Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "brexit" do Holandský

Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov frázy "brexit" z Nemecký do Holandský

Preklad Nemecký do Holandský z brexit

Nemecký
Holandský

DE Sie fragen sich, wie sich der Brexit auf das Reisen auswirken wird? Um über die aktuellen Bestimmungen zum Reisen in Nordirland nach dem Brexit informiert zu bleiben, besuchen Sie bitte die offizielle Regierungswebsite des Vereinigten Königreichs

NL Vraag je je af of brexit je reis beïnvloedt? Voor de actueelste informatie over een bezoek aan Noord-Ierland na de brexit, kun je terecht op de officiële website van de Britse regering

Nemecký Holandský
informiert informatie
besuchen bezoek
reisen reis
fragen je
auf op
vereinigten een
über van
zu over

DE Was tut Atlassian, um das Datenschutzrecht im Vereinigten Königreich nach dem Brexit einzuhalten?

NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?

Nemecký Holandský
atlassian atlassian
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
was hoe
um aan
dem de

DE Die Datenschutzvereinbarung von Atlassian verpflichtet Atlassian zur Einhaltung der Datenschutzgesetze im Vereinigten Königreich nach dem Brexit, von denen wir annehmen, dass sie den Vorgaben der DSGVO ähnlich sein werden.

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

Nemecký Holandský
atlassian atlassian
einhaltung naleving
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
dsgvo avg
annehmen zijn
ähnlich vergelijkbaar
wir we
von waarvan
verpflichtet verplicht
dass dat

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE US-Bürger haben sich zudem über die Rolle empört, die Facebook während der Präsidentschaftswahlen 2016 gespielt hat. Bürger Großbritanniens fanden sich angesichts der Abstimmung über den Brexit in einer ähnlichen Situation wieder.

NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.

Nemecký Holandský
rolle rol
bürger burgers
ähnlichen soortgelijke
situation situatie
in in
haben hebben
zudem ook
über van

DE Facebook hat zuletzt Ihr britisches Konto aufgrund des Brexit in die US-Gerichtsbarkeit versetzt

NL Facebook als laatste om uw Britse account over te schakelen naar de Amerikaanse jurisdictie vanwege Brexit

Nemecký Holandský
facebook facebook
zuletzt laatste
konto account
aufgrund vanwege
in over
die de

DE Jubiläen sind interessant; etwas als Erster zu tun ebenso. Wenn du die erste App herausbringst, die alle Brexit-Nachrichten aus dem Fernsehen filtert, dann hebe das in deiner Presseaussendung hervor.

NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.

Nemecký Holandský
interessant interessant
app app
fernsehen tv
in in
alle alle
etwas iets
erste een
hervor van
deiner je
sind zijn
als
wenn als
dem de

DE Zum Beispiel kann ein Händler das Paar GBPUSD Währung mit 2 Pips in spreizt, aber ebenso die Ausführung zu erfolgen soll, in einer Pressemitteilung die Währungen wie Brexit zu beeinflussen, kann bewirken, dass die Ausbreitung auf 10 Pips erweitern

NL Bijvoorbeeld, kan een handelaar de GBPUSD valutapaar met 2 pitten in spread openen, maar net als de uitvoering het punt staat te worden gemaakt, kan een persbericht die de valuta?s, zoals Brexit oorzaak van de verspreiding te verruimen tot 10 pitten

Nemecký Holandský
beispiel bijvoorbeeld
händler handelaar
pressemitteilung persbericht
ausbreitung verspreiding
in in
kann kan
ausführung uitvoering
zum te
paar van
ein een
aber maar

DE Wie funktioniert das? Nehmen wir an, dass Trader John einen langen Handel Setup im Spot Forex-Markt auf dem EURGBP aus der Abwertung des britischen Pfund nach Brexit profitieren, um zu versuchen hat

NL Hoe werkt dit? Laten we aannemen dat Trader John heeft een lange handel setup in de spot forex markt op de EURGBP om te proberen te profiteren van de depreciatie van het Britse pond post-Brexit

Nemecký Holandský
funktioniert werkt
john john
langen lange
britischen britse
profitieren profiteren
handel handel
im in de
markt markt
versuchen proberen
wir we
zu om
an op
dass dat
hat heeft

DE Die Roaming-Gebühren in der EU sollen nach dem Brexit wieder steigen. Wie viel müssen Sie jetzt bezahlen?

NL De roamingkosten in de EU zullen na de Brexit terugkeren. Dus hoeveel moet je nu betalen?

Nemecký Holandský
eu eu
jetzt nu
bezahlen betalen
wieder terugkeren
in in
müssen moet

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Welche Schritte hat Zendesk unternommen, um sich auf den Brexit (den Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union) vorzubereiten?

NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?

Nemecký Holandský
zendesk zendesk
europäischen europese
union unie
vorzubereiten bereiden
welche welke
auf op
hat heeft

DE Zum Beispiel kann ein Händler das Paar GBPUSD Währung mit 2 Pips in spreizt, aber ebenso die Ausführung zu erfolgen soll, in einer Pressemitteilung die Währungen wie Brexit zu beeinflussen, kann bewirken, dass die Ausbreitung auf 10 Pips erweitern

NL Bijvoorbeeld, kan een handelaar de GBPUSD valutapaar met 2 pitten in spread openen, maar net als de uitvoering het punt staat te worden gemaakt, kan een persbericht die de valuta?s, zoals Brexit oorzaak van de verspreiding te verruimen tot 10 pitten

Nemecký Holandský
beispiel bijvoorbeeld
händler handelaar
pressemitteilung persbericht
ausbreitung verspreiding
in in
kann kan
ausführung uitvoering
zum te
paar van
ein een
aber maar

DE Was tut Atlassian, um das Datenschutzrecht im Vereinigten Königreich nach dem Brexit einzuhalten?

NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?

Nemecký Holandský
atlassian atlassian
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
was hoe
um aan
dem de

DE Die Datenschutzvereinbarung von Atlassian verpflichtet Atlassian zur Einhaltung der Datenschutzgesetze im Vereinigten Königreich nach dem Brexit, von denen wir annehmen, dass sie den Vorgaben der DSGVO ähnlich sein werden.

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

Nemecký Holandský
atlassian atlassian
einhaltung naleving
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
dsgvo avg
annehmen zijn
ähnlich vergelijkbaar
wir we
von waarvan
verpflichtet verplicht
dass dat

DE Jubiläen sind interessant; etwas als Erster zu tun ebenso. Wenn du die erste App herausbringst, die alle Brexit-Nachrichten aus dem Fernsehen filtert, dann hebe das in deiner Presseaussendung hervor.

NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.

Nemecký Holandský
interessant interessant
app app
fernsehen tv
in in
alle alle
etwas iets
erste een
hervor van
deiner je
sind zijn
als
wenn als
dem de

Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov

Podobné preklady

brexit