DE Die Teilnehmer können von jedem Gerät aus teilnehmen: Desktop, Telefon, Tablett usw. Es sollte also keine Entschuldigung dafür geben, dass die Teilnehmer Ihre Präsentationen verpassen.
Preložiť "tablett" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tablett" z Nemecký do Francúzsky
Preklad Nemecký do Francúzsky z tablett
Nemecký
Francúzsky
FR Les gens peuvent s'inscrire depuis n'importe quel appareil : bureau, téléphone, tablette, etc. Il ne devrait donc y avoir aucune excuse pour que les gens manquent vos présentations.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| desktop | bureau |
| tablett | tablette |
| usw | etc |
| präsentationen | présentations |
| gerät | appareil |
| telefon | téléphone |
| aus | depuis |
| es | il |
| keine | ne |
| geben | pour |
| ihre | vos |
| jedem | les |
| die | nimporte |
| dass | que |
| sollte | devrait |
DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird
FR Il s'agit d'un ordinateur portable "2-in-1″", ce qui signifie que l'écran tactile 4K se replie vers l'arrière, ce qui en fait une tablette
DE Junges Mädchen sitzt auf Bett Zu Hause Dekoriert Mit Lichterkette Mit Digital-Tablett
FR Jeune Fille Assis Sur Lit À La Maison Décorée Avec Des Lumières De Fée À L'aide De Tablette Numérique
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| junges | jeune |
| sitzt | assis |
| bett | lit |
| hause | maison |
| mädchen | fille |
| zu | des |
DE Legen Sie die soeben geschnittenen Nudeln auf ein Tischtuch oder ein Tablett und bestäuben Sie sie mithilfe des Dispensers mit Mehl.
FR Déposez les pâtes qui viennent d’être coupées sur une nappe ou sur un plateau et enfarinez-les avec Dispenser.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| und | et |
| oder | ou |
| ein | un |
| mit | plateau |
| nudeln | pâtes |
| auf | sur |
DE Bereiten Sie Ihren eigenen marokkanischen Minztee mit diesem herrlichen Teeservice aus der Stadt Fes zu. Der Service enthält gravierte Fez Teekanne und Tablett.
FR Epatez vos invités en leur préparant du thé marocain à la menthe grâce à ce magnifique service de thé. Original et authentique avec les jolies gravures sur la théière et le plateau, ainsi que sur les jolis verres colorés.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| teekanne | théière |
| service | service |
| zu | à |
| und | et |
| mit | plateau |
| diesem | ce |
| der | de |
DE Es sieht vielleicht aus wie ein Staubsauger mit einem daran befestigten Tablett, aber es ist kein Staubsauger
FR Cela peut ressembler à un aspirateur avec une tablette collée dessus, mais ce nest pas en fait un aspirateur
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| staubsauger | aspirateur |
| tablett | tablette |
| wie | ressembler |
| mit | avec |
| einem | un |
| aber | mais |
| ist | peut |
DE Flugticketbuchung über Digitale Tablet-App Oder Online-Reiseversicherungskonzepte. Person Mit Digitalem Tablett Und Symbol Eines Flugzeugs. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 120716726.
FR Réservation De Billets D'avion Sur Une Application De Tablette Numérique Ou Des Concepts D'assurance Voyage En Ligne. Personne Avec Tablette Numérique Et Symbole D'un Avion. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 120716726.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| flugzeugs | avion |
| symbol | symbole |
| tablet | tablette |
| und | et |
| oder | ou |
| digitalem | numérique |
| app | application |
| person | personne |
| image | photos |
DE Standard-Bild — Flugticketbuchung über digitale Tablet-App oder Online-Reiseversicherungskonzepte. Person mit digitalem Tablett und Symbol eines Flugzeugs.
FR Banque d'images — Réservation de billets d'avion sur une application de tablette numérique ou des concepts d'assurance voyage en ligne. Personne avec tablette numérique et symbole d'un avion.
DE Flugticketbuchung über digitale Tablet-App oder Online-Reiseversicherungskonzepte. Person mit digitalem Tablett und Symbol eines Flugzeugs.
FR Réservation de billets d'avion sur une application de tablette numérique ou des concepts d'assurance voyage en ligne. Personne avec tablette numérique et symbole d'un avion.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| symbol | symbole |
| flugzeugs | avion |
| tablet | tablette |
| und | et |
| oder | ou |
| digitalem | numérique |
| app | application |
| person | personne |
DE Goldene Knusprige Hausgemachte Gebratene Zwiebelringe Auf Tablett Auf Dem Straßenmarkt Von Thailand? Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 137077482.
FR Rondelles D'oignon Frites Maison Croustillantes Dorées Sur Plateau Au Marché De L'alimentation De Rue De Thaïlande Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 137077482.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| thailand | thaïlande |
| und | et |
| goldene | dor |
| image | photos |
DE Standard-Bild — Goldene knusprige hausgemachte gebratene Zwiebelringe auf Tablett auf dem Straßenmarkt von Thailand?
FR Banque d'images — Rondelles d'oignon frites maison croustillantes dorées sur plateau au marché de l'alimentation de rue de Thaïlande
DE Goldene knusprige hausgemachte gebratene Zwiebelringe auf Tablett auf dem Straßenmarkt von Thailand?
FR Rondelles d'oignon frites maison croustillantes dorées sur plateau au marché de l'alimentation de rue de Thaïlande
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| thailand | thaïlande |
| goldene | dor |
DE Laut ReadyCloud wurden 44% der Internet-Einzelhandelsminuten für ein Smartphone, 11% für ein Tablett und 45% für einen Desktop ausgegeben
FR Selon ReadyCloud, 44% des minutes de vente au détail sur Internet ont été passées sur un smartphone, 11% sur une tablette et 45% sur un ordinateur de bureau
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablett | tablette |
| internet | internet |
| wurden | été |
| und | et |
| desktop | bureau |
| einen | un |
DE Tablett & Flasche Wein Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
FR Logo De Vin De Plateau Et De Bouteille est idéal si vous travaillez dans les secteurs Café, Restauration. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| flasche | bouteille |
| wein | vin |
| logo | logo |
| nutzen | utilisez |
| cafe | café |
| gastronomie | restauration |
| team | équipe |
| oder | ou |
| wenn | si |
| in | dans |
| vorlage | modèle |
| ist | est |
| ihr | de |
| erstellen | créer |
DE Kellner Mit Tablett-logo ist super, wenn Sie in der Gastronomie, Cafe, Restaurant-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
FR Serveur Avec Logo De Plateau est idéal si vous travaillez dans les secteurs Restauration, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| logo | logo |
| nutzen | utilisez |
| team | équipe |
| restaurant | restaurant |
| gastronomie | restauration |
| oder | ou |
| wenn | si |
| in | dans |
| vorlage | modèle |
| mit | plateau |
| ist | est |
| cafe | café |
| ihr | de |
| erstellen | créer |
DE Tablett & Pfeffer Logo ist super, wenn Sie in der Cafe, Gastronomie-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
FR Logo De Plateau Et De Poivre est idéal si vous travaillez dans les secteurs Café, Restauration. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| pfeffer | poivre |
| logo | logo |
| nutzen | utilisez |
| cafe | café |
| gastronomie | restauration |
| team | équipe |
| oder | ou |
| wenn | si |
| in | dans |
| vorlage | modèle |
| ist | est |
| ihr | de |
| erstellen | créer |
DE TASSEN MIT MASSIVEM HENKEL UND TABLETT
FR TASSES ANSES PLEINES AVEC PLATEAU
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tassen | tasses |
| mit | plateau |
DE Gealterte ärztin liest etwas auf dem tablett, das sie hält
FR Femme médecin âgé lisant quelque chose sur la tablette qu'elle tient
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ärztin | médecin |
| tablett | tablette |
| hält | tient |
| liest | lisant |
| auf | sur |
| etwas | chose |
| dem | la |
DE Gealterte ärztin liest etwas auf dem tablett, das sie hält
FR Femme médecin âgé lisant quelque chose sur la tablette qu'elle tient
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ärztin | médecin |
| tablett | tablette |
| hält | tient |
| liest | lisant |
| auf | sur |
| etwas | chose |
| dem | la |
DE Vorderansicht einer jungen dame, die das gesicht mit einer tasse kaffee und etwas gebäck auf einem tablett berührt
FR Vue de face d'une jeune femme touchant le visage avec une tasse de café et des pâtisseries sur un plateau
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| dame | femme |
| tasse | tasse |
| gebäck | pâtisseries |
| kaffee | café |
| und | et |
| gesicht | visage |
| mit | plateau |
| jungen | jeune |
| einem | un |
DE Gealterte ärztin liest etwas auf dem tablett, das sie hält
FR Femme médecin âgé lisant quelque chose sur la tablette qu'elle tient
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ärztin | médecin |
| tablett | tablette |
| hält | tient |
| liest | lisant |
| auf | sur |
| etwas | chose |
| dem | la |
DE Vorderansicht einer jungen dame, die das gesicht mit einer tasse kaffee und etwas gebäck auf einem tablett berührt
FR Vue de face d'une jeune femme touchant le visage avec une tasse de café et des pâtisseries sur un plateau
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| dame | femme |
| tasse | tasse |
| gebäck | pâtisseries |
| kaffee | café |
| und | et |
| gesicht | visage |
| mit | plateau |
| jungen | jeune |
| einem | un |
DE Es besteht aus einem festen Tablett aus 20 mit Kompost gefüllten Mini-Töpfen; außerdem eine Packung Stimulator Mix für das unentbehrliche mikrobielle Leben
FR C’est concrètement un plateau compact de 20 petits pots remplis de composts, en plus d’un paquet de Stimulator Mix pour activer la vie microbienne essentielle
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| packung | paquet |
| leben | vie |
| mini | petits |
| es | cest |
| einem | un |
| mit | plateau |
| aus | la |
DE Das kompakte Tablett besteht aus 20 individuellen Töpfen, mit denen Du jede Art von Grow mit demselben Hilfsmittel starten kannst – sei es ein Mikroanbau oder größere Anlagen.
FR Le plateau compact contient 20 pots individuels, vous permettant ainsi de vous lancer dans une micro-culture comme dans une grande opération, à l’aide du même outil.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kompakte | compact |
| individuellen | individuels |
| starten | lancer |
| größere | grande |
| das | le |
| mit | plateau |
| ein | une |
| du | vous |
DE Dieses Tablett wird Dich ohne Zweifel beeindrucken
FR Dans tous les cas, ce plateau est conçu pour impressionner
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| beeindrucken | impressionner |
| wird | dans |
| dieses | les |
DE Du wirst Dich nicht mehr fragen, wo Dein Drehzeug ist und kannst endlich stilgerecht drehen – ohne Durcheinander! Das Tablett ist leicht, robust und hat runde Ecken für eine einfachere Reinigung.
FR Plus besoin de vous demander où vous avez laissé vos accessoires de rouleur et vous pouvez rouler avec style — sans rien salir ! Ce plateau est léger et durable avec des coins aplanis pour récupérer facilement les miettes.
DE Mit seiner zeitlosen Klarglasästhetik sieht dieses Tablett in jedem Zuhause gut aus.
FR Grâce à son esthétique intemporelle en verre, ce plateau sera parfait dans n’importe quel foyer.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| zuhause | foyer |
| ästhetik | esthétique |
| gut | parfait |
| mit | plateau |
| in | en |
DE Deshalb wird selbst, wenn Du einmal versehentlich das Tablett bewegst oder umkippst, der Inhalt nicht über Deinem Schoß verteilt werden
FR Alors, même si vous déplacez ou bousculez accidentellement le plateau, tout son contenu ne viendra pas s’éparpiller sur vos genoux
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| versehentlich | accidentellement |
| tablett | plateau |
| oder | ou |
| wird | viendra |
| wenn | si |
| selbst | même |
| nicht | pas |
| über | sur |
| du | vous |
DE Collection - Tablett und Deko-Teller Ø 40 cm, schwarz
FR Collection - Plateau et assiette décorative Ø 40 cm, noir
DE Nach dem Speichern und Neustart des Geräts werden die Änderungen auf das Android-Handy oder -Tablett übertragen.
FR Après avoir enregistré les nouveaux paramètres et redémarré l'appareil, les modifications s'appliqueront au téléphone ou à la tablette Android.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| geräts | lappareil |
| handy | téléphone |
| android | android |
| und | et |
| oder | ou |
| die | à |
| nach dem | après |
| speichern | avoir |
DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird
FR Il s'agit d'un ordinateur portable "2-in-1″", ce qui signifie que l'écran tactile 4K se replie vers l'arrière, ce qui en fait une tablette
DE Zusammen mit Beekenkamp Verpakkingen stellt Beekenkamp Plants das nachhaltige 60-Loch-BKX-Tablett vor.
FR En collaboration avec Beekenkamp Verpakkingen, Beekenkamp Plants présente le plateau durable BKX à 60 trous.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| nachhaltige | durable |
| loch | trous |
| mit | plateau |
| das | le |
| vor | en |
DE Gealterte ärztin liest etwas auf dem tablett, das sie hält
FR Femme médecin âgé lisant quelque chose sur la tablette qu'elle tient
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ärztin | médecin |
| tablett | tablette |
| hält | tient |
| liest | lisant |
| auf | sur |
| etwas | chose |
| dem | la |
DE Französisch lernen auf PC, Tablett oder Smartphone
FR Votre cours sur PC, tablette ou Smartphone selon vos envies
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lernen | cours |
| pc | pc |
| tablett | tablette |
| smartphone | smartphone |
| oder | ou |
| auf | sur |
DE Bellytray Bauchladen mit geschlossenem Tablett und Trageband
FR Éventaire Bellytray avec tableau fermé et sangle
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| und | et |
DE LOREA - Aperitifschüsseln aus Steingut, rot, weiß, blau, gelb und altrosa, Set aus 4 mit Tablett aus Bambusholz
FR LOREA - Coupelles apéritives en grès rouge, blanc, bleu, jaune et vieux rose (x4) et plateau en bambou
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| steingut | grès |
| weiß | blanc |
| und | et |
| blau | bleu |
| gelb | jaune |
| mit | plateau |
DE HYERES - Aperitifschüsseln aus Steingut, ecru und blau, Set aus 2 mit Tablett aus Akazienholz
FR HYERES - Coupelles apéritives en grès écru et bleu (x2) et plateau en bois d'acacia
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| steingut | grès |
| blau | bleu |
| und | et |
| mit | plateau |
DE ALYCASTRE - Aperitifschüsseln aus Glas, blau und weiß, Set aus 3 mit Tablett aus Akazienholz
FR ALYCASTRE - Coupelles apéritives en verre bleu et blanc (x3) et plateau en bois d'acacia
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| glas | verre |
| blau | bleu |
| weiß | blanc |
| und | et |
| mit | plateau |
DE ARISTO DOG - Tablett mit 2 Fayence-Schälchen, grau und weiß, bedruckt
FR ARISTO DOG - Gamelles en faïence grise et blanche imprimée (x2)
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| dog | dog |
| grau | grise |
| und | et |
| bedruckt | imprimé |
DE HOANI - Rundes Tablett mit Spiegel und goldfarbenem Metall
FR HOANI - Plateau rond miroir et métal doré
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| spiegel | miroir |
| metall | métal |
| und | et |
| mit | plateau |
DE VERA - Rundes Tablett mit Spiegel und mattgoldfarbenem Metall
FR VERA - Plateau rond en miroir et métal doré mat
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| vera | vera |
| spiegel | miroir |
| metall | métal |
| und | et |
| mit | plateau |
DE MAJA - Massives Tablett aus schwarz-weißem Marmor und Metall
FR MAJA - Plateau en marbre massif noir et blanc et métal
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| marmor | marbre |
| metall | métal |
| und | et |
| schwarz | noir |
| weiß | blanc |
DE PELLARIN - Rundes Tablett aus goldfarbenem Metall und transparentem Glas
FR PELLARIN - Plateau rond en métal doré et verre transparent
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| transparentem | transparent |
| metall | métal |
| glas | verre |
| und | et |
DE BRIVEAL - Tablett aus schwarzem Metall und Rauchglas
FR BRIVEAL - Plateau en métal noir et verre fumé
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tablett | plateau |
| schwarzem | noir |
| metall | métal |
| und | et |
DE PRETORIA - Bunte Steinzeug-Aperitifschüsseln mit bunten grafischen Motiven, Set aus 3 mit Tablett aus Bambusholz
FR PRETORIA - Coupelles apéritives en grès motifs graphiques multicolores (x3) et plateau en bambou
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| grafischen | graphiques |
| mit | plateau |
| aus | et |
DE ANDRES - Aperitifschüsseln aus Steingut, bunt, Set aus 3 mit Tablett aus Bambus
FR ANDRES - Coupelles apéritives en grès multicolore (x3) et plateau en bambou
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| steingut | grès |
| bunt | multicolore |
| bambus | bambou |
| mit | plateau |
| aus | et |
DE MARISOL - Aperitifschalen aus Steingut, grau, weiß und gelb (x4) mit Tablett aus Bambusholz
FR MARISOL - Coupelles apéritives en grès gris, blanc et jaune (x4) et plateau en bambou
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| steingut | grès |
| grau | gris |
| weiß | blanc |
| gelb | jaune |
| und | et |
| mit | plateau |
DE FELIX - Aperitifschalen aus Porzellan, schwarz und weiß (x6) mit Tablett aus Bambusholz
FR FELIX - Coupelles apéritives en porcelaine noire et blanche (x6) et plateau en bambou
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| porzellan | porcelaine |
| schwarz | noire |
| und | et |
| mit | plateau |
DE MARIAM - Aperitifschüsseln aus Steingut, beige und senfgelb, Set aus 4 mit Tablett aus Kautschukholz
FR MARIAM - Coupelles apéritives en grès beige et jaune moutarde (x4) et plateau en bois d'hévéa
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| steingut | grès |
| beige | beige |
| senfgelb | jaune |
| und | et |
| mit | plateau |
DE VISBY - Aperitifschüsseln aus Steinzeug, Set aus 4, schwarz und beige mit grafischen Motiven, mit Tablett aus Akazienholz
FR VISBY - Coupelles apéritives en grès motifs graphiques noirs et beiges (x4) et plateau en acacia
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| schwarz | noirs |
| grafischen | graphiques |
| und | et |
| mit | plateau |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky