Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "choose upload images" do Španielsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "choose upload images" z Angličtina do Španielsky

Preklady výrazu choose upload images

"choose upload images" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

choose a al botón cada clic con configuración contenido cualquier de debe decide del desde donde dónde el el botón elección elegir elige eligen eliges elija elijas en en el entre es escoge escoger eso esta este están hace hay la la opción las los muchos más no o obtener opciones opción optar optar por para pero por por qué productos puede que quieres selecciona seleccionar seleccione ser si siempre sin sitio sobre solución son su también tener tiempo tiene tienes todo todos tu tus un una uno variedad y
upload a a través de al alta aquí botón cambiar carga cargar cargue clic compartir con conversión convertir convierte correo correo electrónico crear cualquier cómo de de la del descarga descargar desde después durante editar el el botón elija en en el entre es esta este ha haciendo clic haga clic hasta hay información la las los más no o obtener obtenga opción para para cargar por publicar puedes que seguridad seleccione ser sobre subida subir superior tener texto tienda tiene tienes todo tu tus una uno upload ver y
images crear foto fotografía fotos gráficos imagen imágenes la imagen videos

Preklad Angličtina do Španielsky z choose upload images

Angličtina
Španielsky

EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.

Angličtina Španielsky
tip consejo
directly directamente
device dispositivo
or o
icon ícono
click clic
upload cargar
add agregar
select selecciona
to a
images imágenes
time vez
image imagen
site sitio
you can puedes
from desde
your tu
and y
choose elige
you want desees

EN Upload the images you want to convert into a video by clicking on the upload icon to your left. You can also drag and drop your images.

ES Cargue las imágenes que desea convertir en un video haciendo clic en el icono de carga a su izquierda.

Angličtina Španielsky
images imágenes
video video
icon icono
the el
left izquierda
upload cargue
a un
clicking haciendo clic
to a
your su
on en
and de

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

ES Puedes descargar, copiar, modificar y distribuir imágenes de Unsplash de forma gratuita. Cuando descargues imágenes de Unsplash, puedes reutilizarlas en varios sitios subiéndolas de la misma manera que subes las imágenes que tienes.

Angličtina Španielsky
copy copiar
modify modificar
distribute distribuir
unsplash unsplash
images imágenes
download descargar
sites sitios
when cuando
the la
the same misma
free gratuita
multiple varios
you can puedes
same que

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.

Angličtina Španielsky
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
download descargar
extract extraer
location localización
can pueden
with con
you should debes
the al
data dato

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

Angličtina Španielsky
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
location ubicación
download descargar
extract extraer
upload cargar
uploading carga
can pueden
the el
data datos
with con
should debe
on en

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

Angličtina Španielsky
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
location ubicación
download descargar
extract extraer
upload cargar
uploading carga
can pueden
the el
data datos
with con
should debe
on en

EN When you upload images, you will create a capillaroscopy, which can contain many images per finger, or as many images as you want.

ES Cuando suba imágenes, estará creando una capilaroscopia, que podrá contener múltiples imágenes por dedo, o tantas imágenes como desee.

Angličtina Španielsky
images imágenes
contain contener
finger dedo
create creando
or o
as como
when cuando
will estará
a una
can podrá
which por
you want desee

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si subes imágenes a la web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.

Angličtina Španielsky
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
download descargar
extract extraer
the la
to a
location localización
upload subir
with con
can pueden
you should debes
data dato
any cualquier
on del

EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review

ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen

Angličtina Španielsky
file archivos
design diseño
or o
work trabajo
upload cargar
of de
feature función
pictures imágenes
screenshots pantalla
your su
clients los clientes

EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.

Angličtina Španielsky
stored almacenado
hard duro
documents documentos
file archivo
to a
disk disco
left izquierda
page página
upload subir
button botón
in en
of de

EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para abrir el archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la parte izquierda superior de la página.

Angličtina Španielsky
stored almacenado
hard duro
documents documentos
file archivo
to a
disk disco
left izquierda
page página
upload subir
button botón
in en
of de

EN To embed a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.

ES Para incorporar un archivo almacenado en su disco duro, primeramente súbalo a Documentos pulsando el botón Subir en la izquierda esquina superior de la página.

Angličtina Španielsky
embed incorporar
stored almacenado
hard duro
corner esquina
documents documentos
file archivo
disk disco
left izquierda
page página
a un
button botón
in en
to a
upload subir
your su
of de

EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.

ES Mediante la API, los desarrolladores pueden subir archivos de video de sus servidores directamente a Vimeo. Hay dos enfoques disponibles para las subidas del lado del servidor: subida reanudable "tus" y subida "pull".

Angličtina Španielsky
api api
developers desarrolladores
directly directamente
approaches enfoques
uploads subidas
side lado
pull pull
and y
files archivos
the la
can pueden
vimeo vimeo
server servidor
servers servidores
to a
their sus
available disponibles
video video
two dos
from de
using mediante
for para
there hay
upload subir

EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the

ES Utilizando el enfoque de carga "POST", los desarrolladores pueden generar un formulario básico de carga HTML que puede ser desplegado en un sitio web. Dado que este enfoque de carga se basa en el

Angličtina Španielsky
approach enfoque
upload carga
post post
developers desarrolladores
generate generar
form formulario
html html
deployed desplegado
using utilizando
a un
basic básico
the el
is se
this este
on en
be ser

EN Use the file upload feature so that clients can upload pictures for design inspiration, or to upload screenshots of your work for clients to review

ES Use la función de carga de archivos para que los clientes suban imágenes para inspirarse en el diseño, o para cargar capturas de pantalla de su trabajo para que los clientes las revisen

Angličtina Španielsky
file archivos
design diseño
or o
work trabajo
upload cargar
of de
feature función
pictures imágenes
screenshots pantalla
your su
clients los clientes

EN Add your images. Upload photos of your office and team, or choose high-quality stock images from our library for no extra cost.

ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.

Angličtina Španielsky
team equipo
choose elige
images imágenes
office oficina
or o
high-quality alta calidad
extra adicional
quality calidad
high alta
cost gasto
add añade
stock archivo
your tu
no ningún
from desde

EN Add your images. Upload photos of your office and team, or choose high-quality stock images from our library for no extra cost.

ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.

Angličtina Španielsky
team equipo
choose elige
images imágenes
office oficina
or o
high-quality alta calidad
extra adicional
quality calidad
high alta
cost gasto
add añade
stock archivo
your tu
no ningún
from desde

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

Angličtina Španielsky
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes que añadas a las galerías se ven mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza solo imágenes horizontales (más anchas que altas) o solo imágenes verticales (más altas que anchas), no ambas.

Angličtina Španielsky
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

ES Una vez que seleccione la pantalla de presentación de diapositivas, aparecerá una ventana emergente de carga (similar a la imagen y la galería) para que usted cargue sus imágenes a

Angličtina Španielsky
select seleccione
display pantalla
gallery galería
the la
to a
slideshow diapositivas
upload cargue
image imagen
images imágenes
similar similar
your y
an una
for para

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.

ES Arrastra y suelta o selecciona varias imágenes para subirlas utilizando el cargador de imágenes inteligente de Pixpa. Vea el progreso de la carga en tiempo real.

Angličtina Španielsky
select selecciona
upload carga
smart inteligente
uploader cargador
drag arrastra
drop suelta
real real
in en
and y
or o
multiple varias
time tiempo
progress progreso
images imágenes
real-time tiempo real
to vea

EN You can upload multiple images at a time, but you can't upload .zip files or other compressed file formats.

ES Puedes cargar varias imágenes a la vez, pero no puedes cargar archivos .zip ni otros formatos de archivos comprimidos.

Angličtina Španielsky
upload cargar
images imágenes
zip zip
other otros
formats formatos
files archivos
a a
but pero
you can puedes
time vez
you de

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

ES Por lo general, solicitamos 1 artículo de línea por diseño. Para subir varias imágenes, debes agregar un artículo de línea por cada imagen. Sin embargo, si vas a pedir hojas de st…

EN : Want to upload your own thumbnail image? Clicking the "Upload" button will allow you to choose a JPG, GIF, or PNG file from your computer

ES : ¿Quieres cargar tu propia imagen en miniatura? Haciendo clic en el botón "Cargar" podrás elegir un archivo JPG, GIF o PNG de tu computadora

Angličtina Španielsky
a un
gif gif
png png
computer computadora
your tu
image imagen
jpg jpg
or o
the el
upload cargar
thumbnail miniatura
file archivo
will podrás
button botón
choose elegir
to haciendo
clicking haciendo clic
from de
want to quieres

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.

Angličtina Španielsky
track pista
library biblioteca
change cambiar
tab pestaña
choose elegir
or o
music música
upload subir
can puede
a a
pressing clic
button botón
from desde

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

ES Para cargar su propio archivo de logotipo, haga clic en el Elija el archivo botón. Puede cargar archivos que sean .gif, .jpg o .png.

Angličtina Španielsky
gif gif
jpg jpg
png png
or o
the el
upload cargar
choose elija
button botón
file archivo
can puede
files archivos
click clic
your propio
are sean

EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.

ES Cargue su archivo PDF en el conversor PDF a Excel usando el botón Seleccionar archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.

Angličtina Španielsky
file archivo
choose seleccionar
pdf pdf
or o
the el
to a
area área
upload cargue
button botón
your y
converter conversor
using en

EN Customize each scene: change the duration, upload photos and videos, choose the background music, adjust the colors, mute your project or upload your voiceover.

ES Personalice cada escena: cambie la duración, suba fotos y videos, elija la música de fondo, ajuste los colores, silencie su proyecto o cargue su voice-over.

Angličtina Španielsky
scene escena
duration duración
upload cargue
photos fotos
videos videos
choose elija
background fondo
project proyecto
customize personalice
or o
music música
the la
adjust ajuste
change cambie
colors colores
your y
each cada

EN Upload your PDF file to the PDF converter using the Choose File button or by dragging and dropping it into the upload area.

ES Cargue su archivo PDF en el conversor PDF a Excel usando el botón Seleccionar archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.

Angličtina Španielsky
file archivo
choose seleccionar
pdf pdf
or o
the el
to a
area área
upload cargue
button botón
your y
converter conversor
using en

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

ES Sí, puede cambiar la música desde la pestaña 'Música'. Puede elegir una pista de nuestra biblioteca musical o subir la suya propia haciendo clic en el botón 'Subir'.

Angličtina Španielsky
track pista
library biblioteca
change cambiar
tab pestaña
choose elegir
or o
music música
upload subir
can puede
a a
pressing clic
button botón
from desde

EN People are free to eat as they choose, to want to look how they choose, to buy as they choose, and actually to ? within the bounds of the law ? promote products as they choose

ES Las personas son libres de comer como quieran, de querer ver cómo eligen, de comprar como ellos elijan y, de hecho, de promover los productos a su antojo

Angličtina Španielsky
free libres
actually de hecho
promote promover
people personas
choose elijan
to a
buy comprar
as como
want querer
how cómo
are son
want to quieran
products productos

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN

Angličtina Španielsky
choose elegir

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

Angličtina Španielsky
choose elegir
corporate empresa

EN Add your images. Connect your social media accounts to pull in your images from around the web, or easily upload them.

ES Conecta tus redes sociales con tu página para permitirnos tomar las fotos de tus perfiles, o súbelas directamente.

Angličtina Španielsky
images fotos
connect conecta
or o
your tu
social sociales
around de
the las

EN If you’re uploading images or taking a photo, you can also edit and markup these images during the file upload process.

ES Si cargará imágenes o tomará una fotografía, también puede editar y marcar esas imágenes durante el proceso de carga de archivos.

Angličtina Španielsky
taking tomar
edit editar
if si
or o
images imágenes
the el
photo fotografía
can puede
file archivos
process proceso
a a
also también
uploading carga
upload cargar

EN If you’re uploading images or taking a photo, you can edit and markup these images during the file upload process.

ES Si carga imágenes o toma una fotografía, también puede editar y marcar esas imágenes durante el proceso de carga de archivos.

Angličtina Španielsky
taking toma
edit editar
if si
or o
uploading carga
images imágenes
the el
photo fotografía
can puede
file archivos
process proceso
a a

EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy. 

ES TinyJPG es una gran solución para las imágenes que quieras subir a tu sitio web. ¿Pero qué pasa con las imágenes que ya están en tu sitio web? Aquí es donde un plugin como ShortPixel entra en juego. 

Angličtina Španielsky
excellent gran
solution solución
images imágenes
plugin plugin
shortpixel shortpixel
is es
your tu
but pero
already ya
in en
are están
a un
to a
upload subir
what qué
where donde
you want quieras
comes que

EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.

ES Imágenes del producto - Esto le permite configurar y cargar las imágenes de sus productos para mostrar a sus clientes cómo se ve el producto o servicio.

Angličtina Španielsky
images imágenes
allows permite
upload cargar
looks ve
and y
service servicio
or o
the el
you le
customers clientes
to a
product producto
show mostrar
this esto
products productos
your sus
set configurar

EN JPEGmini optimizes your exported images to the smallest file size without reducing quality, so you can print, upload and send images and meet size restrictions.  

ES JPEGmini optimiza tus imágenes exportadas a un tamaño de archivo más pequeño sin pérdida de calidad, para que puedas imprimir, subir y enviar imágenes respetando las restricciones de peso.  

Angličtina Španielsky
optimizes optimiza
images imágenes
quality calidad
print imprimir
restrictions restricciones
file archivo
smallest más pequeño
you can puedas
to a
upload subir
size tamaño
your y
without sin
the más

EN JPG compression is useful to reduce the file size of your images, photos, pictures, and graphics. Make your images smaller in size to upload them to social media or send them to your friends.

ES La compresión de JPG es útil para reducir el tamaño de archivo de tus imágenes, fotos y gráficos. Haz que tus imágenes sean más pequeñas en tamaño para subirlas a las redes sociales o enviarlas a tus amigos.

Angličtina Španielsky
jpg jpg
useful útil
send them enviarlas
compression compresión
is es
images imágenes
photos fotos
graphics gráficos
smaller pequeñas
in en
or o
file archivo
to a
reduce reducir
size tamaño
of de
social sociales
friends amigos
your y

EN Images and Videos - upload images/videos of the product and set the image focus point.

ES Imágenes y videos - cargue imágenes/videos del producto y establezca el punto de enfoque de la imagen.

Angličtina Španielsky
upload cargue
focus enfoque
point punto
videos videos
images imágenes
of de
image imagen
product producto

EN Add your images. Connect your social media accounts to pull in your images from around the web, or easily upload them.

ES Conecta tus redes sociales con tu página para permitirnos tomar las fotos de tus perfiles, o súbelas directamente.

Angličtina Španielsky
images fotos
connect conecta
or o
your tu
social sociales
around de
the las

EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements. You can't change the image file itself after upload, only alter its appearance using our

ES Antes de cargar imágenes a tu sitio, asegúrate de que cumplan con nuestros requisitos. No puedes cambiar el archivo de imagen en sí después de cargarlo; solo puedes cambiar su apariencia con nuestro

Angličtina Španielsky
ensure asegúrate
requirements requisitos
appearance apariencia
your tu
change cambiar
file archivo
upload cargar
the el
images imágenes
to a
site sitio
image imagen
before de
our nuestro

EN Easily rotate images to correct orientation. No need to upload images again.

ES Rota fácilmente las imágenes para que tengan la orientación correcta. No es necesario volver a cargar las imágenes.

Angličtina Španielsky
easily fácilmente
images imágenes
correct correcta
orientation orientación
upload cargar
again que
no no
to a
need necesario

EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.

ES Sube tus propias imágenes, o explora nuestra biblioteca de stock para obtener bellas imágenes y clips. Utiliza las imágenes originales o fíltralas a tu gusto

Angličtina Španielsky
explore explora
stock stock
library biblioteca
beautiful bellas
original originales
liking gusto
or o
images imágenes
clips clips
use utiliza
to a
upload obtener
your tu
the las
for para

EN Upload images or browse through Visme’s millions of high-quality stock photos to add to your graphic. Add filter effects or crop the images into frames.

ES Sube imágenes o busca entre los millones de fotos de alta calidad de la biblioteca de Visme para añadirlas a tu gráfico. Añade efectos de filtro o recorta las imágenes en cuadros.

Angličtina Španielsky
browse busca
add añade
graphic gráfico
filter filtro
effects efectos
images imágenes
or o
high-quality alta calidad
your tu
the la
quality calidad
photos fotos
high alta
millions millones
to a
of de

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

ES Sube tus imágenes. Puedes añadirlas como fondo o como elemento de imagen que puedes mover por la página. Añade efectos de filtro o recorta las imágenes en cuadros.

Angličtina Španielsky
add añade
background fondo
filter filtro
effects efectos
or o
the la
as como
page página
images imágenes
image imagen
element elemento
frames cuadros
you can puedes
your tus
a a
move de
around en

EN To add new images from your device, click Upload Images.

ES Para añadir imágenes nuevas desde tu dispositivo, presiona Subir imágenes.

Angličtina Španielsky
new nuevas
images imágenes
your tu
device dispositivo
click presiona
to a
upload subir
from desde

EN Promote your work, portfolio. Chance to earn from images. Upload images, it is easy and free.

ES Promueve tu trabajo, portafolio. Oportunidad de ganar dinero con imágenes. Subir imágenes, es fácil y gratis.

Angličtina Španielsky
promote promueve
portfolio portafolio
chance oportunidad
images imágenes
easy fácil
free gratis
is es
to dinero
upload subir
your tu
work trabajo
earn ganar

EN To add an image to a button, choose from a collection of predefined images or upload your own

ES Para añadir una imagen a un botón, elija la que prefiera de una colección de imágenes predefinidas o cargue la suya propia

Angličtina Španielsky
button botón
collection colección
predefined predefinidas
upload cargue
or o
choose elija
image imagen
a un
of de
images imágenes
to a
your la

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov