EN To get the most out of your stay in Philadelphia, we recommend finding lodging near Philadelphia's top attractions like Franklin Institute. Use this map to find the right lodging for you:
Preložiť "luxurious lodging" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "luxurious lodging" z Angličtina do Nemecký
Preklady výrazu luxurious lodging
"luxurious lodging" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| luxurious | fairmont luxuriös luxuriöse luxuriösen luxus |
| lodging | unterkunft unterkünfte von |
Preklad Angličtina do Nemecký z luxurious lodging
Angličtina
Nemecký
DE Sie müssen nicht den vollen Preis zahlen, um das Innenleben der Welt zu erforschen. Sparen Sie mit Philadelphia CityPASS bei den
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| for | um |
| to | zu |
EN To get the most out of your stay in Philadelphia, we recommend finding lodging near Philadelphia's top attractions like Eastern State Penitentiary. Use this map to find the right lodging for you:
DE Es wäre ein Verbrechen, den vollen Preis für den Besuch dieser historischen Stätte zu zahlen, wenn Sie mit Philadelphia CityPASS sparen können.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| attractions | besuch |
| to | zu |
| for | für |
EN To get the most out of your stay in Philadelphia, we recommend finding lodging near Philadelphia's top attractions like the Philadelphia Zoo. Use this map to find the right lodging for you:
DE Sie müssen nicht den vollen Preis bezahlen, um Ihre Lieblingstiere zu sehen. Sparen Sie mit dem Philadelphia CityPASS bis zu einem Pass mit drei, vier oder fünf Attraktionen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| attractions | attraktionen |
| for | um |
| to | zu |
| your | ihre |
| the | den |
| you | sie |
EN To get the most out of your stay in Toronto, we recommend finding lodging near Toronto's top attractions like Ontario Science Centre. Use this map to find the right lodging for you:
DE Header Bild mit freundlicher Genehmigung von Ontario Science Centre
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| ontario | ontario |
| science | science |
| centre | centre |
| right | genehmigung |
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| seasons | jahreszeit |
| luxurious | luxuriösen |
| lodging | unterkünfte |
| resort | resort |
| local | region |
| and | und |
| but | aber |
| the | einen |
| passion | die |
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
DE Die luxuriösen Unterkünfte und gehobenen Restaurants im Sugarbush Resort sind zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Bekannt ist die Region aber vor allem als Wintersportparadies.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| seasons | jahreszeit |
| luxurious | luxuriösen |
| lodging | unterkünfte |
| resort | resort |
| local | region |
| and | und |
| but | aber |
| the | einen |
| passion | die |
EN All six rooms at this luxurious Kitulgala luxurious small hotel are spacious (80 sq.m each) and the perfect place to unwind.
DE Alle sechs Zimmer in diesem luxuriösen Kitulgala luxuriösen kleinen Hotel sind geräumig (je 80 qm) und der perfekte Ort zum Entspannen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| luxurious | luxuriösen |
| small | kleinen |
| hotel | hotel |
| spacious | geräumig |
| unwind | entspannen |
| kitulgala | kitulgala |
| rooms | zimmer |
| perfect | perfekte |
| place | ort |
| and | und |
| six | sechs |
| are | sind |
| this | diesem |
| all | alle |
EN If you have unresolved privacy or data use concern that we have not addressed satisfactorily, you have the possibility of lodging a complaint with a supervisory authority and seeking a judicial remedy.
DE Im Fall eines Problems mit dem Datenschutz oder der Datennutzung, das wir nicht zufriedenstellend gelöst haben, besteht die Möglichkeit, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen und Rechtsmittel einzulegen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| possibility | möglichkeit |
| complaint | beschwerde |
| supervisory authority | aufsichtsbehörde |
| or | oder |
| we | wir |
| have | haben |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| the | fall |
| of | der |
EN In winter, when lodging snow cover, it is not possible to reach by the Jakuszyc
DE Im Winter, wenn Schnee die Rückstände abdeckt, ist es nicht möglich, von Zufahrtsstrasse Jakuszyce
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| winter | winter |
| snow | schnee |
| possible | möglich |
| it | es |
| is | ist |
| not | nicht |
| cover | abdeckt |
| the | die |
| to | wenn |
EN Lodging "U neighbor" invites you to visit Olsztyn and live in our Hotelik
DE Freie Zimmer „U Nachbar“ lädt Sie zu besuchen und leben in Olsztyn unsere Hotelik
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| u | u |
| visit | besuchen |
| olsztyn | olsztyn |
| hotelik | hotelik |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
| our | unsere |
| you | sie |
EN We would like to invite you to spend some time in our Sowie Mountains - Rad iator. We offer you accommodation with digital lodging in Rzeczce, which is a picturesque mountain village at the foot of the Great Owl or highest peak Sowie Mountains. In…
DE Wir laden Sie Ihre freien Momente in unserem Eulengebirge zu verbringen - Rzeczka. Wir bieten Sie die Unterkunft mit Vollpension in Rzeczka, die am Fuß der Großen Eule ein malerisches Bergdorf, das der höchste Gipfel des Eulengebirges ist. In…
EN Tatra Lodging cordially invite you to Bukowina Tatrzańska for a solid rest. The facility has six double rooms and one quadruple room. All rooms are with bathrooms and TV. We offer a fully equipped kitchen and a large dining room. We provide Internet…
DE Die Unterkünfte in Tatrzańskie laden Sie herzlich nach Bukowina Tatrzańska ein, um sich dort auszuruhen. Die Anlage verfügt über sechs Doppelzimmer und ein Vierbettzimmer. Alle Zimmer sind mit Bad und TV ausgestattet. Wir bieten eine voll…
EN Guest Rooms "Larus" is a lodging facility located in the seaside town of Władysławowo
DE Gästezimmer "Larus" ist eine Unterkunft in der Küstenstadt Władysławowo
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkunft |
| władysławowo | władysławowo |
| amp | amp |
| quot | quot |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
EN "Sofia" is a lodging facility consisting of two buildings, rooms on the ground floor with a separate entrance, TV and terrace
DE "Sofia" ist eine Unterkunft, die aus zwei Gebäuden besteht, Zimmern im Erdgeschoss mit separatem Eingang, TV und Terrasse
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkunft |
| buildings | gebäuden |
| entrance | eingang |
| terrace | terrasse |
| amp | amp |
| quot | quot |
| sofia | sofia |
| ground floor | erdgeschoss |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
EN The last free space Christmas price 69 PLN per night accommodation with food breakfast and dinner or 35 PLN same Night Promotion on holidays 2015 Accommodation and lodging of 59 PLN per night. Reservations and queries please contact us at our email…
DE Letzte Plätze verfügbar Unterkunft Weihnachten Preis 69 zł Tag mit Frühstück und Abendessen gesorgt oder 35 zł gleiche Unterkunft Angebote in den Ferien 2015 Unterkunft mit Halbpension ab 59 zł Tag. Reservierungen und Anfragen sollten an unsere…
EN This offer is more than just a night's lodging! The houses have full kitchen facilities, refrigerators, hobs, pots, cutlery, kettles, etc
DE Dieses Angebot ist mehr als nur eine Übernachtung! Die Häuser verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Kühlschränke, Kochfelder, Töpfe, Besteck, Wasserkocher usw
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| kitchen | küche |
| refrigerators | kühlschränke |
| pots | töpfe |
| cutlery | besteck |
| etc | usw |
| offer | angebot |
| full | voll |
| houses | häuser |
| more | mehr |
| is | ist |
| this | dieses |
EN Across the state, every city offers its own unique dining options, lodging, entertainment and activities.
DE Jede Stadt weiß mit individuellen gastronomischen Angeboten und Unterkünften sowie Unterhaltungsangeboten und Aktivitäten zu begeistern.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| offers | angeboten |
| city | stadt |
| activities | aktivitäten |
| and | und |
| the | weiß |
| every | jede |
| own | individuellen |
EN Across the state, every city offers its own unique dining options, lodging, entertainment and activities.
DE Jede Stadt weiß mit individuellen gastronomischen Angeboten und Unterkünften sowie Unterhaltungsangeboten und Aktivitäten zu begeistern.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| offers | angeboten |
| city | stadt |
| activities | aktivitäten |
| and | und |
| the | weiß |
| every | jede |
| own | individuellen |
EN NYC Lodging | Marriott Vacation Club Pulse, New York City
DE Marriott Vacation Club Pulse, New York City: New York Resorts und Timeshare Rentals
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| marriott | marriott |
| club | club |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| pulse | pulse |
EN The usages include office, retail, commercial, residential, lodging and industrial, to name just a few.
DE Nutzungen können Büro- oder Einkaufsfläche, kommerzielle Büros, Wohnhäuser, Unterkünfte oder Industriegebäude sein, um nur einige wenige zu erwähnen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| commercial | kommerzielle |
| lodging | unterkünfte |
| office | büro |
| to | zu |
| a | wenige |
EN Business, Services, Design, Portfolio & CV, and Lodging are among the categories
DE Business, Services, Design, Portfolio & CV und Lodging gehören zu den Kategorien
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| categories | kategorien |
| amp | amp |
| cv | cv |
| business | business |
| services | services |
| design | design |
| among | zu |
| and | und |
| the | den |
EN The Island of Huahine - Lodging, Hotel and Resort Information
DE Unterkünfte finden auf Huahine | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkünfte |
| the | auf |
EN The Island of Raiatea Hotels - Lodging, Hotel and Resort Information
DE Unterkünfte finden auf Raiatea | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hotels | unterkünfte |
| the | auf |
EN Tahaa Island - Lodging, Hotel and Resort Information from Tahiti Tourisme
DE Unterkünfte finden auf Taha'a | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkünfte |
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| island | auf |
EN Rangiroa Island - Lodging, Hotel and Resort Information | Tahiti Tourism
DE Unterkünfte finden auf Rangiroa | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkünfte |
| tahiti | tahiti |
| island | auf |
EN Tikehau Island - Lodging, Hotel and Resort Information | Tahiti Tourisme
DE Unterkünfte finden auf Tikehau | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkünfte |
| tahiti | tahiti |
| tourisme | tourisme |
| island | auf |
EN Fakarava Island - Lodging, Hotels and Resorts Information | Tahiti
DE Unterkünfte finden auf Fakarava | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| tahiti | tahiti |
| island | auf |
| hotels | unterkünfte |
EN Mangareva and Gambier Islands - Lodging, Hotel and Resort Information
DE Unterkünfte finden auf Mangareva |Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| and | auf |
| lodging | unterkünfte |
EN Austral Islands Hotels - Lodging, Hotel and Resort Information
DE Unterkünfte finden Auf den Austral Inseln | Tahiti Tourisme
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| islands | inseln |
| and | den |
| hotels | unterkünfte |
EN The price depends on the number of persons and the time limit for lodging
DE Der Preis hängt von der Anzahl der Personen und das Datum der Unterkunft
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkunft |
| price | preis |
| and | und |
| depends | hängt |
| number of | anzahl |
EN Accommodation on Wspólna is a lodging facility with 2, 3-person rooms with bathrooms and TV
DE Die Unterkunft auf Wspólna ist eine Unterkunft mit 2 Zimmern für 3 Personen mit Bad und TV
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| person | personen |
| accommodation | unterkunft |
| on | auf |
| bathrooms | bad |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
EN "Lodging under 12" is a great starting point for the most important peaks of the Bieszczady Mountains
DE "Unterkunft unter 12" ist ein idealer Ausgangspunkt für die wichtigsten Gipfel des Bieszczady-Gebirges
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkunft |
| bieszczady | bieszczady |
| amp | amp |
| quot | quot |
| starting point | ausgangspunkt |
| peaks | gipfel |
| great | idealer |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| most | wichtigsten |
| the | des |
EN Our offer We to private persons and to organized groups, excursions. We have: - 70-80 places in 30 rooms 2, 3, 4 personal data. Each room has a bathroom, balcony, most of the LCD TV. - a free car park - place to focus - lodging in center for larger…
DE Unser Angebot richtet sich an Einzelpersonen und Gruppen, Führungen gerichtet. Wir haben: - 70-80 Betten in 30 Zimmern 2, 3, 4 Personen. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, einen Balkon, die meisten LCD-TV. - kostenlose Parkplätze - ein Kamin…
EN For interested offsite lodging close to the bar
DE Für Interessenten an Ganztags Bord in der Nähe der Bar
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| interested | interessenten |
| bar | bar |
| close | nähe |
| for | für |
| the | der |
EN Willa Monika offers accommodation in the Szczawniku Muszyna. The house is situated on the hill just at the Bois brzozowym, 20 meters from a creek running. Willa offers accommodation with lodging in rooms 2, 4 and 6. The rooms are equipped with…
DE Villa Monika bietet Unterkunft in Szczawnik in der Nähe von Muszyna. Das Haus liegt auf einem Hügel in unmittelbarer Nähe der Birkenwald, 20 m vom Bach. Die Villa bietet Unterkunft und Vollpension im Zimmer 2, 4 und 6 Personen. Die Zimmer sind…
EN Our Palace is located directly above the lake Parnowskiego, in a charming and picturesque area, surrounded by the nineteenth-century historic landscaped park. The palace has a ballroom for 100 people, cozy fireplace room and lodging infrastructure…
DE Unsere Palace liegt direkt am Ufer des Sees Parnowskiego, in einer charmanten und malerischen Lage, umgeben von einem neunzehnten Jahrhundert historischen Landschaftspark. Der Palast hat einen Ballsaal für 100 Personen, ein gemütliches Kaminzimmer…
EN Rooms Joli is a lodging facility with rooms for 2, 3 persons
DE Zimmer Joli ist eine Unterkunft mit Zimmern für 2, 3 Personen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| lodging | unterkunft |
| persons | personen |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| a | eine |
EN Lodging "Willa Nad Potokiem" puts at your disposal 18 rooms with bathrooms, panoramic terrace of the Tatra Mountains, enclosed parking, bus. For your little ones, both small and larger ones at the outdoor pool with a water slide and…
DE „Gościniec nad Potokiem“ ist in unserem Hause und genießen Sie gemütliches Zimmer mit Bad und TV, kostenfreies WLAN, eine Küchenzeile ausgestattet mit dem notwendigen Geschirr, Besteck, Kühlschrank und Mikrowelle, und Ski-bezeichnet…
EN is a comfortable lodging complex, located in a renovated building of an old bakery, on a peaceful housing estate of detached houses
DE ist eine komfortable Hotelanlage, die sich in einem renovierten Gebäude einer alten Bäckerei in einer ruhigen Wohnsiedlung mit Einfamilienhäusern befindet
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| comfortable | komfortable |
| renovated | renovierten |
| building | gebäude |
| old | alten |
| bakery | bäckerei |
| peaceful | ruhigen |
| housing estate | wohnsiedlung |
| located | befindet |
| in | in |
| is | ist |
EN Lodging Bear is located in a nice neighborhood center Radzyn Podlaski. The hotel has rooms 1-4 beds, all with private bathrooms, TV and selected satellite TV. In the complex there is also WiFi Internet access and parking. At the reception there is a…
DE Bär Unterkunft befindet sich in einer schönen Gegend von Stadtzentrum Radzyn Podlaski entfernt. Das Hotel verfügt über Zimmer 1-4 Betten, alle mit eigenem Bad, TV und ausgewähltem Sat-TV. In der Anlage gibt es auch WiFi-Internetzugang und einen…
EN The house on the Hill we offer guest rooms 1-, 2- and 3-person with breakfast or take a lodging in new house, sculpted in high standard
DE Haus auf dem Hügel Zimmer bietet 1-, 2- und 3-Bett und Frühstück oder Vollpension im neuen Hause, fertig zu einem hohen Standard
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| hill | hügel |
| offer | bietet |
| breakfast | frühstück |
| new | neuen |
| standard | standard |
| or | oder |
| rooms | zimmer |
| and | und |
| the | haus |
EN by lodging a complaint with the police with a view to launching an Interpol enquiry.
DE die Erstattung einer Anzeige bei der Polizei, um eine Ermittlung durch Interpol einzuleiten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| police | polizei |
| view | anzeige |
| the | der |
EN Hospitality leader Delaware North?s 60,000 employees delight a half-billion guests each year with top-quality food, lodging, and entertainment
DE Die 60.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des führenden Gastgewerbeunternehmens Delaware North begeistern Jahr für Jahr eine halbe Milliarde Gäste mit erstklassigen Speisen, Unterkünften und Unterhaltungsangeboten
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| delaware | delaware |
| north | north |
| guests | gäste |
| year | jahr |
| half | halbe |
| billion | milliarde |
| employees | mitarbeiter |
| with | mit |
| a | führenden |
| and | und |
| top | erstklassigen |
| delight | die |
EN Stopping off for food and lodging along the way
DE Übernachten und Einkehren unterwegs
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| and | und |
EN The Youth Hostel, situated in the green outside of Luzern in the vicinity of the Rotsee, offers with its 206 beds, board and lodging at low cost
DE Die Jugendherberge, im Grünen ausserhalb von Luzern in der Nähe des Rotsees gelegen, bietet mit 206 Betten Unterkunft und Verpflegung zu günstigen Preisen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| situated | gelegen |
| luzern | luzern |
| beds | betten |
| cost | preisen |
| offers | bietet |
| lodging | unterkunft |
| in the | im |
| the | grünen |
| outside of | ausserhalb |
| in | in |
| at | nähe |
| and | und |
| with | mit |
| hostel | jugendherberge |
| green | der |
EN Find your style of lodging and make your reservations today.
DE Finden Sie Ihren Unterkunftsstil und reservieren Sie noch heute.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| find | finden |
| reservations | reservieren |
| and | und |
| today | heute |
| your | ihren |
EN Minimalist design restored by Arquitects in a private lodging, in a neoclassic style building, situated in the hearth of the Gothic quarter, closed...
DE Minimalistisches Design von Arquitects in einer privaten Unterkunft restauriert, in einem neoklassizistischen Gebäude, im Herzen des gotischen Vier...
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| minimalist | minimalistisches |
| restored | restauriert |
| lodging | unterkunft |
| design | design |
| building | gebäude |
| in the | im |
| in | in |
| a | einer |
| the | privaten |
EN Come to us at Buddy Dive and we take care of everything for you, including lodging, course materials, meals, fees, and so on
DE Komm zu uns bei Buddy Dive und wir kümmern uns um alles, einschließlich Unterkunft, Kursmaterialien, Mahlzeiten, Gebühren und so weiter
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| dive | dive |
| lodging | unterkunft |
| meals | mahlzeiten |
| fees | gebühren |
| so | so |
| buddy | buddy |
| course materials | kursmaterialien |
| and | und |
| including | einschließlich |
| for | um |
| take care of | kümmern |
| to | zu |
| everything | alles |
| us | uns |
| we | wir |
EN Reduce risk for lodging and occupancy tax calculations for every property and every stay.
DE Reduzierung des Berechnungsrisikos für die Beherbergungssteuer von Objekten und Aufenthalten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| reduce | reduzierung |
| and | und |
| for | für |
EN Get the content, connectors, and functionality needed to meet the unique requirements of retail, leasing, communications, and lodging industries.
DE Nutzen Sie Inhalte, Konnektoren und Funktionen, um die einzigartigen Anforderungen der Einzelhandels-, Leasing-, Kommunikations- und Hotelbranche zu erfüllen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| retail | einzelhandels |
| leasing | leasing |
| communications | kommunikations |
| content | inhalte |
| unique | einzigartigen |
| requirements | anforderungen |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
| functionality | funktionen |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
luxurious kitulgala luxurious lodging right lodging lodging a claim possibility of lodging a lodging facility lodging of pln lodging in rooms private lodging zakopane lodging snow cover paid by lodging lodging for individual lodging a complaint lodging at low comfortable lodging complex luxurious luxurious summer home luxurious villa luxurious suite luxurious brand luxurious design luxurious logo luxurious small hotel luxurious top luxurious space luxurious products luxurious packaging luxurious rooms luxurious adventure luxurious spa experiences luxurious suites luxurious buses traveling luxurious hotels luxurious marina complexes luxurious can aulí luxurious village house luxurious holiday home luxurious holiday houses luxurious rooms comfort luxurious tower each luxurious journey private luxurious glamping luxurious life luxurious accommodations luxurious stay luxurious range luxurious journey luxurious manor luxurious accommodation luxurious conditions
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky