Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "sculpted" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sculpted" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu sculpted

"sculpted" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

sculpted esculpido

Preklad Angličtina do Španielsky z sculpted

Angličtina
Španielsky

EN The park is at the centre of a large sedimentary basin, so the rocks are mostly mudstones - easily sculpted by the river into fascinating shapes.

ES El parque se encuentra en el centro de una gran cuenca sedimentaria, por lo que las piedras son, en su mayoría, lutitas, que el río esculpe fácilmente con formas fascinantes.

Angličtina Španielsky
park parque
basin cuenca
rocks piedras
easily fácilmente
river río
fascinating fascinantes
shapes formas
large gran
the el
at en
mostly en su mayoría
are son
is encuentra
centre centro de
a a

EN Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.

ES Con los siglos, el viento y el agua le dieron forma a esta piedra y ahora parece la proa de un gran barco que se abre paso en la playa.

Angličtina Španielsky
centuries siglos
wind viento
water agua
beach playa
by paso
now ahora
a un
large gran
ship los
of de
looks que
this esta

EN Take a scenic boat cruise across Lake Te Anau, then venture into the deep to see sculpted limestone, whirlpools and a roaring subterranean waterfall

ES Podés hacer un crucero panorámico por el lago Te Anau y luego aventurarte en las profundidades para ver piedra caliza esculpida, remolinos y una rugiente cascada subterránea

Angličtina Španielsky
cruise crucero
te te
waterfall cascada
lake lago
the el
a un
then luego
to hacer
and y
see ver

EN Synopsis: We can find representations of men and women in all cultures and all eras, whether drawn, modelled, sculpted, carved, photographed or filmed

ES Sinopsis: En todas las culturas, en todas las épocas, encontramos representaciones de hombres y mujeres: dibujados, modelados, esculpidos, tallados, fotografiados y filmados

Angličtina Španielsky
representations representaciones
men hombres
women mujeres
cultures culturas
carved tallados
in en
find y
of de

EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.

ES Parte de un archivo en bruto de sensor, esculpí para ti, esta fotografía, para que puedas durante mucho tiempo, estar acompañado a lo largo de tu existencia, por este momento de belleza y serenidad.

Angličtina Španielsky
raw bruto
sensor sensor
photograph fotografía
accompanied acompañado
existence existencia
serenity serenidad
beauty belleza
file archivo
long largo
a un
be estar
time tiempo
you can puedas
your tu
moment momento
this este

EN What a wild wonderland! Over centuries, the Posterior Rhine has gouged out this deep ravine and sculpted a landscape of bizarre rock formations.

ES Un maravilloso mundo salvaje: a lo largo de siglos el Rin Posterior ha ido mordiendo la roca y modelando un paisaje con extravagantes formaciones.

Angličtina Španielsky
wild salvaje
centuries siglos
rhine rin
landscape paisaje
rock roca
formations formaciones
a un
deep a
of de

EN Boasting a sculpted exterior with piano-black bumper treatment, plus a chrome grille surround and tailpipe, you’ll arrive in style in the iA. Other exterior features include:

ES Con su esculpido exterior y el tratamiento del paragolpes color piano-black, además del contorno de la parrilla y la punta del escape cromados, siempre llegarás con estilo en el iA. Otras características exteriores incluyen:

Angličtina Španielsky
sculpted esculpido
treatment tratamiento
grille parrilla
arrive llegar
style estilo
features características
ia ia
other otras
in en
exterior exterior
include incluyen
with con

EN Rediscover your sense of adventure When you Rent a Toyota RAV4. You'll love the sculpted, sleek exterior, the soft, inviting, spacious interior—and all the power you need to get where you're going.

ES Redescubre tu sentido de la aventura cuando alquiles una Toyota RAV4. Te encantará su esculpido y elegante diseño exterior, el suave, acogedor y amplio espacio interior, y contar con la potencia que necesitas para llegar a donde vayas.

Angličtina Španielsky
adventure aventura
rent alquiles
toyota toyota
sculpted esculpido
sleek elegante
exterior exterior
soft suave
inviting acogedor
spacious amplio
interior interior
and y
sense sentido
power potencia
you te
your tu
when cuando
of de
need necesitas
to a
where donde

EN In the second gallery we can find a frieze sculpted with the effigies and coats of arms of the royal couples of the Crown of Aragon, from Ramon Berenguer IV and Petronilla of Aragon to Philip III and Margaret of Austria.

ES En la segunda galería, podemos encontrar un friso esculpido con las efigies y los escudos de las parejas reales de la Corona de Aragón, desde Ramón Berenguer IV y Peronella de Aragón hasta Felipe III y Margarita de Austria.

Angličtina Španielsky
gallery galería
sculpted esculpido
royal reales
crown corona
aragon aragón
iv iv
iii iii
austria austria
we can podemos
in en
the la
couples parejas
find y
with con
to a
a un
from desde

EN The circular hike at the foot of the Basodino Glacier offers a unique insight into the landscape sculpted by the glacier. Best of all, the Val Bavona cable car makes the glacier very easy to access.

ES La ruta circular a los pies del glaciar Basodino ofrece una visión única del paisaje formado por el glaciar. Lo mejor es que se puede llegar al glaciar muy fácilmente con el teleférico desde Val Bavona.

Angličtina Španielsky
circular circular
foot pies
glacier glaciar
offers ofrece
insight visión
landscape paisaje
easy fácilmente
val val
best mejor
very muy
to a

EN Visit the Gruyere Museum and discover local traditional ways and customs, and the treasured heritage of the area: poyas, sculpted spoons, wardrobes and costumes are displayed in a modern setting.

ES En el Museo de Gruyère pueden conocerse las costumbres de esta región y su rica herencia cultural: típicas escenas campestres pintadas, cucharas talladas, armarios e indumentaria se presentan hábilmente en un moderno entorno.

Angličtina Španielsky
museum museo
customs costumbres
wardrobes armarios
modern moderno
in en
a un
of de
area región
heritage herencia
the el

EN Over 20 tonnes of ice have been used from the lakes of Norway to create a mesmerising ice interior, some of which has been sculpted in the shape of iconic landmarks on Mallorca

ES Se han utilizado más de veinte toneladas de hielo de los lagos de Noruega para crear un interior de hielo fascinante, con bloques esculpidos con la forma de lugares icónicos de Mallorca

Angličtina Španielsky
tonnes toneladas
ice hielo
norway noruega
mallorca mallorca
a un
shape forma
the la
lakes lagos
interior interior
create crear
of de
to más

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Designers applied clay to the vehicle and painstakingly sculpted it to the desired design

ES Los diseñadores aplicaban arcilla al vehículo y lo esculpían minuciosamente con el diseño deseado

Angličtina Španielsky
designers diseñadores
clay arcilla
desired deseado
it lo
design diseño
and y
vehicle vehículo
the el
to the al

EN Taxco`s hand-sculpted base with the cut-out curves give unique visual interest in a simple form.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Angličtina Španielsky
s s
base información
in en
the el
a texto

EN Given its pride of place, the island boasts a carefully crafted look, sculpted using clean lines and reduced-thickness materials

ES La isla responde a su privilegiada ubicación con una estética cuidada y precisa, esculpida con líneas puras y materiales de grosor reducido

Angličtina Španielsky
place ubicación
materials materiales
thickness grosor
reduced reducido
the la
given su
a a

EN A large island serves as the hub for the daytime living areas, boasting a carefully crafted look given its pride of place, sculpted using clean lines and reduced-thickness materials

ES Una gran isla se erige como centro vertebrador de la zona de día, respondiendo a su privilegiada ubicación con una estética cuidada y precisa, esculpida con líneas puras y materiales de grosor reducido

Angličtina Španielsky
large gran
hub centro
materials materiales
thickness grosor
reduced reducido
the la
daytime día
as como
areas zona
given su
place ubicación
a a

EN In the grounds of Barony Castle lies a hidden treasure - a large physical map of Scotland, sculpted in concrete to over 50m

ES En los terrenos del Castillo de Barony yace un tesoro escondido: un enorme mapa físico de Escocia, de más de 50 metros, tallado en cemento

Angličtina Španielsky
grounds terrenos
castle castillo
hidden escondido
treasure tesoro
physical físico
map mapa
scotland escocia
concrete cemento
a un
in en
of de
the más

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

EN Grab your skateboard: Finnish architect creates sculpted skate-scapes

ES Prepara el monopatín: un arquitecto finlandés esculpe paisajes diseñados para el skate

Angličtina Španielsky
your el
finnish finlandés
architect arquitecto

EN A roughly sculpted head is somewhat small in proportion to the body. It has curly gray hair, thick blue lips, and a chin covered with a lengthy beard of multiple black braids.

ES La cabeza, toscamente esculpida, es algo pequeña en proporción al cuerpo. Tiene el pelo rizado y gris, los labios gruesos y azules, y la barbilla cubierta por una larga barba de múltiples trenzas negras.

Angličtina Španielsky
head cabeza
small pequeña
proportion proporción
lips labios
beard barba
is es
gray gris
in en
body cuerpo
black negras
multiple múltiples
to a

EN Sculpted sand dunes, epic landscapes and a chance to see the Big Five. Our cruises to Africa and the Indian Ocean are a lesson in discovery.

ES Dunas arenosas y esculpidas, paisajes épicos y la oportunidad de contemplar los cinco grandes de África. Nuestros cruceros por el continente africano y el océano Índico son toda una lección de descubrimiento.

Angličtina Španielsky
landscapes paisajes
big grandes
cruises cruceros
africa africano
ocean océano
lesson lección
discovery descubrimiento
dunes dunas
chance oportunidad
five de
are son
a una

EN The clean and essential lines are opposed by the curves, the sculpted decorations and rounded lines: the gold leaf, the inlays and the large bases are the typical and mandatory characteristics of a classic console

ES A las líneas claras y esenciales se contraponen las curvas, las decoraciones esculpidas y las líneas combadas: el laminado en oro, las incrustaciones y los grandes basamentos son las características típicas e inderogables de las consolas clásicas

Angličtina Španielsky
essential esenciales
decorations decoraciones
gold oro
large grandes
typical típicas
characteristics características
classic clásicas
console consolas
curves curvas
are son
a a
the el

EN (-> VR Hush) Jena Foxx and her perfect yoga-pants ass. It?s an ebony dream come true! Are her tits just as perfectly sculpted? Find out yourself!

ES (-> VR Hush) Jena Foxx y su perfecto culo de pantalones de yoga. ¡Es un sueño de ébano hecho realidad! ¿Sus tetas están tan perfectamente esculpidas? ¡Descúbrelo tú mismo!

Angličtina Španielsky
ass culo
dream sueño
true realidad
tits tetas
gt gt
vr vr
pants pantalones
yoga yoga
ebony ébano
perfectly perfectamente
are están
perfect perfecto
an un
find y
as tan

EN Enhance your looks without cosmetic surgery Gain a more youthful appearance Return home sculpted, toned, uplifted, and radiant

ES Mejorar la apariencia sin cirugía estética Conseguir un aspecto más juvenil Regresar a casa perfectamente esculpidos, tonificados y radiantes

Angličtina Španielsky
surgery cirugía
youthful juvenil
appearance apariencia
more más
without sin
a un
your y
gain conseguir
home la

EN 3D Collagen Shock is a powerful stimulation treatment, crafted to articulate your gorgeous sculpted visage

ES 3D Collagen Shock es un poderoso y estimulante tratamiento, concebido para recuperar un hermoso semblante esculpido

Angličtina Španielsky
shock shock
is es
powerful poderoso
treatment tratamiento
your y
gorgeous hermoso
sculpted esculpido
a un
to para

EN I still see a slight difference in my face shape, and I feel more confident knowing my jawline is a little more sculpted. The bottom line? I wish I’d given facial toning devices a try sooner.

ES Ya comienzo a notar una ligera diferencia en la forma de mi cara, y me siento mejor viendo que mi mandíbula está un poco más esculpida. ¿En resumen? Ojalá hubiera probado antes los dispositivos de tonificación facial.

Angličtina Španielsky
slight ligera
difference diferencia
my mi
shape forma
devices dispositivos
i me
facial facial
i feel siento
the la
more más
is está
a un
in en
little poco
face a
still que

EN My skin had a healthy, rosy glow, and my cheekbones and jawline, newly unearthed, looked remarkably sculpted.

ES Mi piel tiene un brillo saludable y sonrosado, y mis pómulos y mi mandíbula están visiblemente más definidos y esculpidos.

Angličtina Španielsky
skin piel
healthy saludable
glow brillo
a un
and y
my mi
had tiene

EN Sculpted contours and accents like LED daytime running lamps give you a distinctive look whether you’re cruising uptown or downtown

ES Los contornos esculpidos y los acentos, como las luces LED de circulación diurna, le brindan un aspecto distintivo, ya sea que viaje por la ciudad o el centro

Angličtina Španielsky
contours contornos
accents acentos
or o
led led
a un
downtown el centro
distinctive distintivo

EN The well-sculpted exterior provides a brief preview of the tasteful design that went into this vehicle, and the interior feels like a private sanctuary.

ES El exterior bien esculpido proporciona una breve vista previa del diseño de buen gusto que entró en este vehículo, y el interior se siente como un santuario privado.

Angličtina Španielsky
exterior exterior
brief breve
design diseño
feels siente
sanctuary santuario
sculpted esculpido
provides proporciona
a un
vehicle vehículo
the el
this este
preview vista previa
of de
well bien
interior en
like gusto

EN When you design the next generation of a car as iconic as Corvette, you get a beautifully sculpted mid-engine sports car that makes a powerful statement

ES Cuando diseñas la próxima generación de un automóvil tan icónico como Corvette, obtienes un auto deportivo de motor central bellamente esculpido que hace una declaración poderosa

Angličtina Španielsky
iconic icónico
beautifully bellamente
sculpted esculpido
sports deportivo
powerful poderosa
statement declaración
generation generación
engine motor
when cuando
the la
car automóvil
a un
as como
of de
makes hace
you obtienes

EN Sitting atop the sculpted dash is an available 8-in. touchscreen. Here, you can easily access and control much of Corolla Cross’s systems with intuitive pinch, tap and swipe gestures.

ES Puedes encontrar la pantalla táctil de 8 plg disponible en el tablero esculpido, donde puedes acceder y controlar fácilmente gran parte de los sistemas de la Corolla Cross con gestos intuitivos, como pinchar, tocar y deslizar.

Angličtina Španielsky
sculpted esculpido
dash tablero
touchscreen pantalla táctil
control controlar
systems sistemas
tap tocar
swipe deslizar
gestures gestos
corolla corolla
easily fácilmente
access acceder
available disponible
intuitive intuitivos
in en
with con
of de
you can puedes

EN Over 20 tonnes of ice have been used from the lakes of Norway to create a mesmerising ice interior, some of which has been sculpted in the shape of iconic landmarks on Mallorca

ES Se han utilizado más de veinte toneladas de hielo de los lagos de Noruega para crear un interior de hielo fascinante, con bloques esculpidos con la forma de lugares icónicos de Mallorca

Angličtina Španielsky
tonnes toneladas
ice hielo
norway noruega
mallorca mallorca
a un
shape forma
the la
lakes lagos
interior interior
create crear
of de
to más

EN The park is at the centre of a large sedimentary basin, so the rocks are mostly mudstones - easily sculpted by the river into fascinating shapes.

ES El parque se encuentra en el centro de una gran cuenca sedimentaria, por lo que las piedras son, en su mayoría, lutitas, que el río esculpe fácilmente con formas fascinantes.

Angličtina Španielsky
park parque
basin cuenca
rocks piedras
easily fácilmente
river río
fascinating fascinantes
shapes formas
large gran
the el
at en
mostly en su mayoría
are son
is encuentra
centre centro de
a a

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN Sculpted by Giacomo della Porta and later perfected by Bernini, who added the figure of the Moor, the fountain was initially called the “Seashell Fountain.” This fountain is located on the southern side of the square.

ES Creada por Giacomo della Porta y perfeccionada por Bernini, que posteriormente añadió los delfines, la Fuente del Moro fue conocida en sus inicios como la "Fuente del Caracol". Esta fuente está situada en la parte sur de la plaza.

Angličtina Španielsky
giacomo giacomo
added añadió
fountain fuente
southern sur
square plaza
and y
the la
was fue
on en
located situada
of de
della della
later posteriormente
by por
this esta

EN In the grounds of Barony Castle lies a hidden treasure - a large physical map of Scotland, sculpted in concrete to over 50m

ES En los terrenos del Castillo de Barony yace un tesoro escondido: un enorme mapa físico de Escocia, de más de 50 metros, tallado en cemento

Angličtina Španielsky
grounds terrenos
castle castillo
hidden escondido
treasure tesoro
physical físico
map mapa
scotland escocia
concrete cemento
a un
in en
of de
the más

EN Pont Neuf is decorated with beautiful black candelabrum and over 300 sculpted masks. This bridge situated in the eastern part of Île de la Cité is one of the most charming arches of Paris.

ES Decorado con preciosos candelabros negros y más de 300 máscaras talladas, el Puente Nuevo (Pont Neuf), situado en el extremo oeste de la Île de la Cité, es uno de los puentes más bonitos de la ciudad.

Angličtina Španielsky
decorated decorado
black negros
masks máscaras
paris ciudad
neuf neuf
beautiful preciosos
bridge puente
la la
is es
de en
with con

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

EN Jameos del agua is located in Haria, north of Lanzarote. Sculpted by nature and by the hand of a genius born on the island: "Cesar Manrique". You cannot leave Lanzarote without vis...

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote...

Angličtina Španielsky
agua agua
lanzarote lanzarote
sculpted esculpido
genius genio
in en
hand mano
without no
the la
nature naturaleza
north norte
a un
located in situado

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov