Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "he was completely" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "he was completely" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu he was completely

"he was completely" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

completely a a la a las a través de además al algunas algunos así aún bien cada como completamente completo con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante e el en en el entre es eso esta este esto estos está están fue gracias a hace hacer hasta hay incluso la las lo lo que los mediante mejor mismo mucha muchos muy más no nuestro o para para que parte pero personas por por completo puede que sea seguridad ser si sin sitio sobre solo son su sus también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los total totalmente través tu tus un una usted varios y

Preklad Angličtina do Španielsky z he was completely

Angličtina
Španielsky

EN Completely built with by YITH. Completely free.

ES Completamente desarrollado con por YITH. Completamente gratuito

Angličtina Španielsky
completely completamente
built desarrollado
free gratuito
by por

EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...

ES Vivo en una casa típica madrileña de comienzos de siglo XX completamente reformada, la casa es totalmente exterior con gran luminosidad ya que tien...

Angličtina Španielsky
century siglo
exterior exterior
great gran
luminosity luminosidad
madrid madrileña
is es
the la
in en
completely completamente
a a
house de
with con

EN The office has a total area of 60 m2, is completely exterior and very quiet, as all windows overlook a large garden square. Its distribution is completely open to rent with furnit

ES La oficina tiene una superficie total de 60 m2, es totalmente exterior y muy tranquila, ya que todas las ventanas dan a u

Angličtina Španielsky
quiet tranquila
windows ventanas
office oficina
is es
area superficie
the la
a u
exterior exterior
total total
to a
very muy
of de

EN The office spaces are completely open plan to favour tenants adapting the spaces to their own requirements. The office spaces have been completely renovated.

ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.

Angličtina Španielsky
office oficinas
completely completamente
tenants inquilino
spaces espacios
the el
adapting una
are están
to a
requirements necesidades

EN made completely of mineral and plant-based ingredients, completely PVC-free

ES compuesta exclusivamente de contenidos minerales y vegetales; sin nada de PVC

Angličtina Španielsky
mineral minerales
free nada
pvc pvc
of de

EN Not only is the user completely anonymised because of doing this, but they are also completely protected at all times.

ES No solo el usuario está completamente anónimo debido a esto, sino que también está completamente protegido en todo momento.

Angličtina Španielsky
times momento
completely completamente
the el
user usuario
also también
not no
this esto
is está
of a
protected protegido
because of debido

EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.

ES ¡Por supuesto! No nos llevamos comisión por el cuidado de tus hijos y el contacto a través de la mensajería de la web es gratuito. Incluso puedes acordar una entrevista personal a través de ella.

Angličtina Španielsky
free gratuito
contact contacto
message mensajería
commission comisión
is es
even incluso
you can puedes
no no
we nos
a a
way de
with través

EN The survey discovered that 64% of CMOs have ?completely or moderately? changed their CX strategy in response to the Covid-19 crisis, with 1 in 5 having ?completely? changed their approach

ES La encuesta reveló que el 64% de las OCM han cambiado "total o moderadamente" su estrategia de CX en respuesta a la crisis de Covid-19, y 1 de cada 5 ha cambiado "completamente" su enfoque

Angličtina Španielsky
survey encuesta
changed cambiado
cx cx
or o
in en
completely completamente
to a
approach enfoque
crisis crisis
their su
strategy estrategia

EN It?s completely wireless, and it has its own storage memory. This VR headset will completely change your -> VR Sex experience!

ES Es completamente inalámbrico y tiene su propia memoria de almacenamiento. Este casco de RV cambiará por completo tu -> Sexo en RV ¡experiencia!

Angličtina Španielsky
wireless inalámbrico
headset casco
change cambiar
sex sexo
gt gt
memory memoria
experience experiencia
completely completamente
storage almacenamiento
this este
your tu

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

ES Nuestro equipo se ha comprometido a garantizar que nuestro título esté completamente inspirado en un modelo freemium, pero con todas las compras siendo completamente opcional

Angličtina Španielsky
committed comprometido
ensuring garantizar
model modelo
optional opcional
freemium freemium
team equipo
has ha
completely completamente
but pero
title título
a un
with con
to a
our nuestro
is se
around en

EN This line strives to equip as many mountain bike riders as possible with wheels they can rely on, therefore allowing them to focus completely on that moment on the bike when one feels completely free

ES Con esta línea, DT Swiss pretende dotar de ruedas de confianza al mayor número posible de ciclistas de montaña, para permitirles centrarse completamente en esos momentos en que la bicicleta te hace sentir totalmente libre

Angličtina Španielsky
mountain montaña
riders ciclistas
wheels ruedas
feels sentir
free libre
allowing permitirles
bike bicicleta
possible posible
to a
rely confianza
completely completamente
to focus centrarse
the la
when momentos
this esta
line línea
with con
on en
therefore de

EN The FUT scar must be completely healed before SMP on the scar can be done so we advise to wait at least 1 year. In some cases, the SMP can be done after a bit less than 1 year provided that the scar has completely healed.

ES El costo de la micropigmentación capilar para las cicatrices FUT se basa en una longitud promedio de 10-15 cm y un ancho de 3 mm, que demora de 1 a 2 horas por sesión. El precio puede ser más alto para cicatrices más grandes.

Angličtina Španielsky
can puede
in en
be ser
a un
has y
to a

EN In addition to the completely redesigned widget screen, there are once again completely new blocks in WordPress 5.8

ES Además de la pantalla de widgets completamente rediseñada, también hay bloques completamente nuevos en WordPress 5.8

Angličtina Španielsky
in en
completely completamente
widget widgets
screen pantalla
new nuevos
blocks bloques
wordpress wordpress
the la
to además
there hay

EN Completely built with by YITH. Completely free.

ES Completamente desarrollado con por YITH. Completamente gratuito

Angličtina Španielsky
completely completamente
built desarrollado
free gratuito
by por

EN The office spaces are completely open plan to favour tenants adapting the spaces to their own requirements. The office spaces have been completely renovated.

ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.

Angličtina Španielsky
office oficinas
completely completamente
tenants inquilino
spaces espacios
the el
adapting una
are están
to a
requirements necesidades

EN Entrance on Calle Bretón de los Herreros, completely exterior, completely watered by natural light. More than 20 meters of light accesses (shop windows and windows) and a total façade of more than 60 m.

ES Con entrada por la Calle Bretón de los Herreros, totalmente exterior, completamente regado por la luz natural. Más de 20 metros de accesos de luz (escaparates y ventanas) y un total de fachada de más de 60 m.

Angličtina Španielsky
natural natural
light luz
windows ventanas
calle calle
meters metros
façade fachada
m m
exterior exterior
more más
accesses accesos
a un
total total
completely completamente
los los
of de
entrance entrada
by por

EN Completely fenced, it is completely paved and with the previous building demolished

ES Completamente valladas, se encuentra totalmente allanado y con la edificación anterior demolida

Angličtina Španielsky
demolished demolida
building edificación
the la
completely completamente
and y
previous anterior
with con
is encuentra

EN made completely of mineral and plant-based ingredients, completely PVC-free

ES compuesta exclusivamente de contenidos minerales y vegetales; sin nada de PVC

Angličtina Španielsky
mineral minerales
free nada
pvc pvc
of de

EN Completely In Canal (CIC): This is another custom design by Starkey; it is almost completely invisible apart from the tiny removal handle that shows outside the canal.  

ES Completamente en el canal (CIC): Es casi completamente invisible, aparte de su extracción que asoma por fuera del canal.  

Angličtina Španielsky
completely completamente
canal canal
invisible invisible
removal extracción
shows su
is es
the el
in en
apart del
outside de
that que

EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.

ES «Tuvimos que pasar de ser una universidad principalmente residencial y en el campus a tres formas diferentes de enseñanza: completamente remota, completamente en el campus e híbrida», explicó Ernie Fernández, director de Información de UM.

Angličtina Španielsky
university universidad
mostly principalmente
residential residencial
campus campus
ways formas
teaching enseñanza
completely completamente
remote remota
hybrid híbrida
fernandez fernández
chief director
information información
um um
different diferentes
and y
we tuvimos
of de
three tres
to a
on en

EN Your virtual telehealth appointment is completely confidential and private. Your personal information and communication with your provider are completely secure due to our state-of-the-art technology and privacy capabilities.

ES Su cita virtual de telesalud es completamente confidencial y privada. Su información personal y la comunicación con su proveedor son completamente seguras debido a nuestra tecnología de vanguardia y capacidades de privacidad.

Angličtina Španielsky
virtual virtual
telehealth telesalud
appointment cita
completely completamente
provider proveedor
technology tecnología
capabilities capacidades
is es
communication comunicación
privacy privacidad
information información
the la
confidential confidencial
to a
are son
due to debido
with con
your y
of de

EN We believe that the future of Chile can be much more renewable and the transition can happen even much faster to a completely clean generation matrix.

ES Creemos que el futuro de Chile puede ser mucho más renovable y la transición puede suceder aún mucho más rapido a una matriz de generación completamente limpia.

Angličtina Španielsky
chile chile
renewable renovable
transition transición
completely completamente
clean limpia
generation generación
matrix matriz
we believe creemos
can puede
future futuro
of de
be ser
to a
much mucho

EN In early 2016, we saw web client support for AEAD ciphers increase from under 50% to over 70% in only six months. Learn why cipher block chaining is no longer considered completely secure.

ES A principios de 2016, vimos que la asistencia de cliente web para los cifrados AEAD aumentó de menos del 50 % a más del 70 % en solo seis meses. Descubre por qué el encadenamiento de bloques de cifrado ya no se considera completamente seguro.

Angličtina Španielsky
web web
client cliente
months meses
learn descubre
block bloques
considered considera
completely completamente
we saw vimos
longer ya no
is se
in en
to a
support asistencia
six de
no no
secure seguro

EN There is no hardware to rack and stack and no software to install, and it is completely transparent to your end-users.

ES No requiere de conexión y amontonamiento de hardware ni instalación de software; además, es completamente transparente para tus usuarios finales.

Angličtina Španielsky
transparent transparente
users usuarios
is es
hardware hardware
software software
completely completamente
end finales
install instalación
no no
to además
your y

EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.

ES Hostwinds Los servidores en la nube son completamente personalizables y vienen con una abundancia de 1-Haga clic en Opciones de instalación.

Angličtina Španielsky
hostwinds hostwinds
cloud nube
completely completamente
customizable personalizables
abundance abundancia
installation instalación
options opciones
click clic
servers servidores
with con
are son
of de
an una

EN How to Send Completely Anonymous Emails

ES ¿Qué es un servidor proxy y para qué se usa?

Angličtina Španielsky
to para

EN “We used to have a huge backend infrastructure for our Pin it button. We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”

ES «Teníamos una infraestructura de backend enorme para nuestro botón para guardar Pines. Pudimos trasladar ese servicio a Fastly y desactivarlo del todo, lo que supuso un ahorro increíble en nuestra factura de AWS y una mayor velocidad del servicio».

Angličtina Španielsky
infrastructure infraestructura
backend backend
huge enorme
button botón
we were able to pudimos
move trasladar
bill factura
it lo
and y
aws aws
saving ahorro
service servicio
a un
on en
to a
for para

EN The perfect solution to back up your data in Switzerland in a remote and completely secure location.

ES La solución ideal para guardar sus datos en Suiza en un lugar remoto y completamente seguro.

Angličtina Španielsky
perfect ideal
switzerland suiza
remote remoto
completely completamente
data datos
in en
a un
the la
solution solución
your y

EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a classroom in person. You can access your lectures, readings and assignments anytime and anywhere via the web or your mobile device.

ES Este curso es completamente en línea, de modo que no necesitas ir a un aula en persona. Puedes acceder a tus lecciones, lecturas y tareas en cualquier momento y cualquier lugar a través de Internet o tu dispositivo móvil.

Angličtina Španielsky
classroom aula
readings lecturas
assignments tareas
course curso
is es
online en línea
in en
or o
lectures lecciones
completely completamente
mobile móvil
device dispositivo
a un
you can puedes
to a
access acceder
person persona
your tu
web internet
no no
need necesitas
anywhere cualquier
via de
this este

EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!

ES Es comprensible: ¡la producción de audio está completamente llena de jerga!

Angličtina Španielsky
understandable comprensible
production producción
jargon jerga
completely completamente
full of llena
audio audio
is es
of de
it está

EN Goal setting is one thing, but tracking your progress to ensure success is something else completely.

ES El establecimiento de objetivos y el seguimiento de tus avances para garantizar el éxito son cuestiones totalmente distintas.

Angličtina Španielsky
goal objetivos
tracking seguimiento
completely totalmente
success éxito
your y
ensure garantizar
is son

EN At Sprout Social, we’re here to help you with completely free onboarding to make sure you’re finding value fast.

ES En Sprout Social, estamos aquí para ayudarte con una integración completamente gratuita para garantizar que encuentres valor rápido.

Angličtina Španielsky
social social
completely completamente
free gratuita
onboarding integración
fast rápido
sprout sprout
here aquí
value valor
at en
with con
you una
sure que
help you ayudarte
make sure garantizar

EN After viewing your account or performing any transaction online, use the Log Out button when finished, and close your browser completely. This ensures that no one can view your account information after you've logged out.

ES Después de ver su cuenta o realizar cualquier transacción en línea, use el botón Cerrar sesión cuando termine y cierre completamente su navegador. Esto garantiza que nadie pueda ver la información de su cuenta una vez que cierre la sesión.

Angličtina Španielsky
online en línea
ensures garantiza
or o
transaction transacción
account cuenta
browser navegador
completely completamente
information información
when cuando
button botón
close en
view ver
no nadie
viewing que
this esto
any cualquier
use use

EN Prestashop VPS Professional Special professional Vps for PrestaShop, APC and memcache active by default. Server completely managed by professionals of ProfessionalHosting.

ES Prestashop VPS Profesional Vps profesional especial para PrestaShop, APC y memcache activos por defecto. Servidor completamente administrado por los técnicos de ProfesionalHosting.

Angličtina Španielsky
prestashop prestashop
vps vps
apc apc
memcache memcache
active activos
server servidor
completely completamente
managed administrado
professionalhosting profesionalhosting
professional profesional
default defecto
of de

EN Even if you’re completely satisfied, but don?t want to be stuck with a subscription, you can still request a refund within 30 days.

ES Incluso si estás completamente satisfecho, pero no quieres estar atado a una suscripción, aún puedes solicitar una devolución dentro de los 30 días.

Angličtina Španielsky
completely completamente
satisfied satisfecho
subscription suscripción
refund devolución
days días
if si
but pero
request solicitar
you can puedes
to a
within de
even incluso
be estar
still aún
want to quieres

EN This will allow you to try out Surfshark completely risk-free

ES Esto te permitirá probar Surfshark de forma completamente segura

Angličtina Španielsky
surfshark surfshark
completely completamente
you de
to probar
this esto

EN Still, there are reasons for choosing a trial period, like with CyberGhost, ExpressVPN, Surfshark, or NordVPN, over a completely free VPN service.

ES Aun así, hay motivos por los que elegir un periodo de prueba, como en CyberGhost, ExpressVPN, Surfshark o NordVPN, por delante de un servicio VPN completamente gratuito.

Angličtina Španielsky
reasons motivos
choosing elegir
trial prueba
cyberghost cyberghost
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
nordvpn nordvpn
free gratuito
vpn vpn
service servicio
a un
or o
completely completamente
still que
period periodo
over de
there hay
like como
for por
with así

EN Would you rather have a completely free VPN without a trial period? Check out this complete guide to the best free VPNs.

ES ¿Preferirías una VPN completamente gratis sin periodo de prueba? Lee nuestra completa guía sobre las mejores VPN gratuitas.

Angličtina Španielsky
period periodo
guide guía
completely completamente
vpn vpn
trial prueba
complete completa
free gratis
best mejores
this lee
to a
without sin
you de

EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.

ES Cuenta: Todo lo que necesitas en un correo electrónico y una contraseña. Así que si usas un servicio de correo electrónico anónimo, como ProtonMail, y una forma de pago segura como Bitcoin, podrás ser completamente anónimo.

Angličtina Španielsky
password contraseña
anonymous anónimo
bitcoin bitcoin
account cuenta
if si
payment pago
you need necesitas
you use usas
service servicio
completely completamente
so así
be ser
to a
all en
a un

EN They offer credit cards and Paypal as payment options, so it might be harder to stay completely anonymous.

ES Como métodos de pago ofrecen tarjetas de crédito y PayPal, por lo que puede ser muy complicado permanecer completamente anónimo.

Angličtina Španielsky
harder complicado
anonymous anónimo
cards tarjetas
paypal paypal
payment pago
completely completamente
offer ofrecen
credit crédito
it lo
be ser
to stay permanecer
as como
stay que

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous

ES Así que si usas un servicio de correo electrónico anónimo, como ProtonMail, y una forma de pago segura como Bitcoin, podrás ser completamente anónimo

Angličtina Španielsky
anonymous anónimo
secure segura
payment pago
bitcoin bitcoin
completely completamente
if si
you use usas
service servicio
be ser
so así
a un

EN With its large offer of servers and 256-bit encryption it is the perfect way to stream safely, freely, and completely anonymous

ES Con su gran oferta de servidores y su cifrado de 256-bit, es la forma perfecta de ver contenidos por streaming de forma segura, libre y completamente anónima

Angličtina Španielsky
offer oferta
servers servidores
stream streaming
freely libre
completely completamente
anonymous anónima
large gran
encryption cifrado
is es
perfect perfecta
the la
with con
safely de forma segura
to ver

EN It?s completely invisible for websites, while a ?normal? anonymous proxy is detectable

ES Es completamente invisible para webs, mientras que un proxy anónimo «normal» es detectable

Angličtina Španielsky
completely completamente
invisible invisible
websites webs
normal normal
anonymous anónimo
proxy proxy
a un
is es
while mientras
for para

EN The nature and representation of this type of data aren?t completely arbitrary

ES La naturaleza y representación de este tipo de datos no son completamente arbitrarios

Angličtina Španielsky
representation representación
data datos
completely completamente
type tipo
the la
this este
of de
nature naturaleza

EN However, big data is also used in ways completely different from the commercial strategies described above

ES Sin embargo, el big data también se usa de formas completamente diferentes de las estrategias comerciales que acabamos de ver

Angličtina Španielsky
data data
used usa
completely completamente
different diferentes
commercial comerciales
big big
ways formas
strategies estrategias
is se
the el
also también
however sin embargo
in las
above de

EN Some of the extensions mentioned, such as Tunnelbear, can be used completely free of charge

ES Algunas de las extensiones mencionadas, como Tunnelbear, se pueden usar de forma totalmente gratuita

Angličtina Španielsky
extensions extensiones
mentioned mencionadas
used usar
completely totalmente
free gratuita
as como
of the forma
of de
the las
can pueden

EN Do pay attention to the fact that websites with HTTPS aren?t always completely safe

ES Presta atención al hecho de que las webs con HTTPS no son siempre completamente seguras

Angličtina Španielsky
websites webs
https https
completely completamente
attention atención
fact hecho
always siempre
with con
the al

EN The fact that other parties can see your IP address doesn?t mean that the incognito mode is completely useless

ES El hecho de que otros puedan ver tu dirección IP no significa que el modo incógnito sea completamente inútil

Angličtina Španielsky
other otros
ip ip
incognito incógnito
completely completamente
useless inútil
see ver
your tu
the el
address dirección
mean significa
mode modo
fact hecho
that puedan

EN This means that once you delete the program from your viewing history it’s completely deleted which is a benefit for users who prefer their privacy.

ES Esto quiere decir que una vez borres el programa de tu historial de visualizaciones, este se borra por completo, lo que es bueno para quien prefiera su privacidad.

Angličtina Španielsky
delete borra
history historial
prefer prefiera
privacy privacidad
your tu
is es
the el
program programa
completely por completo
a una
once una vez
who quien
viewing que
their su
this esto
for para

EN It works excellently, is completely free, and doesn?t let any ads through just to make money off of them.

ES Funciona excelentemente, es completamente gratuito y no deja pasar ningún anuncio a través del cual sacarse unos dinerillos.

Angličtina Španielsky
free gratuito
ads anuncio
is es
completely completamente
works funciona
and y
to a

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov