EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
Preložiť "deploying" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "deploying" z Angličtina do Španielsky
Preklady výrazu deploying
"deploying" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Angličtina do Španielsky z deploying
Angličtina
Španielsky
ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| intelligence | inteligencia |
| collective | colectiva |
| global | global |
| properties | propiedades |
| deploying | implementando |
| automatically | automáticamente |
| threats | amenazas |
| emerge | surgen |
| network | red |
| internet | internet |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| millions | millones |
| latest | últimas |
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| leverage | aproveche |
| intelligence | inteligencia |
| collective | colectiva |
| global | global |
| properties | propiedades |
| deploying | implementando |
| automatically | automáticamente |
| threats | amenazas |
| emerge | surgen |
| network | red |
| internet | internet |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| millions | millones |
| latest | últimas |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
ES Configurar un firewall de aplicaciones web (WAF) frente a una aplicación web despliega un escudo entre la aplicación web e Internet, lo que te permite decidir si deseas autorizar el paso del tráfico entrante y saliente.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| shield | escudo |
| outgoing | saliente |
| traffic | tráfico |
| web | web |
| internet | internet |
| you | deseas |
| decide | decidir |
| by | paso |
| a | un |
| ability | que |
| whether | si |
| to | a |
| allow | autorizar |
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
ES Tanto si almacenas objetos como si implementas código sin servidor o bloqueas ciberataques, todas nuestras capacidades de seguridad y rendimiento se despliegan globalmente, lo que facilita la configuración.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| objects | objetos |
| serverless | sin servidor |
| code | código |
| security | seguridad |
| globally | globalmente |
| cyber attacks | ciberataques |
| or | o |
| performance | rendimiento |
| capabilities | capacidades |
| configuration | configuración |
| whether | si |
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
ES “Cloudflare, junto con algunos proveedores, hace que la implementación y ejecución de nuestro sitio sea muy fácil y liviana. Recomendaría Cloudflare a cualquiera que busque resolver los problemas que tenemos”.
EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.
ES Aplica políticas de acceso basadas en geolocalización o reduce la latencia implementando código sin servidor en la red de Cloudflare que abarca más de 200 ciudades en más de 100 países.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| enforce | aplica |
| policies | políticas |
| latency | latencia |
| deploying | implementando |
| serverless | sin servidor |
| code | código |
| cities | ciudades |
| countries | países |
| based | basadas |
| access | acceso |
| or | o |
| network | red |
| in | en |
| over | de |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
ES "Nuestro proveedor anterior se ha quedado obsoleto en comparación con Cloudflare. Ahora es mucho más fácil instalar funciones comparables, como Argo Smart Routing y Tiered Caching, y no tenemos que hacer ningún cambio en nuestra infraestructura".
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| provider | proveedor |
| obsolete | obsoleto |
| cloudflare | cloudflare |
| comparable | comparables |
| argo | argo |
| smart | smart |
| routing | routing |
| changes | cambio |
| infrastructure | infraestructura |
| caching | caching |
| features | funciones |
| compared | comparación |
| easier | más fácil |
| previous | anterior |
| and | y |
| zero | es |
| to | hacer |
| significantly | más |
EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment
ES Desplegar aplicaciones utilizando contenedores proporciona una forma efectiva de asegurar que el código de la aplicación se ejecute en un entorno consistente, ligero y portátil
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | desplegar |
| containers | contenedores |
| effective | efectiva |
| consistent | consistente |
| lightweight | ligero |
| portable | portátil |
| environment | entorno |
| provides | proporciona |
| code | código |
| in | en |
| runs | el |
| applications | aplicaciones |
| a | un |
| way | de |
| to ensure | asegurar |
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
ES Gracias a la fácil importación de compilaciones desde herramientas populares de código abierto y a su compatibilidad nativa con Git, Hg y SVN, compilarás y desplegarás a lo grande.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| easy | fácil |
| import | importación |
| popular | populares |
| native | nativa |
| git | git |
| svn | svn |
| deploying | desplegar |
| open | abierto |
| source | código |
| tools | herramientas |
| a | a |
| from | desde |
EN Drive incremental revenue by engaging customers where they live. That means deploying content across your site, chatbots, digital signage, wearables, you name it.
ES Impulse los ingresos incrementales involucrando a los clientes donde viven. Eso significa implementar contenido a través de su sitio, chatbots, señalización digital, wearables, lo que sea.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementar |
| content | contenido |
| chatbots | chatbots |
| signage | señalización |
| revenue | ingresos |
| where | donde |
| site | sitio |
| it | lo |
| customers | clientes |
| means | significa |
| digital | digital |
| your | su |
| that | eso |
| they live | viven |
| across | de |
| by | través |
EN Deploying thousands of small, scattered points of presence (POPs) may have worked for legacy CDNs in the dial-up era, but the internet has become increasingly dynamic, and spinning disks no longer get the job done
ES Quizás el despliegue de miles de pequeños y dispersos puntos de presencia (POP) fuese efectivo para las CDN antiguas en la era del acceso telefónico, pero Internet es cada vez más dinámica y eso ya no sirve
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | despliegue |
| small | pequeños |
| scattered | dispersos |
| points | puntos |
| presence | presencia |
| pops | pop |
| internet | internet |
| dynamic | dinámica |
| cdns | cdn |
| longer | ya no |
| in | en |
| of | de |
| but | pero |
| no | no |
| may | quizás |
| increasingly | cada vez más |
| up | vez |
EN Deploying new licenses is seamless to the end user
ES Implementación de licencias nuevas sin interrupciones para el usuario final
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementación |
| new | nuevas |
| licenses | licencias |
| user | usuario |
| the | el |
| the end | final |
EN Version 1.5 includes more than 18 important new features and enhancements, adding even more power to this unique, multi-platform mobile development framework for building and deploying in-house app solutions.
ES La versión 1.5 incluye más de 18 novedades y mejoras agregando más potencia a su marco único de desarrollo móvil multiplataforma para generar e implementar soluciones de aplicaciones propias.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| multi-platform | multiplataforma |
| mobile | móvil |
| solutions | soluciones |
| includes | incluye |
| power | potencia |
| development | desarrollo |
| framework | marco |
| app | aplicaciones |
| new | novedades |
| to | a |
| version | versión |
| more | más |
| enhancements | mejoras |
| for | para |
EN The API allows you to automate tasks of your choice such as creating environments, deploying applications or any other action you can perform through the graphical interface.
ES La API le permite automatizar las tareas de su elección como la creación de entornos, el despliegue de aplicaciones o cualquier otra acción que pueda efectuar a través de la interfaz gráfica.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| allows | permite |
| automate | automatizar |
| choice | elección |
| environments | entornos |
| deploying | despliegue |
| applications | aplicaciones |
| graphical | gráfica |
| api | api |
| tasks | tareas |
| or | o |
| other | otra |
| action | acción |
| interface | interfaz |
| you can | pueda |
| to | a |
| as | como |
| creating | creación |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
| perform | que |
EN You can try an app in a staging environment before deploying it in production
ES Puedes probar una aplicación en un entorno de ensayo antes de implementarla en producción
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| app | aplicación |
| environment | entorno |
| production | producción |
| staging | ensayo |
| in | en |
| try | probar |
| a | un |
| you can | puedes |
| before | de |
EN Connect customer journeys by deploying pre-built campaigns – from workflows and segments to content and personalization – that unify engagement.
ES Conecte los recorridos del cliente mediante la implementación de campañas preconstruydas, desde flujos de trabajo y segmentos hasta contenido y personalización, que unifican el compromiso.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| connect | conecte |
| journeys | recorridos |
| customer | cliente |
| deploying | implementación |
| campaigns | campañas |
| segments | segmentos |
| content | contenido |
| personalization | personalización |
| engagement | compromiso |
| and | y |
| from | desde |
EN We provide connectivity where it matters through low-power wide-area LPWA networks. We have been deploying LoRa since 2010.
ES Proporcionamos conectividad donde allá es más importante a través de redes LPWA de área amplia y baja potencia. Llevamos desplegando LoRa desde 2010.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| wide | amplia |
| power | potencia |
| connectivity | conectividad |
| networks | redes |
| we provide | proporcionamos |
| where | donde |
| area | área |
| low | baja |
| matters | importante |
| through | de |
EN Because most companies and organizations don’t have unlimited finances or personnel, it is vital that project managers are tactical in deploying these resources.
ES Debido a que la mayoría de las empresas y organizaciones no disponen de recursos financieros ni de personal ilimitados, es fundamental que los gestores de proyectos sean estratégicos al invertir estos recursos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| unlimited | ilimitados |
| vital | fundamental |
| managers | gestores |
| companies | empresas |
| organizations | organizaciones |
| dont | no |
| is | es |
| project | proyectos |
| resources | recursos |
| have | disponen |
| because | de |
| in | debido |
| these | estos |
EN Deploying Jakarta EE apps in the cloud and container environments
ES Implementación de las aplicaciones de Jakarta EE en entornos de nube y contenedores
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| jakarta | jakarta |
| ee | ee |
| container | contenedores |
| environments | entornos |
| in | en |
| cloud | nube |
| deploying | implementación |
| apps | aplicaciones |
| the | las |
EN Open source software revolves around community-based distribution and doesn’t require licensing fees, which can result in significant cost savings when deploying solutions
ES El software open source gira en torno a las distribuciones de la comunidad y no requiere el pago de licencias, lo cual reduce considerablemente los costos al momento de implementar soluciones
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| require | requiere |
| licensing | licencias |
| deploying | implementar |
| solutions | soluciones |
| community | comunidad |
| software | software |
| when | momento |
| in | en |
| cost | costos |
EN Organisations are deploying core business applications and sensitive resources across a greater number of web-based, cloud-based and on premises servers.
ES Las organizaciones están implementando aplicaciones empresariales principales y recursos confidenciales en un gran número de servidores basados en la web, basados en la nube y locales.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementando |
| premises | locales |
| servers | servidores |
| web | web |
| cloud | nube |
| organisations | organizaciones |
| resources | recursos |
| are | están |
| based | basados |
| applications | aplicaciones |
| business | empresariales |
| greater | gran |
| a | un |
| core | principales |
EN Deploying SafeNet Authentication Solutions for network access security offers IT teams:
ES La implementación de soluciones de autenticación SafeNet para la seguridad del acceso a la red ofrece a los equipos de TI:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementación |
| solutions | soluciones |
| offers | ofrece |
| teams | equipos |
| authentication | autenticación |
| access | acceso |
| safenet | safenet |
| network | red |
| security | seguridad |
| for | para |
EN Simplest method of deploying encryption
ES El método más simple de implementar el cifrado
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| method | método |
| of | de |
| deploying | implementar |
| encryption | cifrado |
| simplest | más simple |
EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.
ES Thales ha impulsado la innovación para eliminar la complejidad de la implementación de la seguridad de los datos, acelerar el tiempo de cumplimiento y asegurar las migraciones a la nube.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| innovation | innovación |
| deploying | implementación |
| accelerate | acelerar |
| compliance | cumplimiento |
| cloud | nube |
| migrations | migraciones |
| thales | thales |
| security | seguridad |
| time | tiempo |
| to | a |
| remove | eliminar |
| data | datos |
EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.
ES Despídase de la administración de actualizaciones y la implementación de parches. Simplemente relájese y disfrute mientras las últimas funcionalidades se implementan sin períodos de inactividad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| managing | administración |
| updates | actualizaciones |
| deploying | implementación |
| patches | parches |
| just | simplemente |
| relax | relájese |
| enjoy | disfrute |
| features | funcionalidades |
| downtime | inactividad |
| the | la |
| as | mientras |
| no | sin |
| to | las |
| latest | últimas |
| out | de la |
EN Find detailed product and feature information across releases, including use cases and tips for deploying and configuring Tableau.
ES Encuentre información detallada sobre las distintas versiones de productos y funcionalidades, incluidos casos de uso y consejos para implementar y configurar Tableau.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| feature | funcionalidades |
| releases | versiones |
| including | incluidos |
| cases | casos |
| tips | consejos |
| configuring | configurar |
| tableau | tableau |
| detailed | detallada |
| information | información |
| product | productos |
| find | y |
| across | de |
| use | uso |
| deploying | para implementar |
| for | para |
EN Example: Is our latest update deploying well?
ES Ejemplo: ¿Nuestra última actualización se está desplegando bien?
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| example | ejemplo |
| our | nuestra |
| update | actualización |
| well | bien |
| latest | última |
| is | se |
EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..
ES Gracias a que ha implementado 1Password rápidamente en toda la organización, Dribbble ahora puede compartir contraseñas, información financiera y documentación en la empresa con toda tranquilidad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| peace | tranquilidad |
| sharing | compartir |
| information | información |
| documentation | documentación |
| financial | financiera |
| the | la |
| now | ahora |
| to | a |
| in | en |
| organization | organización |
| passwords | contraseñas |
| company | empresa |
| and | y |
EN Rancher addresses the needs of DevOps teams deploying applications with Kubernetes and IT staffs delivering enterprise-critical services.
ES Rancher satisface las necesidades de los equipos de DevOps que implantan aplicaciones con Kubernetes y del personal de TI que ofrece servicios críticos para la empresa.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| devops | devops |
| kubernetes | kubernetes |
| rancher | rancher |
| critical | críticos |
| teams | equipos |
| applications | aplicaciones |
| services | servicios |
| the | la |
| enterprise | empresa |
| needs | necesidades |
| with | con |
| of | de |
| delivering | ofrece |
EN Select Services puts you on the fast track to deploying disruptive technologies that help to transform your business
ES Select Services le permite implantar tecnologías disruptivas que le ayudarán a transformar su negocio
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| select | select |
| technologies | tecnologías |
| business | negocio |
| to | a |
| help | ayudar |
| transform | transformar |
| services | ayudarán |
EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited
ES El despliegue de soluciones de análisis y pipelines de datos frente a Kerberos, Ranger y Sentry puede suponer un reto; muchas implementaciones de código abierto no son adecuadas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | despliegue |
| solutions | soluciones |
| kerberos | kerberos |
| implementations | implementaciones |
| suited | adecuadas |
| pipelines | pipelines |
| source | código |
| open | abierto |
| data | datos |
| analytic | análisis |
| can | puede |
| many | muchas |
EN You’re rapidly deploying and operating more applications in cloud, on-premise and hybrid environments
ES Cada vez es más frecuente desplegar y usar aplicaciones en la nube y en entornos locales e híbridos, y hacerlo a buen ritmo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | desplegar |
| cloud | nube |
| hybrid | híbridos |
| applications | aplicaciones |
| environments | entornos |
| more | más |
| in | en |
| and | y |
EN SUSE enables you to create a smart edge infrastructure so you can bring new capabilities to your products or equipment used in remote locations by deploying smart edge applications
ES SUSE le permite crear una infraestructura perimetral inteligente para que pueda incorporar nuevas funciones a sus productos o equipos en ubicaciones remotas mediante el despliegue de aplicaciones periféricas inteligentes
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| enables | permite |
| infrastructure | infraestructura |
| new | nuevas |
| remote | remotas |
| deploying | despliegue |
| or | o |
| applications | aplicaciones |
| locations | ubicaciones |
| suse | suse |
| equipment | equipos |
| in | en |
| you can | pueda |
| to | a |
| create | crear |
| by | mediante |
| smart | inteligente |
| bring | de |
| capabilities | funciones |
| your | sus |
| products | productos |
EN Learn about various resources and services in Oracle cloud infrastructure, while deploying a fully functional WordPress.
ES Descubra varios recursos y servicios en la infraestructura en la nube de Oracle y despliegue un WordPress totalmente funcional.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cloud | nube |
| deploying | despliegue |
| fully | totalmente |
| wordpress | wordpress |
| resources | recursos |
| in | en |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infraestructura |
| a | un |
| functional | funcional |
| services | servicios |
EN Writing and deploying scripts for task automation and system administration
ES Escribir e implementar scripts para la automatización de tareas y la administración de sistemas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementar |
| scripts | scripts |
| task | tareas |
| automation | automatización |
| administration | administración |
| system | sistemas |
| for | para |
EN To aid those deploying Altova Server Software products in the cloud, a free Azure virtual machine template is available in the Azure Marketplace
ES Si necesita implementar productos de software servidor de Altova en la nube, en Azure Marketplace encontrará una plantilla de equipo virtual Azure gratuita
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementar |
| altova | altova |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| marketplace | marketplace |
| server | servidor |
| software | software |
| in | en |
| cloud | nube |
| template | plantilla |
| free | gratuita |
| the | la |
| a | una |
| products | productos |
| is | necesita |
EN Learn about containerizing applications and services, testing them using Docker, and deploying them on a Kubernetes cluster using Red Hat OpenShift
ES Aprenda a organizar las aplicaciones y los servicios en contenedores, a realizar pruebas con Docker y a implementarlos en un clúster de Kubernetes utilizando Red Hat OpenShift
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| testing | pruebas |
| cluster | clúster |
| hat | hat |
| applications | aplicaciones |
| services | servicios |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| on | en |
| red | red |
| openshift | openshift |
| a | un |
EN Anyone interested in learning the value of container technology, containerizing applications, and deploying them at scale on a Kubernetes cluster.
ES Cualquier persona interesada en conocer el valor de la tecnología de contenedores, en aprender a organizar aplicaciones en ellos y a implementarlas en un clúster de Kubernetes según sea necesario.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| interested | interesada |
| container | contenedores |
| cluster | clúster |
| technology | tecnología |
| applications | aplicaciones |
| kubernetes | kubernetes |
| in | en |
| value | valor |
| of | de |
| a | un |
EN After this introduction to deploying applications and containers, continue your training with the Container Adoption Boot Camp (DO700)
ES Después de esta introducción a la implementación de aplicaciones y contenedores, realice el curso Container Adoption Boot Camp (DO700) para continuar capacitándose
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| continue | continuar |
| training | curso |
| camp | camp |
| applications | aplicaciones |
| deploying | implementación |
| to | a |
| your | y |
| container | container |
| containers | contenedores |
| introduction | introducción |
| this | esta |
EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.
ES La implementación del código genera una solicitud de cambio que se dirige automáticamente para que se apruebe en función del riesgo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deploying | implementación |
| code | código |
| creates | genera |
| change | cambio |
| automatically | automáticamente |
| risk | riesgo |
| request | solicitud |
| on | en |
| a | una |
| is | se |
| that | que |
| its | la |
EN Thirteen years ago, a new rallying cry for for deploying and operating software snuck its way into an interview and upended IT processes across the world
ES Hace trece años, en una entrevista se coló un nuevo grito de guerra para la implementación y el manejo de software que supuso un vuelco radical para los procesos de TI de todo el mundo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| thirteen | trece |
| new | nuevo |
| interview | entrevista |
| world | mundo |
| software | software |
| processes | procesos |
| deploying | implementación |
| a | un |
| for | para |
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ES Se pueden personalizar en función del entorno y ayudan a garantizar que las personas adecuadas están implementando el código correcto.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| environment | entorno |
| helps | ayudan |
| ensure | garantizar |
| deploying | implementando |
| code | código |
| people | personas |
| the | el |
| is | se |
| and | y |
| are | están |
| per | en |
| right | a |
| this | del |
EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization
ES La implementación en un proveedor de servicios en la nube, como Amazon Web Service (AWS) o Microsoft Azure, puede ser algo nuevo para tu organización
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| new | nuevo |
| on | en |
| a | un |
| aws | aws |
| or | o |
| your | tu |
| organization | organización |
| cloud | nube |
| as | como |
| such | de |
| for | para |
| be | ser |
| may | puede |
| deploying | implementación |
| service | servicios |
| vendor | proveedor |
EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:
ES Si implementas Data Center con una arquitectura con clúster, deberías considerar tener miembros de equipo con conocimientos técnicos en los campos siguientes:
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| center | center |
| architecture | arquitectura |
| consider | considerar |
| team | equipo |
| members | miembros |
| if | si |
| data | data |
| technical | técnicos |
| expertise | conocimientos |
| in | en |
| with | con |
| a | una |
EN Streamlined operations allowed for maximum efficiency and cost savings in deploying applications and features without interruptions or compliance issues.
ES Operaciones simplificadas permitidas para la máxima eficiencia y ahorro de costes en la implementación de aplicaciones y características sin interrupciones ni problemas de cumplimiento.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| operations | operaciones |
| allowed | permitidas |
| cost | costes |
| savings | ahorro |
| interruptions | interrupciones |
| compliance | cumplimiento |
| issues | problemas |
| efficiency | eficiencia |
| in | en |
| applications | aplicaciones |
| features | características |
| deploying | implementación |
| maximum | máxima |
| without | sin |
| for | para |
EN This provides customers with flexibility for deploying uCPE applications, agility for delivering VNFs efficiently when and where they are needed and mitigates the DIY complexity of managing multiple vendors
ES Esto proporciona a los clientes flexibilidad para implementar aplicaciones uCPE, agilidad para entregar VNF de forma eficaz cuando y donde se necesitan y mitigar la complejidad DIY de la gestión de múltiples proveedores
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| efficiently | eficaz |
| needed | necesitan |
| managing | gestión |
| vendors | proveedores |
| diy | diy |
| flexibility | flexibilidad |
| agility | agilidad |
| provides | proporciona |
| the | la |
| this | esto |
| when | cuando |
| customers | clientes |
| where | donde |
| of | de |
| multiple | múltiples |
| deploying | para implementar |
| for | para |
| are | entregar |
EN Defend your hybrid network by deploying active/active connectivity that is balanced under normal conditions and automatically reroutes if one connection goes down.
ES Proteja su red híbrida implementando una conectividad activa/activa que se mantiene equilibrada bajo condiciones normales y se desvía automáticamente si una conexión se cae.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| deploying | implementando |
| active | activa |
| balanced | equilibrada |
| normal | normales |
| automatically | automáticamente |
| network | red |
| connectivity | conectividad |
| conditions | condiciones |
| if | si |
| connection | conexión |
| is | se |
| that | que |
| your | y |
| under | bajo |
| goes | a |
EN Forrester examined the Total Economic Impact™ (TEI) of deploying the Pega Customer Decision Hub.
ES Forrester examinó el Total Economic Impact™ (TEI) resultante de la implementación de Pega Customer Decision Hub.
EN Nissha simplified complex sales processes that are transforming business today and in the future, after deploying Sales Automation in just weeks.
ES Nissha simplifica los procesos de ventas complejos que está transformando a los negocios hoy y en el futuro, después de implementar Sales Automation en tan solo semanas.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| simplified | simplifica |
| complex | complejos |
| today | hoy |
| automation | automation |
| weeks | semanas |
| sales | ventas |
| processes | procesos |
| transforming | transformando |
| in | en |
| the | el |
| business | negocios |
| deploying | implementar |
| future | futuro |
| that | que |
| are | está |
EN While bots are cool, if your only automation strategy is “deploying a bunch of robots,” you won’t get far
ES Aunque los bots pueden ser geniales, si su única estrategia de automatización consiste en "implementar un puñado de robots", no podrá llegar muy lejos
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cool | geniales |
| strategy | estrategia |
| deploying | implementar |
| if | si |
| automation | automatización |
| is | consiste |
| robots | robots |
| a | un |
| while | aunque |
| bots | bots |
| of | de |
| far | lejos |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
makes deploying deploying serverless code deploying deploying applications deploying analytic allows deploying deploying thousands deploying netskope deploying data started with deploying deploying quickly customers deploying deploying software deploying chatbots deploying ai deploying security controls energy deploying deploying code creates deploying a bunch finding and deploying deploying ucpe applications deploying solutions deploying models deploying container deploying data models deploying onlyoffice docs deploying static apps deploying sightcall rapidly deploying building and deploying successfully deploying deploying nas we’re deploying devops teams deploying deploying technology initiative customers deploying solutions we re deploying deploying applications using deploying containerized applications deploying data center deploying a web deploying the chosen deploying a php deploying a fully deploying jakarta ee steps after deploying kubernetes by deploying deploying php deploying on a deploying the initial
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky