EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional.
Preložiť "auditor" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "auditor" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z auditor
Angličtina
Španielsky
ES Dejan posee una serie de certificaciones, que incluyen consultor de gestión certificado, auditor líder ISO 27001, auditor líder ISO 9001 y profesional asociado de continuidad comercial.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| holds | posee |
| including | incluyen |
| consultant | consultor |
| iso | iso |
| auditor | auditor |
| associate | asociado |
| continuity | continuidad |
| certifications | certificaciones |
| management | gestión |
| certified | certificado |
| professional | profesional |
| number of | serie |
| a | una |
EN Firat Inceli has 23 years of operational work and lead auditor experience as an expert in quality management and IATF 16949:2016 management systems. Firat is certified as a lead auditor for the ISO 9001:2015 and IATF 16949:2016 standards.
ES Firat Inceli tiene 23 años de experiencia como auditor líder y de trabajo operativo como experto en gestión de calidad y sistemas de gestión IATF 16949:2016. Firat está certificado como auditor líder para las normas ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| auditor | auditor |
| certified | certificado |
| iso | iso |
| experience | experiencia |
| in | en |
| quality | calidad |
| management | gestión |
| systems | sistemas |
| standards | normas |
| the | e |
| as | como |
| operational | operativo |
| expert | experto |
| is | está |
| for | para |
| work | trabajo |
| a | a |
EN This report can be prepared by the project HO’s financial auditor or be assigned to any other auditor with experience in agreed-upon-procedures reports dealing with justifying accounts.
ES Dicho informe se puede encargar a la auditoría de cuentas de la HO del proyecto o a cualquier otra auditoría con experiencia en informes de procedimientos acordados sobre cuentas justificativas.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| other | otra |
| experience | experiencia |
| procedures | procedimientos |
| agreed | acordados |
| or | o |
| accounts | cuentas |
| the | la |
| report | informe |
| auditor | auditor |
| in | en |
| reports | informes |
| can | puede |
| project | proyecto |
| to | a |
| with | con |
| by | de |
| any | cualquier |
EN Directors and Independent Expert / Account Auditor other than Company’s Auditor Reports on the articles 414, 417 and 511 of the Corporate Enterprises Act
ES Informes de los Administradores y del Experto Independiente / Auditor de Cuentas distinto del Auditor sobre los artículos 414, 417 y 511 de la Ley de Sociedades de Capital
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directors | administradores |
| independent | independiente |
| expert | experto |
| auditor | auditor |
| other | distinto |
| account | cuentas |
| reports | informes |
| the | la |
| on | sobre |
| of | de |
| act | ley |
EN Directors and Auditor other than Account Auditor Reports on the articles 414, 417 and 511 of the Corporates Enterprises Act
ES Informes de los Administradores y del Auditor distinto del Auditor de Cuentas sobre los artículos 414, 417 y 511 de la Ley de Sociedades de Capital
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directors | administradores |
| auditor | auditor |
| other | distinto |
| account | cuentas |
| reports | informes |
| the | la |
| on | sobre |
| of | de |
| act | ley |
EN Directors and Auditor other than Account Auditor Report on the articles 308, 504 and 506 of the Corporate Enterprises Act
ES Informes de los Administradores y del Auditor distinto del Auditor de Cuentas sobre los artículos 308, 504 y 506 de la Ley de Sociedades de Capital
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directors | administradores |
| auditor | auditor |
| other | distinto |
| account | cuentas |
| report | informes |
| the | la |
| on | sobre |
| of | de |
| act | ley |
EN Directors and Auditor other than Account Auditor Report on the articles 414, 417 and 511 of the Corporate Enterprises Act
ES Informes de los Administradores y del Auditor distinto del Auditor de cuentas sobre los artículos 414, 417 y 511 de la Ley de Sociedades de Capital
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directors | administradores |
| auditor | auditor |
| other | distinto |
| account | cuentas |
| report | informes |
| the | la |
| on | sobre |
| of | de |
| act | ley |
EN c) Persons who are, or for the last 3 years have been, partners of the external auditor or of the auditor responsible for the audit report, whether the audit covering such period has been of the listed company or of any other company of its group.
ES c) Quienes sean o hayan sido durante los últimos 3 años socios del auditor externo o responsable del informe de auditoría, ya se trate de la auditoría durante dicho período de la sociedad cotizada o de cualquier otra sociedad de su grupo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| c | c |
| partners | socios |
| external | externo |
| responsible | responsable |
| report | informe |
| or | o |
| group | grupo |
| who | quienes |
| last | últimos |
| auditor | auditor |
| other | otra |
| the | la |
| audit | auditoría |
| period | período |
| company | sociedad |
| are | sean |
| for | durante |
EN c) Persons who are, or for the last 3 years have been, partners of the external auditor or of the auditor responsible for the audit report, whether the audit covering such period has been of the listed company or of any other company of its group.
ES c) Quienes sean o hayan sido durante los últimos 3 años socios del auditor externo o responsable del informe de auditoría, ya se trate de la auditoría durante dicho período de la sociedad cotizada o de cualquier otra sociedad de su grupo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| c | c |
| partners | socios |
| external | externo |
| responsible | responsable |
| report | informe |
| or | o |
| group | grupo |
| who | quienes |
| last | últimos |
| auditor | auditor |
| other | otra |
| the | la |
| audit | auditoría |
| period | período |
| company | sociedad |
| are | sean |
| for | durante |
EN For a full list of system requirements and required permissions for all components and target systems that can be audited by Change Auditor please refer to the Change Auditor Installation Guide.
ES Para obtener una lista completa de los requisitos del sistema y los permisos requeridos para todos los componentes y sistemas de destino que pueden auditarse mediante Change Auditor, consulte la Guía de instalación de Change Auditor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| permissions | permisos |
| components | componentes |
| auditor | auditor |
| change | change |
| system | sistema |
| requirements | requisitos |
| systems | sistemas |
| installation | instalación |
| guide | guía |
| the | la |
| required | requeridos |
| full | completa |
| list | lista |
| to | a |
| all | todos |
| can | pueden |
EN Next, an experienced auditor reviews the return. They may accept it; or if the auditor notes something questionable, they will identify the items noted and forward the return for assignment to an examination group.
ES De allí, un auditor experimentado revisa la declaración. Puede aceptarla; o si el auditor nota algo dudoso, él identifica los elementos dudosos y envía la declaración a ser asignada a un grupo de examinadores.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| experienced | experimentado |
| auditor | auditor |
| notes | nota |
| identify | identifica |
| or | o |
| if | si |
| group | grupo |
| an | un |
| may | puede |
| to | a |
| items | los |
EN For audits conducted by in-person interview – If your audit is being conducted in person, contact the auditor assigned to your audit to request an extension. If necessary, you may contact the auditor's manager.
ES Para las auditorías practicadas por entrevista en persona – Si su auditoría se practica en persona, comuníquese con el auditor asignado a su caso para solicitar una prórroga. De ser necesario, podría comunicarse con el gerente del auditor.
EN Website Crawling and Site Auditor
ES Auditoría SEO y análisis on page de tu web
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| website | web |
| auditor | auditor |
EN Branimir is an IT governance and ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in ITIL & ISO 20000 implementation. He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.
ES Branimir es un experto en gobernanza de TI, en ITIL e ISO 20000. Tiene una experiencia práctica y profunda en la implementación de ITIL e ISO 20000. Posee los siguientes certificados: Experto en ITIL, ISO 20000, Auditor Líder SGSI y PRINCE2.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| governance | gobernanza |
| certificates | certificados |
| auditor | auditor |
| iso | iso |
| expert | experto |
| is | es |
| experience | experiencia |
| an | un |
| implementation | implementación |
| itil | itil |
| practical | práctica |
| in | en |
| the | la |
EN Mark Hammar is certified as a lead auditor for the ISO 9001, AS9100, and ISO 14001 standards by RABQSA, and is practiced in the auditing of Quality, Environmental, and Health & Safety Management Systems.
ES Mark Hammar está certificado como auditor líder para las normas ISO 9001, AS9100 e ISO 14001 por RABQSA, y practica en la auditoría de sistemas de gestión de calidad, medio ambiente y salud y seguridad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| certified | certificado |
| iso | iso |
| mark | mark |
| standards | normas |
| quality | calidad |
| health | salud |
| management | gestión |
| systems | sistemas |
| auditor | auditor |
| in | en |
| safety | seguridad |
| auditing | auditoría |
| as | como |
| the | la |
| is | está |
| a | a |
| for | medio |
EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.
ES Tracey también tiene un conocimiento práctico de GLP y GCP, y tiene experiencia como auditora interna para un laboratorio de GCP.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| gcp | gcp |
| laboratory | laboratorio |
| expertise | experiencia |
| as | como |
| also | también |
| a | un |
| of | de |
| internal | para |
| knowledge | conocimiento |
EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
ES Revisión previa a la auditoría Llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación (disponible solo en el paquete de documentos con soporte extendido y en el Paquete de Documentos Superior)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hour | hora |
| call | llamada |
| certification | certificación |
| extended | extendido |
| important | importantes |
| support | soporte |
| auditor | auditor |
| available | disponible |
| in | en |
| audit | auditoría |
| we can | podemos |
| where | donde |
| pre | previa |
| with | con |
| items | los |
EN Pre-audit check (1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for)
ES Revisión previa a la auditoría (Llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hour | hora |
| call | llamada |
| certification | certificación |
| important | importantes |
| auditor | auditor |
| audit | auditoría |
| we can | podemos |
| where | donde |
| pre | previa |
| items | los |
EN Pre-audit check (1 hour call where we can check the most important items the certification auditor will be looking for)
ES Revisión previa a la auditoría (Llamada de 1 hora donde podemos revisar los elementos más importantes que buscará el auditor de certificación)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hour | hora |
| call | llamada |
| certification | certificación |
| important | importantes |
| auditor | auditor |
| audit | auditoría |
| we can | podemos |
| where | donde |
| pre | previa |
| items | los |
EN At the AGM 2020, Deloitte was appointed as auditor.
ES En la AGM 2020, se designó a Deloitte como auditor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| deloitte | deloitte |
| auditor | auditor |
| at | en |
| the | la |
| as | como |
EN Directors Report and Auditors Report (other than the Auditor of the Company Accounts) on the articles 414, 417 and 511 of the Corporate Enterprises Act.
ES Informes de los Administradores y del Auditor distinto del Auditor de Cuentas sobre los artículos 414, 417 y 511 de la Ley de Sociedades de Capital
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| directors | administradores |
| auditor | auditor |
| other | distinto |
| accounts | cuentas |
| report | informes |
| the | la |
| of | de |
| on | sobre |
| act | ley |
EN Use this tip sheet to review regulations concerning financial audits. Identify steps for selecting an auditor and related online resources.
ES Utilice esta hoja de consejos para revisar los reglamentos relacionados con las auditorías financieras. Identifique los pasos para seleccionar un auditor y los recursos en línea relacionados.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| tip | consejos |
| sheet | hoja |
| regulations | reglamentos |
| financial | financieras |
| audits | auditorías |
| identify | identifique |
| auditor | auditor |
| related | relacionados |
| online | en línea |
| resources | recursos |
| an | un |
| steps | pasos |
| selecting | seleccionar |
| this | esta |
| use | utilice |
| review | revisar |
EN Report Submission: The audit must be submitted within 30 calendar days after receipt of the auditor report(s), or nine months after the end of the audit period
ES Presentación de informes: La auditoría debe presentarse dentro de los 30 días naturales siguientes a la recepción del informe o informes del auditor o nueve meses después del fin del período de auditoría
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| submitted | presentarse |
| receipt | recepción |
| s | s |
| or | o |
| months | meses |
| period | período |
| report | informe |
| submission | presentación |
| auditor | auditor |
| the | la |
| audit | auditoría |
| days | días |
| nine | de |
EN Planning to hire an external auditor requires time and attention
ES Planear contratar a un auditor externo requiere tiempo y atención
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| planning | planear |
| external | externo |
| auditor | auditor |
| requires | requiere |
| attention | atención |
| to | a |
| an | un |
| time | tiempo |
| and | y |
EN Consider consulting the agency's governing body member(s) with a background and expertise in fiscal management or accounting to assist in planning to hire an auditor.
ES Considere consultar a los miembros del cuerpo directivo de la agencia con antecedentes y experiencia en gestión fiscal o contabilidad para ayudar a planificar la contratación de un auditor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| consider | considere |
| member | miembros |
| fiscal | fiscal |
| accounting | contabilidad |
| hire | contratación |
| auditor | auditor |
| body | cuerpo |
| management | gestión |
| or | o |
| planning | planificar |
| consulting | consultar |
| in | en |
| assist | ayudar |
| the | la |
| background | antecedentes |
| expertise | experiencia |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN Step 3: Evaluate Proposals to Select the Auditor.
ES Paso 3: Evalúe las propuestas para seleccionar al auditor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| step | paso |
| proposals | propuestas |
| auditor | auditor |
| the | al |
| select | seleccionar |
EN Once the proposal period has closed, it is important to utilize a uniform process for evaluating auditor proposals
ES Una vez que el período de la propuesta se haya cerrado, es importante utilizar un proceso uniforme para evaluar las propuestas de los auditores
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| important | importante |
| uniform | uniforme |
| period | período |
| process | proceso |
| utilize | utilizar |
| proposal | propuesta |
| closed | cerrado |
| is | es |
| proposals | propuestas |
| a | un |
| once | una vez |
| it | de |
EN This process should provide a systematic framework for selecting an auditor on the basis of needs and expectations defined in the planning process and communicated in the procurement process
ES Este proceso debería proporcionar un marco sistemático para la selección de un auditor sobre la base de las necesidades y expectativas definidas en el proceso de planificación y comunicadas en el proceso de adquisiciones
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| systematic | sistemático |
| framework | marco |
| selecting | selección |
| auditor | auditor |
| basis | base |
| defined | definidas |
| planning | planificación |
| procurement | adquisiciones |
| expectations | expectativas |
| process | proceso |
| needs | necesidades |
| in | en |
| a | un |
| this | este |
| for | para |
EN The written request for audit proposals and the response of the selected auditor should be incorporated into the written agreement.
ES La solicitud por escrito de las propuestas de la auditoría y la respuesta del auditor seleccionado deben ser incorporadas en el acuerdo escrito.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| request | solicitud |
| proposals | propuestas |
| selected | seleccionado |
| agreement | acuerdo |
| auditor | auditor |
| be | ser |
| audit | auditoría |
| written | escrito |
| should | deben |
EN An audit creates a working relationship between the agency and the auditor with the shared goal of producing a timely and high-quality audit
ES Una auditoría crea una relación de trabajo entre la agencia y el auditor con el objetivo compartido de producir una auditoría oportuna y de alta calidad
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| creates | crea |
| relationship | relación |
| agency | agencia |
| goal | objetivo |
| timely | oportuna |
| producing | producir |
| high-quality | alta calidad |
| auditor | auditor |
| quality | calidad |
| audit | auditoría |
| high | alta |
| shared | compartido |
| with | con |
| a | a |
EN Meet with the auditor at the completion of the audit to discuss the draft report to ensure a clear understanding of the report and its findings.
ES Reúnase con el auditor al finalizar la auditoría para discutir el borrador del informe para asegurarse de comprender claramente el informe y sus conclusiones.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| completion | finalizar |
| report | informe |
| clear | claramente |
| findings | conclusiones |
| auditor | auditor |
| audit | auditoría |
| draft | borrador |
| with | con |
| to | a |
| discuss | y |
| to ensure | asegurarse |
EN Learn about the steps for selecting an auditor and related online resources.
ES Obtenga información sobre los pasos necesarios para seleccionar un auditor y los recursos en línea relacionados.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| auditor | auditor |
| online | en línea |
| resources | recursos |
| an | un |
| selecting | seleccionar |
| related | relacionados |
| steps | pasos |
| about | sobre |
| for | para |
EN Financial Report of the Director and Report of the External Auditor. 1 January 2018 – 31 December 2018
ES Programa y Presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud 2018-2019
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| and | y |
| of | de |
| the | la |
EN Utah State Auditor: Public Education Funding
ES Auditor del estado de Utah: Financiamiento para la educación pública
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| utah | utah |
| state | estado |
| auditor | auditor |
| public | pública |
| education | educación |
| funding | financiamiento |
EN It also monitors internal auditing systems, internal controls and risk management practices, in addition to liasing with the external auditor
ES También supervisa los sistemas de auditoría internos, los controles internos y las prácticas de gestión del riesgo, además de la coordinación con el auditor externo.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| risk | riesgo |
| external | externo |
| monitors | supervisa |
| systems | sistemas |
| controls | controles |
| practices | prácticas |
| management | gestión |
| auditor | auditor |
| auditing | auditoría |
| to | a |
| also | también |
| with | con |
| in | internos |
EN Pablo began his career as an auditor and consultant at Arthur Andersen multinational (now Deloitte).
ES Pablo inició su carrera profesional como auditor y consultor en la multinacional Arthur Andersen (actual Deloitte).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| pablo | pablo |
| auditor | auditor |
| consultant | consultor |
| multinational | multinacional |
| deloitte | deloitte |
| began | inició |
| arthur | arthur |
| as | como |
| career | carrera |
| at | en |
| and | y |
| his | la |
| now | su |
EN The report on the independence of the Company’s auditor for the year 2019
ES Informe sobre la independencia del auditor de cuentas del ejercicio 2019
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| independence | independencia |
| auditor | auditor |
| report | informe |
| the | la |
| of | de |
| on | sobre |
EN CipherTrust Security Intelligence integration to SIEM systems can be used to easily demonstrate to an auditor that encryption, key management and access policies are effective and appropriate
ES Con CipherTrust Security Intelligence, la integración con los sistemas SIEM se puede utilizar para demostrar fácilmente a un auditor que las políticas de cifrado, administración de claves y acceso son efectivas y apropiadas
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| integration | integración |
| siem | siem |
| easily | fácilmente |
| demonstrate | demostrar |
| auditor | auditor |
| key | claves |
| access | acceso |
| effective | efectivas |
| intelligence | intelligence |
| security | security |
| systems | sistemas |
| an | un |
| encryption | cifrado |
| policies | políticas |
| are | son |
| to | a |
| can | puede |
| management | administración |
| appropriate | de |
| used | con |
| that | que |
EN NordPass has successfully undergone an independent security audit by Cure53, a well respected third-party auditor
ES NordPass ha superado con éxito una auditoría independiente de seguridad llevada a cabo por Cure53, un reputado auditor externo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| has | ha |
| independent | independiente |
| security | seguridad |
| successfully | con éxito |
| auditor | auditor |
| audit | auditoría |
| a | un |
| by | por |
EN Iciar holds a Masters Degree in Environmental Management and Control from the Technical University of Madrid and is certified as an internal auditor of ISO 9001 and ISO 14001.
ES También ha trabajado profesora de varios cursos sobre estándares medioambientales en AENOR.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| degree | cursos |
| environmental | medioambientales |
| in | en |
| of | de |
| the | sobre |
EN Mark has experience in auditing, improving processes and writing procedures for Quality & Environmental Management Systems, and is certified as a Lead Auditor for ISO 9001, AS9100, and ISO 14001.
ES Mark tiene experiencia en auditorías, mejora de procesos y creando procedimientos escritos para Sistemas de Gestión de Calidad y Medioambiental, y está certificado como Auditor Principal para ISO 9001, AS9100 y ISO 14001.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| auditing | auditorías |
| quality | calidad |
| environmental | medioambiental |
| auditor | auditor |
| iso | iso |
| mark | mark |
| experience | experiencia |
| in | en |
| processes | procesos |
| procedures | procedimientos |
| management | gestión |
| systems | sistemas |
| as | como |
| improving | mejora |
| is | está |
| for | para |
| a | principal |
EN He is a certified Lead Auditor for ISO 9001 and ISO 27001. He also works as a trainer and therefore knows the challenges and topics from all perspectives.
ES Tiene un MSc en Ingeniería Química y un postgrado en Ingeniería de Calidad del CEQUAL.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| is | tiene |
| a | un |
| therefore | de |
| challenges | del |
| all | en |
EN This course prepares you for the information security management and internal auditor certification.
ES Este curso lo prepara para la certificación en Gestión de Calidad y Auditoría Interna.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| course | curso |
| prepares | prepara |
| certification | certificación |
| management | gestión |
| auditor | auditor |
| the | la |
| this | este |
EN This course prepares you for the quality management and internal auditor certification.
ES Este curso lo prepara para la certificación en Gestión Ambiental y Auditoría Interna.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| course | curso |
| prepares | prepara |
| certification | certificación |
| management | gestión |
| auditor | auditor |
| the | la |
| and | y |
| this | este |
EN The Office of the Executive Auditor (AUG) reports to the President of the IDB and, through the Audit Committee, to the Board of Executive Directors
ES La Oficina del Auditor Ejecutivo (AUG) reporta al Presidente del BID y, a través del Comité de Auditoría, al Directorio Ejecutivo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| office | oficina |
| idb | bid |
| aug | aug |
| reports | reporta |
| committee | comité |
| auditor | auditor |
| president | presidente |
| executive | ejecutivo |
| audit | auditoría |
| to | a |
| the | la |
| to the | al |
EN The main function of the Office of the Executive Auditor (AUG) is to provide internal auditing designed to add value and improve the Bank's operations
ES La Auditoría Ejecutiva (AUG) se concentra en auditoría interna a fin de aumentar el valor y la calidad de las operaciones de la institución
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| executive | ejecutiva |
| is | se |
| aug | aug |
| operations | operaciones |
| auditor | auditor |
| auditing | auditoría |
| value | valor |
| to | a |
| of | de |
EN From 1996 to 2001, he worked as an auditor at Arthur Andersen (currently Deloitte).
ES Desde 1996 y hasta su incorporación a Inditex desarrolló su carrera profesional como auditor en Arthur Andersen (actualmente Deloitte).
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| auditor | auditor |
| currently | actualmente |
| deloitte | deloitte |
| arthur | arthur |
| at | en |
| to | a |
| as | como |
| from | desde |
EN Recommendations include potential new police auditor, youth programs
ES Las recomendaciones incluyen un posible nuevo auditor de policía, programas para jóvenes
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| recommendations | recomendaciones |
| potential | posible |
| police | policía |
| auditor | auditor |
| programs | programas |
| new | nuevo |
| youth | jóvenes |
| include | incluyen |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
ES Un auditor independiente externo evalúa las certificaciones y acreditaciones de conformidad, lo cual tiene como resultado una certificación, un informe de auditoría o una acreditación de conformidad
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| compliance | conformidad |
| independent | independiente |
| result | resultado |
| report | informe |
| or | o |
| certifications | certificaciones |
| auditor | auditor |
| certification | certificación |
| audit | auditoría |
| third-party | las |
| a | un |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
ES Un auditor independiente externo evalúa las certificaciones y acreditaciones de conformidad, lo cual tiene como resultado una certificación, un informe de auditoría o una acreditación de conformidad.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| compliance | conformidad |
| independent | independiente |
| result | resultado |
| report | informe |
| or | o |
| certifications | certificaciones |
| auditor | auditor |
| certification | certificación |
| audit | auditoría |
| third-party | las |
| a | un |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
auditor lead auditor lead auditor experience company’s auditor reports independent auditor certified lead auditor external auditor change auditor statutory auditor compliance auditor accounting auditor internal auditor iso lead auditor isms lead auditor change auditor modules account auditor report auditor report selecting an auditor executive auditor certification auditor certified internal auditor auditor responsible auditor for iso registered auditor auditor of iso auditor s auditor for exchange a lead auditor financial auditor a member auditor auditor database resides irap auditor site auditor utah state auditor auditor with experience third party auditor change auditor database auditor of sacyr experienced auditor reviews auditor at arthur auditor installation auditor proposals
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky