EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
Preložiť "video content" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "video content" z Angličtina do Španielsky
Preklady výrazu video content
"video content" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Angličtina do Španielsky z video content
Angličtina
Španielsky
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| perfect | perfectas |
| tv | televisión |
| portfolio | portafolio |
| etc | etc |
| portals | portales |
| news | noticias |
| blog | blogs |
| streaming | transmisión |
| website | web |
| video | video |
| templates | plantillas |
| shows | programas |
| services | servicios |
| are | son |
| the | las |
| for | para |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| block | bloque |
| hosted | alojado |
| youtube | youtube |
| page | página |
| your | tu |
| site | sitio |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| options | opciones |
| a | un |
| directly | directamente |
| you can | puedes |
| to | a |
| upload | subir |
| single | de |
| more | más |
| for | para |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| background | fondo |
| controls | controles |
| trim | cortar |
| or | o |
| perfectly | perfectamente |
| perfect | perfecto |
| video | vídeo |
| to | a |
| use | utiliza |
| your | tu |
| find | y |
| own | de |
| length | duración |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| production | producción |
| content | contenido |
| marketing | mercadeo |
| in | en |
| minutes | minutos |
| the | el |
| video | video |
| maker | creador |
| to | a |
| help | ayudará |
| up | subir |
| your | tu |
| create | crear |
| strategy | estrategia |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| web | web |
| extensions | extensiones |
| content | contenido |
| offer | ofrecen |
| wordpress | wordpress |
| slow | lenta |
| photos | fotos |
| templates | plantillas |
| video | video |
| background | fondo |
| best | mejores |
| with | con |
| graphic | gráfico |
| design | diseño |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| production | producción |
| content | contenido |
| marketing | mercadeo |
| in | en |
| minutes | minutos |
| the | el |
| video | video |
| maker | creador |
| to | a |
| help | ayudará |
| up | subir |
| your | tu |
| create | crear |
| strategy | estrategia |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| reporting | reportando |
| content | material |
| is | es |
| something | algo |
| this | esto |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| reporting | reportando |
| content | material |
| is | es |
| something | algo |
| this | esto |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| manager | administrador |
| desired | deseado |
| advanced | avanzado |
| add | agregar |
| video | video |
| additional | adicionales |
| settings | ajustes |
| subtitles | subtítulos |
| selecting | seleccionando |
| on the right | derecha |
| to | a |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| you can | puedes |
| access | acceder |
| your | tu |
| going | de |
| on | en |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| my | mi |
| select | selecciona |
| button | botón |
| page | página |
| right | derecha |
| bottom | inferior |
| video | vídeo |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
ES La configuración del formato de tu video durante el proceso de creación solo está disponible actualmente en la versión web. Podrás cambiar la relación de tu video en todas las plataformas durante el proceso de edición.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| ratio | relación |
| your | tu |
| currently | actualmente |
| available | disponible |
| web | web |
| platforms | plataformas |
| editing | edición |
| video | video |
| process | proceso |
| change | cambiar |
| format | formato |
| creation | creación |
| version | versión |
| able | podrá |
| will | podrás |
| is | está |
| on | en |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
ES Software y hardware de vídeo, archivos de vídeo, TV, flujo de vídeo...
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| streaming | flujo |
| tv | tv |
| video | vídeo |
| software | software |
| hardware | hardware |
| files | archivos |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| x | x |
| effects | efectos |
| creative | creativa |
| offers | ofrece |
| show | muestra |
| optimizing | optimizar |
| images | imagen |
| best | para |
| the | la |
| this | este |
| professional | profesionales |
| use | aprovechar |
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| type | tipo |
| rear | traseras |
| recording | grabación |
| support | soporte |
| camera | cámara |
| front | una |
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| x | x |
| effects | efectos |
| creative | creativa |
| offers | ofrece |
| show | muestra |
| optimizing | optimizar |
| images | imagen |
| best | para |
| the | la |
| this | este |
| professional | profesionales |
| use | aprovechar |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | en línea |
| losing | pérdida |
| quality | calidad |
| is | es |
| allows | permite |
| a | un |
| service | servicio |
| file | archivo |
| reduce | reducir |
| video | vídeo |
| size | tamaño |
| and | de |
| without | sin |
EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:
ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| advanced | avanzada |
| native | nativo |
| player | reproductor |
| popular | populares |
| used | usadas |
| libraries | librerías |
| playback | reproducción |
| play | reproducir |
| video | vídeo |
| not | no |
| are | son |
| there | hay |
| a | pocas |
| few | de |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| password | contraseña |
| viewers | espectadores |
| embedded | insertado |
| another | otro |
| entering | introducir |
| if | si |
| your | tu |
| video | video |
| can | pueden |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| has | tiene |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| after | de |
| watch | a |
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| prezi | prezi |
| problem | problema |
| your | tu |
| in | en |
| video | vídeo |
| a | un |
| to | a |
| no | no |
EN Add a video to your project in the Prezi Video editor, and when you present, it’ll play next to you on-screen in a video conference or recorded video.
ES Añade un vídeo a tu proyecto en el editor de vídeo de Prezi y, cuando presentes, se reproducirá junto a ti en la pantalla en una videoconferencia o en un vídeo grabado.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| add | añade |
| project | proyecto |
| prezi | prezi |
| editor | editor |
| recorded | grabado |
| video conference | videoconferencia |
| or | o |
| screen | pantalla |
| present | presentes |
| video | vídeo |
| in | en |
| when | cuando |
| a | un |
| to | a |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| my | mi |
| select | selecciona |
| button | botón |
| page | página |
| right | derecha |
| bottom | inferior |
| video | vídeo |
| your | tu |
| of | de |
| on | en |
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
ES Para eliminar el fondo de un vídeo, utiliza un editor de vídeo con una herramienta avanzada que elimine automáticamente los fondos de vídeos o que te brinde una herramienta para que puedas hacerlo manualmente
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| editor | editor |
| advanced | avanzada |
| automatically | automáticamente |
| or | o |
| background | fondo |
| tool | herramienta |
| the | el |
| remove | eliminar |
| video | vídeo |
| a | un |
| with | con |
| use | utiliza |
| from | de |
| to | fondos |
| that | puedas |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
ES ¿Quieres combinar dos o más clips de vídeo, convertir tus imágenes en una presentación de vídeo o arreglar un vídeo dividido en varias partes?El editor de vídeos en línea gratuito de Clipchamp puede ayudarte con unos pocos clics
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| slideshow | presentación |
| fix | arreglar |
| free | gratuito |
| online | en línea |
| editor | editor |
| help | ayudarte |
| clicks | clics |
| or | o |
| images | imágenes |
| clips | clips |
| can | puede |
| in | en |
| combine | combinar |
| video | vídeo |
| a | un |
| split | dividido |
| more | más |
| few | de |
| want to | quieres |
| a few | pocos |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| gif | gif |
| internet | internet |
| animated | animado |
| free | gratis |
| share it | compartirlo |
| tool | herramienta |
| the | la |
| now | ahora |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
| our | nuestro |
| with | con |
EN Rather than embed video directly into an email, video merge tags generate a thumbnail image of a video player and link it to your video online
ES En lugar de incrustar un video directamente en un correo electrónico, las etiquetas de combinación de video generan una imagen en miniatura de un reproductor de video y la vinculan a su video en línea
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directly | directamente |
| merge | combinación |
| tags | etiquetas |
| generate | generan |
| player | reproductor |
| video | video |
| image | imagen |
| online | en línea |
| embed | incrustar |
| thumbnail | miniatura |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | y |
| rather | en lugar de |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store
EN Not only do a majority of people prefer video content, but live video, on Facebook for example, gets 6 times as many interactions as pre-shot video
ES No sólo la mayoría de la gente prefiere el contenido de vídeo, sino también el vídeo en directo, por ejemplo, en Facebook, tiene 6 veces más interacciones que el vídeo pregrabado
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| prefer | prefiere |
| interactions | interacciones |
| content | contenido |
| video | vídeo |
| majority | la mayoría |
| gets | que |
| majority of | mayoría |
| not | no |
| people | gente |
| example | ejemplo |
| a | a |
| on | en |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN With the combined use of this plugin and YITH WooCommerce Featured Audio and Video Content the video or audio you add in the video gallery, will replace the featured image and will not be shown in a popup.
ES Con el uso combinado de este plugin y YITH WooCommerce Featured Audio and Video Content el vídeo o audio que añadas en la galería de videos reemplazará la imagen destacada y no se mostrará en una ventana emergente.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| combined | combinado |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| content | content |
| gallery | galería |
| replace | reemplazar |
| popup | ventana emergente |
| will replace | reemplazará |
| or | o |
| will | mostrará |
| in | en |
| image | imagen |
| not | no |
| use | uso |
| and | and |
| featured | featured |
| audio | audio |
| a | a |
| this | este |
EN With video WordPress, free templates are great for video content, then for tv shows, a video blog, etc
ES Con WordPress de video, las plantillas gratuitas son excelentes para contenido de video, luego para programas de televisión, un blog de video, etc
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| video | video |
| wordpress | wordpress |
| free | gratuitas |
| templates | plantillas |
| great | excelentes |
| content | contenido |
| tv | televisión |
| blog | blog |
| etc | etc |
| a | un |
| are | son |
| shows | programas |
| with | con |
| for | para |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
ES Ofrecemos un conjunto completo de complementos útiles para una plantilla de sitio web multipropósito de fondo de video gratuito y una plantilla de sitio web para compartir videos para su contenido de video
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| free | gratuito |
| background | fondo |
| template | plantilla |
| content | contenido |
| useful | útiles |
| plugins | complementos |
| sharing | compartir |
| a | un |
| video | video |
| of | de |
| for | para |
| your | y |
| we offer | ofrecemos |
EN Facebook comes in second in terms of the popular destinations for video marketers with 70% of marketers relying on Facebook Video. LinkedIn Video is also on the rise, especially for B2B content.
ES Facebook ocupa el segundo lugar en términos de destinos populares para los comercializadores de video, con un 70% de los comercializadores que confían en Facebook Video. LinkedIn Video también está en aumento, especialmente para contenido B2B.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| terms | términos |
| popular | populares |
| destinations | destinos |
| video | video |
| marketers | comercializadores |
| rise | aumento |
| relying | confían |
| content | contenido |
| the | el |
| also | también |
| is | está |
| in | en |
| with | con |
| especially | especialmente |
| for | para |
| comes | que |
| of | de |
EN With the combined use of this plugin and YITH WooCommerce Featured Audio and Video Content the video or audio you add in the video gallery, will replace the featured image and will not be shown in a popup.
ES Con el uso combinado de este plugin y YITH WooCommerce Featured Audio and Video Content el vídeo o audio que añadas en la galería de videos reemplazará la imagen destacada y no se mostrará en una ventana emergente.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| combined | combinado |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| content | content |
| gallery | galería |
| replace | reemplazar |
| popup | ventana emergente |
| will replace | reemplazará |
| or | o |
| will | mostrará |
| in | en |
| image | imagen |
| not | no |
| use | uso |
| and | and |
| featured | featured |
| audio | audio |
| a | a |
| this | este |
EN If you have an existing presentation with a video that you want to take to a virtual meeting, you can easily import your presentation into Prezi Video to put your video and the rest of your content next to you on-screen.
ES Si tienes una presentación con un vídeo que quieres llevar a una reunión virtual, puedes importar fácilmente la presentación a Prezi Video para que aparezca el vídeo y el resto del contenido junto a ti en la pantalla.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| virtual | virtual |
| meeting | reunión |
| import | importar |
| screen | pantalla |
| if | si |
| easily | fácilmente |
| prezi | prezi |
| content | contenido |
| presentation | presentación |
| a | un |
| you can | puedes |
| to | a |
| your | y |
| with | con |
| rest | resto |
| on | en |
EN Not only do a majority of people prefer video content, but live video, on Facebook for example, gets 6 times as many interactions as pre-shot video
ES No sólo la mayoría de la gente prefiere el contenido de vídeo, sino también el vídeo en directo, por ejemplo, en Facebook, tiene 6 veces más interacciones que el vídeo pregrabado
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| prefer | prefiere |
| interactions | interacciones |
| content | contenido |
| video | vídeo |
| majority | la mayoría |
| gets | que |
| majority of | mayoría |
| not | no |
| people | gente |
| example | ejemplo |
| a | a |
| on | en |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Using an online video editor like Kapwing, creators can burn subtitles directly into their video files, ensuring that the video is accessible no matter where the content is shared
ES Con un editor de vídeo online como Kapwing, los creadores pueden grabar subtítulos directamente en sus archivos de vídeo, de forma que el vídeo sea accesible desde cualquier plataforma
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| creators | creadores |
| subtitles | subtítulos |
| accessible | accesible |
| an | un |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| the | el |
| can | pueden |
| using | en |
| directly | directamente |
| is | sea |
| into | de |
| like | como |
EN Stream video content directly from your virtual classroom to third-party platforms such as YouTube or Kaltura, to easily create live online events or on-demand video content for audiences of any size. Learn more
ES Transmite contenido de vídeo directamente desde tu aula virtual a plataformas de terceros, como YouTube o Kaltura, y crea fácilmente eventos en línea o contenido bajo demanda para audiencias de cualquier tamaño. Descubre más
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| content | contenido |
| classroom | aula |
| youtube | youtube |
| easily | fácilmente |
| events | eventos |
| audiences | audiencias |
| size | tamaño |
| directly | directamente |
| virtual | virtual |
| or | o |
| online | en línea |
| demand | demanda |
| platforms | plataformas |
| video | vídeo |
| third | terceros |
| to | a |
| on | en |
| as | como |
| more | más |
| your | tu |
| of | de |
| any | cualquier |
| from | desde |
| for | para |
EN Once you obtain the files, you can add custom wrapper content to the beginning and end of each video (the video content itself is non-customizable)
ES Una vez que obtenga los archivos, puede añadir contenido personalizado al principio y al final de cada vídeo (el contenido del propio vídeo no es personalizable)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| customizable | personalizable |
| files | archivos |
| add | añadir |
| content | contenido |
| is | es |
| can | puede |
| video | vídeo |
| to | a |
| the | el |
| to the | al |
| beginning | principio |
| each | cada |
EN Over 6 hours of video instruction takes students through major content marketing concepts such as repurposing content and using video effectively
ES Más de 6 horas de instrucción de vídeo lleva a los estudiantes a través de los principales conceptos de marketing de contenidos, tales como la reutilización de contenido y el uso de vídeo con eficacia
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hours | horas |
| video | vídeo |
| instruction | instrucción |
| students | estudiantes |
| concepts | conceptos |
| effectively | con eficacia |
| takes | lleva |
| marketing | marketing |
| content | contenido |
| major | principales |
| of | de |
| as | como |
| using | uso |
| such as | tales |
EN Video Content: We have video content on the website that might not contain captions or a full descriptive transcript
ES Contenido de video: Tenemos contenido de video en el sitio web que puede no contener subtítulos o una transcripción descriptiva completa
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| video | video |
| captions | subtítulos |
| transcript | transcripción |
| content | contenido |
| or | o |
| the | el |
| a | una |
| not | no |
| contain | contener |
| we | tenemos |
| have | de |
| on | en |
| that | que |
EN The video content of the THP file can be made up of different video content used for cutscenes inside the games and the like.
ES El contenido de vídeo de los archivos THP puede estar formado por distintos contenidos de vídeo utilizados para escenas de animación dentro de los juegos y similares.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| different | distintos |
| used | utilizados |
| the | el |
| video | vídeo |
| content | contenido |
| file | archivos |
| can | puede |
| games | juegos |
| of | de |
| for | para |
| be | estar |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| platform | plataforma |
| up-to-date | actualizada |
| trustpilot | trustpilot |
| user | usuario |
| is | es |
| content | contenidos |
| copy | copia |
| ensure | asegurarse |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| must | debe |
| by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | fundamental |
| is | es |
| marketing | marketing |
| distribute | distribución |
| content | contenido |
| a | una |
| just | para |
| strategy | estrategia |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| stage | etapa |
| goal | objetivo |
| divide | dividir |
| content | contenido |
| groups | grupos |
| optimised | optimizar |
| is | es |
| to | a |
| as | como |
| at | en |
| your | y |
| kept | mantener |
| this | esta |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
video content reliable video content free video content video marketing content create video content video content—and includes localize video content video content easily video content creation creating video content embed video content premium video content prefer video content supports video content online video content share video content adding video content deliver video content video content creators download video content short video content compelling video content digital video content stream video content global video content video content accessible allows video content caching video content video content player video content envato video content delivery users video content video contains content improve video content deploys video content video content globally video content deserves video content while video content workflow music video video video player video video video technology video supported video video in video video stock video video accessories video content access content digital content quickly create engaging content
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky