DE Die Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: Mindestens 8 Zeichen lang Mindestens 1 Großbuchstabe Mindestens 1 Kleinbuchstabe Mindestens 1 Ziffer Mindestens 1 nicht-alphanumerisches Zeichen
"mindestens" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
DE Die Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: Mindestens 8 Zeichen lang Mindestens 1 Großbuchstabe Mindestens 1 Kleinbuchstabe Mindestens 1 Ziffer Mindestens 1 nicht-alphanumerisches Zeichen
FR Les mots de passe doivent répondre aux exigences suivantes: Au moins une longeur de 8 caractères Au moins 1 lettre en majuscule Au moins 1 lettre en minuscule Au moins 1 nombre Au moins 1 caractère non alphanumérique
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
buchstabe | lettre |
passwörter | mots de passe |
anforderungen | exigences |
zeichen | caractères |
mindestens | au moins |
nicht | non |
erfüllen | répondre |
folgende | suivantes |
ziffer | une |
DE Mindestens 100 GB für Root-Partition; Mindestens 50 GB für /var/lib/pgsql; Mindestens 50 GB pro SUSE Produkt und 200 GB pro Red Hat Produkt für /var/spacewalk
FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
mindestens | minimum |
gb | go |
var | var |
produkt | produit |
red | red |
partition | partition |
suse | suse |
und | et |
DE Mindestens 100 GB für Root-Partition; Mindestens 50 GB für /var/lib/pgsql; Mindestens 50 GB pro SUSE Produkt und 200 GB pro Red Hat Produkt für /var/spacewalk
FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
mindestens | minimum |
gb | go |
var | var |
produkt | produit |
red | red |
partition | partition |
suse | suse |
und | et |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE Mindestens 500 Entwickler nutzen Jira (Cloud, Server oder Data Center) und mindestens 30 Benutzer verfügen über Jira Align-Lizenzen
FR Au moins 500 développeurs utilisant Jira (Cloud, Server ou Data Center) et 30 utilisateurs minimum pour les licences Jira Align
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
entwickler | développeurs |
jira | jira |
cloud | cloud |
server | server |
data | data |
center | center |
lizenzen | licences |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
oder | ou |
verfügen | les |
mindestens | au moins |
DE Als “aktiv” betrachten wir jeden Mitarbeiter, der innerhalb des Kalendermonats mindestens eine Zahlung mit Spendesk vorgenommen hat oder mindestens eine Spesenabrechnung oder Rechnung eingereicht hat
FR Un utilisateur actif est une personne ayant fait au moins un paiement avec Spendesk dans le mois, ou soumis au moins une note de frais ou facture fournisseur
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
aktiv | actif |
mindestens | moins |
eingereicht | soumis |
oder | ou |
rechnung | facture |
der | le |
des | de |
zahlung | paiement |
mit | ayant |
eine | un |
DE Die meisten Experten empfehlen Erwachsenen, sich mindestens 150 Minuten lang sportlich aerob zu betätigen. Dies bedeutet mindestens 30 Minuten, fünf Mal in der Woche.
FR La plupart des experts recommandent que les adultes pratiquent chaque semaine des exercices d’aérobie d’intensité modérée pendant au moins 150 minutes, soit au moins 30 minutes d’exercice, 5 fois par semaine.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
experten | experts |
empfehlen | recommandent |
erwachsenen | adultes |
minuten | minutes |
woche | semaine |
mindestens | au moins |
meisten | plupart |
der | la |
DE Gesundheitsexperten empfehlen, dass du an mindestens zwei Tagen pro Woche Krafttraining machst. Trainiere jede große Muskelgruppe und mache das mindestens 20 Minuten lang. [12]
FR Les professionnels de la santé recommandent de faire de la musculation au moins deux jours par semaine. Vous devez faire travailler chacun des principaux groupes musculaires pendant au moins vingt minutes [12]
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
empfehlen | recommandent |
woche | semaine |
krafttraining | musculation |
minuten | minutes |
mindestens | au moins |
du | vous |
tagen | de |
mache | faire |
DE Eine Dusche (mindestens 1.50mx1.50) und eine Toilette (mindestens 1.65mx2.20m oder 1.90x1.90)
FR Douche (au minimum 1.50x1.50) et toilette (au minimum 1.65mx2.20m ou 1.90x1.90m)
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
dusche | douche |
mindestens | minimum |
toilette | toilette |
oder | ou |
und | et |
DE Jede E-Mail wird auf mindestens 3 Rechnern und in mindestens zwei Rechenzentren gespeichert, um noch mehr Sicherheit zu gewährleisten
FR Chaque email est stocké sur au moins 3 machines et au moins deux datacenters pour encore plus de sérénité
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
gespeichert | stocké |
jede | chaque |
und | et |
wird | est |
mindestens | au moins |
noch | encore |
mehr | plus |
DE Bilder für Social Cards sollten mindestens 600 Pixel breit sein. Die optimale Höhe hängt von der Plattform ab. Zum Beispiel verlangt Facebook, dass Bilder mindestens 200 x 200 Pixel groß sind.
FR Les images pour les Social Cards doivent faire au moins 600 px de large. La hauteur optimale dépend de la plateforme. Par exemple, Facebook requiert des images de minimum 200 px sur 200 px.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
social | social |
breit | large |
optimale | optimale |
hängt | dépend |
verlangt | requiert |
cards | cards |
sollten | doivent |
plattform | plateforme |
ab | de |
bilder | images |
höhe | hauteur |
mindestens | au moins |
beispiel | par exemple |
DE • einen Nachweis über den Erhalt von mindestens einer Dosis eines COVID-19-Impfstoffs, der von der WHO mindestens eine Notfallzulassung erhalten hat; oder
FR • d’un document attestant que vous avez reçu une ou plusieurs doses d’un des vaccins contre la COVID-19 approuvés par l’OMS pour une utilisation d’urgence ; ou
DE Wir verkaufen Bilder in fünf verschiedenen Auflösungen, von Small (mindestens 0,5 Megapixel) bis Maximum (mindestens 15 Megapixel).
FR Nous vendons des images dans cinq résolutions différentes, de small (au moins 0,5 Mpx) jusqu'à maximum (au moins 15 Mpx).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
verschiedenen | différentes |
auflösungen | résolutions |
maximum | maximum |
in | dans |
fünf | cinq |
bilder | images |
mindestens | au moins |
von | de |
wir | nous |
DE Jeder PADI Instructor, der mindestens 25 Taucher als PADI-Taucher brevetiert hat und über mindestens fünf PADI Specialty Instructor Brevetierungen verfügt, kann ein PADI Master Scuba Diver Trainer werden
FR Tous les instructeurs PADI qui ont certifié au moins 25 plongeurs PADI et sont brevetés PADI Specialty Instructor dans cinq spécialités peuvent être Master Scuba Diver Trainer
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
padi | padi |
taucher | plongeurs |
master | master |
instructor | instructor |
fünf | cinq |
und | et |
mindestens | au moins |
werden | être |
jeder | tous les |
DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
FR Tous les PADI Instructors ayant émis au moins 25 certifications PADI et obtenu au moins cinq certifications d'instructeur de spécialité PADI peuvent devenir Master Scuba Diver Trainers (MSDT)
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
padi | padi |
master | master |
und | et |
mindestens | au moins |
fünf | cinq |
haben | obtenu |
alle | tous |
DE *Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein. Es muss mindestens einen Kleinbuchstaben, einen Großbuchstaben, eine Ziffer enthalten
FR *Votre mot de passe doit avoir au moins 8 caractères. Il doit contenir au moins une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
zeichen | caractères |
buchstaben | lettre |
es | il |
mindestens | au moins |
ihr | de |
einen | un |
muss | doit |
enthalten | contenir |
DE Erfahrung als Immobilienmakler während mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte
FR Expérience comme agent immobilier de quatre ans au moins et au minimum dix biens vendus
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
erfahrung | expérience |
und | et |
jahren | ans |
vier | quatre |
zehn | dix |
mindestens | au moins |
als | de |
während | au |
DE Erfahrung als Immobilienmakler von mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte
FR Expérience comme agent immobilier de quatre ans au moins et au minimum dix biens vendus
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
erfahrung | expérience |
jahren | ans |
und | et |
vier | quatre |
zehn | dix |
von | de |
mindestens | au moins |
DE Das Passwort muss mindestens acht (8) Zeichen lang sein und jeweils mindestens ein Zeichen aus drei (3) der folgenden vier (4) Zeichenkategorien enthalten:
FR Le mot de passe doit contenir au moins huit (8) caractères, dont au moins 1 caractère issu de trois (3) des quatre (4) catégories suivantes:
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
folgenden | suivantes |
enthalten | contenir |
muss | doit |
zeichen | caractères |
mindestens | au moins |
acht | huit |
vier | quatre |
und | des |
der | de |
drei | trois |
DE Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen der folgenden Zeichen enthalten: einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol.
FR Le mot de passe doit comprendre au moins 8 caractères et au moins un des éléments suivants : une majuscule, une minuscule, un nombre et un caractère spécial.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
mindestens | au moins |
zeichen | caractères |
folgenden | suivants |
muss | doit |
zahl | un |
der | de |
DE Die berechtigte indische Gesellschaft muss mindestens 26% der Anteilseigner am Konsortium haben und sich verpflichten, die Mindestbeteiligung (26%) mindestens drei Jahre lang aufrechtzuerhalten.
FR La société indienne éligible doit détenir au moins 26% des actionnaires du consortium et s'engager à maintenir une participation minimale (26%) pendant au moins trois ans.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
indische | indienne |
konsortium | consortium |
gesellschaft | société |
und | et |
mindestens | au moins |
jahre | ans |
aufrechtzuerhalten | maintenir |
die | à |
drei | trois |
muss | doit |
am | au |
DE Allerdings zählt jeder Lauf deiner Wochenziele zur Gesamtzahl an Impfungen, wenn du innerhalb von 30 Minuten mindestens 3 km oder mehr bei einer Geschwindigkeit von mindestens 6 km/h schaffst.
FR Cependant, chaque course de vos objectifs hebdomadaires sera comptabilisée dans votre total vaccination si vous parvenez à courir un minimum de 3 km en 30 minutes ou une plus grande distance à une vitesse supérieure à 6 km/h.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
gesamtzahl | total |
impfungen | vaccination |
minuten | minutes |
mindestens | minimum |
geschwindigkeit | vitesse |
oder | ou |
wenn | si |
mehr | plus |
lauf | course |
DE Das Passwort muss mindestens acht (8) Zeichen lang sein und jeweils mindestens ein Zeichen aus drei (3) der folgenden vier (4) Zeichenkategorien enthalten:
FR Le mot de passe doit contenir au moins huit (8) caractères, dont au moins 1 caractère issu de trois (3) des quatre (4) catégories suivantes:
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
folgenden | suivantes |
enthalten | contenir |
muss | doit |
zeichen | caractères |
mindestens | au moins |
acht | huit |
vier | quatre |
und | des |
der | de |
drei | trois |
DE Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen umfassen, darunter mindestens einen Buchstaben und eine Zahl.
FR Le mot de passe doit être composé d'au moins 7 caractères, dont au moins une lettre et un chiffre.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
zeichen | caractères |
buchstaben | lettre |
und | et |
mindestens | au moins |
muss | doit |
zahl | un |
DE Jede E-Mail wird auf mindestens 3 Rechnern und in mindestens zwei Rechenzentren gespeichert, um noch mehr Sicherheit zu gewährleisten
FR Chaque email est stocké sur au moins 3 machines et au moins deux datacenters pour encore plus de sérénité
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
gespeichert | stocké |
jede | chaque |
und | et |
wird | est |
mindestens | au moins |
noch | encore |
mehr | plus |
DE Wir verkaufen Bilder in fünf verschiedenen Auflösungen, von Small (mindestens 0,5 Megapixel) bis Maximum (mindestens 15 Megapixel).
FR Nous vendons des images dans cinq résolutions différentes, de small (au moins 0,5 Mpx) jusqu'à maximum (au moins 15 Mpx).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
verschiedenen | différentes |
auflösungen | résolutions |
maximum | maximum |
in | dans |
fünf | cinq |
bilder | images |
mindestens | au moins |
von | de |
wir | nous |
DE Die Gesamtanzahl der Ansichten, wenn das Update mindestens 300 Millisekunden lang zu mindestens 50 % auf dem Bildschirm angezeigt wird, oder wenn es angeklickt wird (je nachdem, was zuerst eintritt).
FR Nombre total de vues lorsqu'un minimum de 50 % de la mise à jour est affiché pendant au moins 300 millisecondes, ou lorsqu'un utilisateur clique dessus (selon la première éventualité).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
update | mise à jour |
millisekunden | millisecondes |
angezeigt | affiché |
ansichten | vues |
oder | ou |
wenn | lorsquun |
gesamtanzahl | total |
mindestens | au moins |
zu | à |
es | est |
DE Die Gesamtanzahl der Ansichten, wenn das Update mindestens 300 ms lang zu mindestens 50 % auf dem Bildschirm angezeigt wird, oder wenn es angeklickt wird, je nachdem, was zuerst eintritt.
FR Nombre total de vues lorsqu'un minimum de 50 % de la mise à jour est affiché pendant au moins 300 ms, ou lorsqu'un utilisateur clique dessus, selon la première éventualité.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
update | mise à jour |
angezeigt | affiché |
ansichten | vues |
oder | ou |
wenn | lorsquun |
gesamtanzahl | total |
mindestens | au moins |
zu | à |
es | est |
DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
FR Tous les PADI Instructors ayant émis au moins 25 certifications PADI et obtenu au moins cinq certifications d'instructeur de spécialité PADI peuvent devenir Master Scuba Diver Trainers (MSDT)
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
padi | padi |
master | master |
und | et |
mindestens | au moins |
fünf | cinq |
haben | obtenu |
alle | tous |
DE Jeder PADI Instructor, der mindestens 25 Taucher als PADI-Taucher brevetiert hat und über mindestens fünf PADI Specialty Instructor Brevetierungen verfügt, kann ein PADI Master Scuba Diver Trainer werden
FR Tous les instructeurs PADI qui ont certifié au moins 25 plongeurs PADI et sont brevetés PADI Specialty Instructor dans cinq spécialités peuvent être Master Scuba Diver Trainer
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
padi | padi |
taucher | plongeurs |
master | master |
instructor | instructor |
fünf | cinq |
und | et |
mindestens | au moins |
werden | être |
jeder | tous les |
DE Um am Discover Rebreather Programm teilzunehmen, muss man PADI Open Water Diver und mindestens 18 Jahre alt sein und über mindestens 15 geloggte Tauchgänge verfügen.
FR Vous devez être un plongeur PADI Open Water Diver, avoir au moins 18 ans et avoir enregistré au moins 15 plongées pour participer au programme Discover Rebreather.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
programm | programme |
padi | padi |
water | water |
diver | plongeur |
open | open |
und | et |
mindestens | au moins |
sein | être |
verfügen | vous |
jahre | ans |
man | un |
um | pour |
DE Mindestens 18 Jahre alt sein und mindestens 30 geloggte Tauchgänge haben.
FR Avoir au moins 18 ans et avoir enregistré au moins 30 plongées
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
jahre | ans |
und | et |
mindestens | au moins |
DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.
FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
air | lair |
meter | mètres |
fuß | pieds |
und | et |
mindestens | au moins |
unter | moins |
von | des |
DE Der Jackpot beträgt immer garantiert mindestens $5 Millionen und steigt immer um mindestens $250.000 an, wenn er nicht geknackt wird
FR Le jackpot est d’au moins 5 millions de dollars à chaque tirage et il augmente d’au moins 250 000$ à chaque fois que le prix est remis en jeu
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
mindestens | moins |
steigt | augmente |
er | il |
und | et |
immer | est |
millionen | millions |
wenn | en |
der | de |
an | à |
DE Um australisches Montagslotto zu gewinnen, müssen die Spieler mindestens vier Zahlen richtig tippen oder mindestens eine mit den beiden Zusatzzahlen
FR Pour gagner au loto Australia Monday, les joueurs doivent trouver un minimum de quatre numéros, ou bien un numéro minimum avec les deux numéros supplémentaires.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
richtig | bien |
oder | ou |
spieler | joueurs |
mindestens | minimum |
beiden | les deux |
zahlen | les |
vier | quatre |
DE Um australisches Mittwochslotto zu gewinnen, müssen Spieler mindestens vier Zahlen richtig tippen oder mindestens eine Zahl, sowie die beiden Zusatzzahlen.
FR Pour gagner au loto Australia Wednesday, les joueurs doivent trouver un minimum de quatre numéros, ou bien un numéro minimum avec les deux numéros supplémentaires.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
richtig | bien |
oder | ou |
spieler | joueurs |
mindestens | minimum |
zahl | un |
beiden | les deux |
gewinnen | avec |
zahlen | les |
vier | quatre |
sowie | de |
DE *Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein. Es muss mindestens einen Kleinbuchstaben, einen Großbuchstaben, eine Ziffer enthalten
FR *Votre mot de passe doit avoir au moins 8 caractères. Il doit contenir au moins une lettre minuscule, une lettre majuscule et un chiffre.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
zeichen | caractères |
buchstaben | lettre |
es | il |
mindestens | au moins |
ihr | de |
einen | un |
muss | doit |
enthalten | contenir |
DE Erfahrung als Immobilienmakler während mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte
FR Expérience comme agent immobilier de quatre ans au moins et au minimum dix biens vendus
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
erfahrung | expérience |
und | et |
jahren | ans |
vier | quatre |
zehn | dix |
mindestens | au moins |
als | de |
während | au |
DE Erfahrung als Immobilienmakler von mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte
FR Expérience comme agent immobilier de quatre ans au moins et au minimum dix biens vendus
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
erfahrung | expérience |
jahren | ans |
und | et |
vier | quatre |
zehn | dix |
von | de |
mindestens | au moins |
DE Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und mindestens einen der folgenden Zeichen enthalten: einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol.
FR Le mot de passe doit comprendre au moins 8 caractères et au moins un des éléments suivants : une majuscule, une minuscule, un nombre et un caractère spécial.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
und | et |
mindestens | au moins |
zeichen | caractères |
folgenden | suivants |
muss | doit |
zahl | un |
der | de |
DE Mindestens 500 Entwickler nutzen Jira (Cloud, Server oder Data Center) und mindestens 30 Benutzer verfügen über Jira Align-Lizenzen
FR Au moins 500 développeurs utilisant Jira (Cloud, Server ou Data Center) et 30 utilisateurs minimum pour les licences Jira Align
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
entwickler | développeurs |
jira | jira |
cloud | cloud |
server | server |
data | data |
center | center |
lizenzen | licences |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
oder | ou |
verfügen | les |
mindestens | au moins |
DE Beispielsweise müssen Sie nach US-amerikanischem Recht mindestens 13 Jahre oder nach dem Recht der Europäischen Union mindestens 16 Jahre alt sein.
FR Par exemple, vous devez être âgé(e) de 13 ans ou plus en vertu de la législation des États-Unis ou de 16 ans ou plus en vertu de la législation de l'Union européenne.
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
recht | législation |
jahre | ans |
europäischen | européenne |
union | unis |
oder | ou |
beispielsweise | exemple |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.
FR Blurb propose le gaufrage en relief pour les commandes d'impression de livres à la demande (300 exemplaires au minimum) et le gaufrage en relief et en creux pour les projets offset (750 exemplaires au minimum en général).
Nemecký | Francúzsky |
---|---|
bietet | propose |
mindestens | minimum |
demand | demande |
und | et |
in | en |
an | à |
DE mindestens Betrachterberechtigungen für ein beliebiges Quell-Sheet und mindestens Bearbeiterberechtigungen für ein beliebiges Ziel-Sheet haben
FR disposer des autorisations de spectateur (ou supérieures) pour toute feuille source et des autorisations d’éditeur (ou supérieures) pour toute feuille cible ;
DE Jede Phase in einer Pipeline wird durch eine eindeutige interne ID identifiziert, d. h., sie kann nur ein Mitglied einer Pipeline sein. Jede Pipeline hat immer mindestens eine Phase, und jeder Account hat mindestens eine Pipeline.
FR Chaque phase d'un pipeline est identifiée par un ID interne unique. Autrement dit, il ne peut y avoir qu'un membre d'un pipeline. Chaque pipeline contient toujours au moins une phase et chaque compte au moins un pipeline.
DE Eine Sammlungs-Seite mit mindestens einem Element, wie eine Blog-Seite mit mindestens einem Blogeintrag.
FR Une page de collection contenant au moins un élément, comme une page Blog avec au moins un billet de blog.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov