Preložiť "grenzen" do Rusky

DE Engpässe können auch anhand von WIP-Grenzen (Work-in-Progress-Grenzen) bewältigt werden

• WIP-Grenzen
• Work-in-Progress-Grenzen

DE “Dynamic Yield hat uns die Möglichkeit gegeben, schnell und ohne Grenzen zu skalieren.“

• Möglichkeit gegeben
• schnell

DE Aber die Funkionalität hat ihre Grenzen

DE Grenzen Sie Ihre Lead-Listen ein, damit sie tatsächlich nützlich und einfach zu verwalten sind.

• Grenzen Sie Ihre
• damit sie tatsächlich
• einfach zu verwalten

DE Wir waren der Meinung, dass Dynamic Yield das Beste war, weil es uns ermöglichte, ausserhalb der Grenzen zu arbeiten

• waren der Meinung
• war
• ausserhalb der Grenzen
• arbeiten

DE Bei der Anzahl der Domänen gibt es keine Grenzen, die ein Server host kann (neben den Ressourcen der VPSS).

• Anzahl der Domänen
• Grenzen
• neben den Ressourcen
• VPSS

DE Die Anzahl der Benutzerplatten gibt es keine Grenzen, die Sie erstellen können.

• Anzahl der Benutzerplatten
• Grenzen
• erstellen

DE Fähigkeiten der nächsten Generation in den Bereichen KI, High-Performance-Computing (HPC) und Grafik verschieben die Grenzen des Möglichen

• Fähigkeiten der nächsten
• Bereichen KI
• High-Performance-Computing
• HPC
• Möglichen

DE Der NVIDIA RTX™ Server durchbricht die Grenzen teurer CPU-Renderfarmen

• NVIDIA
• teurer CPU-Renderfarmen

DE NVIDIA DGX-2 – Durchbrechen Sie die Grenzen der KI-Skalierbarkeit im Unternehmen

• NVIDIA
• KI-Skalierbarkeit im Unternehmen

DE Abschließend sind wir wie jeder andere Dienst natürlich nicht perfekt und haben auch unsere Grenzen

• jeder andere Dienst
• perfekt
• Grenzen

DE Die meisten Kurse enthalten Meditationsübungen, die Ihnen helfen, Ihre Grenzen zu überschreiten und bessere Ergebnisse zu erzielen.

• meisten Kurse enthalten
• Ihnen helfen
• Grenzen zu überschreiten

DE Hier ist für jeden etwas dabei und jeder Schüler kann seinen richtigen Weg finden, ohne dass ihm jemand Grenzen setzt

• jeden etwas dabei
• ihm jemand Grenzen

DE Reisemodus, um Grenzen sicher zu überqueren

• Reisemodus

DE Entfernen Sie vertrauliche Daten von Ihren Geräten, wenn Sie Grenzen überqueren und stellen Sie den Zugang bei Ihrer Ankunft mit einem Klick wieder her.

• Entfernen Sie vertrauliche
• Ihren Geräten
• Grenzen überqueren
• Klick wieder

DE Entfernen Sie sensible Informationen von Ihren Geräten, wenn Sie Grenzen überqueren

• Entfernen Sie sensible
• Ihren Geräten
• Grenzen überqueren

DE Das Resort befindet sich im Wald, an der Lagune (5 ha) in der Ferienanlage „blockartig“ innerhalb der administrativen Grenzen der Stadt Przysucha

• Wald
• Lagune
• ha
• Ferienanlage
• blockartig
• innerhalb der administrativen
• Stadt Przysucha

DE In den administrativen Grenzen der Stadt ist es auch ein großer Teil des Tatra-Nationalparks (von der Dry Valleys Water Valley nach Little Meadows)

• Dry Valleys Water
• Little Meadows

DE Die administrativen Grenzen der Stadt ist Teil der Hohen Tatra (der höchste Punkt, von denen die obere Świnica - 2301 m über dem Meeresspiegel)

• Teil der Hohen
• höchste Punkt
• denen die obere

DE In den administrativen Grenzen der Stadt ist es auch ein großer Teil des…

• großer Teil

DE 19 km westlich von der Innenstadt und 12 km von den Grenzen

• Innenstadt

DE Identität ohne Grenzen: Google und Atlassian geben Tipps für besseres Identitäts-management in der Cloud

• Identität ohne Grenzen
• Google
• Atlassian geben Tipps
• Cloud

DE Testen der Grenzen Ihrer Streaming Media Server

• Testen der Grenzen
• Streaming Media Server

DE Von Kooperationen und Feiern bis hin zu Events und Vortragsreihen geht es uns darum, Grenzen zu überschreiten und präsent zu leben.

• Kooperationen
• Feiern bis hin
• Events
• darum
• Grenzen zu überschreiten

DE Bei dem einzigartigen W Design geht es darum, Risiken einzugehen und Grenzen zu überschreiten

• einzigartigen W Design
• darum
• Risiken einzugehen
• Grenzen zu überschreiten

DE INSPIRATION ÜBER GRENZEN HINAUS

• INSPIRATION ÜBER GRENZEN

DE Den Möglichkeiten für Ihre Arbeit sind keine Grenzen gesetzt.

• Möglichkeiten für Ihre
• Grenzen

DE Heroes of Hope in Dubai: "Grenzen sind nur eine Einstellungssache"

• Heroes of Hope
• Dubai

DE Ein Unternehmen kann datengesteuert sein und trotzdem die Grenzen des A/B-Tests erkennen

• Unternehmen kann datengesteuert
• trotzdem die Grenzen
• B-Tests erkennen

DE Wir arbeiten ständig daran, die Grenzen der künstlichen Intelligenz zu erweitern

• arbeiten ständig daran
• Grenzen der künstlichen
• erweitern

DE Die Raytracing-Funktionen von NVIDIA RTX helfen Künstlern dabei, die Grenzen der Inhaltserstellung neu auszuloten

• Raytracing-Funktionen von NVIDIA
• helfen Künstlern dabei
• Grenzen der Inhaltserstellung
• auszuloten

DE Ich verschiebe die Grenzen dessen, was möglich ist

• verschiebe die Grenzen

DE Was sind die Grenzen dieser Website Stichwort Vorschläge Werkzeug?

• Grenzen dieser Website
• Vorschläge Werkzeug

DE Dein Audio kennt keine Grenzen.

• Dein Audio kennt

DE Mit Mehrwert-Inhaltsstoffen wollen wir Innovationen zu neuen Grenzen vorantreiben.

• neuen Grenzen

DE Was ist die Lösung? Grenzen Sie den Suchpfad ein, indem Sie den Ordner angeben, in dem sich die Sicherung befindet, und nicht den Ordner , der den Sicherungsordner enthält !

• Lösung
• angeben
• Sicherung befindet
• Ordner
• Sicherungsordner enthält

DE Jeder Bereich kann zugeordnete Grenzen haben

DE Crashe in ein Abenteuer, das die Grenzen der Zeit sprengt

• Grenzen der Zeit

DE Hol dir Skins, die die Grenzen der Zeit sprengen

• Hol dir Skins
• Grenzen der Zeit

DE Jaworzynka - ein Dorf in der Gemeinde Istebna in Cieszyn Kreis in Schlesien, die historischen Grenzen von Cieszyn Schlesien

• Jaworzynka
• Istebna in Cieszyn
• Schlesien

DE Blue Diamond Hotel Wellness & SPA **** befindet sich auf der Strecke Rzeszow - Lublin, nur 1 km vom Flughafen in Jasionka und 2 km von den Grenzen von Rzeszow

• Blue Diamond Hotel
• amp
• SPA
• Strecke Rzeszow
• Lublin
• km vom Flughafen
• Jasionka
• Rzeszow

DE Dieses Genre bietet keine Grenzen

• Dieses Genre bietet
• Grenzen

DE „Mithilfe von Intelligence verschaffen wir uns ein Gesamtbild von den Entwicklungen im App-Ökosystem und grenzen dieses dann auf ein engeres Geschäftssegment ein, um es besser zu verstehen“. —Martin Edelman

• Mithilfe von Intelligence
• App-Ökosystem
• grenzen dieses dann
• besser zu verstehen
• Edelman

DE Sie lernen jeden Tag dazu und verschieben dabei die Grenzen des Möglichen.

• lernen jeden Tag

DE Wir sind mutig, fordern uns gegenseitig heraus und spornen uns an, über unsere Grenzen hinauszugehen.

• mutig
• fordern uns gegenseitig
• Grenzen

DE Die Schweiz kann von verschiedenen europäischen Ländern aus mit dem Zug erreicht werden - auch von Ländern, die nicht an die Schweiz grenzen. Ob aus Budapest oder Prag, hier finden Sie alles, was Sie für die Planung Ihrer Zugreise brauchen.

• Ländern
• Schweiz grenzen
• Ob aus Budapest
• Prag
• alles
• Planung Ihrer Zugreise

DE Limit Poker – Spiele, bei denen der Einsatzbetrag innerhalbbestimmter Grenzen festgelegt wird.

• Limit Poker
• Spiele
• denen der Einsatzbetrag
• Grenzen festgelegt

DE Die Luftkühlung stößt nun an ihre Grenzen

• Luftkühlung stößt nun
• Grenzen

DE Mit 5G verschwimmen diese Grenzen

• verschwimmen diese Grenzen

DE Mit Hilfe anderer, die dort waren, wo Sie sind, können Sie lernen, gesunde Grenzen zu setzen und sich an diese zu halten.

• Hilfe anderer
• dort waren
• lernen