Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "seltsam" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "seltsam" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu seltsam

"seltsam" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

seltsam bizarre

Preklad Nemecký do Francúzsky z seltsam

Nemecký
Francúzsky

DE salvador dali der zerfall der beharrlichkeit der erinnerung 1952 bis 1954 surrealistische surrealisten surrealismus unwirklich seltsam seltsam ungewöhnlich weich sanft sweatshirts & hoodies

FR salvador dali la désintégration de la persistance de la mémoire 1952 à 1954 surréalistes surréalistes surréalisme irréel étrange étrange inhabituel doux doucement sweatshirts et sweats à capuche

Nemecký Francúzsky
erinnerung mémoire
ungewöhnlich inhabituel
salvador salvador
dali dali
seltsam étrange
sanft doucement
weich doux
der de

DE Monica Carvalho hat das Talent, das Gewöhnliche außergewöhnlich zu machen. Wie dieser seltsam essbare Blick auf eine felsige Wüstenstraße, die mit einem Brötchen verschmolzen ist. Neugierig und auch seltsam wunderbar.

FR Monica Carvalho a le don de rendre lordinaire extraordinaire. Comme cette vue étrangement comestible dune route désertique rocheuse fusionnée avec un petit pain. Curieux et étrangement merveilleux aussi.

Nemecký Francúzsky
monica monica
außergewöhnlich extraordinaire
neugierig curieux
wunderbar merveilleux
und et
blick vue
die pain
einem un
zu cette

DE muster memphis, geometrisch, modern, abstrakt, pink, retro, seltsam, 80er jahre, hipster

FR motif memphis, géométrique, moderne, abstrait, rose vif, rétro, bizarre, années 80, hipster

Nemecký Francúzsky
muster motif
geometrisch géométrique
modern moderne
abstrakt abstrait
pink rose
retro rétro
seltsam bizarre
jahre années
hipster hipster

DE Ich selbst bin seltsam und ungewöhnlich Magnet

FR Je suis moi-même étrange et inhabituel Magnet

Nemecký Francúzsky
ungewöhnlich inhabituel
magnet magnet
seltsam étrange
und et
selbst même
ich je

DE koch, kochen, meme, zucken, emote, emoji, süß, pepe den frosch, peepo, memer, reddit, zwietracht, hut, kostüm, dogen, sive, pepe, pepega, lustig, spaß, seltsam, frosch, backen, bäcker, essen

FR chef, cuisinier, cuisine, meme, tic, emote, emoji, mignonne, pepe la grenouille, peepo, memer, reddit, discorde, chapeau, costume, doge, sive, pepe, pepega, drôle, amusement, bizarre, la grenouille, cuisson, boulanger, nourriture

Nemecký Francúzsky
emoji emoji
süß mignonne
frosch grenouille
reddit reddit
hut chapeau
kostüm costume
seltsam bizarre
bäcker boulanger
lustig drôle
koch cuisinier
essen nourriture

DE seltsam, haar, brutto, mann, beine, witz, lustig, streich, ungewöhnlich, auge, fangen, sexy, wtf, nicht, rasiert, es ist, winter

FR bizarre, cheveux, brut, homme, jambes, blague, drôle, farce, inhabituel, œil, contagieux, sexy, wtf, havent, rasé, ses, hiver

Nemecký Francúzsky
seltsam bizarre
mann homme
beine jambes
witz blague
lustig drôle
ungewöhnlich inhabituel
sexy sexy
winter hiver
auge œil
haar cheveux
es il
nicht le

DE Ich bin nicht seltsam Ich bin ein Funny Stitch in limitierter Auflage Schürze

FR Je ne suis pas bizarre Je suis en édition limitée Funny Stitch Tablier

Nemecký Francúzsky
seltsam bizarre
schürze tablier
auflage édition
ich je
in en
nicht pas
ich bin suis

DE Sieht eine Nachricht seltsam und zu gut aus, um wahr zu sein? Klicken Sie nicht auf den Link.

FR Est-ce qu’un message vous semble étrange et trop beau pour être vrai ? Ne cliquez pas sur le lien.

Nemecký Francúzsky
sieht semble
wahr vrai
klicken cliquez
nachricht message
link lien
um pour
nicht pas
auf sur
sie vous
den le

DE adam, barbara, monsterpaar, käfer, saft, halloween, 80er jahre, goth, kult, film, gothic, gespenstisch, horror, seltsam, ungewöhnlich, lydia, klassisch, retro, vintage, gruselig, dunkel, schwarz

FR adam, barbara, couple monstre, scarabée, jus, halloween, années 80, gothique, culte, film, effrayant, horreur, étrange, inhabituel, lydia, classique, rétro, vintage, sombre, noir

Nemecký Francúzsky
adam adam
barbara barbara
saft jus
halloween halloween
jahre années
kult culte
film film
horror horreur
ungewöhnlich inhabituel
gruselig effrayant
seltsam étrange
schwarz noir
retro rétro
vintage vintage
klassisch classique
dunkel sombre
goth gothique

DE käfersaft, film, bitelchus, schlange, streifen, blumen, rot, schwarz und weiß, kino, tv, tätowierung, retro, 80, seltsam, ungewöhnlich, vor kurzem verstorben

FR beetlejuice, film, bitelchus, serpent, rayures, des fleurs, rouge, noir et blanc, cinéma, tv, tatouage, rétro, 80, étrange, insolite, récemment décédé

Nemecký Francúzsky
schlange serpent
streifen rayures
blumen fleurs
retro rétro
seltsam étrange
und et
vor des
film film
rot rouge
kino cinéma
schwarz noir
weiß blanc
kurzem récemment

DE "Seltsam und ungewöhnlich - Beetlejuice - Creepy Cute Goth - Occult" Thermobecher von Nemons | Redbubble

FR Mug isotherme « Étrange et inhabituel - Beetlejuice - Creepy Cute Goth - Occult », par Nemons | Redbubble

Nemecký Francúzsky
ungewöhnlich inhabituel
und et

DE Seltsam und ungewöhnlich - Beetlejuice - Creepy Cute Goth - Occult Thermobecher

FR Étrange et inhabituel - Beetlejuice - Creepy Cute Goth - Occult Mug isotherme

Nemecký Francúzsky
ungewöhnlich inhabituel
und et

DE seltsam und ungewöhnlich thermobecher

FR étrange et inhabituel mugs isothermes

Nemecký Francúzsky
ungewöhnlich inhabituel
seltsam étrange
und et

DE Die Webcam-Platzierung ist unten etwas seltsam, wenn Sie also planen, so oft zu benutzen, würde ich empfehlen, die Logitech C920S dazu zu greifen.

FR L'emplacement de la webcam est un peu bizarre en bas, donc si vous prévoyez de l'utiliser souvent, je vous recommande de prendre le Logitech C920S pour l'accompagner.

Nemecký Francúzsky
seltsam bizarre
planen prévoyez
oft souvent
empfehlen recommande
logitech logitech
webcam webcam
ich je
ist est
etwas un
unten de
zu pour

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kalifornien, Joshua-Baum, Wüste, Nacht, Nacht, Felsen, seltsam, schön, Felsen, Beleuchtung, usa, Vereinigte Staaten, Amerika, weich, ruhig, Landschaft, Westen, allein, Joshua, Baum

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, Joshua Tree, désert, nuit, nocturne, rocher, étrange, beau, rocks, éclairage, usa, Etats-Unis, Amérique, doux, calme, paysage, ouest, seul, Joshua, tree

Nemecký Francúzsky
beschreibung décrire
kalifornien californie
wüste désert
felsen rocher
schön beau
vereinigte unis
staaten etats
weich doux
ruhig calme
landschaft paysage
westen ouest
joshua joshua
seltsam étrange
beleuchtung éclairage
nacht nuit
usa usa
amerika amérique
allein seul
des la

DE Wir haben einige der berühmtesten Alien- und Monsterfotos aufgespürt, die jemals aufgenommen wurden, um zu zeigen, wie seltsam und wunderbar die

FR Nous avons retrouvé certaines des photographies dextraterrestres et de monstres les plus célèbres jamais prises pour montrer à quel point le monde

Nemecký Francúzsky
aufgenommen prises
und et
zeigen montrer
zu à
um pour
wir nous
der de

DE Wenn Sie die Domäne "Anwendungen" erweitern, um die darin enthaltenen Ordner aufzulisten, werden einige seltsam benannte Ordner angezeigt. Hier ist ein Beispiel:

FR Si vous développez le domaine «Applications» pour lister les dossiers qu'il contient, vous verrez un certain nombre de dossiers aux noms étranges. Voici un exemple:

Nemecký Francúzsky
domäne domaine
anwendungen applications
erweitern développez
wenn si
ordner dossiers
hier voici
beispiel exemple

DE Diese Frage mag seltsam erscheinen, da es doch so viele VPN-Anbieter gibt, aber denk daran, dass das Internet nicht von einer einzigen Regierung kontrolliert wird

FR Cette question peut paraître étrange pour certains, car les fournisseurs de VPN sont légion dans la plupart des pays, mais n?oubliez pas qu?Internet n?est pas contrôlé par un seul gouvernement

Nemecký Francúzsky
seltsam étrange
anbieter fournisseurs
vpn vpn
internet internet
regierung gouvernement
frage question
da car
nicht pas
aber mais
wird dans
viele des
von de

DE Dies hilft, den Müll aus dem Netz zu entfernen, bevor er dich erreicht, kann aber (manchmal) auch dazu führen, dass Websites etwas seltsam aussehen.

FR Cela permet d?éliminer les déchets du réseau avant qu?ils ne vous atteignent, mais peut également générer des pages web d?apparence étrange (parfois).

Nemecký Francúzsky
müll déchets
aussehen apparence
seltsam étrange
manchmal parfois
kann peut
auch également
entfernen éliminer
dass qu
websites web
aber mais
bevor avant

DE Wie bereits erwähnt, sind die auffälligsten Probleme beim Brio, wie er helle Bereiche ausbläst, Farben seltsam wiedergibt und wie er die Haut zu glätten scheint.

FR Comme indiqué précédemment, les problèmes les plus flagrants avec le Brio sont la façon dont il souffle les zones lumineuses, rend les couleurs bizarrement et comment il semble lisser la peau.

Nemecký Francúzsky
helle lumineuses
bereiche zones
haut peau
er il
und et
probleme problèmes
zu dont
farben couleurs
beim c
scheint semble

DE Genau das wurde getan, und es ist seltsam, dass einige Kommentatoren den Prozess auf der Isle of Wight mit einem Rollout in Verbindung gebracht haben, der kein Prozess war.

FR C'est exactement ce qui a été fait, et il est étrange que certains commentateurs aient confondu le procès sur l'île de Wight avec un déploiement qui n'était pas un procès.

Nemecký Francúzsky
seltsam étrange
of de
und et
rollout déploiement
einem un
wurde été
haben aient
genau exactement
getan est

DE Das Leben ist seltsam: Wahre Farben

FR La vie est étrange : les vraies couleurs

Nemecký Francúzsky
leben vie
wahre vraies
farben couleurs
seltsam étrange
ist est
das la

DE Seltsam futuristisch aussehend und sicherlich ein weiteres ungewöhnliches Smartphone.

FR Un look étrangement futuriste et certainement un autre smartphone inhabituel.

Nemecký Francúzsky
futuristisch futuriste
sicherlich certainement
ungewöhnliches inhabituel
smartphone smartphone
und et
weiteres un autre
ein un

DE Ein 16-Zoll-Laptop mag seltsam erscheinen, aber angesichts der Leistung und des geringen Gewichts denken wir, dass er für viele ein super

FR Un ordinateur portable de 16 pouces peut sembler étrange, mais étant donné les performances et la légèreté, nous pensons quil remplacera un

Nemecký Francúzsky
erscheinen sembler
denken pensons
zoll pouces
seltsam étrange
leistung performances
und et
aber mais
wir nous
laptop portable

DE Mit Ganbreeder können Sie Bilder zusammenführen und KI verwenden, um etwas völlig Einzigartiges zu schaffen – und auch ein bisschen seltsam.

FR Ganbreeder vous permet de fusionner des images et dutiliser lIA pour créer quelque chose dentièrement unique - et un peu bizarre aussi.

Nemecký Francúzsky
zusammenführen fusionner
bilder images
seltsam bizarre
und et
verwenden dutiliser
ein un
auch aussi
zu créer

DE Art Breeder ist eine Kuriosität. Eine Website, die gefälschte Kunstwerke mit einfachen Anpassungen an den Einstellungen erstellt, um Aspekte davon zu ändern. Die Ergebnisse sind seltsam, wunderbar und sicherlich einzigartig.

FR Art Breeder est une bizarrerie. Un site qui crée de fausses illustrations avec de simples ajustements aux paramètres pour en modifier certains aspects. Les résultats sont étranges, merveilleux et certainement uniques.

Nemecký Francúzsky
art art
website site
erstellt crée
aspekte aspects
wunderbar merveilleux
sicherlich certainement
einstellungen paramètres
und et
anpassungen ajustements
ergebnisse résultats
einzigartig une
ist est
ändern modifier
davon de

DE All dies wird Ihr Verständnis von Blackreef erweitern – warum Sie dort sind, wie die Insel überhaupt existiert und wie seltsam einige ihrer Bewohner, ob Visionäre oder Grunzer, wirklich werden können.

FR Tout cela élargira votre compréhension de Blackreef - pourquoi vous êtes là, comment lîle existe même, et à quel point certains de ses habitants, quils soient visionnaires ou grognements, peuvent vraiment devenir étranges.

Nemecký Francúzsky
bewohner habitants
oder ou
einige certains
und et
können peuvent
verständnis compréhension
warum pourquoi
wirklich vraiment
werden devenir
wie comment
die de
sind êtes

DE Es wäre seltsam, wenn Cleer seine maximalistischen Tendenzen auf das Aussehen des Crescent beschränkt hätte - und tatsächlich ist das Innere dieses Lautsprechers fast genauso aufmerksamkeitsstark wie das Äußere.

FR Il serait étrange que Cleer ait limité ses tendances maximalistes à lapparence du croissant - et, bien sûr, lintérieur de ce haut-parleur attire presque autant lattention que lextérieur.

Nemecký Francúzsky
tendenzen tendances
fast presque
seltsam étrange
beschränkt limité
und et
es il
wäre serait
ist ait

DE Wenn Sie durch die Galerie oben scrollen, die mit 1x, 3,3x, 5x, 10x und 30x durch die Kameras fährt, werden Sie sehen, wie sich die Äste in der 3,3x-Aufnahme in einen seltsam aussehenden Brei verwandeln

FR Si vous faites défiler la galerie ci-dessus - qui fait défiler les caméras en ultra-large, 1x, 3.3x, 5x, 10x et 30x - vous verrez comment les branches darbre dans le plan 3.3x se transforment en une bouillie étrange

Nemecký Francúzsky
galerie galerie
scrollen défiler
kameras caméras
seltsam étrange
sehen verrez
und et
wenn si
die transforment
in en
sie vous

DE Unsere einzige wirkliche Kritik hier ist, dass manchmal im Makromodus die Hintergrundunschärfe dazu führt, dass Kanten einen Umrissglühen haben, was irgendwie seltsam ist.

FR Notre seule vraie critique ici est que parfois, avec le mode macro, le flou darrière-plan fait que les bords semblent avoir une lueur de contour, ce qui est un peu étrange.

Nemecký Francúzsky
kritik critique
kanten bords
seltsam étrange
wirkliche vraie
hier ici
manchmal parfois
ist est
einen un
führt fait
unsere de

DE Die Verwendung des Z Fold 3 zum Aufnehmen von Bildern kann sich manchmal etwas seltsam anfühlen, da es sich durch die schiere Größe des ausgeklappten Telefons eher anfühlt, als würde man mit einem Tablet fotografieren

FR Lutilisation du Z Fold 3 pour prendre des photos peut parfois sembler un peu étrange, car léchelle du téléphone déplié donne limpression de prendre des photos avec une tablette

Nemecký Francúzsky
telefons téléphone
tablet tablette
z z
seltsam étrange
verwendung lutilisation
aufnehmen prendre
kann peut
manchmal parfois
fotografieren photos
des du
da car
einem un

DE Die einzige wirkliche Abwesenheit des Mi 11 ist, dass es keinerlei optischen Zoom gibt - was auf diesem Niveau seltsam erscheint, aber der Startpreis von 749 Euro ist mehr als eine Erklärung dafür.

FR La seule véritable absence du Mi 11 est quil ny a pas de zoom optique daucune sorte - ce qui semble être une bizarrerie à ce niveau, mais le prix de départ de 749 € explique largement cela.

Nemecký Francúzsky
wirkliche véritable
abwesenheit absence
optischen optique
zoom zoom
niveau niveau
erscheint semble
aber mais
es de
keinerlei pas
gibt a
einzige seule
diesem ce

DE Plötzlich klingen die verrückten, aber leichten Gram-Laptops von LG nicht mehr so seltsam. In der Tat ist diese 16-Zoll-Version ziemlich beeindruckend.

FR Soudainement, les ordinateurs portables Gram énormes mais légers de LG ne semblent pas si étranges. En effet, cette version 16 pouces est tout à fait la proposition étonnante.

Nemecký Francúzsky
leichten légers
lg lg
zoll pouces
version version
die à
nicht pas
in en
ziemlich tout
aber mais
tat est

DE Der Körper hat einen seltsam halbdurchscheinenden Schlag in der Mitte, wodurch Sie einige der Einbauten sehen können. Wir sind uns nicht sicher, ob uns dieser Teil des Designs gefällt oder nicht, er wird sicherlich spalten.

FR Le corps a une frappe étrangement semi-translucide au milieu, ce qui vous permet de voir certains des éléments internes. Nous ne savons pas vraiment si nous aimons ou non cette partie du design, cela va certainement créer des divisions.

Nemecký Francúzsky
körper corps
mitte milieu
designs design
gefällt aimons
oder ou
in internes
ob si
sicherlich certainement
nicht pas
einige des
hat a
wodurch de
wir nous
teil partie

DE Es ist etwas seltsam, die Zifferblätter für ein rechteckiges Display, das Sie durch die Oberseite des Lenkrads sehen können, komplett wegzulassen.

FR Cest un peu étrange, abandonnant complètement les cadrans pour un affichage rectangulaire que vous pouvez voir à travers le haut du volant.

Nemecký Francúzsky
komplett complètement
seltsam étrange
oberseite haut
display affichage
es cest
die à
für pour
können pouvez
des du
das le

DE Das mag zunächst seltsam erscheinen, besonders wenn der MX-30 ein so unverwechselbar aussehendes Auto ist. Nun, es ist zum Teil. Es ist nicht zu verrückt, aber nicht zu Vanille - es ist gut ausbalanciert.

FR Ce qui peut sembler étrange à signaler au départ, surtout lorsque la MX-30 est une voiture si distinctive. Eh bien, cest en partie. Ce nest pas trop whacky, mais pas trop vanillé - il est bien équilibré.

Nemecký Francúzsky
besonders surtout
seltsam étrange
gut bien
teil partie
zunächst une
wenn si
auto voiture
nicht pas
aber mais
der la
ist est

DE Wenn das ein bisschen seltsam klingt, könnte es für alle Eltern eine Erleichterung sein, die es satt haben, ihren Kindern zu sagen, dass sie die Show selbst nicht sehen können.

FR Si cela semble un peu étrange, cela pourrait soulager les parents fatigués de dire à leurs enfants quils ne peuvent pas regarder lémission elle-même.

Nemecký Francúzsky
kindern enfants
show émission
seltsam étrange
eltern parents
wenn si
könnte pourrait
nicht pas
es cela
zu à
für de
sagen dire
selbst même

DE Selbst wenn Sie in der Vergangenheit gerne gefahren sind, gibt es keinen Grund, warum Sie nicht gerne Elektroautos fahren - sie sind in keiner Weise seltsam.

FR En fait, même si vous avez aimé conduire dans le passé, il ny a aucune raison pour que vous naimiez pas conduire une voiture électrique - ils ne sont en aucun cas bizarres.

Nemecký Francúzsky
wenn si
keinen ne
nicht pas
in en
grund raison
sie vous
der le
selbst même

DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Technologiejournalist mit Schwerpunkt AV. Fühle mich seltsam nackt, wenn ich nicht mitten auf einem Stapel Fernseher und Projektoren sitze.

FR (Pocket-lint) - Journaliste indépendant en technologie, avec un accent sur l'AV. Sentez-vous bizarrement nue sauf si je suis assis au milieu d'une pile de téléviseurs et de projecteurs.

Nemecký Francúzsky
schwerpunkt accent
nackt nue
stapel pile
fernseher téléviseurs
projektoren projecteurs
und et
ich je
einem un
wenn si

DE Wir leben seit zwei Jahren mit dem futuristischen Elektro-Stadtauto von BMW. Es ist schnell, macht Spaß zu fahren, sieht seltsam aus und hat ein

FR Nous vivons avec la citadine électrique futuriste de BMW pendant deux ans. Il est rapide, amusant à conduire, semble étrange et a un intérieur

Nemecký Francúzsky
bmw bmw
schnell rapide
spaß amusant
leben vivons
elektro électrique
seltsam étrange
zu à
und et
es il
seit de
jahren ans
ist est
wir nous
sieht semble

DE Zwischen den seltsam platzierten Kerzen und der Präsenz von Hammerfell im Süden von Skyrim sind die Leute überzeugt, dass dies auf die Kulisse des nächsten großen Spiels hinweist

FR Entre les bougies étrangement placées et la présence de Hammerfell au sud de Skyrim, les gens sont convaincus que cela fait allusion au cadre du prochain jeu majeur

Nemecký Francúzsky
kerzen bougies
präsenz présence
kulisse cadre
spiels jeu
und et
süden sud
leute les gens
zwischen de

DE Das lange und kurze ist, dass sie seltsam aussehen, aber fantastisch klingen und überraschend angenehm zu tragen sind.

FR Le long et le court, cest quils ont lair bizarre, mais ont un son incroyable et sont étonnamment confortables à porter.

Nemecký Francúzsky
lange long
kurze court
seltsam bizarre
fantastisch incroyable
angenehm confortables
zu à
tragen porter
und et
klingen son
aber mais
das le

DE Seltsam, dass die mitgelieferte transparente Hülle einen Großteil dieses High-End-Looks rückgängig macht

FR Bizarre, alors, que le boîtier transparent inclus fasse un travail assuré de défaire une grande partie de ce look haut de gamme

Nemecký Francúzsky
seltsam bizarre
mitgelieferte inclus
transparente transparent
groß grande
teil partie
high haut
einen un
macht le

DE Wir haben Volta jedoch immer ein wenig seltsam empfunden, wobei sich im Wesentlichen das gleiche Kontrollsystem bei 3v3-, 4v4- und 5v5-Matches leicht falsch anfühlte.

FR Cependant, nous avons toujours trouvé Volta un peu étrange, avec essentiellement le même système de contrôle légèrement décalé lorsquil est appliqué aux matchs 3v3, 4v4 et 5v5.

Nemecký Francúzsky
volta volta
seltsam étrange
im wesentlichen essentiellement
matches matchs
und et
wobei avec
wenig un
im aux
jedoch cependant
immer toujours
wir nous
wir haben avons

DE Wenn man bedenkt, dass man seinen Kick perfekt timen muss, ist es seltsam, dass der Ball absichtlich unscharf gezeigt wird, um sicherzustellen, dass das Tor gestochen scharf ist.

FR Étant donné que vous devez parfaitement chronométrer votre coup de pied, il est étrange que le ballon soit délibérément flou pour garantir que le but est bien net.

Nemecký Francúzsky
ball ballon
sicherzustellen garantir
tor but
seltsam étrange
perfekt parfaitement
es il
ist est
um pour
wenn vous

DE Die Netzphysik ist toll, aber die Begleitung etwas seltsam.

FR La physique du net est géniale, mais laccompagnement un peu bizarre.

Nemecký Francúzsky
seltsam bizarre
ist est
die la
aber mais
etwas un

DE Es mag seltsam erscheinen, wenn man die Smartwatch-Entwicklung und Geräte wie die Apple Watch bedenkt, aber wir verwenden sie immer noch nicht wirklich zum Streamen von Live-Videoinhalten, wie es Bond in Octopussy getan hat.

FR Cela peut sembler étrange compte tenu de lévolution de la smartwatch et des appareils comme lApple Watch, mais nous ne les utilisons toujours pas vraiment pour diffuser du contenu vidéo en direct comme Bond la fait dans Octopussy.

Nemecký Francúzsky
geräte appareils
apple lapple
streamen diffuser
seltsam étrange
live direct
watch watch
und et
verwenden utilisons
immer toujours
nicht pas
wirklich vraiment
aber mais
in en
wir nous

DE Es mag seltsam erscheinen, wenn man bedenkt, dass Smartwatches heute überall sind, aber wir verwenden sie immer noch nicht wirklich zum Streamen von Live-Videoinhalten wie Bond in Octopussy.

FR Cela peut sembler étrange étant donné que les montres connectées sont partout aujourdhui, mais nous ne les utilisons toujours pas vraiment pour diffuser du contenu vidéo en direct comme Bond la fait dans Octopussy.

Nemecký Francúzsky
streamen diffuser
seltsam étrange
heute aujourdhui
live direct
verwenden utilisons
sind étant
immer toujours
nicht pas
wirklich vraiment
aber mais
wir nous
in en

DE Es ist jedoch seltsam, wenn man den Komfort des Standard-Vive-Cosmos berücksichtigt, bei dem die Controller drahtlos aktualisiert werden könnten.

FR Cest étrange cependant, compte tenu de la commodité du Vive Cosmos standard où les contrôleurs pourraient être mis à jour en direct.

Nemecký Francúzsky
controller contrôleurs
aktualisiert mis à jour
seltsam étrange
komfort commodité
standard standard
es cest
die à
jedoch cependant
werden être
könnten pourraient
dem de

DE "Es geht nicht darum herauszufinden, was es ist, sondern zu zeigen, wie seltsam und wunderbar die Welt von oben aussehen kann."

FR "Le but nest pas de déterminer ce que cest, mais de montrer à quel point le monde peut être étrange et merveilleux den haut."

Nemecký Francúzsky
herauszufinden déterminer
wunderbar merveilleux
welt monde
seltsam étrange
und et
zeigen montrer
es cest
nicht pas
die nest
kann peut
zu à
sondern que

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov