EN Axis network intercoms combine video surveillance, two-way communication and remote entry control in a single device
"axis network intercoms" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
EN Axis network intercoms combine video surveillance, two-way communication and remote entry control in a single device
FR Les Interphones réseau Axis combinent la vidéosurveillance, la communication bidirectionnelle et le contrôle des entrées à distance en un seul dispositif
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
intercoms | interphones |
combine | combinent |
two-way | bidirectionnelle |
remote | distance |
entry | entrées |
axis | axis |
video surveillance | vidéosurveillance |
network | réseau |
control | contrôle |
communication | communication |
in | en |
a | un |
device | dispositif |
and | à |
single | les |
EN Axis network intercoms offer secure, barrier-free entry
FR Les Interphones réseau Axis assurent une entrée sécurisée et sans obstacle
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
intercoms | interphones |
entry | entrée |
axis | axis |
secure | sécurisé |
EN Designed to be placed near entrances and exits, or spread out over a larger area, Axis network intercoms help enhance your existing video surveillance systems to enable better overall security
FR Conçus pour être placés près des entrées et des sorties ou répartis sur une zone plus étendue, les interphones réseau Axis contribuent à l'amélioration de vos systèmes de vidéosurveillance existants pour une meilleure sécurité générale
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
placed | placé |
entrances | entrées |
exits | sorties |
intercoms | interphones |
existing | existants |
overall | générale |
axis | axis |
help | contribuent |
video surveillance | vidéosurveillance |
or | ou |
network | réseau |
systems | systèmes |
a | une |
area | zone |
your | vos |
better | meilleure |
security | sécurité |
designed | pour |
to | à |
be | être |
near | de |
EN Axis network intercoms offer a smarter, more flexible alternative to traditional front desk receptions and eliminate the need for additional equipment around your entrances
FR Les interphones réseau Axis proposent une alternative plus intelligente et plus flexible aux réceptions traditionnelles et éliminent le besoin d'équipements supplémentaires dans vos entrées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
intercoms | interphones |
smarter | intelligente |
flexible | flexible |
traditional | traditionnelles |
receptions | réceptions |
need | besoin |
equipment | équipements |
entrances | entrées |
axis | axis |
eliminate | éliminent |
alternative | alternative |
the | le |
a | une |
your | vos |
additional | supplémentaires |
and | et |
more | plus |
EN Network intercoms from Axis and 2N offer clear, 2-way communication with remote entry for your visitors for better security, control, and convenience
FR Les interphones réseau d'Axis et 2N offrent une communication bidirectionnelle claire avec accès à distance pour vos visiteurs pour une sécurité, un contrôle et une commodité accrus
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
intercoms | interphones |
offer | offrent |
clear | claire |
remote | distance |
entry | accès |
visitors | visiteurs |
convenience | commodité |
network | réseau |
communication | communication |
security | sécurité |
control | contrôle |
your | vos |
better | le |
for | pour |
and | à |
with | avec |
EN From university campuses to healthcare and critical infrastructure, with Axis network intercoms you can extend your security system for complete situational awareness
FR Des campus universitaires aux soins de santé et aux infrastructures critiques, avec les interphones réseau Axis, vous pouvez étendre votre système de sécurité pour une connaissance complète de la situation
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
university | universitaires |
campuses | campus |
critical | critiques |
intercoms | interphones |
complete | complète |
awareness | connaissance |
healthcare | santé |
axis | axis |
extend | étendre |
security | sécurité |
infrastructure | infrastructures |
network | réseau |
system | système |
your | votre |
with | avec |
and | et |
you | vous |
from | de |
EN Axis network intercoms combine video surveillance, two-way communication and remote entry control in a single device
FR Les Interphones réseau Axis combinent la vidéosurveillance, la communication bidirectionnelle et le contrôle des entrées à distance en un seul dispositif
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
intercoms | interphones |
combine | combinent |
two-way | bidirectionnelle |
remote | distance |
entry | entrées |
axis | axis |
video surveillance | vidéosurveillance |
network | réseau |
control | contrôle |
communication | communication |
in | en |
a | un |
device | dispositif |
and | à |
single | les |
EN Axis network intercoms offer secure, barrier-free entry
FR Les Interphones réseau Axis assurent une entrée sécurisée et sans obstacle
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
intercoms | interphones |
entry | entrée |
axis | axis |
secure | sécurisé |
EN Designed to be placed near entrances and exits, or spread out over a larger area, Axis network intercoms help enhance your existing video surveillance systems to enable better overall security
FR Conçus pour être placés près des entrées et des sorties ou répartis sur une zone plus étendue, les interphones réseau Axis contribuent à l'amélioration de vos systèmes de vidéosurveillance existants pour une meilleure sécurité générale
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
placed | placé |
entrances | entrées |
exits | sorties |
intercoms | interphones |
existing | existants |
overall | générale |
axis | axis |
help | contribuent |
video surveillance | vidéosurveillance |
or | ou |
network | réseau |
systems | systèmes |
a | une |
area | zone |
your | vos |
better | meilleure |
security | sécurité |
designed | pour |
to | à |
be | être |
near | de |
EN Axis network intercoms offer a smarter, more flexible alternative to traditional front desk receptions and eliminate the need for additional equipment around your entrances
FR Les interphones réseau Axis proposent une alternative plus intelligente et plus flexible aux réceptions traditionnelles et éliminent le besoin d'équipements supplémentaires dans vos entrées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
intercoms | interphones |
smarter | intelligente |
flexible | flexible |
traditional | traditionnelles |
receptions | réceptions |
need | besoin |
equipment | équipements |
entrances | entrées |
axis | axis |
eliminate | éliminent |
alternative | alternative |
the | le |
a | une |
your | vos |
additional | supplémentaires |
and | et |
more | plus |
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
FR AXIS Camera Station S11 Recorder Series est livré avec des licences AXIS Camera Station et un logiciel préconfiguré, de sorte que vous bénéficiez tout de suite d'une intégration transparente et fiable pour toutes vos caméras réseau Axis.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
licenses | licences |
reliable | fiable |
integration | intégration |
axis | axis |
software | logiciel |
network | réseau |
cameras | caméras |
of | de |
your | vos |
with | avec |
comes | est |
and | et |
you | vous |
the | suite |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
FR Axis Edge Vault protège votre identifiant de périphérique Axis et simplifie l'autorisation des produits Axis sur votre réseau
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
edge | edge |
protects | protège |
id | identifiant |
simplifies | simplifie |
axis | axis |
network | réseau |
vault | vault |
your | votre |
of | de |
products | produits |
on | sur |
and | et |
EN Furthermore, it features Axis Edge Vault to protect your Axis device ID and simplify authorization of Axis devices on your network
FR En outre, elle est dotée d'Axis Edge Vault pour protéger votre identifiant de périphérique Axis et simplifier l'autorisation des périphériques Axis sur votre réseau
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
edge | edge |
id | identifiant |
simplify | simplifier |
axis | axis |
network | réseau |
vault | vault |
devices | périphériques |
protect | protéger |
your | votre |
of | de |
on | sur |
EN Axis network switches have been tested and verified to perfectly match Axis products—the ideal complement to an Axis end-to-end solution
FR Les commutateurs réseau Axis ont été testés et vérifiés pour correspondre parfaitement aux produits Axis - le complément idéal d’une solution Axis de bout en bout
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
switches | commutateurs |
network | réseau |
axis | axis |
tested | testés |
verified | vérifiés |
match | correspondre |
complement | complément |
solution | solution |
end | bout |
perfectly | parfaitement |
ideal | idéal |
and | et |
been | été |
the | le |
have | ont |
products | produits |
to | en |
EN AXIS S1132 Tower comes with AXIS Camera Station licences and preloaded software, so out-of-the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network devices
FR AXIS S1132 Tower est livré avec des licences AXIS Camera Station et le logiciel préconfiguré, de sorte que vous bénéficiez tout de suite d'une intégration transparente et fiable pour tous vos périphériques réseau Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
camera | camera |
station | station |
licences | licences |
reliable | fiable |
integration | intégration |
axis | axis |
tower | tower |
software | logiciel |
network | réseau |
devices | périphériques |
the | le |
of | de |
your | vos |
with | avec |
comes | est |
and | et |
you | vous |
EN It offers video management and integrates with Axis cameras, intercoms and audio products
FR Il assure la gestion vidéo et s'intègre aux caméras, interphones et produits audio Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
cameras | caméras |
intercoms | interphones |
axis | axis |
it | il |
video | vidéo |
products | produits |
audio | audio |
with | aux |
and | et |
management | gestion |
EN How-to guide - Integrate 2N intercoms in AXIS Camera Station
FR Guide pratique - Intégration des interphones 2N dans AXIS Camera Station
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
integrate | intégration |
intercoms | interphones |
camera | camera |
station | station |
axis | axis |
guide | guide |
in | dans |
to | des |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
FR Branchez le système de caméras-piétons Axis directement dans un système de gestion vidéo (VMS) ou un système de gestion des preuves (EMS) Axis afin de disposer d'une solution de bout en bout d'Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
vms | vms |
evidence | preuves |
ems | ems |
solution | solution |
axis | axis |
or | ou |
end | bout |
right | directement |
system | système |
an | un |
video | vidéo |
to | en |
management | gestion |
from | de |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
FR Cela a notamment servi de base aux améliorations apportées à toutes les technologies Axis pour les conditions d’éclairage difficiles, y compris les suivantes : Axis Lightfinder 2.0 et Axis Forensic WDR
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
improvements | améliorations |
difficult | difficiles |
light | éclairage |
forensic | forensic |
axis | axis |
lightfinder | lightfinder |
technologies | technologies |
conditions | conditions |
to | à |
including | compris |
basis | base |
all | de |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
camera | camera |
partners | partenaires |
smart | intelligents |
axis | axis |
scalable | évolutifs |
application | application |
to | à |
platform | plateforme |
develop | développer |
installed | installé |
that | qui |
products | produits |
is | est |
an | une |
enables | permet |
our | nos |
be | pouvant |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
find | trouverez |
extensive | vaste |
ready | prêtes |
analysis | analyser |
video | vidéos |
axis | axis |
gallery | galerie |
selection | sélection |
partners | partenaires |
developed | développé |
to | à |
embedded | intégré |
in | en |
applications | applications |
be | être |
products | produits |
live | direct |
are | sont |
of | une |
by | par |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
find | trouverez |
extensive | vaste |
ready | prêtes |
analysis | analyser |
video | vidéos |
axis | axis |
gallery | galerie |
selection | sélection |
partners | partenaires |
developed | développé |
to | à |
embedded | intégré |
in | en |
applications | applications |
be | être |
products | produits |
live | direct |
are | sont |
of | une |
by | par |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard and AXIS Loitering Guard pre-installed for proactive surveillance
FR Pour une surveillance proactive, elle est livrée avec AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard et AXIS Loitering Guard préinstallés
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
FR Pour une surveillance proactive, elle est livrée avec les applications AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard et AXIS Loitering Guard préinstallées
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
motion | motion |
surveillance | surveillance |
axis | axis |
guard | guard |
with | avec |
and | et |
it | elle |
comes | est |
proactive | proactive |
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
FR Idéal pour le contrôle d'accès automatisé des véhicules, AXIS P3245-LVE-3 se compose d'une caméra dôme Axis et de l'outil d'analyse AXIS License Plate Verifier préinstallé
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ideal | idéal |
vehicle | véhicules |
control | contrôle |
consists | se compose |
dome | dôme |
camera | caméra |
license | license |
plate | plate |
automated | automatisé |
axis | axis |
verifier | verifier |
of | de |
and | et |
EN When installed on a compatible Axis camera, AXIS License Plate Verifier offers an all-in-one solution to capture quality images of license plates. And, with all components provided by Axis,
FR Une fois installé sur une caméra Axis compatible, AXIS License Plate Verifier offre une solution tout en un pour capturer des images de qualité des plaques d’immatriculation. Et, avec tous les composants fournis par Axis,
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
compatible | compatible |
camera | caméra |
license | license |
plate | plate |
solution | solution |
images | images |
components | composants |
installed | installé |
axis | axis |
verifier | verifier |
quality | qualité |
offers | offre |
in | en |
plates | plaques |
a | un |
of | de |
to capture | capturer |
with | avec |
on | sur |
by | par |
and | et |
EN Gyroscope 9 degrees of freedom Adafruit 3-Axis accelerometer 3-Axis magnetometer 3-Axis gyroscope Temperature I2C and SPI interface 3.3 and 5V Logic
FR Gyroscope 9 degrés de liberté Adafruit Accéléromètre 3 axes Magnétomètre 3 axes Gyroscope 3 axes Température Interface I2C et SPI Logique 3.3 et 5V
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
adafruit | adafruit |
accelerometer | accéléromètre |
temperature | température |
i | l |
spi | spi |
interface | interface |
logic | logique |
freedom | liberté |
axis | axes |
of | de |
degrees | degrés |
and | et |
EN Axis Crosses - is used to specify a point on the vertical axis where the horizontal axis should cross it
FR Croisement de l'axe - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
point | point |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
used | utilisé |
a | un |
the | le |
is | est |
cross | croisement |
specify | spécifier |
on | sur |
to | pour |
EN Axis Crosses - is used to specify a point on the horizontal axis where the vertical axis should cross it
FR Croisement de l'axe - est utilisé pour spécifier un point sur l'axe vertical où l'axe horizontal doit le traverser
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
point | point |
horizontal | horizontal |
vertical | vertical |
used | utilisé |
a | un |
the | le |
is | est |
cross | croisement |
specify | spécifier |
on | sur |
to | pour |
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
FR L’application Axis Edge Vault protège l’identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
edge | edge |
protects | protège |
certificates | certificats |
digitally | numériquement |
version | version |
axis | axis |
vault | vault |
collection | collection |
signed | signé |
serial | série |
of | de |
your | votre |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
FR Cela a notamment servi de base aux améliorations apportées à toutes les technologies Axis pour les conditions d’éclairage difficiles, y compris les suivantes : Axis Lightfinder 2.0 et Axis Forensic WDR
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
improvements | améliorations |
difficult | difficiles |
light | éclairage |
forensic | forensic |
axis | axis |
lightfinder | lightfinder |
technologies | technologies |
conditions | conditions |
to | à |
including | compris |
basis | base |
all | de |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
FR Compatible avec la plupart des produits Axis, AXIS Camera Application Platform est une plateforme ouverte qui permet à nos partenaires de développer des outils d’analyse intelligents et évolutifs pouvant être installés sur les produits Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
camera | camera |
partners | partenaires |
smart | intelligents |
axis | axis |
scalable | évolutifs |
application | application |
to | à |
platform | plateforme |
develop | développer |
installed | installé |
that | qui |
products | produits |
is | est |
an | une |
enables | permet |
our | nos |
be | pouvant |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
find | trouverez |
extensive | vaste |
ready | prêtes |
analysis | analyser |
video | vidéos |
axis | axis |
gallery | galerie |
selection | sélection |
partners | partenaires |
developed | développé |
to | à |
embedded | intégré |
in | en |
applications | applications |
be | être |
products | produits |
live | direct |
are | sont |
of | une |
by | par |
EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.
FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
find | trouverez |
extensive | vaste |
ready | prêtes |
analysis | analyser |
video | vidéos |
axis | axis |
gallery | galerie |
selection | sélection |
partners | partenaires |
developed | développé |
to | à |
embedded | intégré |
in | en |
applications | applications |
be | être |
products | produits |
live | direct |
are | sont |
of | une |
by | par |
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
FR AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal complète les modèles AXIS S11 Recorder Series et AXIS S22 Appliances Series pour permettre la configuration rapide d'un poste de travail de surveillance
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
camera | camera |
terminal | terminal |
recorder | recorder |
series | series |
quick | rapide |
setup | configuration |
surveillance | surveillance |
axis | axis |
station | station |
desktop | desktop |
workstation | poste de travail |
enable | permettre |
of | de |
and | et |
a | s |
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
FR Le modèle AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II est disponible en option pour compléter les installations de serveurs avec, par exemple, AXIS S1132 et AXIS S1148.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
camera | camera |
station | station |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
ii | ii |
server | serveurs |
installations | installations |
axis | axis |
option | option |
to complete | compléter |
example | exemple |
with | avec |
available | disponible |
and | et |
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
FR Pour les produits vidéo Axis avec le firmware 5.60 à 6.50.2, cliquez ici pour télécharger AXIS Video Motion Detection 3. Pour les produits vidéo Axis avec la version 5.40.x du firmware
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
firmware | firmware |
motion | motion |
detection | detection |
x | x |
axis | axis |
click | cliquez |
to | à |
download | télécharger |
video | vidéo |
products | produits |
for | pour |
here | ici |
version | version |
with | avec |
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
FR AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount est compatible avec toutes les caméras à dômes PTZ Axis et les modèles extérieurs à dômes fixes Axis.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | caméras |
fixed | fixes |
domes | dômes |
axis | axis |
mount | mount |
is | est |
compatible | compatible |
and | à |
models | modèles |
with | avec |
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
FR AXIS T91B51 Ceiling Mount est compatible avec toutes les caméras à dômes PTZ Axis et les modèles extérieurs à dômes fixes Axis.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | caméras |
fixed | fixes |
domes | dômes |
axis | axis |
mount | mount |
is | est |
compatible | compatible |
and | à |
models | modèles |
with | avec |
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
FR Pour un système fiable et facile à installer, choisissez un enregistreur vidéo sur IP Axis. Ils sont tous parfaitement adaptés à vos produits réseau Axis et comprennent toutes les licences logicielles.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
choose | choisissez |
recorder | enregistreur |
perfectly | parfaitement |
licenses | licences |
axis | axis |
system | système |
network | réseau |
easy | facile |
reliable | fiable |
products | produits |
your | vos |
software | logicielles |
video | vidéo |
to | à |
install | installer |
an | un |
for | pour |
and | comprennent |
adapted | adapté |
EN A tight integration of network cameras, audio, intercoms, and analytics ensure you will get the most out of your surveillance system.
FR Grâce à une intégration parfaite des caméras réseau, de l'audio, des interphones et des analyses, vous êtes assuré de tirer le meilleur parti de votre système de surveillance.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
integration | intégration |
cameras | caméras |
intercoms | interphones |
analytics | analyses |
surveillance | surveillance |
network | réseau |
system | système |
the | le |
of | de |
your | votre |
a | une |
audio | laudio |
and | à |
you | vous |
out | tirer |
EN Top-notch security with network intercoms
FR Sécurité de premier ordre avec les interphones réseau
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
intercoms | interphones |
security | sécurité |
top | premier |
with | avec |
EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.
FR Le siège social de Hustler ajoute le contrôle d'accès, les systèmes de caméras réseau Axis et AXIS Camera Station pour suivre la croissance et l'évolution des besoins.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
adds | ajoute |
station | station |
growing | croissance |
needs | besoins |
hq | siège |
axis | axis |
control | contrôle |
network | réseau |
systems | systèmes |
camera | caméras |
and | et |
EN Axis device ID simplifies the authorization of Axis products on your network ensuring cost-efficient configuration to save you time and money.
FR L'identifiant de périphérique Axis simplifie l'autorisation des produits Axis sur votre réseau, garantissant une configuration économique pour vous faire gagner du temps et de l'argent.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
simplifies | simplifie |
axis | axis |
efficient | économique |
network | réseau |
configuration | configuration |
of | de |
your | votre |
products | produits |
time | temps |
on | sur |
ensuring | garantissant |
you | vous |
and | et |
money | pour |
EN Axis network I/O relay modules let you extend the functionally of any Axis product
FR Les modules relais E/S réseau Axis vous permettent d'étendre la fonctionnalité de n'importe quel produit Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
network | réseau |
relay | relais |
modules | modules |
let | permettent |
extend | étendre |
axis | axis |
of | de |
the | la |
you | vous |
product | produit |
EN Axis network door controllers offer true openness, which means you’re free to use them with Axis software, or with open-standard hardware or software from the supplier of your choice.
FR Les contrôleurs de porte réseau Axis offrent une véritable ouverture, ce qui signifie que vous êtes libre de les utiliser avec le logiciel Axis ou avec un matériel ou un logiciel standard ouvert du fournisseur de votre choix.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
door | porte |
controllers | contrôleurs |
axis | axis |
standard | standard |
network | réseau |
or | ou |
choice | choix |
software | logiciel |
hardware | matériel |
supplier | fournisseur |
to | signifie |
of | de |
true | véritable |
your | votre |
with | avec |
offer | offrent |
the | le |
from | du |
open | ouvert |
EN AXIS Q61 PTZ Network Camera Series features Axis Sharpdome technology, which provides full scene fidelity and perfect image quality in all directions – above as well as below the horizon
FR AXIS Q61 PTZ Network Camera Series propose la technologie Axis Sharpdome, qui procure une fidélité totale à la scène et une qualité d'image parfaite dans toutes les directions, au-dessus comme en dessous de l'horizon
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
series | series |
fidelity | fidélité |
scene | scène |
directions | directions |
network | network |
technology | technologie |
quality | qualité |
perfect | parfaite |
and | et |
the | la |
in | en |
above | au-dessus |
which | qui |
as | comme |
below | dessous |
provides | procure |
all | toutes |
full | totale |
EN It comes with AXIS Camera Station and pre-configured software so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras
FR Ils sont fournis avec AXIS Camera Station et des logiciels préconfigurés pour bénéficier immédiatement d'une intégration transparente et fiable à toutes vos caméras réseau Axis
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
station | station |
reliable | fiable |
integration | intégration |
axis | axis |
software | logiciels |
network | réseau |
cameras | caméras |
to | à |
your | vos |
get | bénéficier |
with | avec |
EN It offers built-in support for AXIS A1001 and AXIS A1601 Network Door Controller allowing you to integrate with credential management systems and install a card reader as backup
FR Il prend en charge AXIS A1001 et AXIS A1601 Network Door Controller, ce qui vous permet de l'intégrer à des systèmes de gestion des identifiants et d'installer un lecteur de carte en dispositif de secours
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
allowing | permet |
credential | identifiants |
card | carte |
axis | axis |
door | door |
a | un |
systems | systèmes |
it | il |
in | en |
network | network |
controller | controller |
to | à |
reader | lecteur |
you | vous |
management | gestion |
support | des |
EN Hustler HQ adds Axis access control, network camera systems and AXIS Camera Station to growing business and changing needs.
FR Le siège social de Hustler ajoute le contrôle d'accès, les systèmes de caméras réseau Axis et AXIS Camera Station pour suivre la croissance et l'évolution des besoins.
Angličtina | Francúzsky |
---|---|
adds | ajoute |
station | station |
growing | croissance |
needs | besoins |
hq | siège |
axis | axis |
control | contrôle |
network | réseau |
systems | systèmes |
camera | caméras |
and | et |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov