DE P3dn.24xlarge-Instances sind in den AWS-Regionen Asien-Pazifik (Tokio), Europa (Irland), USA Ost (Nord-Virginia), USA West (Oregon) sowie GovCloud (USA West) und GovCloud (USA Ost) verfügbar.
Preložiť "ma usa" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ma usa" z Nemecký do Francúzsky
Preklady výrazu ma usa
"ma usa" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
Preklad Nemecký do Francúzsky z ma usa
Nemecký
Francúzsky
FR Les instances P3dn.24xlarge sont disponibles dans les régions AWS Asie-Pacifique (Tokyo), UE (Irlande), USA Est (Virginie du Nord) et USA Ouest (Oregon), AWS GovCloud (USA Ouest) et GovCloud (USA Est).
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| irland | irlande |
| usa | usa |
| instances | instances |
| regionen | régions |
| aws | aws |
| virginia | virginie |
| nord | nord |
| und | et |
| in | dans |
| west | ouest |
| ost | est |
| verfügbar | disponibles |
DE Wenn sich der Empfänger in den USA befindet, kann er ein zertifizierter Teilnehmer der EU-USA- oder Schweiz-USA-Datenschutzschild-Rahmenregelungen sein.
FR Lorsque le destinataire réside aux États-Unis, il peut relever du bouclier de protection des données entre l?Union européenne et les États-Unis et du bouclier de protection des données entre la Suisse et les États-Unis.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| empfänger | destinataire |
| schweiz | suisse |
| er | il |
| kann | peut |
| oder | les |
| wenn | lorsque |
| der | de |
| in | entre |
DE Wenn sich der Empfänger in den USA befindet, kann er ein zertifizierter Teilnehmer der EU-USA- oder Schweiz-USA-Datenschutzschild-Rahmenregelungen sein.
FR Lorsque le destinataire réside aux États-Unis, il peut relever du bouclier de protection des données entre l?Union européenne et les États-Unis et du bouclier de protection des données entre la Suisse et les États-Unis.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| empfänger | destinataire |
| schweiz | suisse |
| er | il |
| kann | peut |
| oder | les |
| wenn | lorsque |
| der | de |
| in | entre |
DE Wenn sich der Empfänger in den USA befindet, kann er ein zertifizierter Teilnehmer der EU-USA- oder Schweiz-USA-Datenschutzschild-Rahmenregelungen sein.
FR Lorsque le destinataire réside aux États-Unis, il peut relever du bouclier de protection des données entre l?Union européenne et les États-Unis et du bouclier de protection des données entre la Suisse et les États-Unis.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| empfänger | destinataire |
| schweiz | suisse |
| er | il |
| kann | peut |
| oder | les |
| wenn | lorsque |
| der | de |
| in | entre |
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
FR Cadre de protection des données (DPF) U.E.-États-Unis, extension britannique du DPF U.E.-États-Unis et principes du DPF Suisse-États-Unis.
DE Soweit die vorgenannten Social-Media Plattformen ihren Hauptsitz in den USA haben, gilt Folgendes: Für die USA liegt ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor
FR Si les plateformes sociales susmentionnées ont leur siège social aux États-Unis, ce qui suit s'applique : la Commission européenne a adopté, pour les États-Unis, une décision relative au caractère adéquat
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| europäischen | européenne |
| kommission | commission |
| plattformen | plateformes |
| folgendes | les |
| für | pour |
| social | social |
| hauptsitz | siège social |
| in | aux |
| der | la |
| vor | au |
DE Für Daten- oder Interviewanfragen wenden Sie sich bitte an press@Comscore.com (innerhalb der USA) oder worldpress@comscore.com (außerhalb der USA).
FR Pour toute demande de données ou d’interview, nous vous invitons à nous contacter à press@Comscore.com (pour les U.S.) ou à worldpress@comscore.com (hors U.S.)
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| comscore | comscore |
| daten | données |
| oder | ou |
| wenden | demande |
| an | à |
DE Wir verstehen und befolgen die Datenschutzgrundsätze der EU und der USA sowie die Datenschutzgrundsätze der Schweiz und der USA
FR Nous comprenons et respectons les principes du bouclier de protection de la vie privée entre l'UE et les États-Unis et les principes du bouclier de protection des données entre la Suisse et les États-Unis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| befolgen | respectons |
| schweiz | suisse |
| und | et |
| die | privée |
| wir | nous |
DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA | Visit The USA
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lake | lake |
| park | park |
| city | city |
| tahoe | tahoe |
| und | et |
| usa | usa |
DE Der nordirische Singer Songwriter Foy Vance fuhr durch die USA, um die besten Musik-, Ess- und Kulturangebote der USA zu entdecken
FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| entdecken | découvrir |
| musik | musique |
| usa | américaines |
| und | et |
| besten | les |
| zu | à |
| um | pour |
| der | de |
DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA | Visit The USA
FR Un incomparable domaine skiable vous attend à Lake Tahoe, Reno et Park City | Visit The USA
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| lake | lake |
| park | park |
| city | city |
| tahoe | tahoe |
| und | et |
| usa | usa |
DE Der nordirische Singer Songwriter Foy Vance fuhr durch die USA, um die besten Musik-, Ess- und Kulturangebote der USA zu entdecken
FR Le compositeur-interprète nord-irlandais Foy Vance a voyagé à travers les Etats-Unis avec euronews pour découvrir le meilleur de la musique, de la cuisine et de la culture américaines
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| entdecken | découvrir |
| musik | musique |
| usa | américaines |
| und | et |
| besten | les |
| zu | à |
| um | pour |
| der | de |
DE Erfolgt ein Website-Aufruf beispielsweise aus den USA, wird der nächstgelegene Nameserver-Standort in den USA angesprochen
FR Si un site Web est appelé depuis les États-Unis par exemple, l’accès passe par le serveur de noms de l’emplacement le plus proche aux États-Unis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| website | site |
| nächstgelegene | le plus proche |
| beispielsweise | exemple |
| der | de |
DE Im Namen von Bynder wird NAPC Beratung und Trainings in den USA anbieten. Darüber hinaus wird das erfahrene NAPC-Team unseren Kunden aus den USA einen Rundum-Service von Kundensupport bis Implementierungsdienstleistungen zur Verfügung stellen.
FR Pour le compte de Bynder, NAPC opérera en tant que consultant. Ils apporteront également leur expertise dans l’implémentation de la solution Bynder pour les entreprises américaines.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| beratung | consultant |
| bynder | bynder |
| usa | américaines |
| in | en |
| und | les |
DE Sie befinden sich auf der Website für Kunden aus der Schweiz. Um Preise zu berechnen und den Warenkorb zu nutzen, wechseln Sie bitte auf die Website für Kunden aus USA. Zu usa.stockfood.com wechseln
FR Vous êtes sur le site pour les clients du pays suivant: France. Pour utiliser notre calculateur de prix et faire des achats, veuillez vous rendre sur le site du pays États-Unis d’Amérique. Aller à usa.stockfood.com
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| website | site |
| bitte | veuillez |
| kunden | clients |
| und | et |
| preise | prix |
| schweiz | pays |
| zu | à |
| sie | usa |
| befinden | vous êtes |
| nutzen | utiliser |
DE Sie befinden sich auf der Website für Kunden aus der Schweiz. Um Preise zu berechnen und den Warenkorb zu nutzen, wechseln Sie bitte auf die Website für Kunden aus USA. Zu usa.living4media.com wechseln
FR Vous êtes sur le site pour les clients du pays suivant: France. Pour utiliser notre calculateur de prix et faire des achats, veuillez vous rendre sur le site du pays Etats-Unis d’Amérique. Aller à usa.living4media.com
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| website | site |
| bitte | veuillez |
| kunden | clients |
| und | et |
| preise | prix |
| schweiz | pays |
| zu | à |
| sie | usa |
| befinden | vous êtes |
| nutzen | utiliser |
DE Usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Newyork.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Newyork.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Newyork.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Newyork.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Alaska.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Alaska.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Alaska.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Alaska.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| alaska | alaska |
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Florida.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Florida.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Florida.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Florida.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| florida | florida |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Arizona.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Arizona.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Arizona.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Arizona.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| arizona | arizona |
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Alabama.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Alabama.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Alabama.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Alabama.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE Texas.usa.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Texas.usa.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Texas.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Texas.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| texas | texas |
| bietet | fournit |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| mobile | mobile |
| zu | à |
| ihr | de |
| sie | usa |
| e-mails | mails |
DE California.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr California.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR California.usa.com fournit un accès IMAP à votre compte California.usa.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| mobile | mobile |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| e-mails | mails |
| zu | à |
| messagerie | |
| ihr | de |
| sie | usa |
DE Illinois.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Illinois.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
FR Illinois.usa.com fournit un accès IMAP à votre compte Illinois.usa.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| bietet | fournit |
| mobile | mobile |
| verbindung | com |
| zugriff | accès |
| desktop | bureau |
| app | application |
| konto | compte |
| oder | ou |
| e-mails | mails |
| zu | à |
| messagerie | |
| ihr | de |
| sie | usa |
DE Zu den 10 Standorten, die in unserem Server-Geschwindigkeitstest enthalten sind, gehören: USA (W), USA (E), London, Singapur, Sao Paulo, Mumbai, Sydney, Japan, Kanada und Deutschland.
FR Les 10 emplacements figurant dans notre test de vitesse du serveur sont les suivants : Les États-Unis (O), les États-Unis (E), Londres, Singapour, São Paulo, Mumbai, Sydney, le Japon, le Canada et l’Allemagne.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| standorten | emplacements |
| e | e |
| london | londres |
| singapur | singapour |
| paulo | paulo |
| sydney | sydney |
| japan | japon |
| server | serveur |
| und | et |
| in | dans |
| kanada | canada |
DE USA: +1 877 347 3393 (877-FIREEYE) Großbritannien: +44 8081 780 483 (gebührenfrei) Außerhalb der USA/Großbritanniens: +1 408 321 6300 Oder Ihre regionale FireEye-Niederlassung
FR États-Unis : +1 877 347 3393 (877-FIREEYE) Royaume-Uni : 0 808 178 0483 (appel non surtaxé) Hors États-Unis et Royaume-Uni : +1 408 324 9400 Ou contactez votre bureau régional FireEye.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| außerhalb | hors |
| regionale | régional |
| oder | ou |
| der | et |
| ihre | votre |
DE Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie die einzigen Zwillingsriesenpandas in den USA treffen, Ya Lun und Xi Lun. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, in denen diese seltene Art beheimatet ist.
FR Obtenez une surcharge d'inspiration lorsque vous rencontrez les seuls pandas géants jumeaux aux États-Unis, Ya Lun et Xi Lun. Le zoo d'Atlanta est l'un des trois zoos aux États-Unis à abriter cette espèce rare.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| treffen | rencontrez |
| zoo | zoo |
| seltene | rare |
| und | et |
| die | à |
| wenn | lorsque |
| den | le |
| ist | est |
| drei | trois |
DE Gehen Sie durch die Halle der USA Departures bis zum Schild „USA Baggage Claim“.
FR Continuez jusqu'au panneau « USA Baggage Claim » (retrait des bagages).
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| usa | usa |
DE Reisende, die wieder in die USA einreisen möchten, müssen sich maximal 3 Tage vor ihrem Flug in die USA testen lassen und der Fluggesellschaft ein negatives Testergebnis vorweisen, um an Bord des Flugzeugs gelassen zu werden.
FR Les voyageurs revenant aux États-Unis devront se faire tester au plus tard 3 jours avant de prendre l’avion vers les États-Unis et présenter un résultat négatif à la compagnie aérienne avant l’embarquement.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| reisende | voyageurs |
| fluggesellschaft | compagnie aérienne |
| negatives | négatif |
| testen | tester |
| und | et |
| werden | devront |
| zu | à |
| an | a |
DE Die Klauseln zum RECHTSVERBINDLICHEN SCHIEDVERFAHREN UND SAMMELKLAGENVERZICHT gelten für Sie, wenn Sie Ihren Wohnsitz in den USA haben und/oder das Programm in den USA erworben haben und verwenden
FR Vous êtes concerné par les dispositions de la section ARBITRAGE EXÉCUTOIRE ET RENONCIATION DE RECOURS COLLECTIF si vous êtes résident et/ou si vous avez acquis et utilisé le Produit aux États-Unis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erworben | acquis |
| und | et |
| oder | ou |
| wenn | si |
| wohnsitz | les |
DE Die Klauseln können ebenfalls für Sie gelten, wenn Sie Ihren Wohnsitz in den USA haben und/oder das Produkt außerhalb der USA erworben haben und verwenden
FR Ces dispositions peuvent également s'appliquer à vous êtes résident et/ou si vous avez acquis et utilisé le Produit en dehors des États-Unis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| erworben | acquis |
| verwenden | utilisé |
| und | et |
| wenn | si |
| oder | ou |
| die | à |
| in | en |
| außerhalb | dehors |
| können | peuvent |
| produkt | produit |
| sie | êtes |
| den | le |
| usa | vous |
DE Die Webfleet Solutions-Webseiten sind Webseiten, die von TT Telematics USA Inc. für Besucher mit Wohnsitz in den USA oder in Kanada betrieben werden bzw. von Webfleet Solutions International B.V. für Besucher mit Wohnsitz in anderen Ländern.
FR Les sites Internet de Webfleet Solutions sont exploités soit par TT Telematics USA Inc. si vous résidez aux États-Unis ou au Canada, soit par Webfleet Solutions International BV si vous résidez dans un autre pays.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| inc | inc |
| betrieben | exploité |
| solutions | solutions |
| inter | inter |
| ländern | pays |
| in | dans |
| oder | ou |
| kanada | canada |
| anderen | autre |
| wohnsitz | les |
DE In verschiedenen Ländern sind unterschiedliche Dienste verfügbar. DIsney+ ist beispielsweise in mehr als 20 Ländern erhältlich, darunter Großbritannien, die USA und Mitteleuropa. Vudu ist jedoch nur in den USA erhältlich.
FR Différents services sont disponibles dans différents pays. DISney+, par exemple, est disponible dans plus de 20 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis et lEurope centrale. Vudu, cependant, nest disponible quaux États-Unis.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| dienste | services |
| disney | disney |
| und | et |
| ländern | pays |
| die | nest |
| jedoch | cependant |
| verschiedenen | différents |
| verfügbar | disponible |
| beispielsweise | exemple |
| mehr | plus |
| erhältlich | est |
DE Der Standard S20 4G ist in den USA nicht erhältlich, während der S20+ 4G weder in den USA noch in Großbritannien erhältlich ist
FR Le S20 4G standard nest pas disponible aux États-Unis, tandis que le S20+ 4G nest disponible ni aux États-Unis ni au Royaume-Uni
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| standard | standard |
| erhältlich | disponible |
| weder | ni |
| nicht | pas |
| in | tandis |
| den | le |
DE Nur AT&T-Kunden in den USA können diese Funktion nutzen. Sie können überall in den USA, Mexiko, Kanada und Großbritannien telefonieren.
FR Seuls les clients AT&T aux États-Unis peuvent utiliser cette fonctionnalité. Ils peuvent passer des appels partout aux États-Unis, au Mexique, au Canada et au Royaume-Uni.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| mexiko | mexique |
| telefonieren | appels |
| kunden | clients |
| funktion | fonctionnalité |
| und | et |
| diese | cette |
| sie | t |
| nur | seuls |
| kanada | canada |
| können | peuvent |
| nutzen | utiliser |
| in | partout |
DE Der Tread ist die billigere der beiden Optionen und in Großbritannien und den USA erhältlich, während der Tread+ nur in den USA erhältlich ist – aber wie gesagt derzeit nicht.
FR La bande de roulement est la moins chère des deux options et est disponible au Royaume-Uni et aux États-Unis, tandis que la bande de roulement + nest disponible quaux États-Unis - bien que, comme nous lavons dit, pas pour le moment.
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| optionen | options |
| und | et |
| während | tandis |
| derzeit | moment |
| ist | disponible |
| wie | comme |
| die | la |
| beiden | deux |
| nicht | pas |
| nur | bien |
| gesagt | dit |
DE Star ist nur für Abonnenten außerhalb der USA verfügbar, da Disney derzeit Hulu verwendet, um die meisten dieser Inhalte in den USA bereitzustellen
FR Star nest disponible que pour les abonnés en dehors des États-Unis, car Disney utilise actuellement Hulu pour diffuser la plupart de ce contenu aux États-Unis
| Nemecký | Francúzsky |
|---|---|
| star | star |
| disney | disney |
| derzeit | actuellement |
| hulu | hulu |
| verfügbar | disponible |
| verwendet | utilise |
| abonnenten | abonnés |
| die | nest |
| da | car |
| inhalte | contenu |
| in | en |
| außerhalb | dehors |
| meisten | plupart |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
usa eu usa usa gehostet usa liegt usa kaufen usa gedruckt usa erlebt usa zusammen usa bleiben ca 94105 usa usa erworben habe usa zu verwenden usa departures usa studiert einwohner der usa va usa usa ansehen usa gespeichert usa gerecht usa hautnah drive usa usa besteht usa kommen usa zum beispiel usa im jahre usa kommt usa millionen menschen usa gelten usa telefon usa und europa usa ausgestrahlt usa und kanada ca usa usa ost usa tel tt telematics usa usa inc a usa mannschaft usa befragt ma usa süden der usa gesamten usa tätig usa sind sehr außerhalb der usa usa kunde einschließlich der usa ma usa attention uhr usa ost während die usa hd resolution usa
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky