DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
"backend systemen verwendet" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
PT Integração baseada em API - por exemplo, APIs usadas para integrar sistemas de back-end, entregues como um aplicativo móvel para automatizar os procedimentos de voo da cabine, eliminando a necessidade de sistemas baseados em papel.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
mobile | móvel |
automatisierung | automatizar |
bereitgestellt | entregues |
app | aplicativo |
apis | apis |
verwendet | usadas |
integration | integração |
systeme | sistemas |
beispiel | exemplo |
api | api |
DE API-geführte Integration - Zum Beispiel APIs, die zur Integration von Backend-Systemen verwendet werden und als mobile App zur Automatisierung von Cockpit-Flugverfahren bereitgestellt werden, wodurch papierbasierte Systeme überflüssig werden.
PT Integração baseada em API - por exemplo, APIs usadas para integrar sistemas de back-end, entregues como um aplicativo móvel para automatizar os procedimentos de voo da cabine, eliminando a necessidade de sistemas baseados em papel.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
mobile | móvel |
automatisierung | automatizar |
bereitgestellt | entregues |
app | aplicativo |
apis | apis |
verwendet | usadas |
integration | integração |
systeme | sistemas |
beispiel | exemplo |
api | api |
DE Wir haben alle für Ihr Spiel-Backend erforderlichen Tools | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
PT Nós temos todas as ferramentas necessárias para que você crie o back-end do seu jogo | Game Backend | Serviços de jogos da Unity | Unity
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
erforderlichen | necessárias |
tools | ferramentas |
game | game |
spiel | jogo |
gaming | jogos |
services | serviços |
alle | todas |
für | de |
wir haben | temos |
DE Die Integration mit vorhandenen Backend-Systemen ist durch leistungsfähige APls und über den Marketplace verfügbare Module problemlos möglich und beschleunigt die Time-to-Market.
PT A integração com sistemas de back-end existentes também é fácil com APIs eficientes e extensões prontas para uso que aceleram o tempo de comercialização.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
problemlos | fácil |
systemen | sistemas |
und | e |
integration | integração |
vorhandenen | existentes |
mit | com |
den | de |
DE Weitere Use Cases sind Backend-APIs und Web-Apps, Business Process Automation, Serverless Websites und die Integration in mehreren Systemen.
PT Outros casos de uso comuns do modelo serverless são aplicações web e APIs de back-end, automação de processos de negócios, sites serverless e integração de diversos sistemas.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
weitere | outros |
use | uso |
business | negócios |
automation | automação |
mehreren | diversos |
apis | apis |
websites | sites |
apps | aplicações |
web | web |
systemen | sistemas |
process | processos |
und | e |
integration | integração |
sind | são |
in | de |
die | casos |
DE Isolieren Sie die Geschäftslogik von der Komplexität von Backend-Systemen, um auf die richtigen Daten für den jeweiligen Auftrag zuzugreifen
PT Proteja a lógica de negócios contra a complexidade dos sistemas de back-end para acessar os dados certos para o trabalho em questão
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
komplexität | complexidade |
systemen | sistemas |
auftrag | trabalho |
zuzugreifen | acessar |
daten | dados |
der | de |
richtigen | para |
DE Die leistungsfähigen Entwicklertools von Keeper bieten Entwicklern und IT-Administratoren eine effiziente Möglichkeit, Passwortverwaltung, -administration, -bereitstellung und -rotation in Backend-Systemen zu automatisieren und zu integrieren.
PT As ferramentas de desenvolvedor robustas do Keeper fornecem uma forma poderosa para que desenvolvedores e administradores de TI automatizem e integrem gerenciamento de senhas, administração, implantação e rodízio de senhas em sistemas de backend.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
administratoren | administradores |
it | ti |
administration | administração |
bereitstellung | implantação |
systemen | sistemas |
und | e |
entwicklern | desenvolvedores |
in | em |
eine | uma |
von | de |
DE Isolieren Sie die Geschäftslogik von der Komplexität von Backend-Systemen, um auf die richtigen Daten für den jeweiligen Auftrag zuzugreifen
PT Proteja a lógica de negócios contra a complexidade dos sistemas de back-end para acessar os dados certos para o trabalho em questão
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
komplexität | complexidade |
systemen | sistemas |
auftrag | trabalho |
zuzugreifen | acessar |
daten | dados |
der | de |
richtigen | para |
DE Sie möchten Ihre Website mit besserer Berichterstellung optimieren, Dashboards in Ihren lokalen Systemen oder SaaS-Systemen einbetten oder ein komplett neues Produkt entwickeln? In Sachen Datenvisualisierung ist bei AnyChart für alle etwas dabei
PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
berichterstellung | relatórios |
dashboards | painéis |
systemen | sistemas |
einbetten | incorporar |
neues | novo |
datenvisualisierung | visualização de dados |
saas | saas |
website | site |
lokalen | local |
oder | ou |
produkt | produto |
besserer | melhores |
sie | você |
komplett | totalmente |
alle | todas |
ein | um |
ist | é |
ihre | seus |
mit | com |
in | de |
DE Wenn Änderungen auf TEST-Systemen getestet und genehmigt werden müssen, bevor sie auf PROD-Systemen veröffentlicht werden, nützt Administratoren der Daten- und Konfigurationssynchronisation von PROD zu TEST
PT Quando as alterações precisam ser testadas e aprovadas nos sistemas TEST antes de serem publicadas nos sistemas PROD, os administradores se beneficiam da sincronização de dados e configuração do PROD para TEST
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
getestet | testadas |
veröffentlicht | publicadas |
administratoren | administradores |
systemen | sistemas |
test | test |
daten | dados |
und | e |
werden | ser |
wenn | se |
sie | serem |
DE Viele in der Branche gehen davon aus, dass die EU die Verwendung herkömmlicher Lampen einschränken wird, wobei sie zunächst mit kleineren Systemen beginnen und in den folgenden Jahren zu größeren Systemen übergehen wird
PT Muitos na indústria prevêem que o CE começará a limitar o uso de lâmpadas tradicionais, começando primeiro com sistemas menores e depois trabalhando para sistemas maiores nos anos seguintes
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
branche | indústria |
herkömmlicher | tradicionais |
lampen | lâmpadas |
einschränken | limitar |
systemen | sistemas |
jahren | anos |
beginnen | começar |
folgenden | seguintes |
zunächst | para |
größeren | maiores |
und | e |
in | em |
viele | muitos |
DE Integration von Warehousing-Systemen mit den vorhandenen Systemen mit Organisationen oder Unternehmen
PT Integrar sistemas de armazenagem com uma organização ou sistemas existentes da empresa
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
integration | integrar |
vorhandenen | existentes |
systemen | sistemas |
oder | ou |
unternehmen | empresa |
mit | com |
DE Integration mit Standarddatenbanken, Customer Relationship Management (CRM)-Systemen und 42 Arten von Private-Branch-Exchange-Systemen
PT Integração com bancos de dados padrão, sistemas de gerenciamento de relacionamento com o cliente (CRM) e 42 tipos de sistemas de câmbio de agências privadas
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
customer | cliente |
relationship | relacionamento |
management | gerenciamento |
crm | crm |
systemen | sistemas |
private | privadas |
und | e |
integration | integração |
mit | com |
arten | tipos de |
von | de |
DE Sie möchten Ihre Website mit besserer Berichterstellung optimieren, Dashboards in Ihren lokalen Systemen oder SaaS-Systemen einbetten oder ein komplett neues Produkt entwickeln? In Sachen Datenvisualisierung ist bei AnyChart für alle etwas dabei
PT Precise você aprimorar seu site com relatórios melhores, incorporar painéis nos seus sistemas SaaS e local ou criar um produto totalmente novo, o AnyChart abrange todas as suas necessidades de visualização de dados
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
berichterstellung | relatórios |
dashboards | painéis |
systemen | sistemas |
einbetten | incorporar |
neues | novo |
datenvisualisierung | visualização de dados |
saas | saas |
website | site |
lokalen | local |
oder | ou |
produkt | produto |
besserer | melhores |
sie | você |
komplett | totalmente |
alle | todas |
ein | um |
ist | é |
ihre | seus |
mit | com |
in | de |
DE Nachdem du das modale Fenster „In sozialen Medien veröffentlichen“ verwendet hast, um dein Video an Shopify zu senden, öffne einen neuen Browser-Tab und navigiere zum Backend deines Shopify-Shops
PT Após usar a janela modal Publicar em Rede Social para enviar seu vídeo para a Shopify, abra uma nova aba do navegador e vá para o back-end da sua loja da Shopify
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
nachdem | após |
fenster | janela |
video | vídeo |
neuen | nova |
tab | aba |
browser | navegador |
veröffentlichen | publicar |
sozialen | social |
und | e |
shopify | shopify |
in | em |
das | a |
um | para |
shops | loja |
senden | enviar |
DE Diese Webanwendung zeigt, wie man AWS Lambda in Verbindung mit anderen AWS-Services verwendet, um eine serverlose Webanwendung zu entwickeln. Dieses Repository enthält Beispiel-Code für alle Lambda-Funktionen, die das Backend der Anwendung bilden.
PT Esse aplicativo web demonstra como usar o AWS Lambda em conjunto com outros serviços da AWS para criar um aplicativo web sem servidor. Esse repositório contém código de exemplo para todas as funções Lambda que compõem o back-end do aplicativo.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
anderen | outros |
serverlose | sem servidor |
repository | repositório |
code | código |
zeigt | demonstra |
funktionen | funções |
services | serviços |
beispiel | exemplo |
in | em |
anwendung | aplicativo |
enthält | que |
alle | todas |
man | um |
DE Auf diese Weise können sie Servicekonten erstellen, die in der Regel von Webservice-Verbindungen von Remote-Systemen verwendet werden, anstatt die Anmeldung von Webservice-Benutzern immer zuzulassen.
PT Isso permite que eles restrinjam o acesso a certos tipos de itens a apenas alguns grupos específicos de usuários, em vez de terem disponíveis muitos itens do organizador que sejam irrelevantes para eles.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
anmeldung | acesso |
benutzern | usuários |
in | em |
anstatt | em vez |
der | de |
DE Maschinelles Lernen ist einer der vielen Ansätze, die bei KI-Systemen verwendet werden
PT O Machine Learning é uma das muitas abordagens usadas em sistemas de IA
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
maschinelles | machine |
lernen | learning |
ansätze | abordagens |
verwendet | usadas |
systemen | sistemas |
ist | é |
der | de |
DE Bei unsicheren Systemen besteht eine offensichtliche Sicherheitslücke, wenn das Token an anderen Orten kopiert und verwendet werden kann
PT Há uma vulnerabilidade óbvia a essa técnica quando usada em sistemas inseguros, ou seja, o token pode ser copiado e usado em outro lugar
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
systemen | sistemas |
sicherheitslücke | vulnerabilidade |
token | token |
kopiert | copiado |
und | e |
besteht | é |
verwendet | usado |
kann | pode |
eine | uma |
bei | a |
wenn | quando |
werden | ser |
DE Als einziges UNIX-System, das nicht auf Linux basiert, verwendet diese BSD-Distribution eine freie Lizenz, die sich von anderen Linux-Systemen unterscheidet.
PT Esta distribuição BSD, único sistema UNIX não baseado em Linux, utiliza uma licença livre diferente dos outros sistemas Linux.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
linux | linux |
verwendet | utiliza |
lizenz | licença |
distribution | distribuição |
unix | unix |
freie | livre |
anderen | outros |
system | sistema |
systemen | sistemas |
nicht | não |
basiert | baseado |
das | o |
auf | em |
eine | uma |
DE Der Grund hierfür ist, dass die Mehrheit der Personen die häufig verwendeten Passwörter und schwachen Passwörter auf mehreren Websites, Anwendungen und Systemen verwendet
PT O motivo para isso é que a maioria dos indivíduos usa senhas comumente usadas e senhas fracas em vários sites, aplicativos e sistemas
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
grund | motivo |
häufig | comumente |
passwörter | senhas |
websites | sites |
ist | é |
anwendungen | aplicativos |
systemen | sistemas |
und | e |
verwendet | usa |
verwendeten | usadas |
mehrheit | a maioria |
DE Implementieren Sie „kerberisierten“ und LDAP-SSO in UNIX-, Linux- und MacOS-Systemen – genau so, wie sie auch in Windows verwendet werden
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
systemen | sistemas |
unix | unix |
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
und | e |
in | no |
werden | são |
verwendet | usados |
wie | como |
DE Excel-Dateien lesen/schreiben - Essential XlsIO ist eine Bibliothek zum Lesen und Schreiben von Microsoft Excel-Dateien mit einer umfassenden API ohne externe Abhängigkeiten, die auf Systemen ohne Excel verwendet werden kann.
PT Interfaces familiares - Ao incorporar exp. de criação e edição de doc. como as do Excel diretamente nos seus apps WPF, você criará produtos que os usuários irão adorar, completos c/ uma lista abrangente de rec. perfeitos para pixel.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
umfassenden | abrangente |
dateien | doc |
und | e |
excel | excel |
DE Implementieren Sie „kerberisierten“ und LDAP-SSO in UNIX-, Linux- und MacOS-Systemen – genau so, wie sie auch in Windows verwendet werden
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
systemen | sistemas |
unix | unix |
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
und | e |
in | no |
werden | são |
verwendet | usados |
wie | como |
DE Der Grund hierfür ist, dass die Mehrheit der Personen die häufig verwendeten Passwörter und schwachen Passwörter auf mehreren Websites, Anwendungen und Systemen verwendet
PT O motivo para isso é que a maioria dos indivíduos usa senhas comumente usadas e senhas fracas em vários sites, aplicativos e sistemas
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
grund | motivo |
häufig | comumente |
passwörter | senhas |
websites | sites |
ist | é |
anwendungen | aplicativos |
systemen | sistemas |
und | e |
verwendet | usa |
verwendeten | usadas |
mehrheit | a maioria |
DE Es kann mit jedem Smartphone oder Tablet mit eingebauter Kamera und sogar mit eingebetteten Systemen verwendet werden
PT Pode ser usado com qualquer smartphone ou tablet com câmera embutida, e até mesmo sistemas embarcados
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
kamera | câmera |
systemen | sistemas |
und | e |
oder | ou |
kann | pode |
jedem | qualquer |
mit | com |
verwendet | usado |
werden | ser |
DE Bei unsicheren Systemen besteht eine offensichtliche Sicherheitslücke, wenn das Token an anderen Orten kopiert und verwendet werden kann
PT Há uma vulnerabilidade óbvia a essa técnica quando usada em sistemas inseguros, ou seja, o token pode ser copiado e usado em outro lugar
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
systemen | sistemas |
sicherheitslücke | vulnerabilidade |
token | token |
kopiert | copiado |
und | e |
besteht | é |
verwendet | usado |
kann | pode |
eine | uma |
bei | a |
wenn | quando |
werden | ser |
DE Wie Kubernetes so ist auch Ansible eine Engine, die zum Erreichen des gewünschten Zustands eine deklarative Modellierung von traditionellen IT-Systemen ermöglicht und daher für GitOps verwendet werden kann
PT Assim como o Kubernetes, o Ansible é um mecanismo de estado desejado que possibilita modelagem declarativa de sistemas de TI tradicionais e, portanto, pode ser usado no GitOps
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
ansible | ansible |
engine | mecanismo |
gewünschten | desejado |
modellierung | modelagem |
traditionellen | tradicionais |
verwendet | usado |
systemen | sistemas |
it | ti |
und | e |
ist | é |
kann | pode |
ermöglicht | possibilita |
werden | ser |
eine | um |
DE NAPTR: Setzen Sie einen NAPTR (Name Authority Poiner) -Datensatz für Mapping-Server und Adressen, die mit den mit den Session-Initiation Protocol (SIP) oder Internet-Telefonie-Systemen verwendet werden.
PT NAPTT: Defina um registro no NaPtr (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados com o protocolo de iniciação de sessão (SIP) ou sistemas de telefonia da Internet.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
name | name |
adressen | endereços |
protocol | protocolo |
datensatz | registro |
server | servidores |
mapping | mapeamento |
session | sessão |
systemen | sistemas |
telefonie | telefonia |
internet | internet |
und | e |
einen | um |
oder | ou |
verwendet werden | usados |
mit | com |
DE Maschinelles Lernen ist einer der vielen Ansätze, die bei KI-Systemen verwendet werden
PT O Machine Learning é uma das muitas abordagens usadas em sistemas de IA
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
maschinelles | machine |
lernen | learning |
ansätze | abordagens |
verwendet | usadas |
systemen | sistemas |
ist | é |
der | de |
DE Wenn Ihr Unternehmen bereits traditionelle BI-Tools verwendet, könnte es wahrscheinlich auch von Advanced Analytics profitieren. advanced Analytics können verwendet werden für Folgendes verwendet werden:
PT Se sua empresa já usa ferramentas tradicionais de BI, provavelmente também pode se beneficiar da Advanced Analytics. Ela pode ser usada para:
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
traditionelle | tradicionais |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
profitieren | beneficiar |
wahrscheinlich | provavelmente |
auch | também |
tools | ferramentas |
unternehmen | empresa |
wenn | se |
verwendet | usa |
können | pode |
werden | ser |
es | sua |
DE TIPP: Bestimmte Kriterien können nur mit spezifischen Datentypen verwendet werden. „Enthält“ kann beispielsweise nur mit Textstrings und Kontakten verwendet werden, und „liegt zwischen“ kann nur mit Daten und Zahlen verwendet werden.
PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tipp | dica |
kriterien | critérios |
beispielsweise | exemplo |
enthält | contém |
daten | dados |
und | e |
zahlen | números |
kontakten | contatos |
können | podem |
bestimmte | específicos |
kann | pode |
zwischen | entre |
DE Wenn Ihr Unternehmen bereits traditionelle BI-Tools verwendet, könnte es wahrscheinlich auch von Advanced Analytics profitieren. advanced Analytics können verwendet werden für Folgendes verwendet werden:
PT Se sua empresa já usa ferramentas tradicionais de BI, provavelmente também pode se beneficiar da Advanced Analytics. Ela pode ser usada para:
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
traditionelle | tradicionais |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
profitieren | beneficiar |
wahrscheinlich | provavelmente |
auch | também |
tools | ferramentas |
unternehmen | empresa |
wenn | se |
verwendet | usa |
können | pode |
werden | ser |
es | sua |
DE TIPP: Bestimmte Kriterien können nur mit spezifischen Datentypen verwendet werden. „Enthält“ kann beispielsweise nur mit Textstrings und Kontakten verwendet werden, und „liegt zwischen“ kann nur mit Daten und Zahlen verwendet werden.
PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tipp | dica |
kriterien | critérios |
beispielsweise | exemplo |
enthält | contém |
daten | dados |
und | e |
zahlen | números |
kontakten | contatos |
können | podem |
bestimmte | específicos |
kann | pode |
zwischen | entre |
DE Wir besitzen und betreiben die physische Infrastruktur für unsere Backend-Dienste. Wir brauchen einen effektiven Weg, um beliebigen TCP- und UDP-Traffic zwischen den Diensten und auch von außerhalb dieser Rechenzentren zu routen ....
PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
physische | física |
effektiven | eficaz |
traffic | tráfego |
tcp | tcp |
udp | udp |
infrastruktur | infraestrutura |
und | e |
auch | também |
dienste | serviços |
dieser | desses |
außerhalb | para |
DE Ein API Gateway ist ein API-Management -Tool, das zwischen einem Client und einer Sammlung von Backend-Services sitzt.
PT O gateway é uma ferramenta de gerenciamento de APIs que fica entre o cliente e uma coleção de serviços de back-end.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
api | apis |
gateway | gateway |
client | cliente |
sammlung | coleção |
tool | ferramenta |
ist | é |
und | e |
management | gerenciamento |
services | serviços |
zwischen | de |
DE Schritt 6: Melden Sie sich in den Shop-Backend an.
PT Etapa 6: Faça o login no backend da loja.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
schritt | etapa |
melden | login |
in | no |
shop | loja |
den | a |
sie | o |
DE Binden Sie mit der Programmable Messaging API SMS-Workflows in Ihre Backend-Systeme ein
PT Crie fluxos de trabalho do SMS em seus sistemas de back-end com a API Programmable Messaging
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
messaging | messaging |
api | api |
workflows | trabalho |
sms | sms |
systeme | sistemas |
in | em |
der | de |
sie | a |
mit | com |
ihre | seus |
DE Realm Sync ist nahtlos integriert und hält die Daten geräte- und benutzerübergreifend auf dem neuesten Stand, indem es die Daten automatisch und bidirektional zwischen dem Client und einem Backend Atlas-Cluster synchronisiert.
PT Realm Sync é perfeitamente integrado e mantém os dados atualizados entre dispositivos e usuários automaticamente, sincronizando bi-direcionalmente os dados entre o cliente e um cluster backend Atlas.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
nahtlos | perfeitamente |
integriert | integrado |
hält | mantém |
neuesten | atualizados |
automatisch | automaticamente |
geräte | dispositivos |
cluster | cluster |
atlas | atlas |
sync | sync |
benutzer | usuários |
daten | dados |
client | cliente |
und | e |
zwischen | entre |
einem | um |
ist | é |
DE Alle eingehenden E-Mails gehen zuerst durch FortiMail und werden dann an einen Backend-Mail-Server weitergeleitet.
PT Todos os e-mails recebidos passam primeiro pelo FortiMail e, em seguida, são roteados para um servidor de e-mail de back-end
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
server | servidor |
und | e |
einen | um |
zuerst | para |
dann | seguida |
mails | e-mails |
durch | de |
alle | todos |
an | em |
DE Die in diesem Tool angezeigten Informationen stammen direkt aus unseren Ingest-Serverprotokollen, die der erste Kontaktpunkt deines Streams mit dem Vimeo Live Backend sind.
PT As informações exibidas nesta ferramenta vêm diretamente do nosso sistema de ingestão de logs do servidor, que é o primeiro ponto de contato que sua transmissão tem com a infra-estrutura do Vimeo Live.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
tool | ferramenta |
angezeigten | exibidas |
informationen | informações |
streams | transmissão |
vimeo | vimeo |
live | live |
direkt | diretamente |
die | nesta |
erste | o primeiro |
der | de |
deines | o |
mit | com |
DE Live-Analysedaten für Aufrufe, die außerhalb unseres Players erfolgen, werden nicht an unser Backend weitergeleitet. Wir empfehlen daher die Verwendung des Vimeo-Players, wenn du die Zuschauerbindung für dein Video verfolgen möchtest.
PT As análises de dados ao vivo para visualizações ocorridas fora do nosso player não são transmitidas para o nosso back-end, portanto recomendamos o uso do player do Vimeo se você quiser acompanhar o engajamento com seu vídeo.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
verfolgen | acompanhar |
live | vivo |
wir empfehlen | recomendamos |
video | vídeo |
vimeo | vimeo |
aufrufe | visualizações |
möchtest | quiser |
nicht | não |
an | com |
des | do |
wenn | se |
dein | o |
außerhalb | para |
DE in der Öffentlichkeit oder über E-Mail. Vimeo-Mitarbeiter, die in der Öffentlichkeit Access-Tokens oder Client Secrets entdecken, können diese Zugangsdaten in unserem Backend ohne Benachrichtigung des Eigentümers aufheben.
PT em público ou por e-mail. Os membros do Vimeo Staff que descobrirem tokens de acesso ou segredos de cliente em público podem revogar essas credenciais no nosso back-end sem aviso prévio ao proprietário.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
client | cliente |
secrets | segredos |
zugangsdaten | credenciais |
benachrichtigung | aviso |
vimeo | vimeo |
tokens | tokens |
access | acesso |
oder | ou |
unserem | nosso |
ohne | sem |
können | podem |
in | em |
DE Sie erklärt: "Dank der Backend-Automatisierung müssen wir uns nicht mehr um die Fehlerbehebung kümmern und haben mehr Zeit, neue Händler zu etablieren und die Inventur abzuwickeln."
PT Ela explica: "A automação de back-end liberou nosso tempo para que a gente não precise se preocupar com a solução de problemas e possa se concentrar em fazer parceria com novos revendedores e no processamento de inventário”.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
erklärt | explica |
fehlerbehebung | solução de problemas |
kümmern | preocupar |
neue | novos |
händler | revendedores |
zeit | tempo |
nicht | não |
wir | que |
zu | para |
DE Bei App2App mit sicherem Kommunikationskanal erfolgt der Datenaustausch zwischen den Apps über das Backend in einem verschlüsselten Format.
PT Para App2App com canal de comunicação seguro, a troca de dados entre os aplicativos ocorre via back-end em um formato criptografado.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
verschlüsselten | criptografado |
sicherem | seguro |
apps | aplicativos |
in | em |
format | formato |
bei | a |
mit | com |
einem | um |
DE Das Hinzufügen von Benutzern und/oder Anwendungen ist unkompliziert und erfordert weder den Neuaufbau Ihrer Backend-Infrastruktur noch die Bereitstellung und Wartung zusätzlicher Server oder Backup-Server.
PT Adicionar usuários e/ou aplicações é simples e não exige que você reconstrua sua infraestrutura de back-end nem implante e mantenha servidores adicionais de backup.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
benutzern | usuários |
anwendungen | aplicações |
erfordert | exige |
server | servidores |
infrastruktur | infraestrutura |
backup | backup |
hinzufügen | adicionar |
und | e |
zusätzlicher | adicionais |
ist | é |
oder | ou |
DE Dabei orientieren sie sich zunächst am Kunden und setzen dann die entsprechenden Backend-Systeme ein, die das Problem am besten in der vom Kunden gewünschten Weise lösen.
PT Assim, eles focam o cliente em primeiro lugar, depois interagem com os sistemas de back-end adequados para solucionar o problema da maneira que o cliente deseja.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
kunden | cliente |
weise | maneira |
lösen | solucionar |
systeme | sistemas |
zunächst | para |
in | em |
und | eles |
DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden
PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
forex | forex |
cfd | cfd |
handel | negociação |
ermöglicht | permitem |
apis | apis |
benutzers | usuário |
verschlüsselten | criptografado |
angeschlossen | conectado |
system | sistema |
makler | corretor |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
einen | um |
werden | ser |
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
Nemecký | Portugalčina |
---|---|
mindestens | menos |
verbindungen | conexões |
hält | mantém |
spur | faixa |
versucht | tenta |
anfragen | solicitações |
server | servidor |
geringsten | menor |
aktiven | ativa |
an | com |
sendet | envia |
der | de |
es | ele |
jeden | cada |
DE Und es gibt Vorteile für Supportmitarbeiter, weil alles an einer Stelle zusammenläuft – sie müssen nicht mit 10 verschiedenen Tools im Backend arbeiten.“
PT Os agentes saem ganhando porque tudo é feito em um único lugar: chega de trabalhar com 10 ferramentas diferentes.”
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov