Preložiť "szenario" do Taliansky

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie jedes Szenario funktioniert, indem Sie das Szenario-Code-Repository hier besuchen.

• jedes Szenario funktioniert

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie jedes Szenario funktioniert, indem Sie das Szenario-Code-Repository hier besuchen.

• jedes Szenario funktioniert

DE Peering in diesem Szenario erfordert, dass die Hardware für den ISP und Cloudflare über eine dedizierte Verbindung verbunden werden.

• Peering in diesem
• erfordert
• Verbindung verbunden

DE Das folgende Szenario mag für einige unwahrscheinlich oder übermäßig kompliziert klingen, aber es passiert häufiger, als Sie denken

• folgende Szenario mag
• einige unwahrscheinlich
• übermäßig kompliziert klingen
• passiert häufiger
• denken

DE Ein anderes mögliches Szenario könnte wie folgt ablaufen

• anderes mögliches Szenario
• folgt ablaufen

DE Unabhängig vom Szenario oder dem verwendeten Zahlungsdienst sollten Sie immer Ihre Bank informieren

• Unabhängig vom Szenario
• verwendeten Zahlungsdienst sollten
• immer Ihre Bank

DE „Es war das perfekte Szenario, um mein Portfolio zu starten“, sagt er

• war das perfekte
• sagt er

DE Jedes Szenario wird sich durch einen bestimmten Mikrofontyp auszeichnen und für geplante Interviews wird man üblicherweise ein Richtmikrofon in Kombination mit einem Lavalier-Mikrofon als Backup verwenden.

• bestimmten Mikrofontyp auszeichnen
• üblicherweise ein Richtmikrofon
• Backup

DE Niemand kann sagen, dass die Notwendigkeit mehrerer Fernbedienungen ein ideales Szenario darstellt

• Niemand kann sagen
• Notwendigkeit mehrerer Fernbedienungen
• ideales Szenario darstellt

DE Problemlösungs-Szenario 1: Das Telefon, Tablet oder der Computer eines Teammitglieds geht verloren

• Problemlösungs-Szenario
• Telefon
• Tablet
• Computer eines Teammitglieds
• verloren

DE Problemlösungs-Szenario 2: Ein neues Teammitglied

• Problemlösungs-Szenario
• neues Teammitglied

DE Problemlösungs-Szenario 3: Ein Teammitglied wechselt die Funktion oder verlässt das Unternehmen

• Problemlösungs-Szenario
• verlässt das Unternehmen

DE Stellen Sie sich dieses sehr reale Szenario vor: Sie geben viel Geld für eine Anzeigenkampagne auf Facebook und LinkedIn aus. Auf Ihrer Website steigt der Traffic, 2000 Besucher kommen von Facebook und 500 von LinkedIn.

• sehr reale Szenario
• geben viel Geld
• Anzeigenkampagne auf Facebook
• Ihrer Website steigt
• Traffic

DE Lesen Sie sich das Szenario durch. Klicken Sie auf die Karten, um mögliche Herangehensweisen aufzuzeigen.

• Karten
• mögliche Herangehensweisen

DE Sie Inhalte importiert haben und sich die URLs geändert haben. Dieses Szenario tritt für gewöhnlich auf, wenn Ihre vorherige Website keinen Seiten-Slug für die Blog-Seite hatte, sondern nur Beiträge.

• Dieses Szenario tritt
• vorherige Website keinen
• Blog-Seite hatte

DE Suche in einem gegebenen Szenario nach der Hauptursache für Probleme in Qlik Sense-Umgebungen

• Hauptursache für Probleme
• Qlik Sense-Umgebungen

DE Ermitteln der passenden Funktion oder komplexen Formel für ein Szenario

• Ermitteln der passenden
• Szenario

DE Ermitteln des passenden Objekts oder Diagrammtyps für ein Szenario

• Ermitteln des passenden

DE Ermitteln von Lösungen für Probleme in Bezug auf Tabellen-Assoziationen in einem Szenario (synthetische Schlüssel/Zirkelbezüge, Datentypen, …)

• Ermitteln von Lösungen
• Probleme in Bezug
• synthetische Schlüssel
• Zirkelbezüge
• Datentypen

DE Ermitteln der passenden Reload-Performance-Tuning-Option für ein Szenario

• Ermitteln der passenden
• Szenario

DE Ermitteln der passenden Optionen zur Konfiguration einer Aufgabe für ein Szenario

• Ermitteln der passenden
• Konfiguration einer Aufgabe
• Szenario

DE Ermitteln des passenden CAL-Typs und Beschreiben der Methoden zur Anwendung von CAL-Typen für ein Szenario

• Ermitteln des passenden
• Beschreiben der Methoden
• Anwendung von CAL-Typen
• Szenario

DE Ein altbekanntes Szenario: Ein Stakeholder bittet Sie um eine „kleine Änderung“ oder eine „minimale Erweiterung“ im Umfang – wirklich so klein, dass das Budget oder die Zeitplanung unmöglich betroffen sein kann. Richtig? Falsch!

• altbekanntes Szenario
• Stakeholder bittet Sie
• kleine Änderung
• minimale Erweiterung
• Umfang
• wirklich so klein
• Budget
• Zeitplanung unmöglich betroffen
• Richtig
• Falsch

DE Das Szenario von GWENT ist das von Andrzej Sapkowski in seiner Bücherreihe geschaffene Universum

• Szenario von GWENT
• Bücherreihe geschaffene Universum

DE Nutzen Sie Kapazitäts- und Leistungsprognosen sowie Szenario-Modellierung für eine proaktive und genaue Planung.

• Nutzen Sie Kapazitäts-
• Leistungsprognosen sowie Szenario-Modellierung
• proaktive
• genaue

DE Betrachten, analysieren und vergleichen Sie die Ergebnisse von HCI-Szenario-Tests aus der Praxis, um die für Ihr Unternehmen am besten geeignete Lösung zu ermitteln.

• Betrachten
• analysieren

DE Ein altbekanntes Szenario: Ein Stakeholder bittet Sie um eine „kleine Änderung“ oder eine „minimale Erweiterung“ im Umfang – wirklich so klein, dass das Budget oder die Zeitplanung unmöglich betroffen sein kann. Richtig? Falsch!

• altbekanntes Szenario
• Stakeholder bittet Sie
• kleine Änderung
• minimale Erweiterung
• Umfang
• wirklich so klein
• Budget
• Zeitplanung unmöglich betroffen
• Richtig
• Falsch

DE In diesem extremen Szenario würde dies natürlich auch verhindern, dass die App alarmiert, wenn der Benutzer COVID-19 hat.

• diesem extremen Szenario
• App alarmiert
• Benutzer

DE Ich habe den C920 bei verschiedenen Lichteinstellungen ausprobiert, aber er hatte in jedem Szenario Probleme.

• Lichteinstellungen ausprobiert
• Szenario

DE Um die Zahlung eines Lösegeldes zu erwirken, denken sich Kriminelle ein Szenario aus, das mithilfe zuvor abgefangener personenspezifischer Daten konstruiert wird

• Zahlung eines Lösegeldes
• erwirken
• denken sich Kriminelle
• mithilfe zuvor abgefangener

DE Das beste Szenario ist, dass dein Elternteil dir das Geld gibt, ohne weiter nachzufragen, wenn du ihn darum gebeten hast

• dein Elternteil dir
• weiter nachzufragen
• ihn darum gebeten

DE Wähle dein Lieblingsmädchen und -szenario, lehne dich zurück, entspanne dich und Hände weg!. Sie wissen, worauf das hinausläuft! 

• Wähle dein Lieblingsmädchen
• szenario
• lehne dich zurück
• entspanne dich
• Hände weg
• wissen
• worauf das hinausläuft

DE In diesem Szenario ist es das Letzte, was Sie sich leisten können, sie warten zu lassen, sobald sie Ihre Website betreten.

• Letzte
• warten zu lassen
• sobald sie Ihre

DE Sie befolgen Ihre Anweisungen, die Sie in Ihrem kurzen Aufgaben-Szenario festgelegt haben, um eine bestimmte Aufgabe auf Ihrer Website zu erfüllen

• befolgen Ihre Anweisungen
• Ihrem kurzen Aufgaben-Szenario
• Website zu erfüllen

DE Es ist seine/ihre Aufgabe, einem gegebenen Szenario zu folgen und bestimmte Aufgaben zu erfüllen, beispielsweise ein Produkt in einem Online-Shop finden und den Bezahlvorgang zu durchlaufen

• seine
• Aufgabe
• beispielsweise ein Produkt
• Bezahlvorgang zu durchlaufen

DE Das Szenario missachten oder die erforderlichen Aufgaben nicht erfüllen.

• Szenario missachten

DE Obiges Szenario der Zuordnung des Objekts „Geschäftschance“ als Beispiel:

• Objekts
• Geschäftschance

DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie Ihr erstes BugBust-Ereignis erstellt haben

• Ihr erstes BugBust-Ereignis

DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie ein zweites BugBust-Ereignis erstellt haben, das innerhalb des 30-Tage-Fensters nach dem Erstellen des ersten beginnt und endet

• zweites BugBust-Ereignis erstellt
• Erstellen des ersten
• endet

DE Stellen Sie sich ein Szenario vor, in dem Sie 35 Tage nach dem Erstellen des ersten Ereignisses ein BugBust-Ereignis erstellt haben, was bedeutet, dass das Fenster des kostenlosen AWS BugBust-Kontingents geschlossen ist

• bedeutet
• Fenster des kostenlosen

DE Du übst Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) an einer speziellen Puppe, übst Verbände und Schienen anzulegen und wendest deine neu erlernten Fertigkeiten in einem Rollenspiel-Szenario.

• übst Herz-Lungen-Wiederbelebung
• HLW
• speziellen Puppe
• übst Verbände
• Schienen anzulegen
• wendest deine neu

DE Lassen Sie sich jetzt ein anderes Markt-Szenario in Betracht ziehen

• ziehen

DE ein Konto bei einem regulierten Broker Holding schützt Kunden im Falle der Broker Kollabieren als Kundengelder in getrennten Konten gehalten werden und im schlimmsten Fall Entschädigung Szenario würde durch die Finanzaufsichtsbehörde bezahlt werden

• Broker Holding schützt
• Falle der Broker
• Kundengelder in getrennten
• schlimmsten Fall Entschädigung

DE Sie haben private Proxy-Server in den USA, die die Ergebnisse ändern können, die Sie sehen werden, wenn Sie aus Großbritannien oder Frankreich kommen. Dieses Szenario geschieht, weil Ihr Browser Sie möglicherweise wieder lokalisierte Effekte.

• USA
• Großbritannien
• Frankreich kommen
• Dieses Szenario geschieht
• weil Ihr Browser
• möglicherweise wieder lokalisierte

DE Sie brauchen eine Technologie, die es ihnen ermöglicht, schnell und effizient neue Umgebungen mit den richtigen Rechenkapazitäten für jedes Szenario einzurichten

• brauchen eine Technologie
• ihnen ermöglicht
• schnell
• effizient neue Umgebungen
• Szenario einzurichten

DE In diesem Szenario möchte das Unternehmen so schnell wie möglich die Aufmerksamkeit der Augenärzte auf sich ziehen, um das Bewusstsein für die neue Therapie zu schärfen, die Augenärzte zu schulen und sie zu ermutigen, Rezepte auszustellen (NRx).

• diesem Szenario möchte
• Unternehmen so schnell
• möglich die Aufmerksamkeit
• Therapie zu schärfen
• Augenärzte zu schulen
• ermutigen
• Rezepte auszustellen
• NRx

DE Typisches Szenario: Das Holzkohle-Lager einer Familie. Man nutzt weiterhin Holzkohle zum Heizen im Winter, da Kohle länger brennt und man daher in der Nacht nicht aufstehen muss.

• Typisches Szenario
• Holzkohle-Lager einer Familie
• nutzt weiterhin Holzkohle
• Heizen im Winter
• da Kohle länger
• aufstehen

DE Eine heiße, brünette MILF geil und unbefriedigtein sexy Klempner kommt zu ihr nach Hause, um einer Frau in Not zu helfen, und es gibt das perfekte Szenario für eine milf VR Porno Szene, an das man sich erinnern wird

• heiße
• brünette MILF geil
• unbefriedigtein sexy Klempner
• ihr nach Hause
• Frau in Not
• helfen
• milf VR Porno

DE Sie präsentiert es als eine alltägliche Flucht aus der realen Welt, was, seien wir ehrlich, manchmal etwas langweilig werden kann, vor allem, wenn man wie in diesem Szenario einen lahmen Bürojob hat.

• realen Welt
• seien wir ehrlich
• manchmal etwas langweilig
• allem
• Bürojob

DE Ein gemütliches Zimmer, eine rauchende, heiße asiatische Hure zum Ficken und ein paar schöne Momente der Entspannung, bevor man sich aus dieser verrückten Geilheit das Beste herausholen lässt - das klingt für mich nach einem perfekten Szenario

• gemütliches Zimmer
• rauchende
• heiße asiatische Hure
• Ficken
• paar schöne Momente
• Entspannung
• herausholen lässt
• klingt für mich
• perfekten Szenario