Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "oak" do Francúzsky

Zobrazuje sa 37 z 37 prekladov frázy "oak" z Nemecký do Francúzsky

Preklad Nemecký do Francúzsky z oak

Nemecký
Francúzsky

DE Fahren Sie auf dem Highway 17 bis zum Highway 99 North. Fahren Sie auf dem Highway 99 weiter in Richtung Norden (Highway 99 wird nach Passieren der Oak Street Bridge zur Oak Street). 

FR Prenez l’autoroute 17 jusqu’à l’autoroute 99 North. Continuez vers le nord sur l’autoroute 99. (L’autoroute 99 devient Oak Street après la traversée d’Oak Street Bridge.) 

Nemecký Francúzsky
street street
bridge bridge
north north
bis jusqu
norden nord
auf sur
dem le
der la

DE Nach Passieren der Oak Street Bridge fahren Sie auf der Oak Street weiter nach Norden bis Broadway. Biegen Sie links auf den Broadway ab. 

FR Traversez Oak Street Bridge, continuez vers le nord sur Oak Street jusqu’à Broadway. Tournez à gauche sur Broadway. 

Nemecký Francúzsky
street street
bridge bridge
broadway broadway
bis jusqu
norden nord
den le

DE Die offen gearbeitete Royal Oak „Jumbo” Extraflach (Ref. 16204) erlebt anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Royal Oak ein Comeback.

FR La Royal Oak « Jumbo » Extra-Plat Squelette (réf.16204) fait son retour à l’occasion des 50 ans de la Royal Oak.

Nemecký Francúzsky
ein ans
die la

DE Die Kollektion Royal Oak Offshore bricht seit 1993 mit Konventionen und verleiht der Royal Oak eine immer kraftvollere und sportlichere Ästhetik.

FR La collection Royal Oak Offshore a défié des conventions établies depuis 1993, donnant un caractère toujours plus puissant et sportif aux codes esthétiques de la Royal Oak.

Nemecký Francúzsky
royal royal
konventionen conventions
verleiht donnant
und et
immer toujours
seit de

DE Fahren Sie auf dem Highway 17 bis zum Highway 99 North. Fahren Sie auf dem Highway 99 weiter in Richtung Norden (Highway 99 wird nach Passieren der Oak Street Bridge zur Oak Street). 

FR Prenez l’autoroute 17 jusqu’à l’autoroute 99 North. Continuez vers le nord sur l’autoroute 99. (L’autoroute 99 devient Oak Street après la traversée d’Oak Street Bridge.) 

Nemecký Francúzsky
street street
bridge bridge
north north
bis jusqu
norden nord
auf sur
dem le
der la

DE Nach Passieren der Oak Street Bridge fahren Sie auf der Oak Street weiter nach Norden bis Broadway. Biegen Sie links auf den Broadway ab. 

FR Traversez Oak Street Bridge, continuez vers le nord sur Oak Street jusqu’à Broadway. Tournez à gauche sur Broadway. 

Nemecký Francúzsky
street street
bridge bridge
broadway broadway
bis jusqu
norden nord
den le

DE Mit dem grafikprozessorgestützten Supercomputer von Summit sowie AutoDock führen die Forscher von Oak Ridge National Laboratory innerhalb von Stunden Forschungen bzgl. COVID-19 durch, die bislang Jahre gedauert hätten.

FR Grâce au supercalculateur Summit accéléré par GPU et au logiciel AutoDock, les chercheurs du Laboratoire national d'Oak Ridge peuvent mener l'équivalent de plusieurs années de recherches sur le COVID-19 en quelques heures.

Nemecký Francúzsky
führen mener
forscher chercheurs
national national
stunden heures
forschungen recherches
jahre années
summit summit
hätten ce
die grâce

DE Das Oak Ridge National Laboratory führt Titan ein, den mächtigsten Supercomputer der Welt, gesteuert durch Kepler-basierte Tesla-Grafikprozessoren von NVIDIA.

FR Le Laboratoire national d'Oak Ridge présente Titan, le supercalculateur le plus rapide au monde équipé de GPU Tesla basés sur l'architecture Kepler.

Nemecký Francúzsky
national national
welt monde
grafikprozessoren gpu
tesla tesla
basierte basés

DE PR auf Oak Beck ascent - Fulgaz (2:18) 25. Oktober 2021

FR PR sur Oak Beck ascent - Fulgaz (2:18) 25 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
auf sur
oktober octobre

DE Zweitschnellste Zeit auf Oak Beck ascent - Fulgaz (2:02) 26. Oktober 2021

FR 2e meilleur temps sur Oak Beck ascent - Fulgaz (2:02) 26 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
oktober octobre
zeit temps
auf sur

DE PR auf Oak Beck ascent - Fulgaz (2:12) 25. Oktober 2021

FR PR sur Oak Beck ascent - Fulgaz (2:12) 25 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
auf sur
oktober octobre

DE Drittschnellste Zeit auf Oak Beck ascent - Fulgaz (3:06) 27. Oktober 2021

FR 3e meilleur temps sur Oak Beck ascent - Fulgaz (3:06) 27 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
oktober octobre
zeit temps
auf sur

DE Drittschnellste Zeit auf Oak Creek Canyon Rd Climb (9:46) 27. Oktober 2021

FR 3e meilleur temps sur Oak Creek Canyon Rd Climb (9:46) 27 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
canyon canyon
oktober octobre
zeit temps
auf sur

DE PR auf Oak Road Descent (52s) 27. Oktober 2021

FR PR sur Oak Road Descent (52s) 27 octobre 2021

Nemecký Francúzsky
auf sur
road road
oktober octobre

DE Treffen Sie uns am 26. März auf der Digital Cream Forum in London. Die Veranstaltung findet im Emirates Stadium, Royal Oak Suite, London  statt. Unser Team...

FR AT Internet sera présent sur le salon eTarget à Moscou les 12 et 13 mars 2015. Notre équipe sera présente de répondre à toutes vos questions. Rendez-vous...

Nemecký Francúzsky
märz mars
digital internet
suite salon
team équipe
treffen rendez-vous
die à
der de
uns et

DE Ein von der OAK BV reglementiertes Investmentprogramm.

FR Un programme d’investissement réglementé par la CHS PP.

Nemecký Francúzsky
ein un
der la

DE D90/K6 - Grey oak - Wohnwand mit Klappbett

FR D90/K6 - Grey oak - Ensemble mural avec lit escamotable

Nemecký Francúzsky
mit avec

DE Oak Harbour Residences befindet sich in der Paranaque-Stadt in der Hauptstadt Sumching Manila. Die Eichens Harbor Residences liegt an der Jackson Avenue nördlich von Paranaque-Stadt und südlich von Qu...

FR Oak Harbor Residences est situé à Paranque City, dans la capitale de Bourdonnant Manille. Les résidences de Harbour de Oak sont situées le long de Jackson Avenue au nord de Paranaque City et juste au...

Nemecký Francúzsky
residences résidences
manila manille
avenue avenue
nördlich nord
und et
hauptstadt capitale
befindet situé
die à
in dans

DE Eine designerische Weiterentwicklung der Royal Oak

FR Une nouvelle évolution du design de la Royal Oak

Nemecký Francúzsky
royal royal
weiterentwicklung évolution
der de

DE Entdecken Sie die spannende Geschichte der Royal Oak Offshore Kollektion (neu) und betrachten Sie einige ihrer wichtigsten Entwicklungen aus dem Blickwinkel unserer Experten.

FR (Re)découvrez l'histoire passionnante de la collection Royal Oak Offshore et ses grandes évolutions à travers les époques, racontées par nos experts.

Nemecký Francúzsky
entdecken découvrez
spannende passionnante
geschichte lhistoire
royal royal
kollektion collection
experten experts
entwicklungen évolutions
und et
die à
einige les

DE Eine mutige und noch sportlichere Interpretation der Royal Oak.

FR Une version audacieuse et plus sportive de la Royal Oak.

Nemecký Francúzsky
royal royal
und et
noch plus
der de

DE Obwohl sie dem Design des ursprünglichen Royal Oak-Modells aus dem Jahr 1972 im Wesentlichen treu bleiben, wurden die neuen Uhren-Referenzen und Chronographen mit Automatikaufzug in 34, 37, 38 und 41 mm ergonomisch überarbeitet.

FR Tout en conservant les codes esthétiques du modèle originel de 1972, les nouvelles références déclinées en versions automatiques et chronographes automatiques de 34, 37, 38 et 41 mm évoluent en se parant d’un nouveau design ergonomique.

Nemecký Francúzsky
obwohl tout en
chronographen chronographes
ergonomisch ergonomique
referenzen références
mm mm
design design
und et
modells modèle
in en
neuen nouveau

DE Die offen gearbeitete Royal Oak „Jumbo“ ist wieder da – mit neuem Uhrwerk und überaus zeitgemäßem Design.

FR La Royal Oak « Jumbo » squelette fait son retour avec un nouveau mouvement et une esthétique ultra-contemporaine.

Nemecký Francúzsky
uhrwerk mouvement
und et
mit avec
die la
ist fait
wieder retour

DE Die Royal-Oak-Kollektion präsentiert verschiedene Modelle, die von grünen Zifferblättern geschmückt werden.

FR La collection Royal Oak présente une déclinaison de modèles, tous rehaussés d’un cadran vert. 

Nemecký Francúzsky
präsentiert présente
modelle modèles
grünen vert
kollektion collection
von de
verschiedene une

DE Gehäuse und Armband der Royal Oak haben beispielsweise 24 abgeschrägte Kanten, 27 Oberflächen mit unterschiedlichen Veredelungen (Polieren, Sandstrahlen, Satinieren usw.) und 16 Schraubenköpfe

FR Par exemple, la boîte et le bracelet d’une Royal Oak comportent 24 bords chanfreinés, 27 surfaces habillées de différentes finitions (polissage, sablage, brossage satin, ...) et 16 têtes de vis

Nemecký Francúzsky
armband bracelet
royal royal
kanten bords
oberflächen surfaces
unterschiedlichen différentes
polieren polissage
und et
beispielsweise exemple

DE Audemars Piguet erweitert seine Accessoires-Kollektion um eine exklusive Auswahl an Royal Oak Manschettenknöpfen.

FR Audemars Piguet étoffe sa collection d'accessoires avec un choix exclusif de boutons de manchette Royal Oak.

Nemecký Francúzsky
royal royal
kollektion collection
auswahl choix
exklusive exclusif
seine de
um avec

DE Mit dem Stahlgehäuse, der achteckigen Lünette, dem „Tapisserie“-Zifferblatt und dem integrierten Armband brach die Royal Oak 1972 mit den Konventionen und nahm ihren verdienten Rang einer wahren Legende unserer Zeit ein.

FR Avec sa boîte en acier, sa lunette octogonale, "son cadran Tapisserie" et son bracelet intégré, la Royal Oak a renversé les codes en vigueur en 1972 et a pris sa place légitime en tant qu'icône moderne.

Nemecký Francúzsky
lünette lunette
zifferblatt cadran
armband bracelet
integrierten intégré
und et
mit pris
ein a
die la

DE Bei der Royal Oak Concept, die Audemars Piguet seit 2002 als Experimentierfeld dient, trifft ultramoderne technische Präzision auf fortschrittlichste Mikromechanik.

FR La précision technique ultra-moderne rencontre micro-mécanique de pointe dans Royal Oak Concept, qui, depuis 2002, a offert à Audemars Piguet une plate-forme d'expérimentation.

Nemecký Francúzsky
royal royal
concept concept
trifft rencontre
technische technique
präzision précision
seit de
die à

DE Das Oak Ridge National Laboratory führt Titan ein, den mächtigsten Supercomputer der Welt, gesteuert durch Kepler-basierte Tesla-Grafikprozessoren von NVIDIA.

FR Le Laboratoire national d'Oak Ridge présente Titan, le supercalculateur le plus rapide au monde équipé de GPU Tesla basés sur l'architecture Kepler.

Nemecký Francúzsky
national national
welt monde
grafikprozessoren gpu
tesla tesla
basierte basés

DE Treffen Sie uns am 26. März auf der Digital Cream Forum in London. Die Veranstaltung findet im Emirates Stadium, Royal Oak Suite, London  statt. Unser Team...

FR AT Internet sera présent sur le salon eTarget à Moscou les 12 et 13 mars 2015. Notre équipe sera présente de répondre à toutes vos questions. Rendez-vous...

Nemecký Francúzsky
märz mars
digital internet
suite salon
team équipe
treffen rendez-vous
die à
der de
uns et

DE Detail des Gottesdienstraumes Der Unity Temple ist eine Kirche der unitarisch-universalistischen Glaubensgemeinschaft in Oak Park, Illinois, in den Vereinigten Staaten. Das Gebäude wurde von Frank Lloyd Wright entworfen.

FR La Allstate Arena (autrefois appelé Rosemont Horizon) est une salle omnisports située à Rosemont, dans la banlieue nord-ouest de Chicago, près de l'aéroport international O'Hare.

Nemecký Francúzsky
unity une

DE Ein von der OAK BV reglementiertes Investmentprogramm.

FR Un programme d’investissement réglementé par la CHS PP.

Nemecký Francúzsky
ein un
der la

DE Innovative Social-Media-Strategie Oak Furnitureland verdoppelt den Umsatz

FR Quotatis veut offrir un service 5 étoiles à ses partenaires et clients avec Bazaarvoice

Nemecký Francúzsky
den et

DE Kurse in: Osaka Oak Esaka Bldg., 10-28 Hiroshiba-cho, Suita-shi, Osaka 564 0052, Japan Besuchen Sie die Partner Webseite

FR Lieu(x) des cours: Osaka Oak Esaka Bldg., 10-28 Hiroshiba-cho, Suita-shi, Osaka 564 0052, Japan Consulter le site web de ce partenaire

Nemecký Francúzsky
kurse cours
osaka osaka
japan japan
partner partenaire
webseite site web
sie de

DE Kurse in: Tokyo 19-20 Floor Shinjuku Oak Tower Realty & Development, No. 8, No. 1, Shinjuku-ku, Tokyo Nishi 6-chome 163 6019, Japan Besuchen Sie die Partner Webseite

FR Lieu(x) des cours: Tokyo 19-20 Floor Shinjuku Oak Tower Realty & Development, No. 8, No. 1, Shinjuku-ku, Tokyo Nishi 6-chome 163 6019, Japan Consulter le site web de ce partenaire

Nemecký Francúzsky
kurse cours
tower tower
development development
japan japan
tokyo tokyo
partner partenaire
webseite site web
sie de

DE Big Wild, John Summit, Pigeons Playing Ping Pong, und BLOND:ISH Suwannee Hulaween 2023, Live Oak

FR Big Wild, John Summit, Pigeons Playing Ping Pong, et BLOND:ISH Suwannee Hulaween 2023, Live Oak

DE Unknown Mortal Orchestra und Amulets White Oak Music Hall - Downstairs, Houston

FR Unknown Mortal Orchestra et Amulets White Oak Music Hall - Downstairs, Houston

Zobrazuje sa 37 z 37 prekladov

Podobné preklady

oak