DE Erreger werden resistent gegen die überbeanspruchten Medikamente, sog
Preložiť "resistent" do Portugalčina
Zobrazuje sa 11 z 11 prekladov frázy "resistent" z Nemecký do Portugalčina
Preklad Nemecký do Portugalčina z resistent
Nemecký
Portugalčina
PT Para manter os animais de fazenda vivos nas condições terríveis em que são criados, eles recebem um coquetel potente de drogas, incluindo antibióticos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gegen | em |
| die | de |
DE 5MP PoE Dome-Überwachungskamera mit 4X optischem Zoom; Vandalismus-resistent; 30 Meter Nachtsicht*
PT Câmara de segurança dome PoE 5MP com zoom ótico de 4X; resistente ao vandalismo; visão noturna de 30m.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| nachtsicht | visão noturna |
| poe | poe |
| optischem | ótico |
| vandalismus | vandalismo |
| mit | com |
DE DigiByte verwendet außerdem 5 verschiedene PoW-Mining-Algorithmen, von denen einer Odocrypt heißt und sogar ASIC-resistent ist.
PT A DigiByte também usa 5 algoritmos de mineração PoW diferentes, com um chamado Odocrypt, que é resistente a ASIC.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| heißt | chamado |
| algorithmen | algoritmos |
| mining | mineração |
| verschiedene | diferentes |
| sogar | também |
| verwendet | usa |
| von | de |
| einer | um |
| ist | é |
DE Sie sind auch resistent gegen Stöße und Kratzer und Verletzungen zu verhindern, wenn versehentlich fallen gelassen.
PT Eles também são resistentes a impactos e arranhões e prevenir lesões quando caiu acidentalmente.
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| kratzer | arranhões |
| verletzungen | lesões |
| verhindern | prevenir |
| versehentlich | acidentalmente |
| und | e |
| auch | também |
| sind | são |
| wenn | quando |
| sie | o |
DE Resistent und sicher, mit scherzenden und sympathischen Linien, fördern die Entwicklung der verbalen Kommunikation
PT Resistente e seguro, com linhas brincadeiras e simpáticas, promovem o desenvolvimento da comunicação verbal
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| linien | linhas |
| fördern | promovem |
| entwicklung | desenvolvimento |
| und | e |
| kommunikation | comunicação |
| mit | com |
DE DDP-Master sind resistent gegen Generationsverlust durch Vervielfältigung und lassen sich problemlos archivieren
PT Másters DDP não são suscetíveis a perdas na geração das reproduções e podem ser arquivadas sem problema algum
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| und | e |
| sind | são |
| durch | a |
| gegen | na |
DE Erreger werden resistent gegen die überbeanspruchten Medikamente, sog
PT Para manter os animais de fazenda vivos nas condições terríveis em que são criados, eles recebem um coquetel potente de drogas, incluindo antibióticos
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| gegen | em |
| die | de |
DE Die klügste Wahl für die Sicherung Ihrer Kryptowährungen ist die Verwendung einer Hardware-Wallet, die private Schlüssel offline speichert und dadurch unabhängig von Dritten und resistent gegen Online-Bedrohungen ist
PT A melhor escolha para proteger suas criptomoedas são as hardware wallets ("carteiras hardwares"), que armazenam suas chaves privadas offline, não dependem de intermediários e são resistentes a ameaças online
| Nemecký | Portugalčina |
|---|---|
| sicherung | proteger |
| kryptowährungen | criptomoedas |
| schlüssel | chaves |
| offline | offline |
| bedrohungen | ameaças |
| online | online |
| und | e |
| hardware | hardware |
| dadurch | que |
| dritten | a |
DE Ja, unsere Fußbodengrafiken sind wasch- und schrubbfest. Sie sind auch gegen Kratzer resistent und können mit handelsüblichen Reinigungsmitteln und Reinigungsgerät gewaschen werden…
PT Sim, pode limpar e esfregar os autocolantes de chão. Estes são resistentes a rasgões e impermeáveis e podem ser lavados com equipamento e produtos comerciais de limpeza.
DE Unsere individuellen Etiketten besitzen eine glänzende UV-Lackierung, die sie resistent gegen Speisereste, Öl, Wasser und Kälte macht. Durch ihre Beschichtung sind Etiketten wasser…
PT As nossas etiquetas personalizadas têm acabamento UV brilhante que oferece resistência a alimentos, óleo, água e refrigeração. As etiquetas contam com uma película que as torna res…
DE Vinyl Sticker sind resistent gegen Sonnenlicht und behalten ihre lebendigen, leuchtenden Farben für eine längere Zeit
PT Os autocolantes de vinil são resistentes aos danos causados pela luz solar e são capazes de manter as cores vivas e brilhantes durante muito tempo
Zobrazuje sa 11 z 11 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky