Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "s bibliothek" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "s bibliothek" z Nemecký do Holandský

Preklady výrazu s bibliothek

"s bibliothek" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

bibliothek bibliotheek bibliotheken library video

Preklad Nemecký do Holandský z s bibliothek

Nemecký
Holandský

DE Er leitete das Bibliothekssystem der öffentlichen Bibliothek Atlanta-Fulton, der öffentlichen Bibliothek Clearwater (Florida) die öffentliche Bibliothek Palm Harbor (Florida) sowie den öffentlichen Bibliotheksdistrikt Robinson (Illinois)

NL Hij was Director van het Atlanta-Fulton Public Library System, Clearwater (Florida) Public Library System, de Palm Harbor (Florida) Library en het Robinson (Illinois) Public Library District

Nemecký Holandský
bibliothek library
florida florida
öffentliche public
palm palm
robinson robinson
er hij
sowie en

DE "Unsere Bibliothek stand kurz vor dem Aus. Aber statt aufzugeben, haben wir uns um die Unterstützung der Community bemüht. Dadurch konnten wir nicht nur das Überleben der Bibliothek sichern, sondern sogar wachsen.”

NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
unterstützung steun
konnten konden
stand blijven
wachsen groeien
wir we
um bij
sogar zelfs
nur alleen
unsere onze
aber maar
die de
nicht niet
haben hadden

DE Kann eine Bibliothek einer Anfrage nicht nachkommen, wird sie automatisch an die nächste Bibliothek auf Ihrer Liste weitergeleitet.

NL Als uw aanvraag niet kan worden gehonoreerd door de ene bibliotheek, dan wordt deze automatisch doorgestuurd naar de volgende bibliotheek die u hebt aangegeven.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
anfrage aanvraag
automatisch automatisch
weitergeleitet doorgestuurd
liste de
kann kan
nächste de volgende
wird wordt
ihrer uw
nicht niet

DE Wenn sich die Suche und der Zugang auf Ressourcen über Ihre Bibliothek für die Nutzer als zuverlässig erweist, dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie Ihre Bibliothek auch für die nächste Informationssuche verwenden

NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
zuverlässig betrouwbare
ressourcen bronnen
und en
verwenden gebruiken
nächste de volgende
auf op
ihre uw
als
auch te
der de
dass dat

DE Sobald die Fotos-App in Ihrer Bibliothek geöffnet ist, lassen Sie die Sperre für die Bilder los und sie werden automatisch in Ihrer Bibliothek angezeigt

NL Zodra de Fotos-app is geopend in uw bibliotheek, laat u de bewaarplicht op de afbeeldingen los en ze verschijnen automatisch in uw bibliotheek

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
lassen laat
automatisch automatisch
in in
und en
sobald
geöffnet geopend
ist is
ihrer uw
bilder afbeeldingen
los de

DE Mit WorldShare Report Designer können Sie die Daten Ihrer Bibliothek zur Erstellung von Berichten und Grafiken nutzen, die speziell auf Ihre Bibliothek zugeschnitten sind

NL Met WorldShare Report Designer kunt u op basis van de gegevens van uw bibliotheek rapportages en visualisaties op maat maken die voldoen aan wat uw bibliotheek nodig heeft

Nemecký Holandský
report report
designer designer
bibliothek bibliotheek
daten gegevens
und en
berichten rapportages
zugeschnitten op maat
können kunt
ihrer uw
mit op
erstellung maken
von van

DE Erfahren Sie, wie das Personal der Oxford Brookes University-Bibliothek neue Dienste anbieten, die Transparenz ihrer Bestände und den Zugriff darauf erweitern und die Bedeutung der Bibliothek gegenüber Stakeholdern akzentuieren konnte.

NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.

Nemecký Holandský
personal medewerkers
neue nieuwe
dienste services
anbieten aanbieden
erweitern vergroten
stakeholdern belanghebbenden
oxford oxford
university university
konnte konden
und en
zugriff toegang tot
gegenüber van

DE Der Vorstand, die Bibliotheksmitarbeiter, die Freunde der Bibliothek, die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Bibliothek, die Unterstützer der Spendenkampagne und die gesamte Gemeinde blicken den zukünftigen Möglichkeiten mit Spannung entgegen.

NL Het bibliotheekbestuur, de medewerkers, de Vrienden van de Bibliotheek, de vrijwilligers, de sponsoren van de kapitaalcampagne en de hele gemeenschap zijn enthousiast over de aanstaande mogelijkheden.

Nemecký Holandský
freunde vrienden
bibliothek bibliotheek
mitarbeiter medewerkers
gesamte hele
gemeinde gemeenschap
möglichkeiten mogelijkheden
und en

DE Bernard Bizimana Präsident, BCI-Unterausschuss für Bibliotheken und Leiter der Bibliothek der HEC Montréal Bibliothek

NL Bernard Bizimana Voorzitter van het BCI Library Subcommittee en directeur van de HEC Montréal Library

Nemecký Holandský
leiter directeur
und en
bibliothek library
der de

DE Viele benötigen gerade dann Zugriff auf eine Bibliothek, wenn sie sich nicht in einer Bibliothek befinden

NL Mensen denken vaak aan toegang tot bibliotheekbronnen wanneer ze zich niet in de fysieke bibliotheek bevinden

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
in in
zugriff toegang tot
sie de
nicht niet

DE "Unsere Bibliothek stand kurz vor dem Aus. Aber statt aufzugeben, haben wir uns um die Unterstützung der Community bemüht. Dadurch konnten wir nicht nur das Überleben der Bibliothek sichern, sondern sogar wachsen.”

NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
unterstützung steun
konnten konden
stand blijven
wachsen groeien
wir we
um bij
sogar zelfs
nur alleen
unsere onze
aber maar
die de
nicht niet
haben hadden

DE Wenn sich die Suche und der Zugang auf Ressourcen über Ihre Bibliothek für die Nutzer als zuverlässig erweist, dann ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie Ihre Bibliothek auch für die nächste Informationssuche verwenden

NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
zuverlässig betrouwbare
ressourcen bronnen
und en
verwenden gebruiken
nächste de volgende
auf op
ihre uw
als
auch te
der de
dass dat

DE Musik, auch wenn sie sich nicht in Ihrer Bibliothek befindet) und „Spiel meine Musik von Drake“ (um Drakes Songs zu hören, die Sie in Ihrer Bibliothek gespeichert haben)

NL muziek, zelfs als het niet in je bibliotheek staat), en "speel mijn muziek van Drake" (om de liedjes van Drake te horen die je in je bibliotheek hebt opgeslagen)

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
hören horen
gespeichert opgeslagen
musik muziek
zu om
und en
in in
die de
songs liedjes
auch zelfs
sie je
meine mijn
wenn als
nicht niet
haben hebt
von van

DE Sobald die Fotos-App in Ihrer Bibliothek geöffnet ist, lassen Sie die Sperre für die Bilder los und sie werden automatisch in Ihrer Bibliothek angezeigt

NL Zodra de Fotos-app is geopend in uw bibliotheek, laat u de bewaarplicht op de afbeeldingen los en ze verschijnen automatisch in uw bibliotheek

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
lassen laat
automatisch automatisch
in in
und en
sobald
geöffnet geopend
ist is
ihrer uw
bilder afbeeldingen
los de

DE Tara konnte eine Bibliothek mit Vertrags- und Angebotsvorlagen erstellen und ihre Content-Bibliothek mit genehmigten Elementen für die Verwendung in Verkaufsangeboten füllen.

NL Tara kon een bibliotheek met contract- en voorstelsjablonen samenstellen en hun contentbibliotheek vullen met goedgekeurde items voor in salesvoorstellen.

Nemecký Holandský
konnte kon
bibliothek bibliotheek
füllen vullen
in in
und en
für voor
ihre hun
erstellen samenstellen

DE Noch besser: Alitu enthält eine Bibliothek mit Musik und Jingles, die Sie als Titelmelodie oder als Übergänge zwischen den Segmenten verwenden können.

NL Nog beter, Alitu bevat een bibliotheek met muziek en jingles die u kunt gebruiken als uw themamuziek, of als overgangen tussen segmenten.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
musik muziek
segmenten segmenten
besser beter
und en
enthält bevat
noch nog
oder of
verwenden gebruiken
zwischen tussen
können kunt
sie u
als

DE Mit der ClassPass-Bibliothek straffst und formst du deinen Körper. Verwende dafür Barre-Übungen nach Vorlage von Figuren aus dem Ballett.

NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.

Nemecký Holandský
körper lichaam
und en

DE Bei der Bestellung Ihres Servers können Sie aus einer umfangreichen Bibliothek von Linux-Versionen auswählen. Hostwinds bietet Ihnen auch mehrere Ein-Klick-Anwendungsinstallationsoptionen und ISOs in Ihrem Cloud-Portal.

NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.

Nemecký Holandský
servers server
umfangreichen uitgebreide
bibliothek bibliotheek
hostwinds hostwinds
bietet biedt
in in
und en
klick klik
auswählen kiezen
auch ook
ihres uw
können kunt
ihnen u

DE Nach Abschluss der Anmeldung wird auf der linken Seite Ihr iCloud-Konto angezeigt. Wenn Sie es auswählen, wird das Symbol der iCloud Photo Library angezeigt. Sie können die gesamte Bibliothek herunterladen, indem Sie darauf klicken!

NL Nadat de aanmelding is voltooid, ziet u uw iCloud-account aan de linkerkant. Selecteer het en u ziet het pictogram van de iCloud-fotobibliotheek verschijnen. Je kunt de hele bibliotheek downloaden door erop te klikken!

Nemecký Holandský
abschluss voltooid
linken linkerkant
symbol pictogram
gesamte hele
herunterladen downloaden
bibliothek bibliotheek
ihr je
klicken klikken
auswählen selecteer
anmeldung aanmelding
seite van
es en
darauf te
der de
können kunt

DE Eine umfangreiche Bibliothek kultureller Initiativen wie Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles und andere werden angemessen präsentiert, damit sie leicht entdeckt werden können.

NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.

Nemecký Holandský
initiativen initiatieven
action action
leicht makkelijk
entdeckt ontdekken
footprint footprint
und en
andere van
werden worden
können kunnen
damit om

DE Wir entwickelten ein dynamisches, atombasiertes Designsystem, das als zentrale Bibliothek für die Design- und Marketingteams von Patagonia diente

NL We bouwden een dynamisch, atomic-based designsysteem dat fungeerde als centraal naslagwerk voor de design- en marketingteams van Patagonia

Nemecký Holandský
dynamisches dynamisch
zentrale centraal
und en
wir we
für voor
ein een
als
von van

DE Umfassende Bibliothek mit Self-Service-Ressourcen, die Ihnen helfen, Zendesk erfolgreich einzurichten und effizient zu nutzen

NL Uitgebreide bibliotheek met selfservice resources om je te helpen met het opzetten en efficiënt gebruiken van Zendesk

Nemecký Holandský
umfassende uitgebreide
bibliothek bibliotheek
einzurichten opzetten
effizient efficiënt
ressourcen resources
ihnen je
zendesk zendesk
und en
helfen helpen
zu om

DE Daten sind nur dann hilfreich, wenn man weiß, worauf es ankommt.In unserer Bibliothek mit Ressourcen rund um das Kundenerlebnis können Sie herausfinden, was Ihnen wichtig ist und erhalten einen Einblick in die Best Practices von 90.000 Organisationen.

NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
kundenerlebnis klantervaring
wichtig belangrijk
in in
practices practices
organisationen organisaties
und en
worauf waar
ist is
daten data
wenn als
best best
sind zijn
weiß weet
von van

DE Wir bei Amplexor sind dafür da, Ihnen immer die bestmögliche Erfahrung mit unseren Produkten sicherzustellen. Deshalb haben wir auch die spezielle Ressourcen-Bibliothek für myInsight für Documentum entwickelt.

NL Amplexor streeft er steeds naar om jou de best mogelijke ervaring te geven wanneer je onze producten gebruikt. Daarom zijn we begonnen met de opbouw van een speciale middelenbibliotheek voor myInsight voor Documentum.

Nemecký Holandský
amplexor amplexor
erfahrung ervaring
immer steeds
für voor
wir we
sind zijn
ihnen de
auch te
spezielle een

DE Mit der Ressourcen-Bibliothek schöpfen Sie die Möglichkeiten Ihrer myInsight Dashboard- und Berichtslösung voll aus. Mit Videos, Whitepapers und Produktdokumentation.

NL Met deze middelenbibliotheek haal je het beste uit jouw myInsight-oplossing voor dashboards en reporting via video's, white papers en meer.

Nemecký Holandský
videos videos
dashboard dashboards
und en
ihrer je

DE Amplexor ist Vorreiter in den Bereichen digitale Strategien und digitales Content Management. Wir verfügen über eine ständig wachsende Bibliothek an Blog-Artikeln, Fallstudien und Webinaren.

NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.

Nemecký Holandský
amplexor amplexor
bereichen gebied
in in
strategien strategieën
und en
digitale digitale
webinaren webinars
an op
über van
den de

DE Wählen Sie die entsprechenden Methoden oder Klassen aus unserer Bibliothek aus oder verwenden Sie die häufig genutzten JavaScript-Methoden, um bestimmte Formateigenschaften der Elemente zu ändern.

NL Kies de juiste methoden en klassen uit onze bibliotheek of maak gebruik van de veelgebruikte JavaScript-methoden om bepaalde eigenschappen van de elementopmaak te wijzigen.

Nemecký Holandský
methoden methoden
klassen klassen
bibliothek bibliotheek
ändern wijzigen
oder of
verwenden -
zu om
wählen kies
bestimmte bepaalde

DE Wir bieten dir eine Bibliothek an Yoga-Videos. Damit du auch zu Hause online Yoga üben kannst. Stärke deinen Core, verbessere deine Flexibilität und dehne deinen ganzen Körper.

NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
yoga yoga
flexibilität flexibiliteit
körper lichaam
videos videos
core core
und en
hause thuis
wir onze
zu met
deine je

DE Greife auf eine Bibliothek mit kostenlosen Videos on Demand zu

NL Toegang tot een zorgvuldig samengestelde bibliotheek met gratis ondemandvideo’s

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
kostenlosen gratis
eine een

DE Sie suchen nach Medien in einer Bibliothek? Versuchen Sie es unter WorldCat.org.

NL Zoekt u iets in een bibliotheek? Ga dan naar WorldCat.org.

Nemecký Holandský
suchen zoekt
bibliothek bibliotheek
org org
in in
sie u
es dan
nach naar
einer een

DE Möchten Sie Zugang zu unserer gesamten Bibliothek? Registrieren Pro.

NL Toegang tot onze hele bibliotheek? Kies voor Pro.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
zugang toegang
pro pro
gesamten hele
unserer onze

DE „EZproxy als gehosteter Dienst funktioniert in unserer Bibliothek ausgezeichnet. Es ist einfach unsichtbar und läuft absolut störungsfrei.“

NL "De gehoste versie van EZproxy werkt heel goed voor onze bibliotheek. Het is onzichtbaar en we hebben er geen werk aan."

Nemecký Holandský
einfach goed
bibliothek bibliotheek
unsichtbar onzichtbaar
und en
funktioniert werkt
ist is
unserer onze

DE Mit EZproxy kann Ihre Bibliothek den Nutzern elektronische Inhalte einfach und sicher bereitstellen, unabhängig davon, wo und wann sie danach suchen

NL Met EZproxy kan uw bibliotheek eenvoudig en veilig e-content leveren aan uw gebruikers

Nemecký Holandský
ezproxy ezproxy
kann kan
bibliothek bibliotheek
nutzern gebruikers
elektronische e
inhalte content
bereitstellen leveren
einfach eenvoudig
und en
sicher veilig
ihre uw

DE EZproxy ermöglicht durch Single Sign-on Anmeldung den Zugriff auf elektronische Inhalte mithilfe der von Ihrer Bibliothek bevorzugten Authentifizierungsmethode wie z

NL Ook vanaf huis en buiten openingstijden

Nemecký Holandský
der en

DE Gleichzeitig wird die Privatsphäre der Nutzer geschützt und die Nutzungsdaten werden weiterhin durch die Bibliothek kontrolliert.

NL De privacy van de gebruiker wordt beschermd en de gebruiksgegevens blijven in beheer bij uw bibliotheek.

Nemecký Holandský
privatsphäre privacy
nutzer gebruiker
geschützt beschermd
bibliothek bibliotheek
und en
gleichzeitig in
wird wordt
der de

DE Angesichts eines alten ILS, das nicht mehr unterstützt wurde, entschieden sich die Mitarbeiter der Waggoner-Bibliothek der Trevecca Nazarene University für einen neuen Weg, um erfolgreich zu sein

NL Toen hun ILS niet langer werd ondersteund, kozen de medewerkers van de Wagoner Library van de Trevecca Nazarene University voor een nieuwe manier van werken

Nemecký Holandský
unterstützt ondersteund
mitarbeiter medewerkers
university university
bibliothek library
mehr langer
wurde werd
für voor
nicht niet
einen een

DE Die Bibliothek der University of New Mexico stand vor der Aufgabe, mindestens 120.000 Artikel für die externe Archivierung auszuwählen, um den Studierenden mehr Platz zur Verfügung stellen zu können

NL De bibliotheek van de University of New Mexico moest minstens 120.000 items selecteren voor externe opslag om betere ruimten voor studenten te bieden

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
university university
new new
mexico mexico
mindestens minstens
externe externe
archivierung opslag
auszuwählen selecteren
studierenden studenten
of van
zu om
für voor
zur te

DE Bieten Sie Ihren Schülern einen sicheren Online-Zugang mit den vorhandenen Anmeldedaten für die Bibliothek, ohne dass zusätzliche Hardware oder zusätzliche technische Unterstützung durch einen gehosteten Dienst erforderlich wären.

NL Via de gehoste service geeft u ze veilig online toegang met hun bestaande inloggegevens, zonder dat u extra computers of technische ondersteuning nodig heeft.

Nemecký Holandský
anmeldedaten inloggegevens
zusätzliche extra
technische technische
unterstützung ondersteuning
gehosteten gehoste
dienst service
erforderlich nodig
bieten geeft
online online
vorhandenen bestaande
zugang toegang
oder of
ohne zonder
dass dat

DE Zugriff für Ihre Schüler auf Ihre Bibliothek und Bibliotheksbestände weltweit

NL Verbind uw leerlingen met uw bibliotheek en met bibliotheekcollecties uit de hele wereld

Nemecký Holandský
schüler leerlingen
bibliothek bibliotheek
weltweit wereld
und en
ihre uw

DE Umgedrehte Bibliothek für umgedrehten Unterricht

NL Keer uw bibliotheek om voor de omgekeerde leerweg

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
für voor

DE Kooperation zwischen wissenschaftlicher und öffentlicher Bibliothek für mehr Service

NL Combinatie van academische en openbare bibliotheek voor betere service

Nemecký Holandský
öffentlicher openbare
bibliothek bibliotheek
service service
und en
für voor

DE Die Fachhochschule Wiener Neustadt und die Stadtbücherei Wiener Neustadt haben ihre Bestände und Bibliothekssysteme zu einer einzigen öffentlich-wissenschaftlichen Bibliothek zusammengefasst

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
wissenschaftlichen wetenschappelijke
und en
haben hebben
zu tot

DE Um Schulen besser mit diesen Ressourcen zu vernetzen, veranstaltete die Bibliothek einen Katalogisierungs-Hackathon und fügte die ersten virtuellen und erweiterten Realitätseinträge zu WorldCat hinzu. 

NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat. 

Nemecký Holandský
schulen scholen
ressourcen middelen
bibliothek bibliotheek
virtuellen virtual
hinzu toegevoegd
und en
die de
ersten een

DE Mit Fortschreiten des Jahres 2021 führen wir in der gesamten Organisation kontinuierlich neue Innovationen für unsere Vision von der Bibliothek auf Abruf ein. Dabei soll durch Technologie, Tools und Leist...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Nemecký Holandský
in in
der de
für voor
und hun

DE Das erleichtert das Auffinden von Inhalten, die Sie und Ihre Benutzer benötigen, und spart Ihrer Bibliothek Zeit und Geld bei der Katalogisierung, der Bestandsverwaltung, bei Anschaffungen sowie in anderen Bereichen.

NL Hierdoor kan de content die u en uw gebruikers nodig hebben, makkelijker gevonden worden en het bespaart uw bibliotheek de tijd en het geld voor catalogiseren, collectiebeheer, acquisitie, etc.

Nemecký Holandský
benutzer gebruikers
spart bespaart
bibliothek bibliotheek
inhalten content
zeit tijd
und en
geld geld
benötigen nodig
ihrer uw
der de

DE Vielfach erhält Ihre Bibliothek die Vorteile, die sich aus OCLC-Partnerschaften ergeben, ohne etwas dafür tun zu müssen

NL Uw bibliotheek profiteert van de OCLC-partnerships zonder dat u daar ook maar iets voor hoeft te doen

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
ohne zonder
etwas iets
erhält dat
ihre uw
die de
zu ook

DE Sie können aber auch aktiv etwas tun, um die Vorteile anderer Partnerschaften für Ihre Bibliothek zu nutzen.

NL Maar u kunt meer doen om te profiteren van andere partnerships die van meerwaarde zijn voor uw bibliotheek.

Nemecký Holandský
partnerschaften partnerships
bibliothek bibliotheek
nutzen profiteren
zu om
für voor
aber maar
auch te
ihre uw
die die
sie u
können kunt
tun van
etwas zijn

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie eine Bibliothek OCLC-Mitglied wird oder suchen Sie nach einer Mitgliedsbibliothek in Ihrer Nähe.

NL Wilt u weten hoe u lid wordt van OCLC of hoe u een lidbibliotheek bij u in de buurt kunt vinden?

Nemecký Holandský
mitglied lid
oclc oclc
oder of
nähe in de buurt
in in
wird wordt
suchen vinden

DE Nehmen Sie an den Trainings von OCLC teil; sie liefern die pragmatischen Ideen und Beispiele, die Ihre Bibliothek übernehmen und anpassen kann.

NL Op dit leerplatform bieden wij gratis training met name gericht op openbare bibliotheken met praktische ideeën en voorbeelden biedt die u kunt inzetten voor een aanpassen aan uw bibliotheek.

Nemecký Holandský
trainings training
ideen ideeën
kann kunt
bibliothek bibliotheek
und en
beispiele voorbeelden
an op
teil met
ihre uw
liefern bieden
sie u

DE Teilen Sie, was Ihre Bibliothek auszeichnet, und tragen Sie gleichzeitig dazu bei, dass alle Bibliotheksbestände online besser auffindbar und zugänglich werden.

NL Deel de unieke items van uw bibliotheek en help bibliotheekcollecties in het algemeen beter vindbaar en toegankelijk te maken op internet.

Nemecký Holandský
bibliothek bibliotheek
besser beter
teilen deel
zugänglich toegankelijk
und en
online internet
ihre uw
gleichzeitig het
sie de
alle maken

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov