DE Wir unterscheiden zwischen "privaten Profilen" und "öffentlichen Profilen", wobei alle Profile standardmäßig privat sind und erst auf deinen Wunsch hin öffentlich werden
Preložiť "profilen" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "profilen" z Nemecký do Francúzsky
Preklad Nemecký do Francúzsky z profilen
Nemecký
Francúzsky
FR Nous faisons la distinction entre « profils privés » et « profils publics » ; tous les profils sont privés par défaut et ne deviennent publics que sur votre demande
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| unterscheiden | distinction |
| wunsch | demande |
| und | et |
| öffentlichen | publics |
| zwischen | entre |
| alle | tous |
| standardmäßig | par défaut |
| auf | sur |
| deinen | les |
| wir | nous |
| profile | profils |
| werden | sont |
DE April eingerichtet wurden, werden neue -Benutzer mit Administrator- und Leserechten keinen Social-Media-Profilen zugewiesen und sehen keine Daten in Engage, bis sie Profilen zugewiesen wurden.
FR Ils devront être affectés à des profils pour en voir les données sur Engage.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| zugewiesen | affecté |
| profilen | profils |
| daten | données |
| in | en |
| werden | devront |
DE Wählen Sie aus der Liste der Konten eine beliebige Kombination aus bis zu 10 eigenen Profilen und Profilen von Wettbewerbern aus, die miteinander verglichen werden sollen. Wählen Sie Anwenden.
FR Dans la liste de comptes, sélectionnez jusqu'à 10 profils vous appartenant à vous ou à vos concurrents pour les comparer et cliquez sur Appliquer
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| konten | comptes |
| profilen | profils |
| wettbewerbern | concurrents |
| verglichen | comparer |
| anwenden | appliquer |
| und | et |
| beliebige | ou |
| liste | liste |
| miteinander | les |
| wählen | sélectionnez |
| zu | à |
DE Autorenprofile rufen automatisch Informationen, z. B. das Profilbild und die Biografie, aus den Bearbeiter-Profilen und den Profilen der einfachen Autoren deiner Website ab.
FR Les profils des auteurs extraient automatiquement des informations, telles que la photo de profil et la biographie, à partir des profils de contributeurs et des profils d’auteur ponctuels de votre site.
DE Basierend auf einer modernen SaaS-Architektur unterstützen die Acquia CDP und das Machine-Learning-Framework Unternehmen mit großen Mengen an Transaktionen, Ereignissen und Profilen.
FR Construits sur une architecture SaaS, la CDP et le framework de machine learning d'Acquia prennent en charge de grands volumes de transactions, d'événements et de profils.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| cdp | cdp |
| ereignissen | événements |
| profilen | profils |
| architektur | architecture |
| saas | saas |
| framework | framework |
| machine | machine |
| learning | learning |
| transaktionen | transactions |
| großen | grands |
| mit | de |
| und | et |
DE Neuer Lead mit mehreren sozialen Profilen
FR Nouveau lead avec plusieurs profils sociaux
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| neuer | nouveau |
| mit | avec |
| mehreren | plusieurs |
| sozialen | sociaux |
| profilen | profils |
DE Banner sind oft das erste, was jemand sieht, wenn er auf Ihren Social Media Profilen landet
FR Les bannières sont souvent la première chose que quelqu'un voit lorsqu'il tombe sur vos réseaux sociaux
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| banner | bannières |
| oft | souvent |
| jemand | quelquun |
| auf | sur |
| social | sociaux |
| sind | sont |
| ihren | vos |
DE Entdecken Sie genaue Details über verschiedene Nachrichtentypen in all Ihren Profilen, einschließlich Instagram Stories.
FR Mettez au jour des détails granulaires sur les différents types de messages dans chacun vos profils, y compris les Stories d'Instagram.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| details | détails |
| profilen | profils |
| dinstagram | |
| stories | stories |
| verschiedene | des |
| in | dans |
| einschließlich | compris |
| über | de |
DE Überwachung von Profilen, Keywords und Standorten
FR Suivi des profils, des mots-clés et des localisations
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| profilen | profils |
| standorten | suivi |
| und | et |
| keywords | clés |
| von | des |
DE Richten Sie Benachrichtigungen und Regeln basierend auf Keywords, Nachrichtentypen und Profilen ein, um Nachrichten in der Smart Inbox automatisch zu taggen und abzuschließen.
FR Configurez des alertes et des règles basées sur des mots-clés, des types de messages et des profils pour attribuer un tag et terminer automatiquement les messages dans la Smart Inbox.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| profilen | profils |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| automatisch | automatiquement |
| abzuschließen | terminer |
| benachrichtigungen | alertes |
| basierend | basé |
| regeln | règles |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| keywords | clés |
| in | dans |
| der | de |
DE Die Smart Inbox fasst alle Ihre Nachrichten aus all Ihren Profilen in einem einzigen, filterbaren Stream zusammen.
FR La Smart Inbox regroupe tous les messages de vos profils sociaux au sein d'un seul flux de messagerie et propose des options de filtre.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| profilen | profils |
| stream | flux |
| nachrichten | messages |
| alle | tous |
| zusammen | de |
DE Inspirieren Sie Ihre Zielgruppe auf verschiedenen Profilen und Netzwerken mit einer im Voraus geplanten Serie handverlesener Inhalte.
FR Suscitez l'intérêt de votre audience sur plusieurs profils et plusieurs réseaux en programmant à l'avance toute une sélection de contenus.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| profilen | profils |
| netzwerken | réseaux |
| inhalte | contenus |
| und | et |
DE In der Smart Inbox werden Social-Media-Nachrichten aus all Ihren Profilen in einem einzigen filterbaren Stream zusammengeführt. Dort stehen Ihrem gesamten Team dann eine Reihe von Tools für die gemeinsame Bearbeitung Ihrer Nachrichten zur Verfügung.
FR La Smart Inbox regroupe les messages de tous vos profils sociaux en un seul flux dont vous pouvez filtrer les messages. Elle fournit à toute votre équipe les outils dont elle a besoin pour un travail collaboratif.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| profilen | profils |
| stream | flux |
| bearbeitung | travail |
| social | sociaux |
| team | équipe |
| tools | outils |
| nachrichten | messages |
| verfügung | pouvez |
| in | en |
| die | à |
| einem | un |
| gesamten | tous |
| ihrer | de |
DE Überprüfen und verwalten Sie Facebook-Inhalte von einem zentralen Veröffentlichungs-Kalender aus – dabei können Sie schnell und einfach nach Tags, Profilen und Daten filtern.
FR Consultez et gérez facilement les contenus Facebook sur un calendrier des publications centralisé qui vous permet de filtrer rapidement les entrées par tag, par profil et par date.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| verwalten | gérez |
| zentralen | centralisé |
| filtern | filtrer |
| tags | tag |
| und | et |
| schnell | rapidement |
| inhalte | contenus |
| kalender | calendrier |
| einfach | facilement |
| sie | consultez |
| einem | un |
| von | de |
| können | qui |
| nach | par |
DE Bleiben Sie von einem zentralen Ort aus in mehreren sozialen Netzwerken und Profilen ansprechbar
FR Gérez efficacement plusieurs réseaux sociaux et plusieurs profils à partir d'une plateforme unique
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| profilen | profils |
| und | et |
| in | à |
| sozialen | sociaux |
| von | partir |
DE Der Interaktionsbericht zeigt alle Kennzahlen, die Sie oben sehen, aus Ihren verbundenen Social-Media-Profilen.
FR Le rapport de l'engagement met en avant toutes les mesures présentées plus haut, avec des statistiques directement tirées de vos profils sociaux associés.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| profilen | profils |
| social | sociaux |
| alle | toutes |
| verbundenen | associés |
| kennzahlen | mesures |
DE Alle referenzierten Daten basieren auf den Social-Media-Profilen und selbstberichteten Branchen von 22.487 Marken, die zwischen dem 1. Januar 2019 und dem 31. Dezember 2019 untersucht wurden
FR Toutes les données mentionnées sont basées sur les profils de médias sociaux et les secteurs autodéclarés par 22 487 marques étudiées entre le 1er janvier 2019 et le 31 décembre 2019
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| branchen | secteurs |
| marken | marques |
| profilen | profils |
| media | médias |
| social | sociaux |
| januar | janvier |
| dezember | décembre |
| und | et |
| daten | données |
| alle | toutes |
| basieren | basées |
| zwischen | de |
DE Sie können denselben Inhalt mit einem einzigen Klick auf mehreren Profilen und Netzwerken veröffentlichen.
FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| klick | clic |
| profilen | profils |
| veröffentlichen | partager |
| und | et |
| netzwerken | sociaux |
| einem | un |
| mit | de |
DE Bringen Sie alle Ihre Nachrichten aus Ihren Twitter-, Facebook- und Instagram-Profilen in einen einzigen Stream.
FR Regroupez tous les messages de vos profils Twitter, Facebook et Instagram dans un flux de données unique.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| stream | flux |
| profilen | profils |
| nachrichten | messages |
| und | et |
| in | dans |
| einen | un |
| alle | tous |
| ihre | de |
DE Innerhalb von Sprout Social finden Sie dies im Berichte-Tab unter Twitter-Profilen. Dort werden Dinge angezeigt wie:
FR Dans Sprout Social, ces données se trouvent dans l'onglet Rapports de la section Profils Twitter, qui contient des éléments tels que les suivants :
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| social | social |
| finden | trouvent |
| berichte | rapports |
| profilen | profils |
| dinge | éléments |
| im | dans |
DE Dieses Unternehmen wird häufig in Beiträgen erwähnt, in denen nach „hours“ (Öffnungszeiten) gefragt wird, es sollte diese Informationen also in seinen Profilen oder Unternehmenseinträgen besser zugänglich machen.
FR Vous remarquerez que cette entreprise est fréquemment mentionnée dans des posts qui demandent des informations sur ses « horaires ». Elle devra donc rendre ces renseignements plus accessibles dans ses profils ou ses listings.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| unternehmen | entreprise |
| häufig | fréquemment |
| besser | plus |
| zugänglich | accessibles |
| profilen | profils |
| machen | rendre |
| oder | ou |
| in | dans |
| seinen | ses |
| also | donc |
| wird | devra |
| informationen | informations |
| es | est |
DE Wir berechnen Ihren Prozentrang, indem wir Ihre Kennzahlen für die Reaktionsrate und Reaktionszeit für den ausgewählten Zeitraum mit den aktuellsten Daten vergleichen, die uns von ähnlichen Profilen wie Ihrem vorliegen.
FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ausgewählten | sélectionné |
| aktuellsten | dernières |
| profilen | profils |
| zeitraum | période |
| daten | données |
| und | et |
| vergleichen | comparant |
| wir | disposons |
DE Gleichzeitige Veröffentlichung in mehreren sozialen Netzwerken und Profilen
FR Publier sur plusieurs réseaux sociaux et plusieurs profils en même temps
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| veröffentlichung | publier |
| mehreren | plusieurs |
| profilen | profils |
| und | et |
| in | en |
| sozialen | sociaux |
DE Aggregierung von Analysen aus mehreren Profilen und Netzwerken in einem Dashboard
FR Rassembler les analyses de divers profils et de divers réseaux sur un tableau de bord unique
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| analysen | analyses |
| profilen | profils |
| netzwerken | réseaux |
| und | et |
| dashboard | tableau de bord |
| von | de |
| in | sur |
| einem | un |
DE Sprout ermöglicht die Veröffentlichung auf allen Social Media-Profilen von einem zentralen Ort aus
FR Sprout vous permet de publier des contenus sur tous vos profils de médias sociaux à partir d'une interface unique
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| ermöglicht | permet |
| social | sociaux |
| profilen | profils |
| media | médias |
| veröffentlichung | publier |
| die | à |
| allen | de |
DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern
FR Sur ses profils sociaux, Starbucks publie fréquemment des contenus générés par les utilisateurs et constate généralement un fort engagement de la part de ses abonnés
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| starbucks | starbucks |
| inhalte | contenus |
| interaktionen | engagement |
| profilen | profils |
| social | sociaux |
| in der regel | généralement |
| und | et |
| oft | fréquemment |
DE Ihr Social-Media-Tag-Bericht gibt Ihnen Aufschluss über die Performance Ihrer Kampagnen in allen Profilen und sozialen Netzwerken.
FR Vous pouvez immédiatement commencer à consulter votre rapport sur les réseaux sociaux pour voir les performances de votre campagne sur tous les profils et tous les réseaux sociaux.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| performance | performances |
| kampagnen | campagne |
| profilen | profils |
| bericht | rapport |
| und | et |
| social | sociaux |
| die | à |
DE <strong>Backlink Checker</strong> - Zeigt dir die Websites, die auf deine Konkurrenten verlinken und hilft dir bei der qualitativen Bewertung von Backlink-Profilen.
FR <strong>Vérificateur de liens entrants</strong> - Voyez quels sites web possèdent un lien entrant vers les sites de votre compétition et évaluez la qualité de leurs profils de liens entrants.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| checker | vérificateur |
| lt | lt |
| bewertung | évaluez |
| profilen | profils |
| und | et |
| websites | sites |
DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert
FR Les profils pour C++ sont compatibles avec Visual Studio et les profils pour C# génèrent du code pour Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® ou tout autre environnement de développement C#
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| kompatibel | compatibles |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | code |
| microsoft | microsoft |
| builder | builder |
| c | c |
| net | net |
| und | et |
| oder | ou |
| profile | profils |
DE Mailchimp hat jede Menge Daten in einem Benchmark-Bericht für E-Mail-Marketing zusammengefasst, der dir eine Vorstellung davon gibt, wie deine Raten im Vergleich zu Benutzern mit ähnlichen Profilen abschneiden
FR Mailchimp a compilé des tonnes de données dans un rapport comparatif en matière d'emailing, qui vous permet de situer vos taux par rapport à ceux des utilisateurs similaires
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| raten | taux |
| benutzern | utilisateurs |
| daten | données |
| vergleich | par rapport |
| ähnlichen | similaires |
| deine | vos |
| bericht | rapport |
| zu | à |
| einem | un |
| gibt | a |
| in | en |
| davon | de |
DE Mithilfe Ihrer Website können Sie zudem eine treue Gefolgschaft aufbauen, indem Sie Links zu Ihren Social-Media-Profilen verwenden und Fans dazu ermutigen, Feedback in Form von Kommentaren zu hinterlassen
FR Votre site peut également vous aider à construire une vraie communauté en associant vos profils de réseaux sociaux et en encourageant les fans à laisser des avis via la fonction commentaires
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| fans | fans |
| profilen | profils |
| und | et |
| website | site |
| feedback | commentaires |
| social | sociaux |
| verwenden | fonction |
| in | en |
| zu | à |
| hinterlassen | laisser |
| ihrer | de |
DE Fesselnde Inhalte in Profilen teilen und planen
FR Partagez et programmez du contenu captivant à publier sur vos profils
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| inhalte | contenu |
| profilen | profils |
| planen | programmez |
| teilen | partagez |
| und | et |
| in | à |
DE Überwachen und reagieren Sie auf Kommentare auf all Ihren Profilen (Facebook-Seiten und -Pinnwand-Posts, Instagram-Posts, LinkedIn-Posts und Tweets).
FR Surveillez les commentaires de tous vos profils sociaux et réagissez-y (publications de la page et du mur Facebook, Tweets, publications Instagram et LinkedIn).
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| reagieren | réagissez |
| profilen | profils |
| seiten | page |
| kommentare | commentaires |
| tweets | tweets |
| und | et |
| posts | publications |
DE Erstellen Sie eine Liste mit Twitter-Profilen, die anhand nutzerdefinierter Indikatoren in der Smart Inbox identifiziert werden können.
FR Spécifiez une liste de profils Twitter facilement identifiables grâce à des indicateurs personnalisés dans la Smart Inbox.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| indikatoren | indicateurs |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| profilen | profils |
| anhand | des |
| liste | liste |
| in | dans |
DE Veröffentlichung auf mehreren Profilen
FR Publication sur plusieurs profils
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| veröffentlichung | publication |
| profilen | profils |
| auf | sur |
| mehreren | plusieurs |
DE Mit der Option „Alle pausieren“ haben Sie die Gewissheit, dass Sie in Notfällen alle Veröffentlichungsaktivitäten in allen Profilen Ihrer Konten stoppen können.
FR Dans une situation de crise, restez serein grâce à l'option « Tout mettre en pause » qui vous permet de suspendre l'activité de publication pour tous les profils de vos comptes.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| option | loption |
| pausieren | pause |
| profilen | profils |
| konten | comptes |
| alle | tous |
| die | de |
| in | en |
| mit | mettre |
| sie | vos |
| der | grâce |
DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Twitter-Profile im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Profilen.
FR Comparez la croissance et la performance de vos profils Twitter par rapport à une liste personnalisable de marques et de profils concurrents.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| marken | marques |
| und | et |
| performance | performance |
| vergleich | par rapport |
| liste | liste |
| ihrer | de |
| zu | à |
| profile | profils |
DE Betrachten Sie das Publikumswachstum und die Performance Ihrer Instagram-Profile im Vergleich zu einer nutzerdefinierten Liste mit konkurrierenden Marken/Profilen.
FR Comparez la croissance et la performance de vos profils Instagram par rapport à une liste personnalisable de marques et de profils concurrents.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| marken | marques |
| und | et |
| performance | performance |
| vergleich | par rapport |
| liste | liste |
| ihrer | de |
| zu | à |
| profile | profils |
DE Visualisieren Sie Beiträge aus allen Ihren Netzwerken und Profilen in einem einzigen Kalender. Sprout lässt sich mit Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram, Pinterest, YouTube und Google My Business integrieren.
FR Visualisez les posts de l'ensemble de vos réseaux et de vos profils dans un seul et même calendrier. Sprout s'intègre à la plupart des médias sociaux : Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram, Pinterest, YouTube et Google My Business.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| visualisieren | visualisez |
| profilen | profils |
| kalender | calendrier |
| business | business |
| youtube | youtube |
| und | et |
| beiträge | posts |
| netzwerken | sociaux |
| allen | de |
| einem | un |
| in | dans |
| aus | la |
DE Passen Sie Ihren Profilbericht an, um Follower-Wachstum, Content-Performance und Interaktionskennzahlen über eine beliebige Anzahl von Twitter-Profilen hinweg zu analysieren.
FR Personnalisez votre rapport de profil pour analyser l'évolution du nombre d'abonnés, les performances des contenus et les statistiques d'engagement associées à autant de profils Twitter que vous le souhaitez.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| passen | personnalisez |
| analysieren | analyser |
| performance | performances |
| content | contenus |
| profilen | profils |
| anzahl | nombre |
| und | et |
| zu | à |
| sie | souhaitez |
| hinweg | des |
| um | pour |
| von | de |
DE Finden Sie Influencer und Markenfürsprecher mit dem Trendbericht, der die Top-Marken und -Benutzer zeigt, die häufig zusammen mit Ihren Profilen erwähnt werden.
FR Identifiez les influenceurs et les porte-paroles de votre marque grâce au rapport des tendances. Vous y trouverez les marques et les utilisateurs les plus souvent mentionnés sur vos profils.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| influencer | influenceurs |
| häufig | souvent |
| profilen | profils |
| benutzer | utilisateurs |
| erwähnt | mentionné |
| marken | marques |
| und | et |
| zusammen | de |
| werden | trouverez |
DE Sehen Sie sich die Top-Hashtags, -Themen und -Begriffe an, die häufig im Zusammenhang mit Ihren Profilen erwähnt werden.
FR Découvrez les hashtags, les sujets, et les termes les plus mentionnés sur vos profils.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| profilen | profils |
| hashtags | hashtags |
| begriffe | termes |
| erwähnt | mentionné |
| und | et |
| themen | sujets |
DE Mit den Social-Media-Monitoring-Tools von Sprout können Sie in einer zentralen Social Inbox Aktivitäten auf mehreren Netzwerken und Profilen nachverfolgen.
FR Grâce aux outils de surveillance des médias sociaux de Sprout, suivez l'activité sur différents profils et différents réseaux sociaux avec une boîte de réception unique.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| inbox | boîte de réception |
| profilen | profils |
| tools | outils |
| media | médias |
| nachverfolgen | suivez |
| monitoring | surveillance |
| und | et |
| social | sociaux |
DE Der Trendbericht zeigt Ihnen die wichtigsten Hashtags, Themen, Marken und Benutzer, die mit Ihren Profilen erwähnt werden.
FR Le rapport sur les tendances présente les hashtags, les sujets, les marques et les utilisateurs les plus mentionnés dans vos profils.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| zeigt | présente |
| marken | marques |
| benutzer | utilisateurs |
| profilen | profils |
| hashtags | hashtags |
| wichtigsten | plus |
| erwähnt | mentionné |
| themen | sujets |
| und | et |
DE Passen Sie Ihre Berichte an, indem Sie eine beliebige Anzahl von Profilen auswählen und einen bestimmten Berichtszeitraum festlegen.
FR Personnalisez vos rapports en sélectionnant le nombre de profils à analyser et en définissant une période spécifique.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| passen | personnalisez |
| profilen | profils |
| auswählen | sélectionnant |
| und | et |
| berichte | rapports |
| an | à |
| anzahl | nombre de |
| bestimmten | spécifique |
DE Verwende den Social-Follow-Block von Mailchimp, um Links in deinen Profilen in den sozialen Netzwerken zu teilen. Lerne, den Block zu deinem Layout hinzuzufügen und den Inhalt zu bearbeiten.
FR Utilisez le bloc Social Follow de Mailchimp pour partager des liens vers vos profils sociaux. Apprenez à ajouter le bloc à votre mise en page et à modifier son contenu.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| verwende | utilisez |
| mailchimp | mailchimp |
| profilen | profils |
| block | bloc |
| layout | mise en page |
| hinzuzufügen | ajouter |
| follow | follow |
| teilen | partager |
| zu | à |
| bearbeiten | modifier |
| links | liens |
| in | en |
| und | et |
| social | sociaux |
| von | de |
| inhalt | contenu |
| um | pour |
DE für die Erstellung von Team-Profilen und die Festlegung ihrer Rollen (Benutzer, Gast, Admin).
FR pour créer des profils d’équipe et définir leurs rôles (utilisateur, invité, administrateur).
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erstellung | créer |
| benutzer | utilisateur |
| profilen | profils |
| gast | invité |
| festlegung | définir |
| rollen | rôles |
| admin | administrateur |
| und | et |
| ihrer | les |
DE Ja. Sie können oben rechts nach Sprache filtern. Darüber hinaus machen alle Autodesk-Berater auf ihren Profilen Angaben zu den Sprachen, die sie anbieten.
FR Oui. Vous pouvez définir la langue dans le filtre situé en haut à droite de la fenêtre. En outre, tous les consultants Autodesk indiquent les langues prises en charge dans leur profil.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| filtern | filtre |
| profilen | profil |
| berater | consultants |
| autodesk | autodesk |
| sprachen | langues |
| sprache | langue |
| darüber | en |
| alle | tous |
| ja | oui |
| zu | à |
DE Das Google TV-Update passt Ihre Erfahrung mit benutzerdefinierten Profilen und Merklisten an
FR La mise à jour de Google TV adapte votre expérience avec des profils et des listes de surveillance personnalisés
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erfahrung | expérience |
| profilen | profils |
| und | et |
| benutzerdefinierten | personnalisé |
| mit | mise |
| ihre | de |
| an | à |
DE Allerdings sehen Standard-Mitglieder und nicht angemeldete Zuschauer Display-Anzeigen auf allen Standard- und Plus-Mitglieder-Videos und Profilen.
FR Cependant, les membres Basic et les visiteurs non-connectés verront ces bannières sur tous les profiles et vidéos des membres Basic et Plus.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mitglieder | membres |
| videos | vidéos |
| und | et |
| auf | sur |
| nicht | des |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
verschiedenen profilen mehreren profilen eigenen profilen profilen seinen profilen instagram profilen social media profilen agente profilen anlegen relevanten online profilen all ihren profilen privaten profilen anhand von profilen allen profilen mehreren sozialen profilen kostenlosen icue profilen mehreren profilen aggregieren profilen ihrer konten media profilen landet allen profilen ihrer wollen ungewöhnlichen profilen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky