DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu. Techniker können eine Support-Sitzung einfach an einen anderen Kanal oder einen bestimmten Techniker übertragen.
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| rollen | rollen |
| und | en |
| kanal | kanaal |
| techniker | technici |
| oder | of |
| einfach | eenvoudig |
| bestimmten | specifieke |
| übertragen | naar |
DE Techniker können eine Support-Sitzung einfach übertragen und mehrere Techniker zur Teilnahme an der Sitzung einladen.
NL Technici kunnen eenvoudig een ondersteuningssessie overdragen en meerdere technici uitnodigen om deel te nemen aan de sessie.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| sitzung | sessie |
| einladen | uitnodigen |
| können | kunnen |
| teilnahme | deel |
| und | en |
| einfach | eenvoudig |
| zur | te |
| an | aan |
| der | de |
DE Hostwinds Techniker kümmern sich um alle technischen Details für Sie, sodass Sie nur Ihr Hosting-Geschäft anbauen müssen.
NL Hostwinds Technici zorgen voor alle technische details voor u, dus het enige wat u hoeft te doen is uw hostingbedrijf groeien.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| details | details |
| anbauen | groeien |
| technischen | technische |
| techniker | technici |
| alle | alle |
| für | voor |
| kümmern | zorgen voor |
| sie | u |
| sich | is |
| ihr | uw |
DE Hostwinds bietet nicht an Microsoft SQL Server (MSSQL) Lizenzen zu diesem Zeitpunkt. Diese können direkt durchgeholt werden Microsoft Bei Bedarf können unsere Techniker bei der Installation helfen.
NL Hostwinds biedt niet Microsoft SQL Server (MSSQL) licenties op dit moment. Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | biedt |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| lizenzen | licenties |
| direkt | rechtstreeks |
| bedarf | nodig |
| techniker | technici |
| installation | installatie |
| helfen | helpen |
| zeitpunkt | moment |
| zu | bij |
| werden | worden |
| an | op |
| können | kunnen |
| unsere | onze |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Routineeinsätze vereinfachen: Techniker vor Ort werden Schritt für Schritt durch die Inspektion geführt, mit visuellen Anweisungen und automatischen Berichten.
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| vereinfachen | vereenvoudig |
| techniker | technici |
| ort | locatie |
| schritt | stap |
| visuellen | visuele |
| anweisungen | instructies |
| automatischen | automatische |
| und | en |
| mit | op |
DE „Wir konnten unsere Daten nicht so verwenden, wie wir es wollten, und die API war für unsere Techniker viel schwieriger zu verwenden. Wir waren im Grunde nur auf Profildaten beschränkt“, sagte Hiland.
NL “We konden onze data niet gebruiken zoals we wilden, en onze engineers vonden de API veel moeilijker om te gebruiken. Eigenlijk waren we beperkt tot alleen profielgegevens?, aldus Hiland.
DE Marketingspezialisten und Techniker waren gleichermaßen begeistert von der Umstellung auf Iterable
NL Zowel marketeers als technici waren enthousiast over de overstap naar Iterable
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| begeistert | enthousiast |
| und | zowel |
| der | de |
DE Vielen Dank, dass Sie sich an den Kundendienst gewendet haben. Sie werden in Kürze eine automatische E-Mail zur Bestätigung Ihrer Anfrage erhalten. Unser Support-Techniker wird Sie so bald wie möglich kontaktieren.
NL Hartelijk dank dat u contact hebt opgenomen met de klantenservice. Wij sturen u binnenkort een automatische e-mail om te bevestigen dat wij uw verzoek hebben ontvangen. Onze technische ondersteuningsmedewerker neemt zo snel mogelijk contact met u op.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| automatische | automatische |
| bestätigung | bevestigen |
| möglich | mogelijk |
| so | zo |
| kontaktieren | contact |
| anfrage | verzoek |
| an | op |
| vielen dank | dank |
| support | klantenservice |
| ihrer | uw |
| zur | te |
| dass | dat |
| haben | hebben |
DE Dabei bezeichnet „Eingriff“ den Beginn der Bearbeitung des Störungstickets durch die Techniker von OVHcloud, nicht jedoch die Beseitigung der Störung.
NL „Handling“ refereert naar het in behandeling nemen van het incidentticket door OVHcloud en niet naar het oplossen van het incident.
DE Deine wichtigsten Probleme werden direkt an unsere erfahrensten Support-Techniker weiterleitet, die sich SLAs auf höherem Niveau, einer umgehenden Problemeinschätzung und einer schnellen Problemlösung verschrieben haben.
NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| direkt | rechtstreeks |
| schnellen | snellere |
| und | en |
| wichtigsten | meest |
| unsere | onze |
| probleme | die |
| werden | worden |
DE "Uns gefallen am Premier-Support die schnellen Reaktionszeiten und die uns persönlich zugewiesenen Techniker. Der Premier-Support hat Cisco dabei geholfen, Risiken zu mindern und Kosten zu senken."
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| schnellen | snel |
| zugewiesenen | toegewezen |
| cisco | cisco |
| geholfen | geholpen |
| kosten | kosten |
| senken | verlagen |
| hat | heeft |
| uns | ons |
| der | en |
DE Achtung: Die Anweisungen sind etwas kompliziert und können für Nicht-Techniker überwältigend sein
NL Pas echter op: de instructies zijn een beetje ingewikkeld en kunnen overweldigend zijn voor de niet-technische
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| anweisungen | instructies |
| kompliziert | ingewikkeld |
| und | en |
| können | kunnen |
| für | voor |
| die | de |
| sind | zijn |
DE Hostwinds 'Server Monitoring Add-On-Service beinhaltet unsere Techniker, die eine detaillierte Analyse der Leistung Ihres Servers durchführen, und überwachen sie gründlich um die Uhr.
NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| monitoring | monitoring |
| beinhaltet | omvat |
| techniker | technici |
| detaillierte | gedetailleerde |
| analyse | analyse |
| leistung | prestaties |
| durchführen | uitvoeren |
| gründlich | grondig |
| uhr | klok |
| service | service |
| und | en |
| server | server |
| unsere | onze |
| ihres | uw |
| der | de |
DE Darüber hinaus eröffnen unsere Techniker automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen, wenn sie ein Problem als vorbeugende Maßnahme bemerken.
NL Bovendien zullen onze technici automatisch een ondersteuningsticket namens u openen als ze een probleem als een preventieve maatregel opmerken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| automatisch | automatisch |
| namen | namens |
| problem | probleem |
| bemerken | opmerken |
| darüber hinaus | bovendien |
| unsere | onze |
| öffnen | openen |
| ein | een |
| wenn | als |
| als |
DE Was überwachen? Hier sind einige der zahlreichen Artikel, die unsere Techniker betrachten:
NL Wat monitoren? Hier zijn enkele van de overvloed aan items die onze technici bekijken:
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| was | wat |
| überwachen | monitoren |
| betrachten | bekijken |
| hier | hier |
| unsere | onze |
| sind | zijn |
| einige | enkele |
| der | de |
DE Hostwinds-Techniker setzen alles für Sie ein!Wir erstellen Ihre Whmcs, und wir richten Ihre Produkte und Dienstleistungen in Ihren WHMCS für den Wiederverkauf auf.
NL Hostwinds-technici zetten alles voor u op!We maken uw WHMC's en we hebben uw producten en diensten in uw WHMCS opgezet voor wederverkoop.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| in | in |
| und | en |
| wir | we |
| produkte | producten |
| alles | alles |
| für | voor |
| dienstleistungen | diensten |
DE Oder fordern Sie einen benutzerdefinierten Retentionszeitraum Ihres Dienstes an, indem Sie ein technisches Support-Ticket an unsere Techniker eröffnen.
NL Of vraag een aangepaste retentieperiode aan uw dienst aan door een technisch ondersteuningskaart te openen voor onze technici.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| fordern | vraag |
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| dienstes | dienst |
| technisches | technisch |
| techniker | technici |
| oder | of |
| an | aan |
| öffnen | openen |
| ihres | uw |
| unsere | onze |
| indem | te |
| ein | een |
DE Wenn Sie sich nicht anmelden können, wenden Sie sich bitte an uns, damit unsere Techniker helfen können.
NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| anmelden | inloggen |
| helfen | helpen |
| nicht | niet |
| unsere | onze |
| wenn | als |
| an | op |
| sie | u |
| uns | ons |
| können | kunt |
DE Sie erhalten jederzeit Reparaturen für Ihren Mac, PC und andere Geräte durch einen persönlichen Techniker. Rund um die Uhr.
NL Krijg 24/7 toegang tot een persoonlijke technische expert die de problemen op je Mac, pc of andere apparaten voor je oplost
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technische |
| mac | mac |
| pc | pc |
| geräte | apparaten |
| für | voor |
| rund | op |
| und | tot |
| einen | een |
| andere | andere |
DE Hier bei OCLC arbeiten Bibliothekare, Techniker, Forscher, Entwickler und Support-Spezialisten
NL Bij OCLC werken informatieprofessionals, technologen, researchers, ontwikkelaars en specialisten in support
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| oclc | oclc |
| arbeiten | werken |
| entwickler | ontwikkelaars |
| spezialisten | specialisten |
| support | support |
| und | en |
| bei | in |
DE Viele dieser Systeme weisen fehlerhafte Datenquellen auf, die auf dem Scraping des GSX-Dienstes von Apple, der Eingabe durch Techniker oder - am schlimmsten - der Dateneingabe durch zufälliges Surfen im Internet beruhen.
NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| systeme | systemen |
| apple | apple |
| eingabe | invoer |
| techniker | technici |
| viele | veel |
| am | op |
| oder | of |
| internet | internet |
DE Sie müssen außerdem eine Installationsgebühr von 20 £ zahlen, um die Sky Q-Box bei Ihnen zu Hause einzurichten. Ob das auch für Sky Glass benötigt wird, wissen wir noch nicht, da auch das von einem geschulten Techniker eingebaut wird.
NL U moet ook £ 20 installatiekosten betalen om de Sky Q-box bij u thuis te installeren. Of dat ook voor Sky Glass nodig zal zijn, weten we nog niet zeker, want dat wordt ook door een geschoolde monteur geïnstalleerd.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sky | sky |
| einzurichten | installeren |
| müssen | moet |
| für | voor |
| benötigt | nodig |
| wir | we |
| noch | nog |
| da | want |
| zahlen | een |
| zu | bij |
| hause | thuis |
| auch | ook |
| wird | wordt |
| wissen | weten |
| nicht | niet |
DE Mit einem MA und NCTJs im Journalismus und einer unstillbaren Liebe zu Gadgets entgeht kein Techniker seinen Ziffern
NL Met een MA en NCTJs in journalistiek en een onuitblusbare liefde voor gadgets, ontsnapt geen enkele techneut aan zijn cijfers
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| journalismus | journalistiek |
| gadgets | gadgets |
| und | en |
| liebe | liefde |
| mit | in |
| zu | met |
DE Bond benutzt dieses Gerät in You Only Live Twice, um einen Techniker zu töten, der an der Eingangskontrolle steht, bevor er Blofelds Vulkanbasis betritt.
NL Bond gebruikt deze gadget in You Only Live Twice om een technicus te doden die bij de ingangscontrole staat voordat hij de vulkaanbasis van Blofeld binnengaat.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benutzt | gebruikt |
| live | live |
| techniker | technicus |
| er | hij |
| only | only |
| steht | staat |
| in | in |
| bevor | voordat |
| zu | bij |
| der | de |
DE Die genaue Verfolgung von Headset- und Handbewegungen umfasst auch die sogenannte 6DoF-Verfolgung (6 Freiheitsgrade). Auf diese Weise kann der Techniker Ihre Bewegung in der realen Welt überwachen und diese genau in die virtuelle Spielwelt übersetzen.
NL Nauwkeurige tracking van headset- en handbewegingen omvat ook zogeheten zes vrijheidsgraden (6DoF) tracking. Hierdoor kan de techneut je beweging in de echte wereld volgen en dat nauwkeurig vertalen naar de virtuele gamewereld.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| umfasst | omvat |
| bewegung | beweging |
| realen | echte |
| welt | wereld |
| virtuelle | virtuele |
| genaue | nauwkeurige |
| in | in |
| und | en |
| genau | nauwkeurig |
| verfolgung | tracking |
| auch | ook |
| überwachen | volgen |
| kann | kan |
| übersetzen | vertalen |
| der | de |
| von | van |
DE Benötigen Sie die Splashtop SOS-App, um Unterstützung durch einen Techniker zu erhalten?
NL Heeft u de Splashtop SOS-app nodig om hulp te krijgen van een technicus?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| unterstützung | hulp |
| techniker | technicus |
| zu | om |
| benötigen | nodig |
| einen | een |
DE auf dem Computer oder Mobilgerät aus, auf das Ihr Techniker
NL op de computer of mobiel apparaat waaraan uw technicus wil
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| oder | of |
| mobilgerät | mobiel |
| techniker | technicus |
| auf | op |
| dem | de |
DE + Was ist ein Techniker/Benutzer?
NL + Wat is een technicus / gebruiker?
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technicus |
| benutzer | gebruiker |
| was | wat |
| ist | is |
| ein | een |
DE Sie können so viele Konten für Techniker anlegen, wie Sie benötigen
NL U kunt zoveel technicusaccounts aanmaken als u nodig heeft
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sie | u |
| so | zoveel |
| wie | als |
| benötigen | nodig |
| können | kunt |
DE Laden Sie Techniker (und bis zu 50 Endbenutzer bei Remote Support Premium) ein und legen Sie ihre Rollen und Zugriffsberechtigungen fest
NL Nodig technici uit (en tot 50 eindgebruikers in Premium Ondersteuning op Afstand) en stel hun rollen en toegangsrechten in
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| support | ondersteuning |
| premium | premium |
| rollen | rollen |
| zugriffsberechtigungen | toegangsrechten |
| und | en |
| ihre | hun |
| remote | afstand |
| legen | op |
| bei | in |
DE Bei Splashtop können Sie die Anzahl der Lizenzen für den Endbenutzerfernzugriff bzw. für die Fernunterstützung durch Techniker selbst festlegen und so den Tarif an Ihre Anforderungen anpassen.
NL Stel een plan samen dat aan uw behoeften voldoet door een onbeperkt aantal licenties voor eindgebruikers op afstand en technici voor ondersteuning op afstand te combineren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| lizenzen | licenties |
| techniker | technici |
| festlegen | stel |
| anforderungen | behoeften |
| und | en |
| anzahl | een |
| für | voor |
| ihre | uw |
| durch | door |
| an | samen |
DE Klicken Sie hier, um alle Fernunterstützungsfunktionen für Techniker-Lizenzen anzuzeigen (zusätzlich zu Fernzugriffsfunktionen).
NL Bekijk alle functies voor ondersteuning op afstand voor licenties voor technici (naast functies voor externe toegang)
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| lizenzen | licenties |
| techniker | technici |
| alle | alle |
| für | voor |
DE „Wir empfehlen Splashtop aus vielerlei Gründen: die Kosten, der Persistent Client, die erzwungene Zwei-Faktor-Authentifizierung und das Benutzermanagement für individuelle Techniker.“
NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| wir | we |
| splashtop | splashtop |
| kosten | kosten |
| client | client |
| und | en |
| individuelle | individuele |
| techniker | technici |
| für | voor |
| die | de |
DE Flexible Lizenzmöglichkeiten für Fernzugriff von Endbenutzern bzw. Fernunterstützung durch Techniker
NL Flexibele licenties voor remote access voor eindgebruikers en remote support voor IT technici
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| techniker | technici |
| für | voor |
| bzw | en |
DE Zentralisierte Konsole für Techniker zur Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Geräten, Zugriffsberechtigungen und mehr.
NL Een centrale technicusconsole om gebruikers, groepen, apparaten, toegangsrechten en meer te beheren.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| benutzern | gebruikers |
| zugriffsberechtigungen | toegangsrechten |
| gruppen | groepen |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| verwaltung | beheren |
| mehr | meer |
| zur | te |
DE Eine kostengünstige Fernzugriffslösung, die sich nahtlos in Ihre bestehende IT-Umgebung, Ticketing-Systeme und Techniker-Workflows integriert.
NL Een kosteneffectieve oplossing voor remote access die naadloos integreert in uw bestaande IT-omgeving, ticketsystemen en workflows voor technici.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| nahtlos | naadloos |
| bestehende | bestaande |
| integriert | integreert |
| techniker | technici |
| in | in |
| und | en |
| workflows | workflows |
| ihre | uw |
DE Zentrale Techniker-Konsole zur Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Geräten, Zugriffsberechtigungen und mehr
NL Centrale technicusconsole om gebruikers, groepen, apparaten, toegangsrechten en meer te beheren
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| zentrale | centrale |
| verwaltung | beheren |
| benutzern | gebruikers |
| zugriffsberechtigungen | toegangsrechten |
| gruppen | groepen |
| geräten | apparaten |
| und | en |
| mehr | meer |
| zur | te |
DE Sie können Funktionen für den beaufsichtigten Support, weitere Techniker und Support für Mobilgeräte hinzufügen, indem Sie Ihr Konto um SOS-Abonnements erweitern.
NL U kunt beheerde supportfuncties, meer gelijktijdige technici en ondersteuning aan mobiele apparaten toevoegen door Splashtop SOS-abonnementen aan uw account toe te voegen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| konto | account |
| support | ondersteuning |
| und | en |
| hinzufügen | toevoegen |
| für | toe |
| um | aan |
| indem | te |
| sie | u |
| können | kunt |
| ihr | uw |
DE Bei SOS hängt die Anzahl der Lizenzen von der Anzahl der Techniker ab.
NL SOS heeft een licentie van een aantal technici.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| sos | sos |
| lizenzen | licentie |
| techniker | technici |
| anzahl | een |
| die | aantal |
DE Splashtop ist einfach zu bedienen, zuverlässig, sicher und kostengünstig – sowohl für unsere Techniker als auch für unsere Kunden, die ortsunabhängig arbeiten
NL We hebben ontdekt dat Splashtop gebruiksvriendelijk, betrouwbaar, veilig en kostenbesparend is voor zowel onze technici als voor onze klanten die op afstand werken
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| techniker | technici |
| kunden | klanten |
| arbeiten | werken |
| ist | is |
| und | en |
| zuverlässig | betrouwbaar |
| unsere | onze |
| sicher | veilig |
| für | op |
| als | als |
| sowohl | zowel |
| die | die |
DE Die Fernsteuerungstechnologie von Splashtop ist innerhalb der RMM-Lösung von Atera verfügbar, sodass Techniker aus der Ferne auf Computer zugreifen können
NL Splashtop levert de technologie voor afstandsbediening in Atera's RMM-oplossing, zodat technici op afstand toegang kunnen krijgen tot computers
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| techniker | technici |
| computer | computers |
| ferne | op afstand |
| sodass | zodat |
| können | kunnen |
| auf | op |
| innerhalb | in |
| der | de |
DE Über die Online-Plattform von Nedap können etwa 80 % der Servicefälle aus der Ferne gelöst werden, ohne dass unsere Partner einen Techniker entsenden müssen
NL Nedap biedt een online platform waarmee onze zakenpartners het merendeel (> 80%) van de servicegesprekken op afstand kunnen oplossen, zonder dat een technicus naar de winkel hoeft te worden gestuurd
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| nedap | nedap |
| gelöst | oplossen |
| techniker | technicus |
| online | online |
| plattform | platform |
| ferne | op afstand |
| ohne | zonder |
| können | kunnen |
| unsere | onze |
| der | de |
| werden | worden |
| dass | dat |
| einen | een |
| von | van |
DE Sie sind selbst auch Jurist, Techniker, Wirtschaftsfachmann oder Mediziner.
NL Zij zijn zelf ook ook jurist, ingenieur, accountant of arts.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| oder | of |
| auch | ook |
| sind | zijn |
| sie | zij |
| selbst | zelf |
DE Ich bin mit Leib und Seele Techniker und löse Probleme auf wissenschaftliche Weise. Meine anderen Leidenschaften sind Sport, Musikprojekte und die Erstellung von Videoinhalten.
NL Ik ben ingenieur, wat wil zeggen dat ik problemen aanpak met wetenschap. Mijn andere passies zijn sport, muziekprojecten en videocontent maken.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| probleme | problemen |
| anderen | andere |
| sport | sport |
| und | en |
| erstellung | maken |
| ich | ik |
| sind | zijn |
DE Unsere geschulten Techniker helfen Ihnen bei Einrichtungs- und Datensynchronisationsproblemen auf jedem Gerät, Mac, Windows, Drucker, Apple Watch und anderem.
NL Onze getrainde technici zetten graag een stap extra om je te helpen bij installatie- en synchronisatieproblemen op elk apparaat, of het nu een Mac, Windows, printer, Apple Watch of iets anders is.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| helfen | helpen |
| windows | windows |
| drucker | printer |
| apple | apple |
| watch | watch |
| gerät | apparaat |
| mac | mac |
| und | en |
| unsere | onze |
| ihnen | je |
| auf | op |
| jedem | een |
| bei | te |
DE Liquid Web besetzt die Rechenzentren rund um die Uhr mit einem Techniker vor Ort, um Probleme schnell diagnostizieren und beheben zu können.
NL Liquid Web heeft 24 uur per dag technici ter plaatse beschikbaar om eventuele problemen snel te diagnosticeren en op te lossen.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| web | web |
| techniker | technici |
| probleme | problemen |
| schnell | snel |
| uhr | uur |
| und | en |
| zu | om |
| um | per |
DE Da der Techniker Dich anruft, liegt das Timing nicht in Deiner Hand
NL Omdat het aan hen is om jou te bellen, heb je geen controle over de timing
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| timing | timing |
| liegt | is |
| da | omdat |
| deiner | je |
| der | de |
| in | over |
DE “Crisp ist erstaunlich, und das erste, was mich als Techniker wirklich angezogen hat, war die Größe des Chat-Widgets.“
NL “Crisp is geweldig geweest en het eerste wat me echt aantrok, als techneut, was de grootte van de chat widget.“
DE Der Touch-ID-Sensor dient gleichzeitig als Netzschalter und ist mit dem T2-Chip auf dem Logic Board gekoppelt. Wenn der Netzschalter kaputt ist, muss also entweder ein Apple-Techniker ran oder gleich das ganze Logic Board ausgetauscht werden.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| dient | hulp |
| sensor | sensor |
| apple | apple |
| und | en |
| board | board |
| ist | is |
| oder | of |
| gleichzeitig | het |
| als | |
| mit | op |
| wenn | als |
DE Darüber hinaus können die Techniker eine Support-Warteschlange einsehen und bearbeiten, in der die ihnen zugewiesenen Support-Anfragen und deren Status angezeigt werden.
NL Bovendien kunnen technici een ondersteuningswachtrij zien en eruit werken die de aan hen toegewezen ondersteuningsverzoeken en hun status toont.
| Nemecký | Holandský |
|---|---|
| techniker | technici |
| zugewiesenen | toegewezen |
| status | status |
| und | en |
| darüber hinaus | bovendien |
| können | kunnen |
| angezeigt | zien |
| in | aan |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky