EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?
"shooter being pressured" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
EN Was the goalkeeper in position? Was it an open goal or were there a number of defenders between the shooter and the goal? Was the shooter being pressured? Was it a 1v1 situation with the keeper?
ES ¿Estaba el portero en posición? ¿Fue un gol abierto o hubo varios defensores entre el jugador y la portería? ¿El jugador estaba siendo presionado? ¿Fue una situación de 1 contra 1 con el portero?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
goalkeeper | portero |
goal | gol |
defenders | defensores |
situation | situación |
open | abierto |
or | o |
in | en |
with | con |
position | posición |
a | un |
was | estaba |
EN Can you shift the negotiation to a less pressured time for your business and perhaps more pressured for the union negotiation team?
ES ¿Puede reprogramar la negociación a un momento con menos presión para su negocio y quizá con mayor presión sobre el equipo de negociación del sindicato?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
less | menos |
union | sindicato |
negotiation | negociación |
business | negocio |
can | puede |
a | un |
time | momento |
team | equipo |
to | a |
perhaps | quizá |
your | y |
for | para |
EN This endearing shooter is somewhere between a puzzle game and a twitch shooter, and it's massively compelling.
ES Este entrañable shooter está a medio camino entre un juego de rompecabezas y un shooter de twitch, y es enormemente convincente.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
puzzle | rompecabezas |
game | juego |
twitch | twitch |
compelling | convincente |
is | es |
a | un |
between | entre |
this | este |
EN Even though you’re being pressured to adopt new platforms and technologies, you can’t just throw out your existing assets
ES Si bien tiene la presión de adoptar nuevas plataformas y tecnologías, no puede deshacerse de sus recursos actuales de un día para el otro
Angličtina | Španielsky |
---|---|
platforms | plataformas |
assets | recursos |
new | nuevas |
to | a |
adopt | adoptar |
just | para |
your | y |
even | un |
and | tecnologías |
EN With this data, you can determine how often a player applies pressure and their effectiveness based on the outcome of the event being pressured.
ES Con estos datos, puedes determinar la frecuencia con la que un jugador aplica la presión y su eficacia en función del resultado del evento de acción defensiva.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
player | jugador |
applies | aplica |
effectiveness | eficacia |
event | evento |
often | frecuencia |
data | datos |
determine | determinar |
a | un |
pressure | presión |
the | la |
on | en |
of | de |
with | con |
you can | puedes |
this | estos |
their | su |
outcome | resultado |
EN And since we follow a strict zero-logs policy, your business is strictly your business — we wouldn’t be able to tell even if pressured.
ES Y como seguimos una estricta política de cero registros, sus asuntos son estrictamente suyos; no podríamos revelar información aunque nos presionaran.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
we follow | seguimos |
strict | estricta |
policy | política |
business | asuntos |
strictly | estrictamente |
able | podríamos |
and | y |
zero | cero |
we | nos |
a | una |
logs | registros |
to | como |
is | son |
your | sus |
EN Companies are investing more in partner marketing as they are increasingly pressured to tie marketing spend to results
ES Las empresas están invirtiendo más en marketing de socios, ya que se ven cada vez más presionadas a vincular los gastos de marketing a los resultados
Angličtina | Španielsky |
---|---|
investing | invirtiendo |
partner | socios |
tie | vincular |
spend | gastos |
companies | empresas |
in | en |
marketing | marketing |
are | están |
to | a |
results | resultados |
they | de |
increasingly | cada vez más |
EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately. Twist gives people the space and time to make progress on work that matters.
ES El trabajo fluye naturalmente cuando no hay presión por responder de inmediato. Twist le da a la gente el espacio y el tiempo para progresar en el trabajo que realmente importa.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
flows | fluye |
naturally | naturalmente |
gives | da |
twist | twist |
space | espacio |
time | tiempo |
not | no |
when | cuando |
people | gente |
work | trabajo |
to | a |
progress | para |
on | en |
EN This young, multidisciplinary team does not conform to outmoded ways of working, such as pressured sales techniques, and counting numbers
ES Este equipo joven y multidisciplinar no se conforma con los estilos clásicos de trabajo, como técnicas de venta bajo presión y el conteo de números
Angličtina | Španielsky |
---|---|
young | joven |
multidisciplinary | multidisciplinar |
sales | venta |
counting | conteo |
team | equipo |
techniques | técnicas |
not | no |
this | este |
as | como |
EN “I am a developer, and I have integrated SheerID APIs. I appreciate that I am on an older version of the API and haven’t been pressured to upgrade. Their documentation is exceptional, though, so I am eager to upgrade.”
ES “Soy desarrollador y he integrado las API de SheerID. Aprecio que tengo una versión anterior de la API y no me han presionado para actualizar. Sin embargo, su documentación es excepcional, así que estoy ansioso por actualizar ".
EN It will likely require a bit of back and forth with the supplier and if dropshippers are not comfortable having tough conversations there can be a risk that they will feel pressured by the customer and take this out on the supplier
ES Es probable que requiera un poco de ida y vuelta con el proveedor y si los dropshippers no se sienten cómodos teniendo conversaciones difíciles puede haber un riesgo de que se sientan presionados por el cliente y sacar esto al proveedor
Angličtina | Španielsky |
---|---|
supplier | proveedor |
risk | riesgo |
tough | difíciles |
if | si |
likely | probable |
a | un |
bit | un poco |
not | no |
can | puede |
customer | cliente |
with | con |
require | que |
of | de |
conversations | conversaciones |
the | el |
this | esto |
out | sacar |
by | por |
are | teniendo |
EN Before the firing of Juan Francisco Sandoval, Guatemala’s top anti-corruption prosecutor, Attorney General Consuelo Porras pressured him to curtail investigations while his unit probed accusations of corruption in Porras' office.
ES Antes de la destitución de Juan Francisco Sandoval, la fiscal general Consuelo Porras, la principal fiscal anticorrupción de Guatemala, lo había estado presionando para que detuviera las investigaciones, dado que?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
juan | juan |
francisco | francisco |
prosecutor | fiscal |
general | general |
investigations | investigaciones |
the | la |
to | a |
EN This young, multidisciplinary team does not conform to outmoded ways of working, such as pressured sales techniques, and counting numbers
ES Este equipo joven y multidisciplinar no se conforma con los estilos clásicos de trabajo, como técnicas de venta bajo presión y el conteo de números
Angličtina | Španielsky |
---|---|
young | joven |
multidisciplinary | multidisciplinar |
sales | venta |
counting | conteo |
team | equipo |
techniques | técnicas |
not | no |
this | este |
as | como |
EN This young, multidisciplinary team does not conform to outmoded ways of working, such as pressured sales techniques, and counting numbers
ES Este equipo joven y multidisciplinar no se conforma con los estilos clásicos de trabajo, como técnicas de venta bajo presión y el conteo de números
Angličtina | Španielsky |
---|---|
young | joven |
multidisciplinary | multidisciplinar |
sales | venta |
counting | conteo |
team | equipo |
techniques | técnicas |
not | no |
this | este |
as | como |
EN One in five said their partners had pressured them to get pregnant.
ES Una de cada cinco dijo que su pareja la había presionado para quedar embarazada.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
said | dijo |
pregnant | embarazada |
partners | pareja |
to | a |
five | de |
in | una |
their | su |
EN Air compressors are boxlike, towable machines that supply and store high-pressured air...
ES Los compresores de aire son máquinas remolcables con forma de caja que suministran y almacenan aire a alta presión...
Angličtina | Španielsky |
---|---|
air | aire |
compressors | compresores |
machines | máquinas |
store | almacenan |
high | alta |
are | son |
that | que |
EN Air compressors are boxlike, towable machines that supply and store high-pressured air
ES Los compresores de aire son máquinas remolcables con forma de caja que suministran y almacenan aire a alta presión
Angličtina | Španielsky |
---|---|
air | aire |
compressors | compresores |
machines | máquinas |
store | almacenan |
high | alta |
are | son |
that | que |
EN Companies are investing more in partner marketing as they are increasingly pressured to tie marketing spend to results
ES Las empresas están invirtiendo más en marketing de socios, ya que se ven cada vez más presionadas a vincular los gastos de marketing a los resultados
Angličtina | Španielsky |
---|---|
investing | invirtiendo |
partner | socios |
tie | vincular |
spend | gastos |
companies | empresas |
in | en |
marketing | marketing |
are | están |
to | a |
results | resultados |
they | de |
increasingly | cada vez más |
EN Due to the rapid spread of COVID-19, the ability of health care organizations to prepare for increasing admissions and implement risk mitigation strategies has been time-pressured
ES Por la rápida propagación del COVID-19, la capacidad de las organizaciones de atención médica para prepararse para el aumento de los ingresos e implementar estrategias de reducción de riesgos se vio apremiada por el tiempo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
rapid | rápida |
spread | propagación |
ability | capacidad |
health | atención médica |
care | atención |
organizations | organizaciones |
increasing | aumento |
implement | implementar |
risk | riesgos |
mitigation | reducción |
strategies | estrategias |
time | tiempo |
prepare | prepararse |
of | de |
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
ES Evita la creación de cuentas fraudulentas y preserva la integridad de tus videojuegos de disparo en primera persona con la Gestión de bots.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
prevent | evita |
fraudulent | fraudulentas |
account | cuentas |
creation | creación |
integrity | integridad |
games | videojuegos |
management | gestión |
the | la |
bot | bots |
with | con |
person | persona |
your | y |
of | de |
EN The Trigger: Narratives of the American Shooter
ES Véndele a la mente, no a la gente
Angličtina | Španielsky |
---|---|
of | a |
the | la |
EN Together, we produced a comprehensive training video that includes powerful information, statistics, and a realistic re-enactment of an active shooter situation
ES Elaboramos en conjunto un detallado video de capacitación que incluye información valiosa, estadísticas y una realista dramatización de un tirador en acción
Angličtina | Španielsky |
---|---|
training | capacitación |
video | video |
realistic | realista |
shooter | tirador |
includes | incluye |
information | información |
statistics | estadísticas |
a | un |
of | de |
EN Think multiplayer first person shooter games in the browser or any other online game with a realtime component.
ES Piensa por ejemplo en los juegos multijugador de tiro en primera persona del navegador o en cualquier otro juego online con un componente en tiempo real.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
think | piensa |
other | otro |
online | online |
component | componente |
multiplayer | multijugador |
browser | navegador |
or | o |
in | en |
game | juego |
a | un |
games | juegos |
with | con |
first | de |
realtime | tiempo real |
person | persona |
any | cualquier |
EN “I held my children and I told him to finish all of us,” Orisa recalls, upset at the memory. Another Boko Haram member advised the shooter, “Let her go, she will die soon.”
ES “Abracé a mis hijos y yo le dije a él que acabara con todos nosotros”, recuerda Orisa, alterada por el recuerdo. Otro miembro de Boko Haram aconsejó a quien disparaba: “Déjala ir, ella pronto morirá”.
EN Location of shooter: How far was it from the goal and at what angle on the pitch?
ES Localización del jugador: ¿A qué distancia se encontraba de la portería y en qué ángulo del campo?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
location | localización |
pitch | campo |
angle | ángulo |
the | la |
what | qué |
on | en |
far | de |
EN Body part: Was it a header or off the shooter's foot?
ES Parte del cuerpo: ¿Fue un cabezazo o con el pie del jugador?
Angličtina | Španielsky |
---|---|
or | o |
foot | pie |
was | fue |
body | cuerpo |
a | un |
the | el |
part | parte |
EN This indicates a player's ability to set up scoring chances without having to rely on the actual result of the shot or the shooter's luck/ability
ES Esto indica la capacidad de un jugador para establecer oportunidades de goles sin tener que depender del resultado real del tiro o de la suerte o habilidad del jugador
Angličtina | Španielsky |
---|---|
indicates | indica |
chances | oportunidades |
actual | real |
result | resultado |
shot | tiro |
luck | suerte |
players | jugador |
or | o |
a | un |
the | la |
without | sin |
of | de |
rely | depender |
ability | capacidad |
this | esto |
EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal
ES También se incluyen atributos como la ubicación en la meta del tiro, la técnica utilizada para realizar el tiro, si fue desviado, si fue durante el primer toque del jugador, o si fue un gol abierto
Angličtina | Španielsky |
---|---|
attributes | atributos |
shot | tiro |
technique | técnica |
if | si |
or | o |
included | incluyen |
was | fue |
location | ubicación |
in | en |
used | utilizada |
an | un |
also | también |
goal | meta |
open | abierto |
as | como |
EN BUBBLE SHOOTER HD free online game on Miniplay.com
ES BUBBLE SHOOTER HD juego gratis online en Minijuegos.mx
Angličtina | Španielsky |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
bubble | bubble |
hd | hd |
EN The 2021 instalment of Ubisoft’s open-world shooter is huge in every aspect – but importantly is packed with character and fantastically fun to
ES La entrega de 2021 del juego de disparos de mundo abierto de Ubisoft es enorme en todos los aspectos, pero lo más importante es que está repleta de
Angličtina | Španielsky |
---|---|
fun | juego |
world | mundo |
open | abierto |
huge | enorme |
aspect | aspectos |
importantly | importante |
packed | repleta |
in | en |
is | es |
but | pero |
the | la |
to | más |
EN A dedicated stream is coming later today and it will unveil more on the campaign element of the forthcoming shooter. Here's how to watch it online.
ES Una transmisión dedicada llegará más tarde hoy y revelará más sobre el elemento de campaña del próximo tirador. A continuación, le indicamos
Angličtina | Španielsky |
---|---|
stream | transmisión |
campaign | campaña |
shooter | tirador |
today | hoy |
the | el |
will | llegará |
element | elemento |
of | de |
to | a |
more | más |
EN Set in the barren landscapes of a post-apocalyptic America, don't let Arizona Sunshine's title confound: this is a VR zombie shooter for the HTC Vive ...
ES Ubicado en los áridos paisajes de una América postapocalíptica, no deje que el título de Arizona Sunshine confunda: este es un juego de disparos de
Angličtina | Španielsky |
---|---|
landscapes | paisajes |
america | américa |
dont | no |
arizona | arizona |
let | deje |
of | de |
the | el |
in | en |
a | un |
is | es |
title | título |
this | este |
for | ubicado |
EN Doom is a staple of the gaming world. A series that essentially kick-started the first-person shooter (FPS) genre and an utter nostalgic classic. The
ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico
Angličtina | Španielsky |
---|---|
world | mundo |
series | serie |
essentially | esencialmente |
fps | fps |
genre | género |
classic | clásico |
is | es |
the | el |
first | primera |
person | persona |
a | un |
of | de |
gaming | juegos |
EN Front Defense review: The VR first-person arcade shooter for HTC Vive
ES Revisión de Front Defense: El shooter arcade en primera persona VR para HTC Vive
Angličtina | Španielsky |
---|---|
defense | defense |
review | revisión |
htc | htc |
vive | vive |
arcade | arcade |
person | persona |
vr | vr |
front | front |
the | el |
first | primera |
for | para |
EN Front Defense is a fast-paced arcade-style shooter set in the final days of World War II. Developed by HTC's first-party team, Fantahorn Studio, the
ES Front Defense es un shooter de estilo arcade de ritmo rápido ambientado en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial. Desarrollado por el equipo
Angličtina | Španielsky |
---|---|
defense | defense |
world | mundial |
developed | desarrollado |
style | estilo |
arcade | arcade |
paced | ritmo |
fast | rápido |
front | front |
in | en |
is | es |
a | un |
war | guerra |
of | de |
days | días |
team | equipo |
by | por |
EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an
ES El Brookhaven Experiment es un juego de realidad virtual basado en ondas atmosféricas intensamente oscuro para HTC Vive y Oculus Rift . La historia de...
Angličtina | Španielsky |
---|---|
brookhaven | brookhaven |
intensely | intensamente |
dark | oscuro |
htc | htc |
vive | vive |
oculus | oculus |
games | juego |
based | basado |
wave | ondas |
is | es |
an | un |
vr | realidad virtual |
around | en |
story | historia |
for | para |
EN Dropshipping for Gaming Trigger Mobile Phone Fire Button Shooter Controller and Gamepad to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
ES Dropshipping Controlador y Gamepad Disparador de Botón de Disparo de Gatillo de Juego para Teléfono Móvil para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
Angličtina | Španielsky |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
gaming | juego |
button | botón |
controller | controlador |
gamepad | gamepad |
price | precio |
online | en línea |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
sell | vender |
trigger | disparador |
at | en |
wholesale | al por mayor |
EN Gaming Trigger Mobile Phone Fire Button Shooter Controller and Gamepad
ES Controlador y Gamepad Disparador de Botón de Disparo de Gatillo de Juego para Teléfono Móvil
Angličtina | Španielsky |
---|---|
gaming | juego |
button | botón |
controller | controlador |
gamepad | gamepad |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
trigger | disparador |
EN The two-planet system has been investigated using the X-shooter instrument too, also installed on ESO’s VLT.
ES El sistema de dos planetas también ha sido estudiado usando el instrumento X-shooter, también instalado en el VLT de ESO.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
instrument | instrumento |
installed | instalado |
planet | planetas |
the | el |
also | también |
system | sistema |
two | dos |
has | ha |
too | de |
on | en |
EN Escape from Tarkov by Battlestate Games - A shooter | Made with Unity
ES Escape from Tarkov de Battlestate Games: Un juego de disparos | Made with Unity
Angličtina | Španielsky |
---|---|
escape | escape |
made | made |
games | games |
unity | unity |
a | un |
from | de |
EN Working remotely from Poland, Spain, and Austria (they actually met online while searching for solutions on the Asset Store) this team of developers has put together a fast-and-furious arena shooter.
ES Al trabajar de forma remota desde Polonia, España y Austria (de hecho, se reúnen en línea para buscar soluciones en la Asset Store), este equipo de desarrolladores ha logrado crear una arena de disparos llena de acción y velocidad.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
poland | polonia |
actually | de hecho |
online | en línea |
solutions | soluciones |
store | store |
developers | desarrolladores |
arena | arena |
asset | asset |
fast | velocidad |
austria | austria |
team | equipo |
spain | españa |
on | en |
the | la |
this | este |
remotely | de forma remota |
for | para |
a | a |
from | desde |
EN The T.R.U.S.T.™ is a plate carrier system designed for high-risk operations including active shooter situations.
ES El chaleco T.R.U.S.T. ™ es un sistema de soporte de placas diseñado para operaciones de alto riesgo incluyendo situaciones de tirador activo.
EN Match 3 and Bubble Shooter Games Online - Match3.co.uk
ES Juegos de Tres En Raya y de Disparar Burbujas online - Tresenraya.com
Angličtina | Španielsky |
---|---|
bubble | burbujas |
games | juegos |
online | online |
3 | tres |
EN You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
ES También puedes disfrutar de variaciones como los juegos de Dispara Burbujas, Colapso y Zuma.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
bubble | burbujas |
collapse | colapso |
games | juegos |
also | también |
you can | puedes |
EN Bubble Shooter game with spinning bubbles.
ES Juego de Bubble Shooter con burbujas giratorias.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
game | juego |
with | con |
bubble | bubble |
bubbles | burbujas |
EN Remake of the classic Bubble shooter game.
ES Remake del clásico juego de disparar burbujas.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
classic | clásico |
bubble | burbujas |
game | juego |
of | de |
the | del |
EN Bubble shooter game for Halloween: free the ghosts.
ES Juego de disparar a las burbujas para Halloween: libera a los fantasmas.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
bubble | burbujas |
game | juego |
halloween | halloween |
for | para |
EN Remake of the classic Frozen Bubble Shooter game.
ES Remake del clásico juego Frozen Bubble Shooter.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
classic | clásico |
game | juego |
bubble | bubble |
of | del |
EN Pop all kittens in 300 different bubble shooter levels.
ES Explota todos los gatitos en 300 niveles diferentes de Bubble Shooter.
Angličtina | Španielsky |
---|---|
kittens | gatitos |
different | diferentes |
levels | niveles |
bubble | bubble |
in | en |
EN Shooter „Patient Zero“ Virtual Reality
ES Cena de Nochevieja en The Sipping Room y Cruise on the Galaxy Clipper
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov