Preložiť "positionierung" do Francúzsky

FR Comment établir le positionnement de votre marque, sa voix et son aspect.

• marque
• voix

FR Le fait de se concentrer sur les priorités clés et les investissements dans l’expérience client place les dirigeants des services financiers dans une position enviable.

• clés

FR Une fois paramétré, l'outil commence à collecter les données d'un moteur de recherche que vous avez spécifié, et vous apporte des données actualisées sur le positionnement de ce domaine par rapport aux mots clés cibles.

• fois paramétré
• données d'un moteur
• spécifié
• apporte des données
• rapport aux mots

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

• compréhension des mots-clés
• référencement est importante
• conception de contenu
• positionnement concurrentiel

FR Parcourez le Web pour avoir un panorama de la concurrence et trouver ainsi un positionnement unique et vous démarquer.

• Parcourez le Web
• unique

FR Imaginons que vous exécutez un test A/B sur la police de votre page d’accueil, la taille du texte, les titres des menus, les liens et le positionnement de votre formulaire d’inscription personnalisé

• test A
• page
• taille du texte
• titres des menus
• liens
• personnalisé

FR Puisque votre variable était le positionnement du bouton, vous décidez de le placer dans deux autres endroits.

• Puisque votre variable
• positionnement du bouton

FR En positionnant correctement votre microphone, vous améliorerez grandement votre posture et la qualité du son

FR Une stratégie de marque numérique cohérente avec un contenu, des visuels, un design et un positionnement robustes peut vous aider à trouver et à développer une audience engagée

• stratégie de marque
• visuels
• design
• aider à trouver
• développer une audience

FR Suivez ces conseils pour mettre en place le meilleur éclairage pour vos vidéos, y compris le positionnement et l'équipement.

• Suivez ces conseils
• vidéos
• compris le positionnement

FR Démarquez-vous dans les résultats de recherche et les publicités.

• recherche

FR La stratégie de commercialisation peut comprendre l’analyse de la concurrence, le développement du message et du positionnement, l’alignement des équipes internes et la coordination avec des partenaires externes.

• stratégie de commercialisation
• comprendre
• concurrence
• développement du message
• positionnement
• équipes internes

FR Téléchargez ce rapport gratuit pour découvrir l?analyse qui a valu à CrowdStrike sa position de « leader » et les implications pour le niveau de cybersécurité de votre entreprise.

• Téléchargez ce rapport
• analyse qui a
• CrowdStrike sa position
• leader

FR Le positionnement de ces marques nous permet d'assurer une présence sur tout le marché pneumatique à chaque niveau.

FR Prise en charge du positionnement absolu et du blueprint

• Prise en charge
• positionnement absolu
• blueprint

FR Véritable design de formulaires électronique par un positionnement absolu dans les layouts du design

• design

FR Le Show 10 offre un peu plus de punch en matière de musique et cet écran rotatif lui donne un avantage unique en termes de positionnement.

• punch en matière
• musique
• cet écran rotatif
• donne un avantage

FR Les balises d'en-tête sont l'un des éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif lors du positionnement d'une page, bien qu'elles soient...

• éléments du référencement
• impact significatif lors
• positionnement d'une page
• qu'elles

FR Lors du positionnement de votre site web, vous devez tenir compte d'une série de facteurs externes et internes qui affectent vos performances en matière de référencement. Sur la page...

• Lors du positionnement
• web
• devez tenir compte
• série de facteurs
• internes qui affectent
• performances en matière
• référencement

FR Conception et positionnement d’antenne Développement de capteur autonome Avionique et commandes de vol Simulation de batterie

• Conception
• positionnement
• Développement de capteur
• Avionique
• commandes de vol
• batterie

FR Dans son rôle, elle gère et exécute la stratégie de mise sur le marché, le positionnement, la messagerie et l'activation des ventes pour la solution de signature électronique de OneSpan, OneSpan Sign.

• rôle
• gère
• exécute la stratégie
• positionnement
• messagerie
• l'activation des ventes
• solution de signature
• OneSpan

FR 1. Niveau 1: analyse de texte - Examine la zone d'inspection visuelle (VIZ) et la zone lisible par machine (MRZ) pour la police, l'utilisation correcte de la police, la logique et le positionnement.

• Niveau
• analyse de texte
• Examine la zone
• visuelle
• VIZ
• MRZ
• police
• logique

FR Couleur du portrait, positionnement et intégration: tout est-il comme prévu?

• Couleur du portrait
• positionnement
• intégration
• est-il comme prévu

FR Vous pouvez facilement ajuster la position et la dimension des objets vidéo directement dans l'écran du programme. Le point de rotation flexible permet de contrôler aisément le centre des rotations à la souris.

• pouvez facilement ajuster
• position
• dimension des objets
• directement dans l'écran
• programme
• point de rotation
• permet de contrôler
• centre des rotations

FR Il accroît la visibilité de votre marque et facilite la livraison de vos colis

• accroît la visibilité
• marque
• facilite la livraison
• colis

FR niveau de la marque ou le positionnement

• positionnement

FR Continuez à grandir avec nous. Conseil en marketing numérique pour les entreprises. Positionnement des pages web dans les moteurs de recherche. Gestion des annonces SEM. Gestion des médias sociaux.

• Continuez à grandir
• Conseil en marketing
• entreprises
• Positionnement des pages
• moteurs de recherche
• Gestion des annonces
• Gestion des médias

FR Positionnement SEO: optimisation des moteurs de recherche, soumission aux moteurs de recherche et Google My Business GRATUITEMENT.

• Positionnement SEO
• optimisation des moteurs
• recherche
• soumission aux moteurs
• Google My Business

FR En tant que partenaire de Digital Guardian, vous avez accès à d'exceptionnels outils et ressources de marketing personnalisés qui vous aideront à vous positionner sur le marché et à promouvoir vos solutions et votre expertise technique.

• tant que partenaire
• Digital Guardian
• outils
• ressources de marketing
• marché
• promouvoir vos solutions
• expertise

FR Nous avons mis en avant les points principaux pouvant fournir à votre entreprise un positionnement profitable sur le marché.

• points principaux pouvant
• entreprise un positionnement

FR Avec un positionnement haut de gamme affirmé, Infomaniak propose une offre très diversifiée sur le marché des services en ligne et de l?hébergement Web, en privilégiant systématiquement la liberté des utilisateurs

• affirmé
• ligne
• hébergement Web
• utilisateurs

FR Ce positionnement peut être modifié une fois votre configuration terminée

• fois votre configuration

FR La localisation verticale permet aux applications mobiles de refléter le monde 3D dans lequel nous vivons, en proposant aux développeurs de jeux et d'applications une toute nouvelle dimension créative avec laquelle jouer.

• localisation verticale permet
• lequel nous vivons
• proposant aux développeurs
• jeux

FR Contactez l'équipe de NextNav pour savoir comment utiliser au mieux la localisation verticale dans votre application 3D en temps réel.

• savoir comment utiliser
• mieux la localisation

FR Il aime aussi montrer ce qui se passe dans les coulisses de son travail et démontre régulièrement à quel point les accessoires, le positionnement et un peu de Photoshopping peuvent être puissants.

• aime aussi montrer
• travail
• point les accessoires
• positionnement
• peu de Photoshopping

FR Cela lui permet de se fixer à larrière de votre téléphone afin que vous puissiez charger sans fil et sans vous soucier de bien positionner le téléphone

• Cela lui permet
• fixer à larrière
• téléphone

FR Mais cela a du sens, car le positionnement vers un mur aidera la basse à capturer cette cavité et à donner une sortie encore plus prononcée

• car le positionnement
• capturer cette cavité
• donner une sortie
• prononcée

FR Le positionnement vers lavant, à mi-chemin entre la barre et le mur, fonctionne le mieux, cette boom box générant plus que suffisamment de jus bas de gamme pour gérer des pièces de grande taille.

• positionnement vers lavant
• mur
• fonctionne le mieux
• boom box générant
• suffisamment de jus
• gamme pour gérer
• pièces de grande

FR Le Red Magic 5G a été lun des premiers téléphones à arriver avec un écran 144Hz, offrant un positionnement proche en termes de spécifications du Legion Phone Duel.

• Red Magic a
• lun des premiers
• offrant un positionnement
• termes de spécifications
• Legion Phone

FR Le positionnement sur la gauche signifie également que rien dautre ne gêne votre souris, ce qui est certainement idéal.

• dautre ne gêne
• souris
• certainement

FR La précision des sons de lA9 est également impressionnante. Cela inclut un positionnement étonnamment précis de sons spécifiques - voix, coups de feu, véhicules en mouvement - sur lécran et de nombreux détails généraux.

• précision des sons
• impressionnante
• spécifiques
• voix
• coups de feu
• véhicules en mouvement
• lécran
• nombreux détails

FR Il y a une zone de chaque bourgeon qui est caoutchoutée vers le haut de lintérieur, ce qui semble simplement aider le positionnement dans loreille.

• a une zone
• vers le haut
• lintérieur
• semble simplement aider

FR Vous pouvez maintenant voir des défenseurs, par exemple, adopter un positionnement réaliste par rapport au ballon et à leurs coéquipiers.

• pouvez maintenant voir
• défenseurs
• exemple
• adopter un positionnement
• rapport au ballon

FR Nous ne les couvrons pas tous, seulement ceux qui se démarquent par leurs caractéristiques et leur positionnement.

FR Mais ce nest pas que de la basse technologie. Le Mini utilise toujours le GPS et le positionnement visuel (avec ces capteurs à tir par le bas) pour détecter où il se trouve dans le monde; que ce soit à lintérieur ou à lextérieur.

• basse technologie
• Mini utilise toujours
• GPS
• positionnement visuel
• capteurs à tir
• bas
• soit à lintérieur

FR Personnalisez l'apparence de vos légendes : taille de police, couleur de police, arrière-plan et positionnement.

• légendes
• taille de police
• couleur de police
• arrière-plan

FR Réduction du mouvement de bande en raison d’une meilleure position des rouleaux de support

• Réduction du mouvement
• bande en raison
• support

FR Créez une représentation numérique pour vérifier le positionnement et les couleurs en ligne

• Créez une représentation
• vérifier le positionnement
• couleurs en ligne

FR Historiquement, Google classait les pages en fonction de l'optimisation de la version de bureau, et ce paramètre désignait le positionnement de leur version mobile sur les SERPs mobiles

• Historiquement
• fonction de l'optimisation
• version de bureau
• SERPs mobiles

FR La mise en œuvre n'est pas trop difficile, et les résultats sont impressionnants en termes de positionnement et, bien sûr, de trafic et de conversions.

• mise en œuvre
• trop difficile
• résultats sont impressionnants
• termes de positionnement
• sûr
• trafic