DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
Preložiť "zoo" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "zoo" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z zoo
Nemecký
Portugalčina
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| offizielle | oficial |
| günstiger | mais barato |
| alter | idade |
| philadelphia | philadelphia |
| preise | preços |
| jahreszeit | época |
| winter | inverno |
| ist | é |
| kaufen | comprar |
| besucher | visitantes |
| website | site |
| oder | ou |
| und | e |
| zoo | zoo |
| im | no |
| voraus | para |
DE Brookfield Zoo ist ein Zoo, der in Brookfield, einem Vorort von Chicago, liegt. Der Zoo nimmt eine Fläche von 57,4 Hektar ein. Der Tierbestand umfasst 424 Tiere in über 280 Arten.
PT Oakbrook Terrace é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de DuPage.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| ist | é |
| eine | uma |
| der | de |
| in | no |
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen. Die Preise im Philadelphia Zoo richten sich nach der Jahreszeit (der Winter ist günstiger) und dem Alter der Gäste.
PT Os visitantes podem comprar ingressos para o Philadelphia Zoo antecipadamente on-line, pelo site oficial, ou no próprio zoológico. Os preços do Philadelphia Zoo são determinados pela época do ano (o inverno é mais barato) e por idade.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| offizielle | oficial |
| günstiger | mais barato |
| alter | idade |
| philadelphia | philadelphia |
| preise | preços |
| jahreszeit | época |
| winter | inverno |
| ist | é |
| kaufen | comprar |
| besucher | visitantes |
| website | site |
| oder | ou |
| und | e |
| zoo | zoo |
| im | no |
| voraus | para |
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
PT Visite o maior zoológico do Canadá, aberto o ano todo! Lar de 5.000 animais, o zoológico está empenhado em salvar espécies e conectar as pessoas à vida selvagem
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| besuchen | visite |
| zoo | zoológico |
| geöffnet | aberto |
| tiere | animais |
| arten | espécies |
| retten | salvar |
| verbinden | conectar |
| kanadas | canadá |
| und | e |
| menschen | pessoas |
| größten | o maior |
| jahr | ano |
| ist | é |
DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kaufen | compre |
| ticket | ingresso |
| zoo | zoológico |
| theater | teatro |
| ein | um |
| oder | ou |
| am | no |
| den | do |
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
PT Saiba mais sobre seus animais preferidos do Zoológico de Dallas nas Conversas com Cuidadores diárias, diretamente com os zoólogos que cuidam deles! Veja a programação antes de sua visita.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| chats | conversas |
| zeitplan | programação |
| besuchen | visita |
| dallas | dallas |
| mehr | mais |
| um | com |
| erfahren | saiba |
| ihre | seus |
| bei | a |
DE Der Toronto Zoo berechnet $ 12 für einen Tag parken. Für einen schnelleren Eintritt werden Gäste gebeten, Parkausweise online zu kaufen. Machen Sie das Beste aus den Parkgebühren, indem Sie einen ganzen Tag dem Zoo von Toronto widmen.
PT O Toronto Zoo cobra US$ 12 para estacionar o dia todo. Para uma entrada mais rápida, recomendamos que os hóspedes comprem passes de estacionamento pela internet. Aproveite ao máximo o valor do estacionamento passando o dia inteiro no Toronto Zoo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| toronto | toronto |
| parken | estacionamento |
| schnelleren | rápida |
| gäste | hóspedes |
| online | internet |
| zoo | zoo |
| kaufen | comprem |
| tag | dia |
| der | de |
| zu | ao |
| ganzen | todo |
DE Kaufen Sie ein Ticket für den Zoo 4-D Theater am Zoo-Eingangstor oder am Theater für $7
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kaufen | compre |
| ticket | ingresso |
| zoo | zoológico |
| theater | teatro |
| ein | um |
| oder | ou |
| am | no |
| den | do |
DE Erleben Sie den Zoo von oben auf einer Reihe von Strickleitern, Brücken, Netzen und Seilen auf zwei Ebenen. Details finden Sie hier. Fragen Sie im Zoo nach den Preisen.
PT Experimente o zoológico de cima em uma série de escadas de corda, pontes, redes e cordas tipo corda bamba em dois níveis. Encontre detalhes aqui. Informe-se no zoológico para saber os preços.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| brücken | pontes |
| preisen | preços |
| details | detalhes |
| und | e |
| finden | encontre |
| ebenen | níveis |
| hier | aqui |
| im | no |
| zwei | dois |
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
PT Visite o maior zoológico do Canadá, aberto o ano todo! Lar de 5.000 animais, o zoológico está empenhado em salvar espécies e conectar as pessoas à vida selvagem
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| besuchen | visite |
| zoo | zoológico |
| geöffnet | aberto |
| tiere | animais |
| arten | espécies |
| retten | salvar |
| verbinden | conectar |
| kanadas | canadá |
| und | e |
| menschen | pessoas |
| größten | o maior |
| jahr | ano |
| ist | é |
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
PT Saiba mais sobre seus animais preferidos do Zoológico de Dallas nas Conversas com Cuidadores diárias, diretamente com os zoólogos que cuidam deles! Veja a programação antes de sua visita.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| chats | conversas |
| zeitplan | programação |
| besuchen | visita |
| dallas | dallas |
| mehr | mais |
| um | com |
| erfahren | saiba |
| ihre | seus |
| bei | a |
DE Der Toronto Zoo berechnet $ 12 für einen Tag parken. Für einen schnelleren Eintritt werden Gäste gebeten, Parkausweise online zu kaufen. Machen Sie das Beste aus den Parkgebühren, indem Sie einen ganzen Tag dem Zoo von Toronto widmen.
PT O Toronto Zoo cobra US$ 12 para estacionar o dia todo. Para uma entrada mais rápida, recomendamos que os hóspedes comprem passes de estacionamento pela internet. Aproveite ao máximo o valor do estacionamento passando o dia inteiro no Toronto Zoo.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| toronto | toronto |
| parken | estacionamento |
| schnelleren | rápida |
| gäste | hóspedes |
| online | internet |
| zoo | zoo |
| kaufen | comprem |
| tag | dia |
| der | de |
| zu | ao |
| ganzen | todo |
DE 7. Verbringe den Tag im Waikato Museum und im Hamilton Zoo
PT 7. Passe o dia no Museu de Waikato e no Zoológico de Hamilton
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| im | no |
| waikato | waikato |
| museum | museu |
| hamilton | hamilton |
| zoo | zoológico |
| und | e |
| tag | dia |
| den | de |
DE Wenn du Lust auf einen Tag voller Outdoor-Unterhaltung hast, besuche den Hamilton Zoo, der über 600 einheimische und exotische Tiere beherbergt
PT Se você está em busca de um dia de atividades ao ar livre e diversão, visite oZoológico de Hamilton, que abriga mais de 600 animais nativos e exóticos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| besuche | visite |
| hamilton | hamilton |
| tiere | animais |
| einen | um |
| und | e |
| tag | dia |
| wenn | se |
| du | você |
DE Besuche den Auckland Zoo, wo es täglich Zoobegegnungen gibt, die von kundigen Tierpflegern präsentiert werden. Oder erlebe im SEA LIFE Kelly Tarlton's die Unterwasserwelt hautnah.
PT Confira oAuckland Zoo, onde há encontros informativos diários apresentados pelos tratadores dos animais. Ou chegue bem perto do mundo subaquático no SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| präsentiert | apresentados |
| kelly | kelly |
| zoo | zoo |
| life | life |
| wo | onde |
| oder | ou |
| im | no |
| den | do |
| es | pelos |
DE Nimm die Familie mit und entdecke die Tierwelt im Hamilton Zoo, wandere durch den uralten einheimischen Wald am Sanctuary Mountain Maungatautari oder besuche im Otorohanga Kiwi House und Native Bird Park einen Kiwi-Vogel!
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| familie | família |
| entdecke | encontre |
| hamilton | hamilton |
| wald | floresta |
| mountain | mountain |
| kiwi | kiwi |
| park | park |
| zoo | zoo |
| im | no |
| oder | ou |
| und | and |
| native | nativa |
| einen | para |
| den | a |
DE Allgemeiner Eintritt (gilt nicht für "Zoo Lights")
PT Entrada geral (não é válida para Zoo Lights)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| allgemeiner | geral |
| eintritt | entrada |
| zoo | zoo |
| nicht | não |
DE Zoo & Tiererlebnisse | Schweiz Tourismus
PT Zoológicos e parques com animais | Suíça Turismo
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| schweiz | suíça |
| tourismus | turismo |
DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
PT Ingressos com desconto para Philadelphia Zoo | Atração do Philadelphia CityPASS®
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| attraktion | atração |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| des | do |
DE Im Zoo von Philadelphia erfahren Sie mehr über außergewöhnliche und bedrohte Tiere aus der ganzen Welt, die zu den wichtigsten Naturschutzorganisationen der Region zählen.
PT Conheça muitos animais extraordinários e em extinção de todo o mundo no Philadelphia Zoo, que está entre as principais organizações de conservação de vida selvagem da região.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tiere | animais |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| welt | mundo |
| wichtigsten | principais |
| und | e |
| region | região |
| im | no |
| ganzen | todo o mundo |
| zu | entre |
DE Der Zoo hält das ganze Jahr über öffentlich zugängliche Sonderveranstaltungen ab, die im CityPASS-Preis inbegriffen sind; Details online.
PT Ao longo do ano, o zoológico sedia eventos públicos especiais, inclusos no ingresso CityPASS; veja mais detalhes.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| jahr | ano |
| öffentlich | públicos |
| details | detalhes |
| im | no |
| der | o |
DE Kopf hoch! Die Tiere im Zoo von Philadelphia bewegen sich wie nie zuvor
PT Atenção! Os animais no Philadelphia Zoo estão em movimento como nunca antes
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tiere | animais |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| im | no |
| nie | nunca |
DE Mit dem neuen ZooTrack-Erlebnis, Zoo360 genannt, bietet ein campusweites Netz von durchsichtigen Mesh-Trails mehr Möglichkeiten für Tiere, um auf und über dem Zoo-Gelände herumzustreifen.
PT Com a nova experiência de trilha de exploração animal, chamada Zoo360, uma rede de trilhas de malha transparente por toda a área oferece mais oportunidades para que os animais andem pelo jardim zoológico.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| neuen | nova |
| genannt | chamada |
| netz | rede |
| erlebnis | experiência |
| trails | trilhas |
| mesh | malha |
| tiere | animais |
| bietet | oferece |
| zoo | zoo |
| um | com |
| mehr | mais |
DE Der Philadelphia Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf seiner Website.
PT O Zoológico da Filadélfia tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no seu site.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| philadelphia | filadélfia |
| zoo | zoológico |
| gäste | visitantes |
| mitarbeiter | funcionários |
| umgebung | ambiente |
| website | site |
| und | e |
| gewährleisten | segurança |
| mehr | mais |
| eine | um |
| verfügt | é |
| sichere | para |
DE Die Öffnungszeiten sind jahreszeitenabhängig und der Zoo ist eventuell nicht jeden Tag geöffnet; überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten vor Ihrem Besuch.
PT O horário varia de acordo com a estação, e o zoológico pode não abrir todos os dias; verifique o horário atual antes da sua visita.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| überprüfen | verifique |
| besuch | visita |
| und | e |
| aktuellen | atual |
| nicht | não |
| jeden | todos os |
| sie | abrir |
DE Ausgeschlossen sind spezielle Veranstaltungen/Attraktionen mit Eintrittskarte.San Diego Zoo Safari Park: 1-Tageskarte, einschließlich Eintritt, *unbegrenzte Fahrten mit der Africa Tram und *alle regulär geplanten Shows und Ausstellungen
PT Exclui eventos/atrações especiais com ingresso.San Diego Zoo Safari Park: passe de 1 dia, incluindo entrada, *passeios ilimitados no Trenzinho África (Africa Tram) e *todos os shows e exposições da programação regular
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| spezielle | especiais |
| san | san |
| diego | diego |
| park | park |
| unbegrenzte | ilimitados |
| shows | shows |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| attraktionen | atrações |
| veranstaltungen | eventos |
| einschließlich | incluindo |
| ausstellungen | exposições |
| und | e |
| fahrten | passeios |
| mit | com |
| eintrittskarte | ingresso |
| alle | todos |
DE Einige Programme, Besichtigungsbereiche und Erlebnisse, einschließlich Skyfari und Känguru-Bus im Zoo sowie Cheetah Run im Safari-Park, sind vorübergehend nicht verfügbar.
PT Alguns programas, áreas de observação e experiências, incluindo o Skyfari e o Kangaroo Bus no Zoológico e o Cheetah Run no Safari Park, estão temporariamente indisponíveis.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| programme | programas |
| erlebnisse | experiências |
| im | no |
| zoo | zoológico |
| vorübergehend | temporariamente |
| bus | bus |
| safari | safari |
| park | park |
| einschließlich | incluindo |
| nicht | observação |
| und | e |
| einige | alguns |
| sowie | de |
DE Es ist ziemlich passend, dass der erste, echte Zoo in den Vereinigten Staaten in der historischen Stadt Philadelphia entstand
PT É bem apropriado que este seja o primeiro zoológico de verdade nos Estados Unidos, originado na cidade histórica da Filadélfia
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| vereinigten | unidos |
| historischen | histórica |
| stadt | cidade |
| philadelphia | filadélfia |
| erste | o primeiro |
| ist | é |
| echte | que |
| staaten | estados |
DE Im Jahr 1874 eröffnete der Philadelphia Zoo mit 1.000 Tieren mit einem Eintrittspreis von nur 25 Cent
PT Em 1874, o Zoológico da Philadelphia foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| tieren | animais |
| philadelphia | philadelphia |
| jahr | 1 |
| nur | apenas |
| mit | com |
| einem | um |
DE Vergünstigte Tickets für: Toronto Zoo | Eine Attraktion des Toronto CityPASS®
PT Ingressos com desconto para Toronto Zoo | Atração do Toronto CityPASS®
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| toronto | toronto |
| attraktion | atração |
| zoo | zoo |
| des | do |
DE Sparen Sie mit Toronto CityPASS-Tickets 40 % beim Eintritt für Toronto Zoo sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize 40% na entrada para Toronto Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Toronto CityPASS.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sparen | economize |
| toronto | toronto |
| attraktionen | atrações |
| zoo | zoo |
| tickets | ingressos |
| eintritt | entrada |
| für | para |
| mit | com |
DE Allgemeiner Eintritt (nur Zugang zum Zoo)
PT Admissão geral (apenas passeio pelo zoológico)
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| allgemeiner | geral |
| nur | apenas |
| zoo | zoológico |
| zum | o |
| eintritt | admissão |
DE Laden Sie den Zooplan und das, zoo map und Meet the Keepers“-Veranstaltungsprogramm herunter.
PT Para ajudar a planejar sua visita ao zoológico, faça o download de um mapa do zoológico e da programação do Encontro com o Tratador.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| laden | download |
| map | mapa |
| und | e |
| sie | sua |
DE Der Toronto Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Zoos.
PT O Zoológico de Toronto tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro a seus visitantes e equipe; veja mais no site do zoológico.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| toronto | toronto |
| zoo | zoológico |
| gäste | visitantes |
| mitarbeiter | equipe |
| umgebung | ambiente |
| website | site |
| und | e |
| gewährleisten | segurança |
| eine | um |
| sichere | para |
DE Dank eines generalsanierten und erweiterten Polarbärenhabitats, einer neuen Ausstellung über gefährdete afrikanische Pinguine und mehr als 10 km Spazierwegen gibt es im Zoo von Toronto jede Menge zu sehen und zu erleben.
PT Com um habitat de urso polar reformado e ampliado, uma nova exposição de pinguins africanos ameaçados de extinção e mais de 10 km de trilhas para caminhada, há muito o que ver e fazer no zoológico de Toronto.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| neuen | nova |
| ausstellung | exposição |
| afrikanische | africanos |
| pinguine | pinguins |
| zoo | zoológico |
| toronto | toronto |
| und | e |
| im | no |
| gibt | uma |
| zu | com |
| mehr | mais |
| menge | muito |
| einer | um |
| von | de |
DE Der Toronto CityPASS beinhaltet den Eintritt in den CN Tower, die Casa Loma, das Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada und nach Ihrer Wahl in den Toronto Zoo oder das Ontario Science Centre
PT Com o Toronto CityPASS você tem acesso a Torre CN, Casa Loma, Museu Real de Ontário, Ripley's Aquarium of Canada e você pode escolher entre o Zoológico de Toronto e o Ontario Science Centre
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| toronto | toronto |
| eintritt | acesso |
| tower | torre |
| museum | museu |
| aquarium | aquarium |
| wahl | escolher |
| zoo | zoológico |
| centre | centre |
| science | science |
| casa | casa |
| of | de |
| und | e |
| beinhaltet | tem |
DE Sumatra-Tiger im Zoo 2407686 Stock-Photo bei Vecteezy
PT tigre sumatra no zoológico 2407686 Foto de stock no Vecteezy
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| vecteezy | vecteezy |
| tiger | tigre |
| photo | foto |
| stock | stock |
| im | no |
| bei | de |
DE Sumatra-Tiger im Zoo Kostenlose Fotos
PT tigre sumatra no zoológico Foto gratuita
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| im | no |
| zoo | zoológico |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| tiger | tigre |
DE Vergünstigte Tickets für: Zoo Atlanta | Eine Attraktion des Atlanta CityPASS®
PT Ingressos com desconto para Zoo Atlanta | Atração do Atlanta CityPASS®
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| atlanta | atlanta |
| attraktion | atração |
| zoo | zoo |
| des | do |
DE Sparen Sie mit Atlanta CityPASS-Tickets 45 % beim Eintritt für Zoo Atlanta sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize 45% na entrada para Zoo Atlanta mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Atlanta CityPASS.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sparen | economize |
| atlanta | atlanta |
| attraktionen | atrações |
| zoo | zoo |
| tickets | ingressos |
| eintritt | entrada |
| für | para |
| mit | com |
DE Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie die einzigen Zwillingsriesenpandas in den USA treffen, Ya Lun und Xi Lun. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, in denen diese seltene Art beheimatet ist.
PT Tenha uma sobrecarga de inspiração ao encontrar os únicos pandas gigantes gêmeos nos EUA, Ya Lun e Xi Lun. O Zoológico de Atlanta é um dos três zoológicos dos Estados Unidos que abrigam essa espécie rara.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| inspirieren | inspiração |
| treffen | encontrar |
| zoo | zoológico |
| atlanta | atlanta |
| und | e |
| drei | três |
| usa | eua |
| ist | é |
| einzigen | uma |
| einer | um |
DE Vergünstigte Tickets für: Houston Zoo | Eine Attraktion des Houston CityPASS®
PT Ingressos com desconto para Houston Zoo | Atração do Houston CityPASS®
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| tickets | ingressos |
| houston | houston |
| attraktion | atração |
| zoo | zoo |
| des | do |
DE Wenn Sie den Houston Zoo besuchen, dann leisten Sie mehr, als diese und tausende anderer Tiere zu sehen
PT Quando você visita o Houston Zoo, você está fazendo mais do que vendo estes e os milhares de outros animais
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| houston | houston |
| tiere | animais |
| zoo | zoo |
| besuchen | visita |
| und | e |
| mehr | mais |
| sehen | vendo |
| sie | você |
| anderer | de outros |
| wenn | quando |
| den | de |
| tausende | milhares |
DE Sparen Sie mit Houston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Houston Zoo sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
PT Economize 47% na entrada para Houston Zoo mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Houston CityPASS.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sparen | economize |
| houston | houston |
| attraktionen | atrações |
| zoo | zoo |
| tickets | ingressos |
| eintritt | entrada |
| für | para |
| mit | com |
DE Gorillas im Houston Zoo. Ihre Macht ist legendär. Ihre Bewegungen - majestätisch. Ihre Präsenz - einfach großartig. Im Afrikanischen Wald erleben die Besucher alles, was Gorillas so wunderbar, hautnah und unglaublich macht.
PT Gorilas no Houston Zoo. Seu poder é lendário. Seus movimentos - majestosos. Sua presença - simplesmente incrível. Na Floresta Africana, os visitantes experimentam tudo o que torna os gorilas tão maravilhosos, próximos e incríveis.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| houston | houston |
| bewegungen | movimentos |
| präsenz | presença |
| einfach | simplesmente |
| afrikanischen | africana |
| wald | floresta |
| besucher | visitantes |
| zoo | zoo |
| und | e |
| im | no |
| ist | é |
| alles | tudo |
| so | tão |
| ihre | seus |
| macht | a |
| unglaublich | incríveis |
DE Mit überdachten Attraktionen und Möglichkeiten zum Abkühlen lädt der Houston Zoo auch an extrem heißen Tagen und bei Schlechtwetter zu einem Besuch ein.
PT Há muita coisa para ver e fazer no Houston Zoo, mesmo em condições climáticas desfavoráveis –— muitas exposições em ambientes fechados e formas de esfriar a cabeça.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| möglichkeiten | formas |
| houston | houston |
| zu | para |
| an | em |
DE Restaurants: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post sowie Karren und Kioske im gesamten Zoo für Getränke und Snacks.
PT Refeições: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post e carrinhos e quiosques em todo o zoológico para bebidas e lanches.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| restaurants | refeições |
| trading | trading |
| post | post |
| zoo | zoológico |
| getränke | bebidas |
| snacks | lanches |
| gesamten | todo |
| und | e |
DE Dies geschah im Burgers Zoo in den Niederlanden, wo der neugierige Kerl die abgestürzte Drohne zu untersuchen scheint, nachdem er sie abgestürzt hat.
PT Isso aconteceu no Zoológico de Burgers, na Holanda, onde o sujeito curioso parece investigar o drone caído após o acidente.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| drohne | drone |
| untersuchen | investigar |
| scheint | parece |
| wo | onde |
| der | de |
DE In keinem anderen Zoo sind die Tiere so nah wie im Kinderzoo in Rapperswil
PT Em nenhum outro zoológico os animais ficam tão próximos do visitante como no zoológico infantil de Rapperswil
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| anderen | outro |
| zoo | zoológico |
| tiere | animais |
| sind | ficam |
| so | tão |
| in | em |
| im | no |
DE Ermässigtes Kombi-Angebot: ÖV-Reise und Freizeitleistung (auch für vorhandene Fahrausweise) für Zoo Basel
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para Zoológico de Basileia
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| vorhandene | existente |
| zoo | zoológico |
| basel | basileia |
| reise | viagem |
| und | e |
| für | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky