DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Kohlenstoff wird direkt in nutzbare Produkte (z. B. Beton) eingespeist und dort gespeichert
NL Koolstof wordt rechtstreeks in bruikbare producten als beton geïnjecteerd en opgeslagen
Nemecký | Holandský |
---|---|
kohlenstoff | koolstof |
wird | wordt |
direkt | rechtstreeks |
in | in |
nutzbare | bruikbare |
produkte | producten |
beton | beton |
gespeichert | opgeslagen |
und | en |
DE Obst und Eis auf Beton 2025533 Stock-Photo bei Vecteezy
NL fruit en ijs op beton 2025533 Stockfoto
Nemecký | Holandský |
---|---|
obst | fruit |
eis | ijs |
beton | beton |
und | en |
auf | op |
DE Obst und Eis auf Beton Kostenlose Fotos
NL fruit en ijs op beton Gratis Foto
Nemecký | Holandský |
---|---|
obst | fruit |
eis | ijs |
beton | beton |
kostenlose | gratis |
fotos | foto |
und | en |
auf | op |
DE Massive hoch aufragende Wolkenkratzer werden aus dieser Höhe nicht oft durch eine Fischaugenlinse gesehen. Dieses Bild eines imposanten Dschungels aus Beton, der sich unten ausbreitet, hat etwas Unordentliches und ist dennoch äußerst erfreulich.
NL Enorme torenhoge wolkenkrabbers worden vanaf deze hoogte niet vaak door een fisheye-lens gezien. Er is iets rommeligs, maar toch buitengewoon aangenaam aan dit beeld van een imposante betonnen jungle die zich beneden uitspreidt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
massive | enorme |
gesehen | gezien |
bild | beeld |
beton | betonnen |
äußerst | buitengewoon |
höhe | hoogte |
durch | door |
etwas | iets |
werden | worden |
ist | is |
nicht | niet |
oft | vaak |
sich | zich |
DE Eine Gruppe von Arbeitern überwacht den Bau eines Gebäudes, bei dem kohlendioxidhaltiger Beton verwendet wird.
NL Een groep arbeiders die de bouw van een gebouw inspecteert waarvoor beton wordt gebruikt dat kooldioxide bevat.
Nemecký | Holandský |
---|---|
bau | bouw |
gebäudes | gebouw |
beton | beton |
verwendet | gebruikt |
gruppe | groep |
wird | wordt |
von | van |
DE Ein Anwendungsfall scheint besonders vielversprechend zu sein: Beton, das weltweit am häufigsten von Menschenhand geschaffene Material
NL Eén gebruikssituatie lijkt bijzonder veelbelovend: beton, het meest overvloedige door mensen gemaakte materiaal ter wereld
Nemecký | Holandský |
---|---|
scheint | lijkt |
beton | beton |
weltweit | wereld |
material | materiaal |
besonders | bijzonder |
sein | mensen |
DE Obwohl Beton ein zuverlässiger Baustoff ist, ist er derzeit schlecht für die Umwelt. Die Betonproduktion ist für 8 % der weltweiten Treibhausgasemissionen verantwortlich.2
NL Hoewel beton een betrouwbaar bouwmateriaal is, is het momenteel slecht voor het milieu. Betonproductie maakt 8% van de broeikasgasemissies wereldwijd uit.2
Nemecký | Holandský |
---|---|
obwohl | hoewel |
beton | beton |
derzeit | momenteel |
schlecht | slecht |
umwelt | milieu |
weltweiten | wereldwijd |
für | voor |
ist | is |
ein | een |
der | de |
DE in Produkten wie Beton gelagert werden
NL in producten als beton worden opgeslagen
Nemecký | Holandský |
---|---|
in | in |
produkten | producten |
wie | als |
beton | beton |
gelagert | opgeslagen |
werden | worden |
DE Was wäre also, wenn wir Kohlenstoff in diesem Beton binden und speichern könnten, um die gesamten Umweltauswirkungen dieses Materials zu reduzieren?
NL Maar stel dat we koolstof konden afvangen en in dat beton konden vastleggen om de totale impact op het milieu te verminderen?
Nemecký | Holandský |
---|---|
kohlenstoff | koolstof |
beton | beton |
könnten | konden |
reduzieren | verminderen |
in | in |
zu | om |
und | en |
wir | we |
wäre | dat |
DE Beton und Zement sind nicht das gleiche
NL Beton en cement zijn niet hetzelfde
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
und | en |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Beton ist das Endprodukt, das aus Zement, Wasser und zerkleinertem Gestein oder Sand hergestellt wird
NL Beton is het eindproduct dat bestaat uit cement, water en fijngemalen stenen of zand
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
wasser | water |
sand | zand |
und | en |
oder | of |
DE Stell dir vor, du backst einen Kuchen: Zement ist das Mehl und Beton ist das fertige Dessert.
NL Vergelijk het met het bakken van een taart: cement is de bloem en beton het eindresultaat.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
und | en |
ist | is |
kuchen | van |
du | met |
einen | een |
DE Als er dieses neu gewonnene Wissen mit dem kombinierte, was er während seines Ingenieurstudiums über die dauerhafte Lagerung von CO₂ in Beton gelernt hatte, war der Grundstein für CarbonCure gelegt.
NL Hij combineerde deze nieuwe kennis met de kennis die hij tijdens zijn ingenieursopleiding had opgedaan over permanente opslag van CO₂ in beton, en richtte het bedrijf CarbonCure op.
DE Ihm war klar, dass die Menschen nicht so schnell aufhören würden, Dinge aus Beton zu bauen. Warum also nicht mit der gewaltigen Betonindustrie zusammenarbeiten, um umweltfreundlichere Baumaterialien herzustellen?
NL Hij zag in dat mensen niet zo snel zullen stoppen met het bouwen van dingen met beton. Dus waarom zou hij niet samenwerken met de immense betonindustrie om duurzamere bouwmaterialen te maken?
Nemecký | Holandský |
---|---|
aufhören | stoppen |
beton | beton |
zusammenarbeiten | samenwerken |
menschen | mensen |
so | zo |
schnell | snel |
dinge | dingen |
herzustellen | maken |
zu | om |
mit | in |
bauen | bouwen |
dass | dat |
nicht | niet |
würden | zou |
warum | waarom |
der | de |
DE Die Technologie von CarbonCure funktioniert so: CO₂-Emissionen werden aufgefangen und gereinigt, transportiert und vor Ort in Betonwerken gelagert und dann während des Mischprozesses in den Beton eingespeist
NL De technologie van CarbonCure werkt als volgt: CO₂-emissies worden opgevangen en gereinigd, getransporteerd en ter plaatse in betoninstallaties opgeslagen, en vervolgens in beton geïnjecteerd tijdens het mengproces
DE Der resultierende Beton ist widerstandsfähiger als die traditionelle Variante und benötigt weniger von seinem teuersten Bestandteil, dem Zement
NL Het daaruit resulterende beton is sterker dan de traditionele versie en er is minder van het duurste ingrediënt nodig: cement
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
traditionelle | traditionele |
benötigt | nodig |
weniger | minder |
und | en |
bestandteil | van |
von | versie |
ist | is |
als |
DE Infolgedessen spart jeder Kubikmeter Beton, in den CO₂ eingespeist wurde, durchschnittlich 11 Kilogramm an CO₂-Emissionen ein
NL Als gevolg hiervan komt er bij elke vierkante meter beton waarin CO₂ is geïnjecteerd gemiddeld 11 kilo CO₂-uitstoot minder in de atmosfeer terecht
DE Der in Beton mineralisierte Kohlenstoff macht 90 % der gesamten globalen Menge an Kohlenstoff aus, die aufgenommen, verwendet und gelagert wurde – ein Prozess, der Carbon Capture Use and Storage (CCUS) genannt wird
NL De koolstof die ze in beton hebben gemineraliseerd, vormt 90% van de totale wereldwijde hoeveelheid koolstof die is vastgelegd, gebruikt en opgeslagen – een proces dat Carbon Capture Use and Storage (CCUS) wordt genoemd
DE "Beton ist das Fundament der modernen Gesellschaft – und das wird auch noch lange so bleiben
NL "Beton is de ruggengraat van de moderne maatschappij – en dat zal voorlopig wel zo blijven
DE Beton, der mit aufgenommenem Kohlendioxid hergestellt wird, ist im Überfluss vorhanden und bietet deshalb eine riesige Chance zur Reduzierung des Kohlenstoffs mit sofortigen und langfristigen Vorteilen für das Klima."
NL Omdat beton zo veelvuldig wordt gebruikt, is beton dat van vastgelegde koolstofdioxide wordt gemaakt een enorme kans om koolstof tegen te gaan, met zowel onmiddellijke voordelen als voordelen op de lange termijn voor het klimaat."
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
hergestellt | gemaakt |
riesige | enorme |
chance | kans |
sofortigen | onmiddellijke |
klima | klimaat |
vorteilen | voordelen |
für | voor |
mit | op |
deshalb | zo |
und | zowel |
wird | wordt |
der | de |
zur | te |
ist | is |
DE Innovativ und raffiniert: Restore Midnight ist unsere Fototapete des Jahres 2022! Diese Fototapete zieht die Natur ins Haus mit ihrem von Beton inspirierten Hintergrund, der von einer Vielzahl schöner, wilder Pflanzen zurückerobert wurde
NL Energiek en verfijnd, Restore Midnight is ons fotobehang van het jaar 2022! Dit fotobehang haalt het buitenleven naar binnen met zijn op beton geïnspireerde achtergrond die is heroverd door een verscheidenheid aan prachtige, wilde planten
Nemecký | Holandský |
---|---|
raffiniert | verfijnd |
beton | beton |
hintergrund | achtergrond |
vielzahl | verscheidenheid |
schöner | prachtige |
pflanzen | planten |
und | en |
jahres | een |
ins | van |
haus | het |
ist | is |
mit | op |
DE Die Übergänge zwischen der Wand und dem (Beton-)boden (Fußanschlüsse), Mannlöcher und Durchführungen müssen nachhaltig abgedichtet werden
NL De overgangen van de wand op de (betonnen) vloer (voetaansluitingen), mangaten en doorvoeren moeten duurzaam afgedicht worden
Nemecký | Holandský |
---|---|
wand | wand |
boden | vloer |
nachhaltig | duurzaam |
beton | betonnen |
und | en |
werden | worden |
DE Darüber hinaus müssen auch die (Beton-)Böden, Wände und Auffangbehälter effektiv abgedichtet sein
NL Daarnaast moeten ook de (betonnen) vloeren, wanden en calamiteitenbakken goed afgedicht zijn
Nemecký | Holandský |
---|---|
böden | vloeren |
wände | wanden |
beton | betonnen |
und | en |
müssen | moeten |
auch | ook |
darüber hinaus | daarnaast |
den | de |
DE Lerne Formenbau-Techniken für funktionelle und dekorative Objekte mit 3D-Effekt und Materialien wie Beton, Jesmonite oder Acrylharz
NL Leer 'mold making'-technieken en creëer functionele en decoratieve voorwerpen met een 3D-effect door gebruik te maken van verschillende materialen zoals cement, jesmoniet of acrylhars
Nemecký | Holandský |
---|---|
funktionelle | functionele |
objekte | voorwerpen |
materialien | materialen |
und | en |
oder | of |
DE Lerne handwerkliche Techniken, um Beton zu machen, Gussformen zu entwickeln und einzigartige Werke zu schaffen
NL Leer ambachtelijke technieken om beton te maken, mallen te ontwerpen en unieke stukken te creëren
Nemecký | Holandský |
---|---|
techniken | technieken |
beton | beton |
einzigartige | unieke |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
DE Eierbecher aus Beton mit magnetischer Löffelbefestigung
NL Eierbekers van beton met magnetische lepelbevestiging
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | beton |
mit | met |
aus | van |
DE Aus echtem Beton mit eingelassenen Neodym-Magneten.
NL Van echt beton met ingegoten neodymium magneten.
Nemecký | Holandský |
---|---|
echtem | echt |
beton | beton |
magneten | magneten |
mit | met |
aus | van |
DE Als Symbol für sowohl zeitgenössische als auch Brutalismus-Architektur hat Beton zunehmend an Beliebtheit im Design-Universum und in der Innenraumdekoration gewonnen
NL Cement, een symbool van de hedendaagse en brutalistische architectuur, is de afgelopen jaren steeds populairder geworden in de wereld van interieurontwerp en -decoratie, en voegt veelzijdigheid en originaliteit toe aan elke ruimte
Nemecký | Holandský |
---|---|
symbol | symbool |
zeitgenössische | hedendaagse |
im | in de |
in | in |
und | en |
architektur | architectuur |
als | |
auch | steeds |
für | toe |
DE Dabei lernst du alles: von der Herstellung mit Beton bis hin zu den letzten Details.
NL Daarnaast zul je de look van elke ruimte weten te veranderen, waardoor het interieur van je woning persoonlijker wordt dankzij de unieke stukken die je zelf hebt gemaakt.
Nemecký | Holandský |
---|---|
details | weten |
mit | dankzij |
hin | van |
zu | waardoor |
DE Du fertigst einen Beistelltisch aus Beton an.
NL Je maakt een bijzettafel van cement. Het ontwerp dat je leert maken kan eenvoudig worden aangepast aan andere vormen en afmetingen. Daardoor kan je na afloop van de cursus verschillende meubels en voorwerpen maken.
Nemecký | Holandský |
---|---|
einen | een |
an | aan |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Die Übergänge zwischen der Wand und dem (Beton-)boden (Fußanschlüsse), Mannlöcher und Durchführungen müssen nachhaltig abgedichtet werden
NL De overgangen van de wand op de (betonnen) vloer (voetaansluitingen), mangaten en doorvoeren moeten duurzaam afgedicht worden
Nemecký | Holandský |
---|---|
wand | wand |
boden | vloer |
nachhaltig | duurzaam |
beton | betonnen |
und | en |
werden | worden |
DE Darüber hinaus müssen auch die (Beton-)Böden, Wände und Auffangbehälter effektiv abgedichtet sein
NL Daarnaast moeten ook de (betonnen) vloeren, wanden en calamiteitenbakken goed afgedicht zijn
Nemecký | Holandský |
---|---|
böden | vloeren |
wände | wanden |
beton | betonnen |
und | en |
müssen | moeten |
auch | ook |
darüber hinaus | daarnaast |
den | de |
DE Lerne handwerkliche Techniken, um Beton zu machen, Gussformen zu entwickeln und einzigartige Werke zu schaffen
NL Leer ambachtelijke technieken om beton te maken, mallen te ontwerpen en unieke stukken te creëren
Nemecký | Holandský |
---|---|
techniken | technieken |
beton | beton |
einzigartige | unieke |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
DE Fadenleuchte Beton mit Leuchtmittel Edison Glow Ø64 mm
NL Plafondlamp beton met gloeilamp Edison Glow Ø64 mm
DE Wie Designmöbel, Beton und Luxusoldtimer zusammenpassen
NL Zomerse setting op de Kirchberg
Nemecký | Holandský |
---|---|
wie | de |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Atemberaubende Panoramen und Urwälder aus Beton, neue Gesichter und überraschende Situationen – sehen Sie die Welt mit den Augen jener Menschen, die sie dokumentieren.
NL Weidse uitzichten en betonnen jungles. Nieuwe gezichten en onverwachte momenten. Bekijk de wereld door de ogen van degenen die hem documenteren.
Nemecký | Holandský |
---|---|
beton | betonnen |
neue | nieuwe |
gesichter | gezichten |
welt | wereld |
dokumentieren | documenteren |
und | en |
augen | ogen |
die | de |
sehen | bekijk |
sie | hem |
mit | door |
DE Zimmer und Studios mit trendigem Interieur aus Holz, Beton und Glas
NL Kamers en studio's met trendy interieur van hout, beton en glas
Nemecký | Holandský |
---|---|
interieur | interieur |
holz | hout |
beton | beton |
glas | glas |
und | en |
zimmer | kamers |
studios | studios |
DE Unterbau aus hochstabilem Beton
NL Onderbouw uit zeer stabiel gegoten materiaal
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov