un tag décrivant leur contenu : quel type de document, à quel client ou projet il est associé, qui est propriétaire du contenu et sa date d’expiration.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
content | contenu |
customer | client |
it | il |
case | un |
documents | documents |
document | document |
to | à |
type | type |
EN Alternatively, you can use locked containers for your content. In this way, the placement of the initial content does not change as some elements begin to show up.
FR Vous pouvez également utiliser des conteneurs verrouillés pour votre contenu. De cette façon, l?emplacement du contenu initial ne change pas lorsque certains éléments commencent à s?afficher.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
locked | verrouillé |
containers | conteneurs |
placement | emplacement |
begin | commencent |
content | contenu |
use | utiliser |
elements | éléments |
to | à |
as | lorsque |
your | votre |
of | de |
you | vous |
initial | initial |
EN HSF makes no representations and warranties with respect to any such Third Party Content and does not undertake to conduct any independent investigation of Third Party Content
FR La FMC ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie quant au Contenu de tiers et ne s’engage nullement à mener des enquêtes indépendantes sur le Contenu de tiers
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
warranties | garantie |
content | contenu |
independent | indépendantes |
conduct | mener |
no | aucune |
third | tiers |
of | de |
makes | fait |
to | à |
not | ne |
EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content
FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
providers | fournisseurs |
content | contenu |
inclusion | inclure |
third | tiers |
services | services |
not | ne |
of | de |
our | nos |
EN If the user does not possess all of the necessary rights in a video (or any content within the video), then the Creative Commons license will not be effective in regard to that content
FR Si l'utilisateur ne possède pas tous les droits requis pour une vidéo (ou le contenu de la vidéo), alors la licence Creative Commons ne sera pas valide pour ce contenu
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
necessary | requis |
rights | droits |
content | contenu |
creative | creative |
license | licence |
commons | commons |
if | si |
or | ou |
that | ce |
of | de |
video | vidéo |
a | une |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov