EN Using an intelligent camera, Road Sign Assist (RSA) is designed to detect speed limit signs, stop signs, Do Not Enter signs and yield signs. The system displays the signs on the Multi-Information Display (MID).
EN Using an intelligent camera, Road Sign Assist (RSA) is designed to detect speed limit signs, stop signs, Do Not Enter signs and yield signs. The system displays the signs on the Multi-Information Display (MID).
ES La Asistencia de Señales de Tránsito (RSA) usa una cámara inteligente y está diseñada para detectar señales de límite de velocidad, de alto, de No Entrar y de ceder el paso. El sistema las muestra en la Pantalla de Información Múltiple (MID).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
intelligent | inteligente |
camera | cámara |
assist | asistencia |
rsa | rsa |
speed | velocidad |
limit | límite |
enter | entrar |
information | información |
multi | múltiple |
mid | mid |
signs | señales |
not | no |
system | sistema |
display | pantalla |
displays | muestra |
sign | para |
detect | detectar |
road | de |
is | se |
on | en |
EN Using an intelligent camera, Road Sign Assist (RSA) is designed to detect speed limit signs, stop signs, Do Not Enter signs and yield signs. The system displays the signs on the Multi-Information Display (MID).
ES La Asistencia de Señales de Tránsito (RSA) usa una cámara inteligente y está diseñada para detectar señales de límite de velocidad, de alto, de No Entrar y de ceder el paso. El sistema las muestra en la Pantalla de Información Múltiple (MID).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
intelligent | inteligente |
camera | cámara |
assist | asistencia |
rsa | rsa |
speed | velocidad |
limit | límite |
enter | entrar |
information | información |
multi | múltiple |
mid | mid |
signs | señales |
not | no |
system | sistema |
display | pantalla |
displays | muestra |
sign | para |
detect | detectar |
road | de |
is | se |
on | en |
EN Using an intelligent camera, Road Sign Assist (RSA) is designed to detect speed limit signs, stop signs, Do Not Enter signs and yield signs, and display them on the Multi-Information Display (MID).
ES La Asistencia de Señales de Tránsito (RSA) usa una cámara inteligente y está diseñada para detectar señales de límite de velocidad, de alto, de No Entrar y de ceder el paso, y mostrarlas en la Pantalla de Información Múltiple (MID).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
intelligent | inteligente |
camera | cámara |
assist | asistencia |
rsa | rsa |
speed | velocidad |
limit | límite |
enter | entrar |
display | pantalla |
information | información |
multi | múltiple |
mid | mid |
signs | señales |
not | no |
sign | para |
detect | detectar |
road | de |
is | se |
on | en |
EN Using an intelligent camera, Road Sign Assist (RSA) is designed to detect speed limit signs, stop signs, Do Not Enter signs and yield signs, and display them on the Multi-Information Display (MID).
ES La Asistencia de Señales de Tránsito (RSA) usa una cámara inteligente y está diseñada para detectar señales de límite de velocidad, de alto, de No Entrar y de ceder el paso, y mostrarlas en la Pantalla de Información Múltiple (MID).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
intelligent | inteligente |
camera | cámara |
assist | asistencia |
rsa | rsa |
speed | velocidad |
limit | límite |
enter | entrar |
display | pantalla |
information | información |
multi | múltiple |
mid | mid |
signs | señales |
not | no |
sign | para |
detect | detectar |
road | de |
is | se |
on | en |
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
ES Además, permite la preparación flexible de panelado de las señales de tráfico o de carretera de gran tamaño y su envío a la cola de impresión de la Rho 163TS para su impresión.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
flexible | flexible |
traffic | tráfico |
signs | señales |
sent | envío |
rho | rho |
printing | impresión |
queue | cola |
size | tamaño |
or | o |
big | gran |
the | la |
to | a |
of | de |
highway | carretera |
for | para |
EN The domain name, brands, signs, distinctive signs or logos contained on the website are the property of Sacyr.
ES El nombre de dominio, las marcas, rótulos, signos distintivos o logos que aparecen en el Sitio Web son titularidad de Sacyr.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | signos |
distinctive | distintivos |
sacyr | sacyr |
brands | marcas |
or | o |
logos | logos |
of | de |
the | el |
are | son |
name | nombre |
domain | titularidad |
on | en |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
ES Conexión de transporte: Conducir por la A8 hasta la salida "Busto Arsizio" y luego seguir los letreros por la SS336; conducir por la A26 hasta la salida "Sesto Calende-Vergiate" y luego seguir los letreros por la SS33.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
car | transporte |
exit | salida |
signs | letreros |
and | y |
the | la |
then | luego |
follow | seguir |
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
garments | prendas |
shoes | zapatos |
perfect | perfectas |
or | o |
in | en |
show | muestra |
must | deben |
not | no |
condition | condiciones |
no | ningún |
the | presentar |
of | de |
be | estar |
use | usadas |
EN Additionally, flexible paneling of big size traffic signs or highway signs can be prepared and sent to the Rho 163TS printing queue for printing.
ES Además, permite la preparación flexible de panelado de las señales de tráfico o de carretera de gran tamaño y su envío a la cola de impresión de la Rho 163TS para su impresión.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
flexible | flexible |
traffic | tráfico |
signs | señales |
sent | envío |
rho | rho |
printing | impresión |
queue | cola |
size | tamaño |
or | o |
big | gran |
the | la |
to | a |
of | de |
highway | carretera |
for | para |
EN Reflective hazard signs are critical if you have broken down in a place where there is significant traffic or poor lighting conditions. Road flares and reflective signs will help others see you while you are waiting for assistance.
ES Las bengalas para la carretera y las señales reflectoras ayudarán a que otros te vean mientras esperas ayuda. Las señales de peligro reflectoras son esenciales si el auto se ha descompuesto en un lugar con mucho tráfico o en condiciones con poca luz.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
hazard | peligro |
signs | señales |
critical | esenciales |
traffic | tráfico |
lighting | luz |
others | otros |
waiting | esperas |
if | si |
or | o |
conditions | condiciones |
will help | ayudarán |
in | en |
is | se |
are | son |
a | un |
see | vean |
place | lugar |
while | mientras |
down | para |
road | de |
help | ayuda |
EN The garments must not have been worn, washed, altered or with any signs of use. The soles of the shoes must be in perfect condition and show no signs of any kind.
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
garments | prendas |
shoes | zapatos |
perfect | perfectas |
or | o |
in | en |
show | muestra |
must | deben |
not | no |
condition | condiciones |
no | ningún |
the | presentar |
of | de |
be | estar |
use | usadas |
EN The domain name, brands, signs, distinctive signs or logos contained on the website are the property of Sacyr.
ES El nombre de dominio, las marcas, rótulos, signos distintivos o logos que aparecen en el Sitio Web son titularidad de Sacyr.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | signos |
distinctive | distintivos |
sacyr | sacyr |
brands | marcas |
or | o |
logos | logos |
of | de |
the | el |
are | son |
name | nombre |
domain | titularidad |
on | en |
EN 5 Signs Your Sales Team Need Sales Enablement Tools
ES 5 señales de que su equipo de ventas necesita herramientas de habilitación de ventas
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | señales |
sales | ventas |
enablement | habilitación |
team | equipo |
need | necesita |
tools | herramientas |
your | su |
EN Above we have described the tell-tale signs that indicate that you are potentially dealing with a WhatsApp fraudster
ES Antes hemos hecho una descripción de las señales de aviso que indican que, potencialmente, estás tratando con un estafador por WhatsApp
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | señales |
indicate | indican |
potentially | potencialmente |
dealing | tratando |
fraudster | estafador |
a | un |
with | con |
are | estás |
above | de |
that | que |
we | hemos |
EN Although it is important to understand what WhatsApp fraud is and what the tell-tale signs of WhatsApp fraud are, you also need to know how to prevent this type of fraud
ES Aunque es importante entender qué es el fraude por WhatsApp y qué señales de advertencia hay, también necesitas saber cómo prevenir este tipo de fraude
Angličtina | Španielsky |
---|---|
important | importante |
fraud | fraude |
signs | señales |
type | tipo |
is | es |
the | el |
this | este |
of | de |
also | también |
are | hay |
need | necesitas |
prevent | prevenir |
although | aunque |
how | cómo |
EN What are the tell-tale signs of WhatsApp fraud?
ES ¿Cuáles son las señales que indican que se trata de un fraude por WhatsApp?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | señales |
fraud | fraude |
of | de |
are | son |
EN It is not always easy to spot WhatsApp fraud and especially WhatsApp hijacking, as the tell-tale signs vary widely. However, the following are definite red flags:
ES No siempre es fácil detectar un fraude por WhatsApp, y especialmente el robo de cuentas de WhatsApp, ya que las señales de advertencia pueden variar ampliamente. Sin embargo, las siguientes son, sin duda, señales de alarma:
Angličtina | Španielsky |
---|---|
easy | fácil |
spot | detectar |
especially | especialmente |
signs | señales |
vary | variar |
widely | ampliamente |
fraud | fraude |
is | es |
the | el |
are | son |
however | sin embargo |
not | no |
always | siempre |
EN Yes, there are rest area signs across the roads where you can stop
ES Sí, hay carteles que indican dónde están las áreas de descanso donde se puede parar en los caminos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
rest | descanso |
roads | caminos |
area | áreas |
can | puede |
are | están |
there | hay |
EN Like 11 Signs Of A Sneaky Sociopath SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «11 Signs Of A Sneaky Sociopath».
Angličtina | Španielsky |
---|---|
slideshare | slideshare |
of | of |
a | a |
like | la |
EN Save 11 Signs Of A Sneaky Sociopath SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «11 Signs Of A Sneaky Sociopath».
Angličtina | Španielsky |
---|---|
save | guardar |
slideshare | slideshare |
of | of |
a | a |
EN constellations, stars, greek mythology, astrology, astrological signs, pen and ink
ES constelaciones, estrellas, mitología griega, astrología, signos astrológicos, pluma y tinta
Angličtina | Španielsky |
---|---|
constellations | constelaciones |
stars | estrellas |
greek | griega |
mythology | mitología |
signs | signos |
ink | tinta |
and | y |
pen | pluma |
EN Warmth of Neon Tokyo Signs Tapestry
ES Calidez de los letreros de neón de Tokio Tela decorativa
Angličtina | Španielsky |
---|---|
warmth | calidez |
neon | neón |
tokyo | tokio |
signs | letreros |
of | de |
EN Tokyo Street Signs Throw Pillow
ES Señales de la calle de Tokio Cojín
Angličtina | Španielsky |
---|---|
tokyo | tokio |
street | calle |
signs | señales |
pillow | cojín |
EN If you?re asking yourself what should I get for my room, then you can?t go wrong with one of these hanging wall signs. What?s better than looking at some uplifting words every single day?View On Amazon
ES Si usted se está preguntando ¿qué debo conseguir para mi habitación, entonces usted no puede ir mal con uno de estos signos colgar en la pared. ¿Qué mejor que mirar a algunas palabras que elevan todos los días?Ver en Amazon
Angličtina | Španielsky |
---|---|
my | mi |
wrong | mal |
hanging | colgar |
wall | pared |
signs | signos |
amazon | amazon |
if | si |
go | ir |
better | mejor |
can | puede |
room | habitación |
view | ver |
on | en |
with | con |
day | días |
then | a |
of | de |
these | estos |
words | palabras |
for | para |
EN Nurse whenever your baby shows signs of hunger.
ES Dale el pecho cada vez que dé señales de tener hambre.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | señales |
hunger | hambre |
whenever | que |
of | de |
your | el |
EN Make scannable QR codes and place them on mailers, flyers, or signs to take customers directly to an online checkout page to pay on their mobile device
ES Cree códigos QR que se puedan escanear y colóquelos en publicidad por correo, folletos o carteles para llevar a los clientes directamente a una página de proceso de pago en línea para pagar en su dispositivo móvil
Angličtina | Španielsky |
---|---|
qr | qr |
codes | códigos |
directly | directamente |
or | o |
online | en línea |
page | página |
mobile | móvil |
on | en |
to | a |
customers | clientes |
device | dispositivo |
pay | pagar |
an | una |
checkout | pago |
their | su |
EN Print a QR code Put a QR code on in-store signs, displays, or mailers to let customers scan and buy from their phone.
ES Imprima un código QR Coloque un código QR en los carteles, las pantallas o en los correos masivos de las tiendas para que los clientes puedan escanear y comprar desde sus teléfonos.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
imprima | |
qr | qr |
code | código |
displays | pantallas |
scan | escanear |
phone | teléfonos |
a | un |
or | o |
buy | comprar |
store | tiendas |
customers | clientes |
in | en |
from | desde |
EN Everyone who signs up to Square for Retail will automatically receive a 30-day free trial of Plus
ES Quienes se registren en Square para Tiendas recibirán automáticamente una prueba gratuita de 30 días del plan Plus
Angličtina | Španielsky |
---|---|
retail | tiendas |
automatically | automáticamente |
free | gratuita |
trial | prueba |
who | quienes |
square | square |
day | días |
receive | recibir |
a | una |
of | de |
EN Comscore Signs Exclusive Agreement with Imaginuity for Local TV Measurement
ES 130 millones de personas visitaron un sitio de alimentación en septiembre...
Angličtina | Španielsky |
---|---|
local | sitio |
EN Pause in the town of Bulls to check out the cafes, pubs, antique shops & humorous bull signs (look for ‘Relieve-a-bull’ if you’re after the toilet).
ES Hacé un pausa en el pueblo de Bulls para recorrer los cafés, los bares y las tiendas de antigüedades, y sonreí ante las divertidas señales de toros (si lo que buscás es el baño, buscá la señal "Relieve-a-bull" [Liberá el toro]).
Angličtina | Španielsky |
---|---|
pause | pausa |
shops | tiendas |
bull | toro |
toilet | baño |
bulls | bulls |
if | si |
a | un |
signs | señales |
in | en |
town | pueblo |
to | a |
cafes | cafés |
pubs | bares |
EN Stay on or below the legal speed limits indicated on road signs. The maximum speed on any open road is 100km/h. The maximum speed in urban areas is 50km/h. Adjust your speed as conditions demand.
ES Mantenete dentro de los límites de velocidad indicados en la señalización de los caminos. La velocidad máxima en cualquier carretera es de 100 km/h. La velocidad máxima en áreas urbanas es de 50 km/h. Regulá tu velocidad según las condiciones.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
indicated | indicados |
maximum | máxima |
urban | urbanas |
areas | áreas |
limits | límites |
h | h |
your | tu |
conditions | condiciones |
is | es |
the | la |
speed | velocidad |
in | en |
road | de |
any | cualquier |
EN María Almuedo at the Andalusian Centre for Developmental Biology is studying the genetic signs and mechanics that determine how the eye develops.
ES María Almuedo, del Centro Andaluz de Biología del Desarrollo, estudia las señales genéticas y mecánicas que determinan el desarrollo del ojo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
maría | maría |
centre | centro |
developmental | desarrollo |
biology | biología |
genetic | genéticas |
signs | señales |
determine | determinan |
the | el |
is | se |
a | del |
EN Get notifications in Slack when important 1Password events happen. See pending team confirmations and recoveries, when new team members join, or when someone signs in on a new device.
ES Recibe notificaciones en Slack cuando ocurran eventos importantes de 1Password. Consulta las confirmaciones y recuperaciones pendientes del equipo, cuando se unan nuevos miembros al equipo o cuando alguien inicie sesión en un dispositivo nuevo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
notifications | notificaciones |
important | importantes |
events | eventos |
happen | ocurran |
pending | pendientes |
confirmations | confirmaciones |
members | miembros |
slack | slack |
join | unan |
team | equipo |
or | o |
device | dispositivo |
a | un |
when | cuando |
in | en |
new | nuevo |
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
ES La aplicación de Slack de 1Password puede publicar mensajes en Slack automáticamente cuando ocurran eventos en su equipo, por ejemplo, cuando se incorpore un miembro nuevo al equipo o cuando alguien inicie sesión desde un dispositivo nuevo.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
automatically | automáticamente |
events | eventos |
happen | ocurran |
new | nuevo |
members | miembro |
slack | slack |
can | puede |
or | o |
device | dispositivo |
team | equipo |
a | un |
messages | mensajes |
in | en |
when | cuando |
app | aplicación |
the | la |
your | su |
EN 6 Signs You Need to Move From DIY to an Identity Management Solution
ES Seis indicios de que debe cambiar su sistema manual por una solución de gestión de identidades.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | indicios |
identity | identidades |
solution | solución |
management | gestión |
move | de |
to | seis |
an | una |
EN After 18 years of crisis in Afghanistan, humanitarian needs in the country show no signs of abating. Read More
ES Después de 18 años de crisis en Afganistán, las necesidades humanitarias en el país no muestran signos de disminuir. Más información
Angličtina | Španielsky |
---|---|
crisis | crisis |
afghanistan | afganistán |
humanitarian | humanitarias |
country | país |
show | muestran |
signs | signos |
in | en |
the | el |
more | más |
needs | necesidades |
no | no |
EN After 18 years of crisis in Afghanistan, humanitarian needs in the country show no signs of abating.
ES Después de 18 años de crisis en Afganistán, las necesidades humanitarias en el país no muestran signos de disminuir.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
crisis | crisis |
afghanistan | afganistán |
humanitarian | humanitarias |
country | país |
show | muestran |
signs | signos |
in | en |
the | el |
needs | necesidades |
no | no |
EN from the last example. We see it has high monthly sales and a price between $30 ? $70, which are both signs that this niche could be profitable.
ES del último ejemplo. Vemos que tiene unas ventas mensuales elevadas y un precio que oscila entre los 30 y los 70 dólares, signos ambos de que este nicho podría ser rentable.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
monthly | mensuales |
sales | ventas |
price | precio |
signs | signos |
niche | nicho |
profitable | rentable |
last | último |
we see | vemos |
high | elevadas |
example | ejemplo |
a | un |
this | este |
the | unas |
between | entre |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
ES Como escribimos anteriormente, es "más difícil buscar signos de nuevos dispositivos, comunicarse con ellos de manera significativa y, en particular, identificar dispositivos que no sean de Apple".
Angličtina | Španielsky |
---|---|
we wrote | escribimos |
harder | difícil |
signs | signos |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
particular | particular |
non | no |
apple | apple |
and | y |
of | de |
in | en |
communicate | comunicarse |
identify | identificar |
with | con |
look | buscar |
them | ellos |
as | como |
to | más |
for | anteriormente |
EN After COVID-19 vaccination, you may have some mild side effects. These are normal signs that your body is building immunity. More serious side effects rarely happen.
ES Después de la vacunación contra la COVID-19, es posible que tenga algunos efectos secundarios leves. Estos son signos normales de que su cuerpo está desarrollando inmunidad. Rara vez ocurren efectos secundarios más graves.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
vaccination | vacunación |
mild | leves |
effects | efectos |
normal | normales |
signs | signos |
body | cuerpo |
immunity | inmunidad |
serious | graves |
happen | ocurren |
rarely | rara |
is | es |
more | más |
are | son |
your | su |
some | de |
these | estos |
that | posible |
EN Once your client enters the representative passcode, they will review Form G-28 first. Your client will not see the application, petition or request that you prepared on their behalf until your client digitally signs Form G-28.
ES Tan pronto su cliente introduce el código del representante, revisará el Formulario G-28 primero. Su cliente no verá la solicitud o petición que usted preparó en a su nombre hasta que su cliente firme el Formulario G-28 de manera electrónica.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
client | cliente |
representative | representante |
review | revisar |
will review | revisará |
prepared | preparó |
form | formulario |
or | o |
not | no |
petition | petición |
first | de |
see | verá |
behalf | nombre |
once | a |
request | solicitud |
on | en |
their | su |
EN Step 9: Client digitally signs Form G-28.
ES Paso 9: El cliente firma electrónicamente el Formulario G-28.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
form | formulario |
step | paso |
client | cliente |
EN Once your client digitally signs Form G-28, a confirmation page will appear and your client will then be allowed to review the application.
ES Una vez que su cliente firme electrónicamente el Formulario G-28, aparecerá una página de confirmación y su cliente podría revisar la solicitud.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
client | cliente |
confirmation | confirmación |
page | página |
form | formulario |
be | podría |
application | solicitud |
to | a |
your | y |
review | revisar |
EN Learn to recognize the signs of heat illness.
ES Aprender a reconocer los signos de las enfermedades causadas por el calor.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | signos |
heat | calor |
illness | enfermedades |
learn | aprender |
the | el |
to | a |
of | de |
recognize | reconocer |
EN Know the signs of heat-related illnesses and ways to respond
ES Conozca las señales de las enfermedades relacionadas con el calor y las formas de responder
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | señales |
illnesses | enfermedades |
ways | formas |
related | relacionadas |
heat | calor |
the | el |
of | de |
EN If you have signs of heat cramps or heat exhaustion, go to a cooler location and cool down by removing excess clothing and taking sips of sports drinks or water
ES Si tiene signos de calambres por calor o agotamiento por calor, vaya a un lugar más fresco y refrésquese quitándose el exceso de ropa y tomando sorbos de bebidas deportivas o agua
Angličtina | Španielsky |
---|---|
signs | signos |
heat | calor |
exhaustion | agotamiento |
cool | fresco |
clothing | ropa |
sports | deportivas |
drinks | bebidas |
water | agua |
if | si |
or | o |
taking | tomando |
of | de |
a | un |
to | a |
go to | vaya |
EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression
ES Según los informes, Apple está trabajando en tecnología para detectar señales de advertencia tempranas de deterioro cognitivo y depresión.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
technology | tecnología |
cognitive | cognitivo |
decline | deterioro |
depression | depresión |
working | trabajando |
warning | advertencia |
signs | señales |
apple | apple |
to | a |
detect | detectar |
on | en |
EN Developmental Screening – Child Development Learn the Signs. Act Early
ES Prueba de detección de trastornos o de cernimiento del desarrollo: Desarrollo infantil - Aprenda las señales y actúe pronto. Actúe temprano
Angličtina | Španielsky |
---|---|
child | infantil |
learn | aprenda |
signs | señales |
act | actúe |
development | desarrollo |
early | temprano |
EN Classroom staff use the program’s daily health check [PDF, 56KB] procedures to identify the early signs of illness.
ES El personal del salón de clases utiliza los procedimientos de chequeo diario de salud del programa (en inglés) [PDF, 56KB] para identificar los primeros síntomas de la enfermedad.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
daily | diario |
health | salud |
signs | síntomas |
illness | enfermedad |
procedures | procedimientos |
identify | identificar |
use | utiliza |
programs | programa |
of | de |
early | en |
EN Daily health check records and observations by family members: Signs and symptoms of illness and injury
ES Historial de chequeo de salud diario y observaciones hechas por miembros de la familia: Signos y síntomas de enfermedad y lesiones.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
daily | diario |
health | salud |
records | historial |
observations | observaciones |
members | miembros |
illness | enfermedad |
injury | lesiones |
symptoms | síntomas |
family | familia |
of | de |
signs | signos |
by | por |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov