EN It is the responsibility of OCLC, operating on behalf of the OCLC cooperative, to use member-contributed data to support its public purposes and to benefit the cooperative, including:
Preložiť "cooperative" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "cooperative" z Angličtina do Nemecký
Preklady výrazu cooperative
"cooperative" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
| cooperative | genossenschaft kooperative |
Preklad Angličtina do Nemecký z cooperative
Angličtina
Nemecký
DE OCLC, das im Namen des OCLC-Verbunds tätig ist, ist dafür verantwortlich, die von Mitgliedern beigetragenen Daten zur Unterstützung seines Auftrags und zum Nutzen des Verbunds einzusetzen. Dazu zählt unter anderem Folgendes:
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| responsibility | verantwortlich |
| oclc | oclc |
| member | mitgliedern |
| to use | einzusetzen |
| use | nutzen |
| support | unterstützung |
| operating | im |
| behalf | namen |
| data | daten |
| and | und |
| the | folgendes |
EN OCLC Cooperative . The phrase "OCLC Cooperative" references collectively: OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation.
DE OCLC-Verbund . Der Begriff „OCLC-Verbund" bezieht sich auf Mitglieder von OCLC, die Organisationsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| phrase | begriff |
| members | mitglieder |
| global | global |
| regional | regional |
| non-profit | gemeinnützige |
| and | und |
| of | die |
EN OCLC members belong to the OCLC Cooperative, whose membership model is based on contribution to the shared interests of the OCLC Cooperative
DE Die OCLC-Mitglieder gehören dem OCLC-Verbund an, dessen Mitgliedsmodell auf den Beiträgen zum gemeinsamen Interesse des OCLC-Verbunds basiert
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| shared | gemeinsamen |
| interests | interesse |
| members | mitglieder |
| belong | gehören |
| the | den |
| whose | die |
| on | auf |
EN Marius Hasenheit is a partner in the Berlin-based agency, member of the consulting cooperative “sustainable natives eG”, and board member of the Genossenschaft selbstverwalteter Projekte eG (cooperative of self-managed projects)
DE Marius Hasenheit ist Partner der Berliner Agentur, Mitglied der genossenschaftlichen Beratung sustainable natives eG und Vorstand der Genossenschaft selbstverwalteter Projekte eG
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| berlin | berliner |
| agency | agentur |
| consulting | beratung |
| sustainable | sustainable |
| eg | eg |
| board | vorstand |
| cooperative | genossenschaft |
| projects | projekte |
| partner | partner |
| is | ist |
| member | mitglied |
EN The La Fiorita Cooperative was founded in 1977 and now has 252 members, concentrated in the Belluno Valley, half of whom produce and deliver their own products directly to the cooperative
DE Die Agrargenossenschaft La Fiorita wurde 1977 gegründet und zählt heute 252 Mitglieder, die sich auf die Talebene von Belluno konzentrieren und von denen die Hälfte ihre Produkte direkt an die Genossenschaft liefert
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cooperative | genossenschaft |
| founded | gegründet |
| members | mitglieder |
| belluno | belluno |
| deliver | liefert |
| directly | direkt |
| la | la |
| now | heute |
| half | hälfte |
| and | und |
| products | produkte |
| was | wurde |
EN Members of the cooperative of the Davos Destinations-Organisation (Cooperative)
DE Genossenschafter der Davos Destinations-Organisation (Genossenschaft)
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cooperative | genossenschaft |
| davos | davos |
EN It is the responsibility of OCLC, operating on behalf of the OCLC cooperative, to use member-contributed data to support its public purposes and to benefit the cooperative, including:
DE OCLC, das im Namen des OCLC-Verbunds tätig ist, ist dafür verantwortlich, die von Mitgliedern beigetragenen Daten zur Unterstützung seines Auftrags und zum Nutzen des Verbunds einzusetzen. Dazu zählt unter anderem Folgendes:
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| responsibility | verantwortlich |
| oclc | oclc |
| member | mitgliedern |
| to use | einzusetzen |
| use | nutzen |
| support | unterstützung |
| operating | im |
| behalf | namen |
| data | daten |
| and | und |
| the | folgendes |
EN OCLC Cooperative . The phrase "OCLC Cooperative" references collectively: OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation.
DE OCLC-Verbund. Der Begriff „OCLC-Verbund" bezieht sich auf Mitglieder von OCLC, die Organisationsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| phrase | begriff |
| members | mitglieder |
| global | global |
| regional | regional |
| non-profit | gemeinnützige |
| and | und |
| of | die |
EN OCLC members belong to the OCLC Cooperative, whose membership model is based on contribution to the shared interests of the OCLC Cooperative
DE Die OCLC-Mitglieder gehören dem OCLC-Verbund an, dessen Mitgliedsmodell auf den Beiträgen zum gemeinsamen Interesse des OCLC-Verbunds basiert
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| shared | gemeinsamen |
| interests | interesse |
| members | mitglieder |
| belong | gehören |
| the | den |
| whose | die |
| on | auf |
EN The largest grocery cooperative in New Zealand’s digital transformation resulted in a 170% increase in orders.
DE Die digitale Transformation der größten Lebensmittelgenossenschaft in Neuseeland führte zu einem Anstieg bei den Bestellungen um 170 %.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| largest | größten |
| increase | anstieg |
| orders | bestellungen |
| in | in |
| transformation | transformation |
| a | digitale |
EN Migros Ensures the Health of Its Hybrid Environment to Deliver Value for Its 2 Million Member Retail Cooperative
DE Migros: Wertschaffung für Konsumgenossenschaft mit 2 Millionen Mitgliedern durch gesunde Hybridumgebung
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| million | millionen |
| member | mitgliedern |
| health | gesunde |
| for | für |
EN Swiss shoppers choose to shop at Migros because they appreciate the value and quality the retail cooperative brings.
DE Schweizer shoppen gerne bei Migros, weil sie den Wert und die Qualität der Konsumgenossenschaft schätzen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| shop | shoppen |
| appreciate | schätzen |
| quality | qualität |
| and | und |
| the | den |
EN Even after 90 years in business, this vision still guides the daily business of the cooperative.
DE Selbst nach 90 Jahren ist es immer noch diese Vision, die das Tagesgeschäft der Genossenschaft bestimmt.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| vision | vision |
| cooperative | genossenschaft |
| years | jahren |
EN Get together with the OCLC cooperative online or in person.
DE OCLC Events – persönlich oder online – immer ein Gewinn.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| online | online |
| in | ein |
| or | oder |
EN The Board guides the vision of the cooperative, shaping OCLC’s strategy and goals
DE Das Board steuert die kooperative Gestaltung der Ziele und Strategien von OCLC
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cooperative | kooperative |
| shaping | gestaltung |
| goals | ziele |
| strategy | strategien |
| and | und |
EN In addition, the Board is responsible for recruiting and working with the OCLC President and CEO, and for monitoring the cooperative through a dedicated audit process
DE Darüber hinaus ist das Board für die Nominierung des OCLC-Präsidenten und CEOs zuständig, arbeitet mit diesem zusammen und überwacht den Verbund mithilfe eines eigenen Prüfverfahrens
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| responsible | zuständig |
| working | arbeitet |
| oclc | oclc |
| monitoring | überwacht |
| and | und |
| dedicated | die |
| for | für |
| with | mithilfe |
| through | über |
| in | hinaus |
| the | den |
| a | eines |
EN The OCLC Executive Management Team brings expertise to the cooperative from the worlds of technology, business, and librarianship. Learn more about the Presidents of OCLC—past and present.
DE Das OCLC Executive Management Team bringt seine Kompetenz in den Bereichen Technologie, Wirtschaft und Bibliothekswesen ein. Erfahren Sie mehr über die früheren und aktuellen Präsidenten von OCLC.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| executive | executive |
| expertise | kompetenz |
| technology | technologie |
| past | früheren |
| present | aktuellen |
| management | management |
| team | team |
| business | wirtschaft |
| more | mehr |
| to | in |
EN Plus, only in 12% of cases, one team is fully responsible for patching a vulnerability - add at least 12 more days for the cooperative effort and search of that one genius guy.
DE Außerdem ist nur in 12%-Fällen ein Team voll verantwortlich für das Patchen einer Sicherheitsanfälligkeit - fügen Sie mindestens 12 weitere Tage für die Zusammenarbeit und Suche dieses einen genialen Mannes hinzu.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cases | fällen |
| responsible | verantwortlich |
| search | suche |
| team | team |
| fully | voll |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| for | weitere |
| only | nur |
| add | hinzu |
| days | tage |
EN Gender Equality The COAMA açaí cooperative is made up by >20% women and led by a female president.
DE Geschlechtergleichheit Die Açaí-Kooperative COAMA besteht zu >20% aus Frauen und wird von einer Präsidentin vertreten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cooperative | kooperative |
| gt | gt |
| gender equality | geschlechtergleichheit |
| women | frauen |
| made | zu |
| and | und |
| a | einer |
| the | wird |
EN Decent Work and Economic Growth Jobs for >50 members of the COAMA cooperative for the sustainable cultivation and sale of açaí.
DE Menschenwürdige Arbeit 300 Arbeitsplätze in der Açaí-Produktion und in Baumschulen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| and | und |
EN Intelligent, Cooperative Medical Decision Support in Ophthalmology
DE Intelligente, kooperative Diagnose- und Therapieunterstützung in der Augenheilkunde
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| cooperative | kooperative |
| in | in |
EN BMBF joint project »Ophthalmo-AI« started - Intelligent, Cooperative Support for Diagnosis and Therapy in Ophthalmology
DE BMBF-Verbundprojekt Ophthalmo-AI gestartet - Intelligente, kooperative Diagnose- und Therapieunterstützung in der Augenheilkunde
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| bmbf | bmbf |
| started | gestartet |
| intelligent | intelligente |
| cooperative | kooperative |
| diagnosis | diagnose |
| in | in |
| and | und |
| for | der |
EN That is very important because you want cooperative clients that want you and your exact process
DE Das ist sehr wichtig, denn du willst kooperative Kunden, die dich und deinen genauen Prozess wollen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| important | wichtig |
| cooperative | kooperative |
| clients | kunden |
| exact | genauen |
| process | prozess |
| very | sehr |
| because | denn |
| you want | willst |
| your | dich |
| want | wollen |
| is | ist |
| and | und |
| you | du |
EN Based on a user’s search behaviour, we can determine whether they are showing intent to buy or whether they are just an occasional ‘browser’.The data comes from a data cooperative with Scout24, from the platforms AutoScout24, ImmoScout24 and anibis
DE Je nach Suchverhalten können wir zurückführen, ob der User Kaufabsicht zeigt oder nur ein gelegentlicher «watcher» ist.Die Daten stammen aus einer Datenkooperation mit Scout24 von den Plattformen Autoscout24, Immoscout24 und anibis
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| users | user |
| platforms | plattformen |
| they are | stammen |
| or | oder |
| we | wir |
| whether | ob |
| can | können |
| data | daten |
| and | und |
| from | aus |
| with | mit |
EN The Stock House is a sales point of the Cooperative, created to provide the possibility to buy fashionable clothes...
DE Die im Dezember 2009 eröffnete neue Verkaufsstelle Gioiellerie Bartorelli in Cortina d’Ampezzo ist eine herrliche Boutique im Herzen der Königin der Dolomiten.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| is | ist |
| a | eine |
| house | in |
EN The North Face is the new one-brand shop resulting from the partnership between the Cooperative of Cortina and The North Face, a world leader in the sector of outdoor clothing, equipment and shoes.
DE Morotto Sports Equipment ist ein Geschäft für Sportartikel und Sportbekleidung, in dem alles angeboten wird, um die Natur und die Berge voll genießen zu können.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| shop | geschäft |
| equipment | equipment |
| world | natur |
| in | in |
| and | und |
| a | ein |
| the | wird |
EN Bosch eBike Systems stands for quality and reliability, cooperative partnership with customers, dealers, and manufacturers, as well as optimum service.
DE Bosch eBike Systems steht für Qualität, Zuverlässigkeit und ein partnerschaftliches Verhalten gegenüber eBikern, Radhändlern und Fahrradherstellern – und für einen optimalen Service.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| bosch | bosch |
| systems | systems |
| stands | steht |
| optimum | optimalen |
| service | service |
| quality | qualität |
| reliability | zuverlässigkeit |
| and | und |
EN The evolution of the cooperative model in the digital age
DE Die Weiterentwicklung des Genossenschaftsmodells im digitalen Zeitalter
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| evolution | weiterentwicklung |
| digital | digitalen |
| age | zeitalter |
| in the | im |
| the | des |
EN Discover how libraries engage with their cooperative to drive the future of metadata management.
DE Erfahren Sie, wie die Bibliothek der Universität Complutense an weltweiten Projekten teilnimmt, von denen alle Bibliotheken profitieren sollen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| discover | erfahren sie |
| to | sollen |
| drive | von |
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
DE Die Richtlinie ist für den OCLC-Verbund bestimmt, wobei sich dieser Sammelbegriff auf die OCLC-Mitglieder, die Führungsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation bezieht
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| oclc | oclc |
| refers | bezieht |
| members | mitglieder |
| global | global |
| regional | regional |
| non-profit | gemeinnützige |
| of | of |
| which | wobei |
| is | ist |
| and | und |
| intended | für |
| the | den |
EN Members contribute to the OCLC cooperative through sharing of resources and commitment to the WorldCat Principles of Cooperation.
DE Die Mitglieder tragen durch die gemeinsame Nutzung von Ressourcen und das Engagement für die Grundsätze der Kooperation von WorldCat zum OCLC-Verbund bei.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| members | mitglieder |
| resources | ressourcen |
| commitment | engagement |
| principles | grundsätze |
| cooperation | kooperation |
| sharing | gemeinsame |
| oclc | oclc |
| worldcat | worldcat |
| and | und |
EN Support a spirit of trust and reciprocity within the OCLC cooperative, as well as a commitment to continual policy evolution as conditions in the information ecosystem change.
DE Unterstützung des Geistes von Vertrauen und Gegenseitigkeit innerhalb des OCLC-Verbunds sowie Einsatz für die kontinuierliche Weiterentwicklung von Richtlinien als Voraussetzung für Wandel im Informationsökosystem.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| oclc | oclc |
| continual | kontinuierliche |
| ecosystem | ökosystem |
| support | unterstützung |
| policy | richtlinien |
| in the | im |
| commitment | einsatz |
| evolution | weiterentwicklung |
| conditions | voraussetzung |
| change | wandel |
| and | und |
| as | als |
| of | von |
| within | innerhalb |
| the | des |
EN Establish a clear and transparent process for management of future changes to this policy that ensures the participation of the cooperative.
DE Einrichtung eines eindeutigen und transparenten Verfahrens für die Verwaltung zukünftiger Änderungen an dieser Richtlinie unter Einbindung des Verbunds.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| future | zukünftiger |
| changes | Änderungen |
| management | verwaltung |
| and | und |
| for | für |
| clear | eindeutigen |
| transparent | transparenten |
EN The Membership and Governance Protocols define how member delegates engage with various aspects of managing the cooperative and its central asset, WorldCat
DE Die Protokolle zur OCLC Membership and Governance legen fest, wie die Delegierten sich mit den verschiedenen Aspekten der Verwaltung des Verbunds und seinem Kernstück WorldCat befassen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| protocols | protokolle |
| delegates | delegierten |
| various | verschiedenen |
| aspects | aspekten |
| membership | membership |
| governance | governance |
| managing | verwaltung |
| worldcat | worldcat |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
| how | wie |
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
DE Für die Zukunftsfähigkeit und den Wert von WorldCat als gemeinsam genutzte Ressource des Verbunds bedarf es einer Richtlinie. Mit dieser Richtlinie wird Folgendes gewährleistet:
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| resource | ressource |
| worldcat | worldcat |
| and | und |
| as | als |
| the | folgendes |
| is | wird |
| needed | bedarf |
| shared | mit |
| of | von |
EN Help maintain a shared community resource that benefits the cooperative of OCLC members;
DE Aufrechterhaltung einer gemeinsam genutzten Gemeinschaftsressource, welche dem Verbund der OCLC-Mitglieder zugute kommt.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | mitglieder |
| maintain | aufrechterhaltung |
| a | einer |
| that | kommt |
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
DE Bereitstellung des Fundaments für ein zukunftsfähiges Geschäftsmodell zur Aufrechterhaltung von WorldCat zum Nutzen des Verbunds, der WorldCat unterstützt.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| provide | bereitstellung |
| benefit | nutzen |
| supports | unterstützt |
| business model | geschäftsmodell |
| worldcat | worldcat |
| for | für |
| a | ein |
EN On the contrary, WorldCat is a shared community resource intended to benefit the cooperative of members who contribute to its growth and financially support it
DE Im Gegenteil: WorldCat ist eine gemeinsam genutzte Gemeinschaftsressource, welche dem Verbund der Mitglieder zugutekommen soll, die zu seinem Wachstum und zu seiner finanziellen Unterstützung beitragen
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| contrary | gegenteil |
| members | mitglieder |
| growth | wachstum |
| worldcat | worldcat |
| benefit | zugutekommen |
| support | unterstützung |
| and | und |
| a | eine |
| to | zu |
EN Contribute and maintain bibliographic and holdings data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
DE Beitrag und Pflege bibliografischer Daten und Bestandsdaten unter Einhaltung der von OCLC angenommenen Normen und Richtlinien .
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| maintain | pflege |
| oclc | oclc |
| and | und |
| standards | normen |
| guidelines | richtlinien |
| data | daten |
EN Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.
DE Angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um den OCLC-Verbund als Beitragenden in Werken oder Diensten anzugeben, die im Wesentlichen auf WorldCat-Daten beruhen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| efforts | anstrengungen |
| works | unternehmen |
| or | oder |
| substantially | im wesentlichen |
| based | beruhen |
| data | daten |
| oclc | oclc |
| in | in |
| to | zu |
| as | als |
EN not engaging in other activities that diminish the value of WorldCat to the OCLC cooperative.
DE Kein Vornehmen sonstiger Handlungen, die den Wert von WorldCat für den OCLC-Verbund mindern
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| activities | handlungen |
| worldcat | worldcat |
| oclc | oclc |
| other | sonstiger |
| of | von |
| the | den |
EN Adding member-contributed data to WorldCat, and maintaining such data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
DE Aufnahme der von Mitgliedern beigetragenen Daten in WorldCat und Pflege dieser Daten im Einklang mit den vom OCLC-Verbund verabschiedeten Standards und Richtlinien.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| maintaining | pflege |
| member | mitgliedern |
| standards | standards |
| worldcat | worldcat |
| guidelines | richtlinien |
| oclc | oclc |
| data | daten |
| and | und |
| with | mit |
| to | aufnahme |
EN (iii) other exchanges that provide value to the OCLC cooperative and its members;
DE (iii) sonstige Austauschmöglichkeiten, die eine Wertschöpfung für den OCLC-Verbund und seine Mitglieder darstellen.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| iii | iii |
| oclc | oclc |
| members | mitglieder |
| provide | darstellen |
| other | sonstige |
| and | und |
| the | den |
EN A library will typically contract with a variety of suppliers—vendors, cooperative organizations, and others—for services to achieve its goals
DE Bibliotheken schließen gewöhnlich mit einer Reihe von Zulieferern – Verkäufern, Verbänden und anderen – Verträge über die Erbringung von Leistungen ab, damit sie ihre Ziele erfüllen können
EN Institutions worldwide become members of OCLC by contractually agreeing to contribute intellectual content to the Cooperative or to share resources with other members
DE Einrichtungen aus der ganzen Welt können Mitglied bei OCLC werden, wenn sie sich vertraglich zum Beitrag von geistigen Inhalten zum Verbund oder zur gemeinsamen Nutzung von Ressourcen mit anderen Mitgliedern verpflichten
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| institutions | einrichtungen |
| worldwide | welt |
| oclc | oclc |
| contractually | vertraglich |
| intellectual | geistigen |
| or | oder |
| resources | ressourcen |
| other | anderen |
| members | mitgliedern |
| content | inhalten |
| with | mit |
EN For further information see Membership in the OCLC Cooperative.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Mitgliedschaft im OCLC-Verbund.
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| information | informationen |
| membership | mitgliedschaft |
| oclc | oclc |
| in the | im |
| for | weitere |
| in | unter |
EN It?s more about specific projects ? give-away shop, repair café, food cooperative
DE Dort geht es eher um ganz konkrete Projekte ? Umsonstladen, Repaircafé, Lebensmittel-Kooperative
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| it | es |
| projects | projekte |
| food | lebensmittel |
| cooperative | kooperative |
| more | eher |
| about | um |
EN PrimeDAO raises $2M to build a cooperative platform for DAOs
DE Ehemalige Profi-Seglerin vermittelt Pässe für Steueroasen für reiche Krypto-Kunden
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| for | für |
EN This cooperative negotiation style is accompanied by mutual respect, fairness and transparency
DE Begleitet wird dieser kooperative Verhandlungsstil von gegenseitigem Respekt, Fairness und Transparenz
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| cooperative | kooperative |
| mutual | gegenseitigem |
| respect | respekt |
| transparency | transparenz |
| and | und |
| is | wird |
| this | dieser |
| accompanied | begleitet |
| by | von |
EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines
DE Alle von Fairmont betriebenen Golfplätze sind beim Schutzprogramm „Audubon International Cooperative Sanctuaries“ registriert und orientieren sich an deren Leitlinien für Umweltschutz
| Angličtina | Nemecký |
|---|---|
| enrolled | registriert |
| international | international |
| guidelines | leitlinien |
| all | alle |
| and | und |
| of | von |
| their | sich |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
cooperative cooperative city oclc cooperative cooperative knowledge non profit cooperative cooperative efforts cooperative credit coama cooperative dedicated cooperative shared cooperative resource benefit the cooperative exclusive cooperative main cooperative coop cooperative cooperative roots fortify the cooperative cooperative collects cooperative wanted a five cooperative themes a data cooperative cooperative state university wechange cooperative solves european cooperative society cooperative of oclc cooperative teaching ad civis cooperative acor cooperative join our cooperative cooperative mode called maintain a cooperative cooperative zombies mode trusting cooperative effort cooperative effort funded indian chetna cooperative cooperative development include longstanding cooperative cooperative education course cooperative negotiation style cooperative research projects
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky