Preložiť "mobiler" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "mobiler" z Nemecký do Holandský

Preklady výrazu mobiler

"mobiler" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

mobiler mobiele

Preklad Nemecký do Holandský z mobiler

Nemecký
Holandský

DE Ob Sie ein Anbieter mobiler Dienste oder mobiler Inhalte sind, oder ein Entwickler: Noch nie waren Dienste mit niedriger Latenz und hoher Kapazität wichtiger für das Wachstum Ihres Unternehmens.

NL Of u nu een aanbieder van mobiele diensten of mobiele content bent of een ontwikkelaar, diensten met een lage latentie en een hoge capaciteit zijn nog nooit zo belangrijk geweest om uw bedrijf te laten groeien.

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
inhalte content
entwickler ontwikkelaar
niedriger lage
latenz latentie
hoher hoge
kapazität capaciteit
wichtiger belangrijk
wachstum groeien
unternehmens bedrijf
und en
dienste diensten
oder of
nie nooit
noch nog
ihres uw
ein een
anbieter aanbieder
sind zijn

DE Web, POPS, IMAPS, SMTPS und mobiler Zugriff. Alias-Konten, eigener Domainname.

NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.

Nemecký Holandský
web web
mobiler mobiele
und en
eigener van
zugriff toegang tot

DE Mindern Sie das Betrugsrisiko mit mobiler Authentifizierung und Transaktionssignatur

NL Verminder het risico op fraude met mobiele authenticatie en transactieondertekening

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifizierung authenticatie
und en
mit op

DE Sie können ganz beruhigt sein, da Ihr mobiler Authentifikator Daten bei der Speicherung (data at rest) und bei der Übertragung (data in motion) mit fortschrittlicher White-Box-Kryptographie, SSL-Pinning und mehr schützt. 

NL De mobiele authenticator-app beschermt gegevens in rust en in transit met geavanceerde white-box cryptografie, SSL-pinning en meer. 

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifikator authenticator
rest rust
fortschrittlicher geavanceerde
schützt beschermt
in in
mehr meer
und en
daten gegevens
der de

DE Erhöhen Sie die Sicherheit der Konten Ihrer Benutzer und mindern Sie Betrugsfälle dank mobiler Authentifizierung.

NL Verhoog de beveiliging van de accounts van uw gebruikers en verminder fraude met mobiele authenticatie.

Nemecký Holandský
erhöhen verhoog
sicherheit beveiliging
konten accounts
benutzer gebruikers
mobiler mobiele
authentifizierung authenticatie
und en
ihrer uw
der de

DE IMEI / MEID. IMEI und MEID sind die wichtigsten globalen Standards zur Identifizierung mobiler Geräte.

NL IMEI / MEID. De IMEI en MEID zijn de belangrijkste wereldwijde standaarden voor het identificeren van mobiele apparaten.

Nemecký Holandský
wichtigsten belangrijkste
globalen wereldwijde
standards standaarden
identifizierung identificeren
mobiler mobiele
geräte apparaten
und en
sind zijn
die de

DE Die PlayStation Gear-Plattform funktioniert dynamisch auf jeder Bildschirmgrösse, einschliesslich mobiler Geräte, Tablet-PCs, Desktops, Laptops und Fernseher über Konsolen

NL Het PlayStation Gear-platform werkt op dynamische wijze op schermen van elke grootte, waaronder mobile devices, tablets, desktops, laptops en tv’s verbonden met consoles

Nemecký Holandský
funktioniert werkt
dynamisch dynamische
laptops laptops
konsolen consoles
geräte devices
und en
auf op
über van

DE Raiffeisen Italien führte eine Authentifikator-App ein und übernahm eine führende Rolle als Erster in Italien, um seine App durch die Abschirmung mobiler Apps zu schützen

NL Raiffeisen Italië introduceerde een authenticator-app en nam een ​​voortrekkersrol op zich als eerste speler op de Italiaanse markt die zijn applicatie beschermde met app shielding

Nemecký Holandský
abschirmung shielding
app app
zu met
erster eerste
seine zijn
als als
die de

DE Die Bank erfüllte schnell die PSD2-Konformitätsanforderungen für die Sicherheit mobiler Apps

NL De bank wist snel te voldoen aan de PSD2-vereisten voor de beveiliging van mobiele apps

Nemecký Holandský
bank bank
schnell snel
sicherheit beveiliging
mobiler mobiele
apps apps
für voor
die de

DE Im Gegensatz zu anderen Anbietern beinhaltet die OneSpan-Lösung eine Risikoanalyse-Engine mit vorkonfigurierten Modellen, umfassenden Authentifizierungsoptionen und mobiler Sicherheit

NL In tegenstelling tot andere leveranciers omvat de oplossing van OneSpan een risicoanalyse-engine met vooraf geconfigureerde modellen, uitgebreide authenticatie-opties en mobiele beveiliging

Nemecký Holandský
gegensatz tegenstelling
anbietern leveranciers
beinhaltet omvat
modellen modellen
umfassenden uitgebreide
mobiler mobiele
sicherheit beveiliging
lösung oplossing
anderen andere
und en
mit in
zu met
die de

DE PSD2 schreibt die Anwendung spezieller Maßnahmen gegen das Klonen mobiler Apps in Anwendungen vor.

NL PSD2 verplicht het gebruik van speciale tegenmaatregelen voor het klonen van mobiele apps in applicaties

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
apps apps
in in
anwendungen applicaties
anwendung gebruik
gegen van
das het

DE Erfahren Sie, wie Raiffeisen Italy durch die Einführung der mobilen Authentifizierung und Abschirmung mobiler Apps sowohl die PSD2-Compliance als auch Anwenderfreundlichkeit gewährleistet.

NL Ontdek hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en mobiele app shielding heeft geïmplementeerd voor naleving van PSD2 en gebruiksgemak.

Nemecký Holandský
authentifizierung authenticatie
abschirmung shielding
apps app
compliance naleving
und en
mobilen mobiele
als
wie hoe

DE Sichern Sie die Zugangskontrolle im Unternehmen mit mobiler Zwei-Faktoren-Authentifizierung, die sich mühelos bereitstellen lässt.

NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.

Nemecký Holandský
sichern veilige
unternehmen bedrijven
mobiler mobiele
mühelos eenvoudig
mit met

DE Die National Bank of Fujairah schützt mithilfe mobiler Authentifizierung interne Anwendungen und sorgt dafür, dass Corporate-Banking-Benutzer Transaktionen auf sichere Art und Weise genehmigen können.  

NL De Nationale Bank van Fujairah gebruikt mobiele authenticatie om interne applicaties te beschermen en ervoor te zorgen dat zakelijke bankgebruikers transacties op een veilige manier kunnen goedkeuren.  

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifizierung authenticatie
sorgt zorgen
transaktionen transacties
genehmigen goedkeuren
bank bank
of van
anwendungen applicaties
und en
interne interne
schützt beschermen
sichere veilige
weise manier
können kunnen
auf op
die ervoor
dass dat

DE Bieten Sie den Komfort der Eröffnung mobiler Konten – ohne notwendige Anwesenheit in der Niederlassung

NL Bied het gemak van het openen van een mobiele account - zonder het filiaalbezoek

Nemecký Holandský
bieten bied
komfort gemak
mobiler mobiele
konten account
ohne zonder
der van
eröffnung openen

DE Wachstumssteigerung und Modernisierung durch Austausch der papierbasierten Kontoeröffnung durch eine kundenorientierte Eröffnung mobiler Konten und entsprechende Onboarding-Erfahrung.

NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.

Nemecký Holandský
austausch vervangen
mobiler mobiele
und en
durch door
eröffnung openen

DE Sichern Sie die Eröffnung mobiler Konten

NL Beveiligd proces voor het openen van mobiele accounts

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
konten accounts
eröffnung openen

DE Die OneSpan-Lösungen für die digitale Überprüfung der Identität und E-Signatur sorgen für das Onboarding zusätzlicher neuer Kunden mit mobiler Ausweiserfassung und Signierung

NL Met de oplossingen van OneSpan voor digitale identiteitsverificatie en e-handtekeningen maakt u het onboardingproces van nieuwe klanten gemakkelijker dankzij mobiele scanfuncties voor het vastleggen van identiteitsbewijzen en handtekeningen

Nemecký Holandský
neuer nieuwe
kunden klanten
mobiler mobiele
lösungen oplossingen
signatur handtekeningen
digitale digitale
sorgen maakt
und en
für voor
der de

DE OneSpan bietet umfassende Sicherheitsfunktionen zum Schutz mobiler Benutzer und Anwendungen, darunter:

NL OneSpan biedt uitgebreide beveiligingsmogelijkheden om mobiele gebruikers en applicaties te beschermen, waaronder:

Nemecký Holandský
bietet biedt
umfassende uitgebreide
mobiler mobiele
benutzer gebruikers
anwendungen applicaties
darunter waaronder
und en
schutz beschermen
zum te

DE Abschirmung mobiler Apps und Verhaltensbiometrie zur Erkennung und Blockierung automatisierter Aktivitäten durch Schadsoftware und Bots.

NL Mobiele app shielding en gedragsbiometrie om geautomatiseerde malware- of botactiviteit te identificeren en te stoppen

Nemecký Holandský
abschirmung shielding
mobiler mobiele
apps app
verhaltensbiometrie gedragsbiometrie
automatisierter geautomatiseerde
schadsoftware malware
und en
zur te

DE Mobiler Betrug hat Auswirkungen auf Kunden und Finanzinstitute

NL Mobiele fraude heeft gevolgen voor klanten en financiële instellingen

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
betrug fraude
auswirkungen gevolgen
kunden klanten
und en
hat heeft

DE Erhöhen Sie die Sicherheit mobiler Kanäle

NL Verbeter de betrouwbaarheid van mobiele kanalen

Nemecký Holandský
erhöhen verbeter
sicherheit betrouwbaarheid
mobiler mobiele
kanäle kanalen

DE Die Überwachung mobiler Geräte identifiziert betrügerische Transaktionen auf Basis von Transaktionsdaten und der bisherigen Zahlungshistorie in Bezug auf einen Begünstigten.  

NL Monitoring van mobiele risicotoestellen om frauduleuze transacties te identificeren op basis van transactiegegevens en betalingsgeschiedenis van begunstigden 

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
identifiziert identificeren
betrügerische frauduleuze
transaktionen transacties
basis basis
transaktionsdaten transactiegegevens
bisherigen
und en
auf op

DE Die Überwachung mobiler Geräte identifiziert betrügerische Transaktionen auf Basis von Transaktionsdaten und der bisherigen Zahlungshistorie in Bezug auf einen Begünstigten.

NL Risico monitoring voor mobiele toestellen identificeert frauduleuze transacties op basis van transactiegegevens en betalingsgeschiedenis van begunstigden.

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
geräte toestellen
identifiziert identificeert
betrügerische frauduleuze
transaktionen transacties
basis basis
transaktionsdaten transactiegegevens
bisherigen
und en
auf op

DE Schützen Sie Ihre Android- und iOS-Apps durch die Abschirmung mobiler Apps von OneSpan proaktiv vor Angriffen – selbst in nicht vertrauenswürdigen, potenziell schwierigen Umgebungen

NL Bescherm uw Android- en iOS-apps proactief tegen aanvallen, zelfs in niet-vertrouwde, mogelijk vijandige omgevingen met app shielding van OneSpan

Nemecký Holandský
schützen bescherm
proaktiv proactief
angriffen aanvallen
umgebungen omgevingen
apps app
abschirmung shielding
und en
in in
selbst zelfs
sie onespan
von van
die met
vor tegen

DE Erzwingen Sie die höchste Sicherheit mobiler Apps für die Kommunikation zwischen Server und Mobilgerät mit End-to-End-Verschlüsselung

NL Handhaaf de hoogste beveiliging van mobiele apps voor communicatie tussen de server en het mobiele apparaat met end-to-end-versleuteling

Nemecký Holandský
kommunikation communicatie
server server
sicherheit beveiliging
apps apps
und en
höchste hoogste
für voor

DE Es ist wichtig zu beachten, dass Betrugsüberwachung, Abschirmung mobiler Apps und Authentifizierung nicht nur für ein erfolgreiches Kunden-Onboarding verwendet werden, sondern über den gesamten digitalen Lebenszyklus des Kunden mit seiner Bank.  

NL Het is belangrijk op te merken dat fraudemonitoring, afscherming van mobiele apps en authenticatie niet alleen worden gebruikt bij een succesvolle onboarding van klanten, maar gedurende de hele digitale levenscyclus van de klant bij zijn bank.  

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifizierung authenticatie
erfolgreiches succesvolle
digitalen digitale
lebenszyklus levenscyclus
bank bank
onboarding onboarding
wichtig belangrijk
zu bij
apps apps
sondern
und en
kunden klanten
verwendet gebruikt
werden worden
ist is
nur alleen
gesamten hele
seiner van
den de
dass dat
nicht niet
ein een
mit op

DE Diese Anwendung wird als mobiler Authentifikator bezeichnet und dient zur Beantwortung dynamischer Authentifizierungsanforderungen

NL Deze toepassing wordt een mobiele authenticator genoemd en wordt gebruikt om te reageren op dynamische authenticatieverzoeken

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifikator authenticator
bezeichnet genoemd
beantwortung reageren
dynamischer dynamische
wird wordt
und en
anwendung toepassing
als
diese deze
zur te

DE In dieser Phase empfiehlt es sich für Banken, die Abschirmung mobiler Apps zu verwenden

NL Het is voor banken de beste praktijk om in dit stadium afschermingen voor mobiele apps te gebruiken

Nemecký Holandský
phase stadium
banken banken
mobiler mobiele
in in
apps apps
verwenden gebruiken
zu om
für voor
die de

DE Mit der Abschirmung mobiler Anwendungen können sich Apps vor Schadsoftware schützen, selbst auf infizierten Geräten. 

NL Mobiele application shielding geeft apps de mogelijkheid om zich te verdedigen tegen malware, zelfs op geïnfecteerde apparaten. 

Nemecký Holandský
abschirmung shielding
mobiler mobiele
schadsoftware malware
schützen verdedigen
apps apps
geräten apparaten
der de
anwendungen application
mit op

DE Es gibt eine Reihe verschiedener mobiler Authentifizierungssoftware-Technologien, die einfach und schnell auf Ihrem mobilen Gerät verwendet werden können, um einen sicheren Zugriff zu ermöglichen.

NL Er zijn een aantal verschillende mobiele authenticatiesoftwaretechnologieën die gemakkelijk en snel op uw mobiele apparaat kunnen worden gebruikt om veilige toegang te bieden.

Nemecký Holandský
gerät apparaat
schnell snel
zugriff toegang
und en
mobilen mobiele
zu om
sicheren veilige
auf op
können kunnen
verwendet gebruikt
reihe een
werden worden

DE 95 % Einführung mobiler Authentifizierung

NL Acceptatiegraad van 95% voor mobiele authenticatie

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
authentifizierung authenticatie

DE Raiffeisen Italy führte Abschirmung mobiler Apps ein, um die mobile Erfahrung zu schützen und PSD2-Vorschriften einzuhalten.

NL Raiffeisen Italië implementeerde app shielding om de mobiele ervaring te beveiligen en te voldoen aan de PSD2-voorschriften.

Nemecký Holandský
abschirmung shielding
apps app
erfahrung ervaring
schützen beveiligen
mobile mobiele
und en
zu om
die de
um aan

DE Mobile AuthentifizierungUnter mobiler Authentifizierung versteht man die Verifizierung eines Benutzers über sein Android- oder iOS-Gerät oder die Verifizierung des Geräts selbst

NL Mobiele authenticatieMobiele authenticatie is het proces waarbij een gebruiker wordt geverifieerd via zijn Android- of iOS-apparaat of waarbij het apparaat zelf wordt geverifieerd

Nemecký Holandský
benutzers gebruiker
ios-gerät ios
mobile mobiele
authentifizierung authenticatie
gerät apparaat
oder of
selbst zelf
man zijn

DE Daher ist die Anwendungshärtung ein wichtiger Teil der Sicherheit mobiler Anwendungen, da sie unabhängig vom Sicherheitsstatus des Geräts oder Betriebssystems Schutzmaßnahmen in die App selbst einbaut.

NL Daarom is het harden van applicaties een belangrijk onderdeel van de beveiliging van mobiele applicaties, omdat het beveiligingen inbouwt in de app zelf, ongeacht de beveiligingsstatus van het apparaat of het besturingssysteem.

Nemecký Holandský
wichtiger belangrijk
sicherheit beveiliging
mobiler mobiele
unabhängig ongeacht
anwendungen applicaties
in in
da omdat
oder of
app app
ist is
teil van
geräts apparaat
des onderdeel
daher daarom
ein een

DE Schnellere App-Rollouts durch einheitliche Praktiken für die Implementierung mobiler Apps und Erlebnisse in allen Geschäftsbereichen

NL Snellere uitrol van apps dankzij consistente implementatie van mobiele apps en ervaringen voor alle LoB’s.

Nemecký Holandský
schnellere snellere
mobiler mobiele
erlebnisse ervaringen
implementierung implementatie
und en
apps apps
für voor

DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen

NL Met de juiste combinatie van Mobile Application Management (MAM) en Enterprise Mobility Management (EMM) kunnen organisaties hun medewerkers probleemloos laten werken op elk endpoint en vanaf elke locatie

Nemecký Holandský
richtigen juiste
mitarbeitern medewerkers
standort locatie
ermöglichen laten
und en
management management
arbeit werken
können kunnen
mit op
anwendungen application
vom de

DE Mobiler Gaming-Clip für MagSafe

NL Mobile Gaming-clip voor MagSafe

Nemecký Holandský
für voor
magsafe magsafe

DE Schalten Sie die Kraft mobiler Metadaten frei

NL Ontdek de kracht van mobiele metadata

Nemecký Holandský
kraft kracht
mobiler mobiele
metadaten metadata

DE Die komplette Verwaltung mobiler Endgeräte: Lieferung neuer oder aufgearbeiteter Smartphones, Vorbereitung der Telefone, MDM, Zubehör, Personalisierung, Einrichtung, Reparatur, Rücknahme, Generalüberholung und/oder Recycling.

NL Integraal beheer van mobiele eindapparatuur: leveren van nieuwe of omgebouwde smartphones, voorbereiding van telefoons, MDM, toebehoren, personalisering, inbedrijfsstelling, reparatie, terugname, ombouw en recyclage.

Nemecký Holandský
verwaltung beheer
lieferung leveren
neuer nieuwe
vorbereitung voorbereiding
zubehör toebehoren
personalisierung personalisering
reparatur reparatie
telefone telefoons
und en
oder of
smartphones smartphones

DE Werbung, Pop-ups und Banner benötigen eine beträchtliche Menge mobiler Daten, wenn Sie nicht über WLAN verfügen. In gewisser Weise zahlen Sie Geld, um Werbung zu sehen.

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

Nemecký Holandský
werbung advertenties
banner banners
beträchtliche aanzienlijke
mobiler mobiele
daten data
wlan wifi
und en
in in
nicht niet
zahlen een
geld geld
wenn als

DE Mobiler Virenschutz für Android

NL Mobiele antivirusapp voor Android

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
für voor
android android

DE Mobiler Virenschutz für Android, sichere Einkäufe und Bank­geschäfte im Internet für alle Geräte

NL Mobiele antivirusapp voor Android, veilig online winkelen en bankieren voor alle apparaten

Nemecký Holandský
mobiler mobiele
android android
einkäufe winkelen
bank bankieren
internet online
geräte apparaten
und en
alle alle
für voor

DE Nehmen Sie Zahlungen in mehr als 135 Währungen per Karte, mobiler Geldbörse oder anderen lokalen Zahlungsmethoden an:

NL Accepteer betalingen in meer dan 135 valuta's, met betaalkaart, mobiele wallet of een lokale betaalmethode:

Nemecký Holandský
zahlungen betalingen
mobiler mobiele
lokalen lokale
in in
mehr meer
oder of
per met
als

DE arrow_right_alt Was auch immer Sie benötigen, es wird einen Freelancer geben, der es erledigt: von Webdesign, mobiler App-Entwicklung, virtuellen Assistenten, Produktherstellung, Grafikdesign und vielem mehr!

NL arrow_right_alt Wat uw behoeften ook zijn, er is altijd wel een freelancer die eraan voldoet: van webdesign, ontwikkeling van mobiele applicaties, virtuele assistenten, productvervaardiging tot grafisch ontwerp en nog veel meer!

Nemecký Holandský
freelancer freelancer
mobiler mobiele
virtuellen virtuele
benötigen behoeften
entwicklung ontwikkeling
app applicaties
immer altijd
vielem veel
und en
auch ook
mehr meer
sie uw
geben zijn
einen een

DE Die Standorte fest instal­lierter und mobiler Radar­ka­meras sowie Abschnitts­kon­trollen werden angezeigt, sodass Ihre Fahrer das Tempolimit einhalten können.1

NL Locaties van vaste en mobiele flitsers en camera's voor traject­meting worden getoond, zodat uw chauffeurs zich aan de maximum­snelheid kunnen houden.1

Nemecký Holandský
standorte locaties
mobiler mobiele
angezeigt getoond
fahrer chauffeurs
sodass zodat
und en
können kunnen
ihre uw
werden worden

DE Auf der Vorderseite dominiert ein OLED-Bildschirm mit Haptic Touch, True Tone und mobiler HDR-Kompatibilität

NL Een OLED-scherm domineert de voorkant met Haptic Touch, True Tone en mobiele HDR-compatibiliteit

Nemecký Holandský
vorderseite voorkant
true true
mobiler mobiele
und en
der de
ein een

DE Vor langer Zeit hat Microsoft in einer weit entfernten Galaxie einen Schritt in Richtung intelligenter, vernetzter, mobiler Geräte gemacht, die relati...

NL Lang geleden, in een melkwegstelsel ver, ver weg, maakte Microsoft een overstap naar slimme, verbonden, mobiele apparaten die relatief onbetwist waren...

Nemecký Holandský
langer lang
microsoft microsoft
intelligenter slimme
mobiler mobiele
geräte apparaten
gemacht maakte
in in
weit ver
die geleden
einen een

DE (Pocket-lint) - Vor langer Zeit hat Microsoft in einer weit entfernten Galaxie einen Schritt in Richtung intelligenter, vernetzter, mobiler Geräte gemacht, die relativ unangefochten waren

NL (Pocket-lint) - Lang geleden, in een melkwegstelsel ver, ver weg, maakte Microsoft een overstap naar slimme, verbonden, mobiele apparaten die relatief onbetwist waren

Nemecký Holandský
langer lang
microsoft microsoft
intelligenter slimme
mobiler mobiele
geräte apparaten
gemacht maakte
relativ relatief
in in
weit ver
die geleden
waren waren
einen een

DE Dies bedeutet schnellen Zugriff auf Dinge wie Flugmodus, Kamera, Standortumschaltung, mobiler Hotspot und so weiter

NL Dit betekent snelle toegang tot zaken als vluchtmodus, camera, locatiewissel, mobiele hotspot enzovoort

Nemecký Holandský
schnellen snelle
kamera camera
mobiler mobiele
bedeutet betekent
zugriff toegang tot
dies dit
dinge zaken
und tot

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov