DE Wir wissen auch, was es heißt, sich in der digitalen Welt mit ihrer Informationsflut zu behaupten – und Zielgruppen eintauchen zu lassen in zeitgemäße Rich-Media-Inhalte.
"eintauchen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
eintauchen | duiken onderdompeling |
DE Wir wissen auch, was es heißt, sich in der digitalen Welt mit ihrer Informationsflut zu behaupten – und Zielgruppen eintauchen zu lassen in zeitgemäße Rich-Media-Inhalte.
NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.
Nemecký | Holandský |
---|---|
und | en |
auch | tevens |
digitalen | digitale |
wir | wij |
zu | om |
der | de |
in | in |
mit | bij |
wissen | begrijpen |
DE Von hier aus können Sie direkt in eine Liste der in Ihrem Backup verfügbaren Nachrichten eintauchen.
NL Vanaf hier kunt u rechtstreeks een lijst bekijken met de berichten die beschikbaar zijn in uw back-up.
Nemecký | Holandský |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
in | in |
verfügbaren | zijn |
hier | hier |
nachrichten | berichten |
können | kunt |
liste | de |
backup | back-up |
DE Es gibt noch eine Menge mehr, also müssen Sie einfach eintauchen und alles ausprobieren:
NL Er is nog een heleboel meer, dus je hoeft alleen maar in te duiken en alles te controleren:
Nemecký | Holandský |
---|---|
eintauchen | duiken |
und | en |
mehr | meer |
noch | nog |
alles | alles |
gibt | is |
einfach | een |
also | te |
DE Unter der Philosophie "SAUNAMOVES- #saunadiebewegt verzaubern wir täglich Gäste mit Freude, Leidenschaft und Liebe zum Detail und lassen Sie für kurze Zeit in eine andere Welt eintauchen
NL We zijn in 2018 begonnen en hebben al heel veel leuke wedstrijden gereden en ook al veel gewonnen
Nemecký | Holandský |
---|---|
in | in |
und | en |
wir | we |
zeit | al |
andere | veel |
sie | heel |
DE Bevor Sie in den Einstiegsbereich eintauchen, ist es hilfreich, sich mit einigen Begriffen und Konzepten vertraut zu machen, die in allen Abschnitten verwendet werden.
NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
hilfreich | handig |
konzepten | concepten |
vertraut | bekend |
in | in |
und | en |
zu | om |
bevor | voordat |
ist | is |
verwendet | gebruikt |
einigen | een |
werden | worden |
DE Falls Sie sich nun inspiriert fühlen oder mehr erfahren möchten, gibt es zahlreiche Ressourcen, in die Sie eintauchen können
NL Geïnspireerd of wil je meer weten? Er is veel studiemateriaal beschikbaar waar je gebruik van kunt maken
Nemecký | Holandský |
---|---|
inspiriert | geïnspireerd |
mehr | meer |
erfahren | weten |
oder | of |
gibt | is |
möchten | wil |
können | kunt |
nun | maken |
zahlreiche | je |
DE Die Idee ist, dass Sie in Ihre Audiolandschaft eintauchen.
NL Het idee is dat je wordt ondergedompeld in je audiolandschap.
Nemecký | Holandský |
---|---|
idee | idee |
in | in |
ist | is |
dass | dat |
ihre | je |
DE Und wenn Sie eine kurze Vorstellung vom Telefon haben möchten, bevor Sie in die Angebote eintauchen, haben wir Folgendes in unserem iPhone SE-Test gefunden :
NL En als je snel een idee wilt hebben van de telefoon voordat je in de deals duikt, is dit wat we hebben gevonden in onze iPhone SE-recensie :
Nemecký | Holandský |
---|---|
kurze | snel |
vorstellung | idee |
angebote | deals |
gefunden | gevonden |
telefon | telefoon |
möchten | wilt |
in | in |
iphone | iphone |
und | en |
bevor | voordat |
haben | hebben |
wenn | als |
vom | de |
wir | we |
DE Die Schweizer Schlösser und Burgen trumpfen mit prachtvoll blühenden Gärten, luftigen Wehrgängen und protzigen Rittersälen. Dabei zurück in die Vergangenheit reisen und in den Alltag der damaligen Zeit eintauchen.
NL De Zwitserse kastelen en burchten onderscheiden zich door prachtig bloeiende tuinen, weidse omlopen en trotse ridderzalen. Daarbij een reis maken naar het verleden en je onderdompelen in het dagelijkse leven van die tijd.
Nemecký | Holandský |
---|---|
schweizer | zwitserse |
gärten | tuinen |
reisen | reis |
in | in |
zeit | tijd |
und | en |
vergangenheit | verleden |
zurück | een |
alltag | dagelijkse |
zur | zich |
DE Eintauchen in die verträumte Winterwelt auf ausgewählten Routen.
NL Duik weg in de idyllische winterwereld op deze geselecteerde routes.
Nemecký | Holandský |
---|---|
routen | routes |
in | in |
die | de |
auf | op |
DE Harry Potter: Wizards Unite ist ein Augmented Reality (AR) -Handyspiel, mit dem Sie in die Zaubererwelt eintauchen können
NL Harry Potter: Wizards Unite is een mobiele augmented reality (AR) -game waarin je wordt ondergedompeld in de Wizarding World
Nemecký | Holandský |
---|---|
reality | reality |
in | in |
ist | is |
ein | een |
dem | de |
DE Unglaubliche Erlebnisse und Abenteuer lassen Gamer in neue Welten eintauchen – mitten im Wohnzimmer
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
Nemecký | Holandský |
---|---|
neue | nieuwe |
und | en |
in | in |
abenteuer | avonturen |
erlebnisse | ervaringen |
im | vanuit |
DE Wenn Sie von dem, was Sie gerade gelesen haben, fasziniert, und möchten tiefer in die Welt des Hostwinds-Reseller-Hostings eintauchen möchten, klicken Sie auf den Link unten, um unseren "klärenden Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blogbeitrag anzuzeigen.
NL Als je geïntrigeerd was door wat je net hebt gelezen en graag dieper in de wereld van hostwinds reseller hosting willen, klikt u op de onderstaande link om onze 'Clarify Hostwinds Reseller Hosting' blogpost te bekijken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
tiefer | dieper |
welt | wereld |
klicken | klikt |
link | link |
hostwinds | hostwinds |
möchten | willen |
in | in |
was | wat |
und | en |
hosting | hosting |
gelesen | gelezen |
wenn | als |
haben | hebt |
auf | op |
von | van |
DE Durch Teilen und Erobern können die Supportmitarbeiter Fragen in einem bestimmten Rhythmus beantworten, tiefer eintauchen und dabei Fachwissen erwerben
NL Door te verdelen en heersen, kunnen agenten problemen in een bepaald tempo oplossen, dieper graven en ondertussen expertise opdoen
Nemecký | Holandský |
---|---|
können | kunnen |
fragen | problemen |
beantworten | oplossen |
tiefer | dieper |
fachwissen | expertise |
in | in |
und | en |
durch | door |
bestimmten | te |
DE Lassen Sie uns zuerst in den Inhalt eintauchen.
NL Laten we eerst in de inhoud duiken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
lassen | laten |
zuerst | eerst |
inhalt | inhoud |
eintauchen | duiken |
in | in |
uns | we |
DE Mit der Registerkarten-Navigation können Sie fortan in drei Dimensionen Ihrer Daten eintauchen: Geschäft, Erfassung und Kundenwissen.
NL Met de navigatie met tabbladen kunt u voortaan diep in drie dimensies van uw gegevens duiken: Zaken, acquisitie en klantenkennis.
Nemecký | Holandský |
---|---|
dimensionen | dimensies |
eintauchen | duiken |
navigation | navigatie |
registerkarten | tabbladen |
in | in |
daten | gegevens |
und | en |
geschäft | zaken |
können | kunt |
ihrer | uw |
DE Lassen Sie uns tief in das eintauchen, was ein moderner Marketingspezialist über E-Mail-Marketing wissen sollte, und wie Sie dieses Wissen effektiv nutzen können, um mit Ihrer Zielgruppe in Kontakt zu treten.
NL Laten we eens een diepe duik nemen in wat een moderne marketeer moet weten over e-mailmarketing en hoe je dit effectief kunt inzetten om verbinding te maken met je publiek.
Nemecký | Holandský |
---|---|
tief | diepe |
moderner | moderne |
effektiv | effectief |
zielgruppe | publiek |
kontakt | verbinding |
in | in |
und | en |
können | kunt |
wissen | weten |
sollte | moet |
nutzen | inzetten |
ihrer | je |
zu | om |
lassen | laten |
was | wat |
sie | eens |
wie | hoe |
DE Das Thema „Smart Home“ hat in letzter Zeit viel Aufmerksamkeit erregt. Aber was ist das überhaupt, und wozu ist es nützlich? Wie sieht ein Smart Home im Jahr 2021 aus? Lass uns eintauchen.
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
Nemecký | Holandský |
---|---|
smart | smart |
home | home |
zeit | tijd |
nützlich | nuttig |
ist | is |
und | en |
sieht | ziet |
was | wat |
wie | hoe |
das | de |
letzter | laatste |
aber | maar |
hat | heeft |
viel | veel |
in | voor |
aus | uit |
ein | gewonnen |
DE Der Controller verfügt über ein verbessertes haptisches Feedback und Trigger, um beim Spielen ein verbessertes Eintauchen zu ermöglichen, sowie ein integriertes Mikrofon für mehr Möglichkeiten, mit Spielen und Ihren Freunden zu interagieren
NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden
Nemecký | Holandský |
---|---|
controller | controller |
trigger | triggers |
eintauchen | onderdompeling |
integriertes | ingebouwde |
mikrofon | microfoon |
möglichkeiten | manieren |
freunden | vrienden |
interagieren | communiceren |
feedback | feedback |
und | en |
zu | om |
mehr | meer |
für | voor |
spielen | spelen |
der | de |
verfügt | heeft |
ein | een |
DE Noch besser, Sie können in die Spiele anderer Spieler eintauchen, um ihre Bemühungen in verrückten Multiplayer-Duellen zu entgleisen.
NL Sterker nog, je kunt in de games van andere spelers duiken om hun inspanningen te laten ontsporen in waanzinnige multiplayer-duels.
Nemecký | Holandský |
---|---|
eintauchen | duiken |
bemühungen | inspanningen |
in | in |
spiele | games |
spieler | spelers |
noch | nog |
zu | om |
anderer | andere |
können | kunt |
DE Dieses Foto von Felicia Hodoroabă-Simion ist Teil einer Reihe von Fotomontagen, in denen Charaktere in die umliegenden Landschaften eintauchen, indem sie den Blick um sie herum reflektieren
NL Deze foto van Felicia Hodoroabă-Simion maakt deel uit van een reeks fotomontages waarin personages zich onderdompelen in de omringende landschappen door het uitzicht om hen heen te reflecteren
Nemecký | Holandský |
---|---|
foto | foto |
landschaften | landschappen |
blick | uitzicht |
in | in |
teil | van |
ist | waarin |
indem | te |
um | heen |
DE Den perfekten Partner zu finden kann schwierig sein, besonders wenn Sie in die trübe Welt des Online-Dating eintauchen. Bei dieser Sammlung von äußers...
NL Het vinden van de perfecte partner kan lastig zijn, vooral als je afdwaalt in de duistere wereld van online daten. Maar hulp is bij de hand met deze v...
Nemecký | Holandský |
---|---|
partner | partner |
schwierig | lastig |
besonders | vooral |
welt | wereld |
online | online |
perfekten | perfecte |
kann | kan |
in | in |
zu | bij |
sammlung | met |
wenn | als |
von | van |
DE Wenn Sie nicht an monatlichen Abonnementgebühren für Spotify Premium interessiert sind oder einfach nur Ihre Zehen eintauchen und testen möchten, ist der Einstieg einfach und es besteht keine Verpflichtung.
NL Als je niet van maandelijkse abonnementskosten voor Spotify Premium houdt, of als je je teen erin wilt steken en het wilt testen, kun je gemakkelijk aan de slag en hoef je je niet te binden.
Nemecký | Holandský |
---|---|
monatlichen | maandelijkse |
spotify | spotify |
testen | testen |
premium | premium |
einfach | gemakkelijk |
möchten | wilt |
und | en |
oder | of |
für | voor |
ist | kun |
wenn | als |
nicht | niet |
an | aan |
der | de |
DE Das ist weit weg von der anderen Seite, auf der linken Seite des Suchers, was bedeutet, dass Sie mit der anderen Hand in das Menüsystem eintauchen müssen, um Funktionen und Einstellungen anzupassen und zu ändern.
NL Dat is ver naar de andere kant, aan de linkerkant van de zoeker, wat betekent dat je je andere hand moet gebruiken om in het menusysteem te duiken om functies en instellingen aan te passen en te wijzigen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
anderen | andere |
linken | linkerkant |
hand | hand |
eintauchen | duiken |
in | in |
funktionen | functies |
einstellungen | instellingen |
und | en |
bedeutet | betekent |
ändern | wijzigen |
was | wat |
ist | is |
weit | ver |
seite | van |
müssen | moet |
anzupassen | de |
zu | om |
dass | dat |
um | aan |
DE Und während es nicht voll ist, wirklich Surround - Sound, fütterte diese ‚eine anständige Quelle Bar - nämlich Dolby Atmos von Netflix - und es hat eine überzeugende Aufgabe , das Hinzufügen zusätzliches Weite und Eintauchen zu Fernseherlebnis.
NL En hoewel het niet volledig, echt surround-geluid is, geeft u deze bar een fatsoenlijke bron - namelijk Dolby Atmos van Netflix - en het voegt op overtuigende wijze extra breedte en onderdompeling toe aan uw kijkervaring.
Nemecký | Holandský |
---|---|
wirklich | echt |
bar | bar |
quelle | bron |
nämlich | namelijk |
netflix | netflix |
und | en |
während | hoewel |
ist | is |
zu | toe |
hinzufügen | voegt |
zusätzliches | extra |
dolby | dolby |
diese | deze |
von | van |
nicht | niet |
eine | een |
DE Nein, es ist keine PS5 , aber wenn Sie gerne ein bisschen in die Vergangenheit eintauchen , kann das Porsche Design Acer Book RS mit vielen Klassikern umgehen.
NL Nee, het is geen PS5 , maar als je graag wat in het verleden graaft, kan de Porsche Design Acer Book RS veel klassiekers aan.
Nemecký | Holandský |
---|---|
gerne | graag |
vergangenheit | verleden |
porsche | porsche |
acer | acer |
book | book |
klassikern | klassiekers |
design | design |
in | in |
nein | nee |
kann | kan |
ist | is |
keine | geen |
wenn | als |
aber | maar |
vielen | je |
DE Bei den Einstellungen selbst können Sie die Audio- und Videooptionen nach Belieben eintauchen und ändern. In den meisten Fällen erhalten Sie jedoch bei der automatischen Einrichtung standardmäßig die gewünschten Einstellungen.
NL Wat betreft de instellingen zelf, u kunt erin duiken en de audio- en video-opties wijzigen als u dat wilt, maar in de meeste gevallen geeft de automatische installatie u standaard de gewenste instellingen.
Nemecký | Holandský |
---|---|
audio- | audio |
eintauchen | duiken |
fällen | gevallen |
automatischen | automatische |
standardmäßig | standaard |
gewünschten | gewenste |
einstellungen | instellingen |
ändern | wijzigen |
in | in |
einrichtung | installatie |
und | en |
können | kunt |
DE In diesem Sinne ist es einfach, nach einer neuen TV-Sendung zu suchen, da Sie zu Sendungen blättern und Vorschläge von all Ihren Diensten sehen und eintauchen können
NL In die zin is het gemakkelijk om op zoek te gaan naar een nieuw tv-programma, omdat je naar programmas kunt bladeren en suggesties van al je services kunt zien en erin kunt duiken
Nemecký | Holandský |
---|---|
neuen | nieuw |
vorschläge | suggesties |
eintauchen | duiken |
und | en |
in | in |
zu | om |
können | kunt |
da | omdat |
blättern | bladeren |
diensten | die |
ist | is |
suchen | zoek |
DE Unten befinden sich vier Lautsprecher für den linken, rechten und mittleren Kanal sowie ein Paar Tieftöner und zwei Lautsprecher oben für ein besseres Eintauchen.
NL Er zijn vier luidsprekers aan de onderkant voor de linker-, rechter- en middenkanalen, samen met een paar woofers en twee luidsprekers aan de bovenkant voor een grotere onderdompeling.
Nemecký | Holandský |
---|---|
lautsprecher | luidsprekers |
linken | linker |
eintauchen | onderdompeling |
und | en |
befinden | zijn |
vier | vier |
für | voor |
zwei | twee |
oben | onderkant |
den | de |
ein | een |
DE Es funktioniert wirklich und schafft ein ansprechendes Erlebnis mit verbesserter Direktionalität und Eintauchen
NL Het werkt echt en creëert een boeiende ervaring met verbeterde directionaliteit en onderdompeling
Nemecký | Holandský |
---|---|
wirklich | echt |
schafft | creëert |
erlebnis | ervaring |
verbesserter | verbeterde |
eintauchen | onderdompeling |
und | en |
funktioniert | werkt |
ein | een |
DE Die Garmin Connect-App bietet zusätzlich zu den Funktionen der Lily selbst eine Reihe zusätzlicher Funktionen. Hier finden Sie auch alle gesammelten Daten, sodass Sie etwas tiefer eintauchen können.
NL De Garmin Connect app biedt een aantal extra functies bovenop die van de Lily zelf. Hier vind je ook alle verzamelde gegevens, zodat je wat dieper kunt graven.
Nemecký | Holandský |
---|---|
garmin | garmin |
finden | vind |
gesammelten | verzamelde |
tiefer | dieper |
connect | connect |
bietet | biedt |
funktionen | functies |
daten | gegevens |
app | app |
zu | zodat |
reihe | een |
alle | alle |
können | kunt |
hier | hier |
auch | ook |
DE Erwarten Sie nur nicht, dass Sie tief in Ihre Laufleistung eintauchen können.
NL Verwacht gewoon niet dat je diep in je hardloopprestaties kunt graven.
Nemecký | Holandský |
---|---|
erwarten | verwacht |
tief | diep |
in | in |
können | kunt |
dass | dat |
nicht | niet |
ihre | je |
DE Es gibt nicht viel, in das Sie eintauchen können, obwohl Sie, wenn Sie einen Lauf damit verfolgen, nützliche Metriken wie Entfernung, Tempo, Herzfrequenz, Höhe und Trittfrequenz sehen können
NL Er is niet veel waar je in kunt duiken, maar als je er een hardloopsessie mee bijhoudt, krijg je wel nuttige statistieken te zien, zoals afstand, tempo, hartslag, hoogte en cadans
Nemecký | Holandský |
---|---|
eintauchen | duiken |
nützliche | nuttige |
metriken | statistieken |
entfernung | afstand |
tempo | tempo |
herzfrequenz | hartslag |
höhe | hoogte |
und | en |
in | in |
können | kunt |
gibt | is |
nicht | niet |
wenn | als |
DE Wenn Ihnen die Empfindung wirklich nicht gefällt, können Sie in das Setup-Menü eintauchen und den Modus für starke Regeneration ausschalten
NL Mocht je de sensatie echt niet leuk vinden, dan kun je je verdiepen in het setup-menu en de zware regeneratiemodus uitschakelen
Nemecký | Holandský |
---|---|
wirklich | echt |
ausschalten | uitschakelen |
in | in |
und | en |
können | kun |
nicht | niet |
DE Sport kann jetzt über Live-Spiele, die im brandneuen "Sportzentrum" aufgeführt sind, oder durch Eintauchen in Ihre Lieblingssportart und Suchen nach verfügbaren Sportarten angezeigt werden
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
Nemecký | Holandský |
---|---|
aufgeführt | vermeld |
eintauchen | duiken |
angezeigt | bekeken |
live | live |
jetzt | nu |
brandneuen | nieuwe |
in | in |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
sport | sport |
ihre | je |
suchen | zoeken |
verfügbaren | is |
durch | door |
werden | worden |
DE Die mit Spannung erwartete Fortsetzung wird voraussichtlich in die weitere Welt von Wakanda eintauchen, da Marvel angekündigt hat, dass Chadwick Bosemans Charakter nach seinem tragischen Tod nicht neu besetzt wird.
NL Het langverwachte vervolg zal naar verwachting in de wijdere wereld van Wakanda duiken, aangezien Marvel heeft aangekondigd dat het het personage van Chadwick Boseman niet zal herschikken na zijn tragische dood.
Nemecký | Holandský |
---|---|
fortsetzung | vervolg |
welt | wereld |
eintauchen | duiken |
angekündigt | aangekondigd |
charakter | personage |
tod | dood |
in | in |
da | aangezien |
von | van |
hat | heeft |
dass | dat |
seinem | de |
nicht | niet |
DE Der neuere JZ2000 fügt jedoch zwei zusätzliche Ausgangskanäle an den Seiten hinzu, um noch mehr Eintauchen zu ermöglichen!
NL De nieuwere JZ2000 voegt echter twee extra uitgangskanalen toe aan de zijkanten voor nog meer onderdompeling!
Nemecký | Holandský |
---|---|
neuere | nieuwere |
fügt | voegt |
eintauchen | onderdompeling |
zwei | twee |
an | toe |
noch | nog |
mehr | meer |
zusätzliche | extra |
jedoch | echter |
DE Jaybird X4 sind kabellose Sportkopfhörer, die Sie im Bad eintauchen können
NL Jaybird X4 zijn draadloze sportoortelefoons die je in bad kunt dompelen
Nemecký | Holandský |
---|---|
kabellose | draadloze |
bad | bad |
können | kunt |
sind | zijn |
die | die |
sie | je |
DE AuraVisor ist gekommen, um der Konkurrenz die Krone der virtuellen Realität zu stehlen, indem es ein vollständig drahtloses Eintauchen bietet. Das VR-...
NL AuraVisor is langsgekomen om de virtual reality-kroon van de concurrentie te stelen door volledig draadloze onderdompeling aan te bieden. De VR-headse...
Nemecký | Holandský |
---|---|
konkurrenz | concurrentie |
krone | kroon |
realität | reality |
stehlen | stelen |
drahtloses | draadloze |
eintauchen | onderdompeling |
zu | om |
vollständig | volledig |
ist | is |
virtuellen | virtual |
indem | te |
der | de |
bietet | bieden |
um | aan |
DE Sie werden einen echten Vorteil in reaktionsbasierten Multiplayer-Spielen erlangen und vollständig in Einzelspieler-Abenteuer eintauchen
NL Je krijgt een echt voordeel in op reacties gebaseerde multiplayer-games en wordt volledig ondergedompeld in avonturen voor één speler
Nemecký | Holandský |
---|---|
echten | echt |
vorteil | voordeel |
abenteuer | avonturen |
in | in |
vollständig | volledig |
und | en |
werden | krijgt |
sie | je |
einen | een |
DE Die realistischen Gesichtsausdrücke tragen wirklich zum Eintauchen bei, wenn Sie einen Verdächtigen anstarren und versuchen, seine Schuld oder Unschuld anhand des Aussehens zu beurteilen, wenn sie auf Ihre Fragen antworten.
NL De realistische gezichtsuitdrukkingen dragen echt bij aan de onderdompeling wanneer je naar een verdachte staart, terwijl je probeert zijn schuld of onschuld te beoordelen op basis van hoe hij eruitziet als hij je vragen beantwoordt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
tragen | dragen |
eintauchen | onderdompeling |
versuchen | probeert |
beurteilen | beoordelen |
zu | bij |
wirklich | echt |
oder | of |
fragen | vragen |
und | terwijl |
auf | op |
wenn | als |
anhand | van |
zum | te |
einen | een |
DE Alle Mechaniken dieses Spiels sind sehr praktisch, was zum Eintauchen und zur Heiterkeit beiträgt.
NL Alle mechanica van deze game zijn erg praktisch, wat bijdraagt aan de onderdompeling en de hilariteit.
Nemecký | Holandský |
---|---|
spiels | game |
praktisch | praktisch |
eintauchen | onderdompeling |
beiträgt | bijdraagt |
alle | alle |
und | en |
was | wat |
sehr | erg |
sind | zijn |
zur | de |
DE Diese Auflösungsänderung verbessert die Klarheit während des Spielens sowie das Eintauchen für Gamer
NL Deze resolutiewijziging verbetert de duidelijkheid tijdens het gamen en verbetert de immersie voor gamers
Nemecký | Holandský |
---|---|
verbessert | verbetert |
klarheit | duidelijkheid |
gamer | gamers |
sowie | en |
für | voor |
während | tijdens |
DE Ein weiteres Spiel, das ohne VR wirklich gut funktioniert, aber einen großen Sprung macht, wenn Sie vollständig in seine Welt eintauchen, ist Superhot
NL Een andere game die heel goed werkt zonder VR, maar een grote sprong maakt als je volledig wordt ondergedompeld in zijn wereld, is Superhot
Nemecký | Holandský |
---|---|
spiel | game |
vr | vr |
funktioniert | werkt |
sprung | sprong |
welt | wereld |
großen | grote |
in | in |
ohne | zonder |
vollständig | volledig |
weiteres | andere |
gut | goed |
aber | maar |
ein | een |
wenn | als |
ist | is |
DE Wir denken, dass Battlezone als Spiel im Arcade-Stil ein Genuss ist, in das man beiläufig eintauchen und spielen kann, obwohl es auch viel Fortschritt und große Tiefe bietet
NL We denken dat Battlezone een traktatie is als een arcade-achtige game om nonchalant in te duiken en te spelen, hoewel er ook veel progressie en grote diepte is
Nemecký | Holandský |
---|---|
denken | denken |
eintauchen | duiken |
große | grote |
tiefe | diepte |
in | in |
und | en |
spielen | spelen |
wir | we |
spiel | game |
ist | is |
dass | dat |
auch | ook |
obwohl | hoewel |
als |
DE Das Fahren in VR funktioniert wunderbar und wir haben festgestellt, dass wir sogar zusätzliche Anstrengungen unternehmen, um andere Autos zu vermeiden und richtig zu fahren, wenn Sie sich stärker eintauchen
NL Rijden in VR werkt prachtig, en we hebben gemerkt dat we zelfs extra moeite doen om andere autos te vermijden en correct te racen als je je meer ondergedompeld voelt
Nemecký | Holandský |
---|---|
vr | vr |
wunderbar | prachtig |
autos | autos |
vermeiden | vermijden |
anstrengungen | moeite |
in | in |
funktioniert | werkt |
und | en |
andere | andere |
zu | om |
richtig | correct |
wir | we |
haben | hebben |
sogar | zelfs |
dass | dat |
zusätzliche | extra |
stärker | meer |
wenn | als |
DE Wir empfehlen The Lab von ganzem Herzen jedem, der gerade einen Oculus Rift gekauft hat und seine Zehen in VR eintauchen möchte. Es ist ein fantastisch angenehmer Ausgangspunkt.
NL We bevelen The Lab van harte aan aan iedereen die net een Oculus Rift heeft gekocht en zich wil onderdompelen in VR. Het is een fantastisch leuk startpunt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
empfehlen | bevelen |
lab | lab |
oculus | oculus |
rift | rift |
gekauft | gekocht |
vr | vr |
fantastisch | fantastisch |
in | in |
und | en |
wir | we |
gerade | net |
hat | heeft |
ist | is |
möchte | wil |
herzen | die |
jedem | een |
DE Es ist ein guter Ausgangspunkt für die Filme, wenn Sie wirklich in alles Batman eintauchen möchten
NL Het is een goed startpunt voor de films als je je echt wilt verdiepen in Batman
Nemecký | Holandský |
---|---|
filme | films |
in | in |
möchten | wilt |
für | voor |
wirklich | echt |
ist | is |
wenn | als |
ausgangspunkt | een |
DE Sie können natürlich in eine Welt der Schmuggler, Musiker, Kopfgeldjäger und Jedis eintauchen
NL Je kunt jezelf onderdompelen in een wereld van smokkelaars, muzikanten, premiejagers en natuurlijk Jedis
Nemecký | Holandský |
---|---|
natürlich | natuurlijk |
welt | wereld |
musiker | muzikanten |
in | in |
und | en |
sie | jezelf |
können | kunt |
DE Dies, zusammen mit dem geschlossenen Design, bedeutet, dass es viele Hintergrundgeräusche blockiert und Sie in Ihre Spiele eintauchen lässt.
NL Dit, samen met het ontwerp met gesloten achterkant, blokkeert veel achtergrondgeluid en houdt je ondergedompeld in je games.
Nemecký | Holandský |
---|---|
geschlossenen | gesloten |
design | ontwerp |
spiele | games |
in | in |
und | en |
zusammen | met |
viele | veel |
dies | dit |
ihre | je |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov