Preložiť "inneren" do Francúzsky

FR Les Pixel Buds 2 ont cependant une charge sans fil, et à lintérieur du boîtier et sur la partie interne des "buds", les plastiques ont une finition mate, tandis que la série A est brillante

• charge sans fil
• lintérieur du boîtier
• mate
• A est brillante

FR La première chambre de la grotte a été formée par la mer, les passages intérieurs par l'eau de pluie. Des visites en été amènent les visiteurs à la chambre intérieure …

• mer
• pluie
• intérieure

FR Lidée de Facebook pour le passthrough inversé utilise des caméras stéréo à lintérieur du casque pour capturer une image des yeux de lutilisateur et du visage environnant et suivre le mouvement à lintérieur du casque

• Lidée de Facebook
• passthrough inversé utilise
• casque pour capturer
• image des yeux
• lutilisateur
• visage environnant
• suivre le mouvement
• lintérieur du casque

FR Des étiquettes alimentaires aussi appétissantes que le produit qu'elles contiennent

• produit qu'elles contiennent

FR Redeviens zen, ressens les efforts et stimule ton rythme cardiaque grâce à un nouveau programme d’entraînement sportif — à la maison

• Redeviens zen
• ressens les efforts
• stimule ton rythme
• programme
• sportif
• maison

FR Intégrez UseResponse avec votre service au moyen de API RESTful. Utilisez le support et feedbacks de votre système intérieur de gestion des projets ou du système de gestion de contenu.

• moyen de API
• Utilisez le support
• intérieur de gestion
• projets
• système de gestion

FR La fonction d’espacement ajoute de l’espace entre le contenu d’une commande et le rebord intérieur de la commande

• fonction
• contenu
• commande

FR A la Fête du Jardin Familial, Mère Apporte du Plat avec des Oiseaux rôtis à la Table. Famille et amis se sont réunis à la Grande Table. Manger, boire et s'amuser.

• A la Fête
• Jardin Familial
• Table
• Famille
• Grande Table
• Manger
• boire

FR Vivez selon votre guide intérieur.

FR Améliorez les portraits en un instant. Unifiez le teint, appliquez du maquillage cool, créez un sourire parfait. Libérez votre artiste intérieur avec Movavi Picverse – le logiciel photo pour Mac.

• Améliorez les portraits
• instant
• Unifiez le teint
• appliquez du maquillage
• créez un sourire
• Libérez votre artiste
• Movavi Picverse

FR Des repères visuels à l'intérieur du téléphone vous guident lors du remontage et du remplacement des composants et des modules.

• téléphone vous guident
• remontage
• remplacement des composants

FR Une foule de nappes longues et fines connectant les composants internes rend le travail désagréable et elles se déchirent facilement.

• foule de nappes
• désagréable
• elles se déchirent

FR Une vitre à l'avant et une vitre à l'arrière doublent le risque de casse, et un adhésif à forte adhérence sur la vitre arrière rend l'accès à l'intérieur de l'appareil très difficile.

• vitre à l'avant
• vitre à l'arrière
• risque de casse
• adhésif à forte
• vitre arrière rend
• l'intérieur de l'appareil

FR Une vitre à l'avant et une vitre à l'arrière doublent le risque de casse, et un adhésif à forte adhérence sur la vitre arrière rend l'accès à l'intérieur de l'appareil très difficile.

• vitre à l'avant
• vitre à l'arrière
• risque de casse
• adhésif à forte
• vitre arrière rend
• l'intérieur de l'appareil

FR Une vitre à l'avant et une vitre à l'arrière doublent le risque de casse, et un adhésif à forte adhérence sur la vitre arrière rend l'accès à l'intérieur de l'appareil très difficile.

• vitre à l'avant
• vitre à l'arrière
• risque de casse
• adhésif à forte
• vitre arrière rend
• l'intérieur de l'appareil

FR Très facile à ouvrir pour accéder aux composants internes.

• facile à ouvrir
• accéder aux composants

FR Découvrez le fonctionnement interne des capacités d’équilibrage de charge des couches 4 et 7.

• Découvrez le fonctionnement
• capacités
• charge des couches

FR Terminez en le passant par la troisième station. Chaque station devrait être maintenue par du fil et le livre devrait maintenant présenter du fil autant sur l’extérieur que sur l’intérieur du pli [23]

• troisième station
• fil
• livre devrait maintenant
• pli

FR Le Sonos Five est un haut-parleur plus grand et plus performant que le One, avec des pilotes supplémentaires à lintérieur et plus un système audio à part entière. Il remplace le Play:5 dans la gamme de lentreprise.

• haut-parleur plus grand
• entière

FR Il y a une pile de haut-parleurs à lintérieur, avec des canaux central, gauche et droit, plus un couple incliné pour un effet surround plus large que le Beam (par exemple)

• a une pile
• haut-parleurs à lintérieur
• canaux central
• gauche
• droit
• Beam
• exemple

FR Si de l'eau entre en contact avec les connexions électriques du téléphone, vous pouvez court-circuiter les composants électriques à l'intérieur.

FR Les croisières offrent beaucoup d'espace intérieur confortable et constituent un excellent moyen de voir les sites touristiques de Boston depuis l'eau par temps frais.

• croisières offrent beaucoup
• intérieur confortable
• constituent un excellent
• voir les sites
• Boston depuis l'eau

FR Vous pouvez emporter un pique-nique, mais les grandes glacières ne sont pas autorisées au-delà du poste de sécurité et il est interdit d'emporter de la nourriture et des boissons à l'intérieur de la Statue de la Liberté.

• sécurité
• nourriture
• boissons à l'intérieur

FR Afin de restaurer et de protéger ces écosystèmes touchés par les activités de déboisement, nous soutenons des initiatives de plantation d’arbres dans la ville de Mombasa, au Kenya, et dans le parc national du Mont Kenya à l’intérieur du pays

• restaurer
• protéger ces écosystèmes
• activités de déboisement
• soutenons des initiatives
• plantation
• ville de Mombasa
• Kenya
• pays

FR Venez découvrir comment cette rénovation a su inviter l?emblématique paysage du littoral à l?intérieur.

• Venez découvrir comment
• rénovation a su

FR La ville verte et propre de Toronto est en fait un parc géant avec une ville à l'intérieur

• ville verte
• propre de Toronto
• ville à l'intérieur

FR modèle 3D de Fœtus d'embryon humain avec organes internes - Animation du développement - TurboSquid 1223174

• modèle de Fœtus
• humain avec organes
• Animation du développement
• TurboSquid

FR Fœtus d'embryon humain avec organes internes - Animation du développement modèle 3D

• Fœtus d'embryon humain
• organes internes
• Animation du développement

FR "Une vue exceptionnelle sur la ville et une architecture inodine"

• ville
• architecture

FR N’allez pas bouger la console quand elle est allumée et qu’elle est en train de lire un jeu. La lentille de lecture pourrait bouger et abimer le disque qui entrainerait l’impossibilité de jouer au jeu qui s’y trouve.

• bouger la console
• allumée
• train de lire
• jeu
• lentille de lecture
• bouger
• abimer le disque
• entrainerait
• jouer au jeu

FR Le zéro a un point à l'intérieur, contrairement à la lettre "O".

• l'intérieur

FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .

• suivons l'élan intérieur
• incite à évoluer
• progresser
• faisons pas aue
• changer nous-mêmes
• niveau
• pouvons aussi contribuer
• lequel nous vivons

FR La troisième orientation stratégique est une politique de croissance. Une croissance organique, mais aussi, si elle est judicieuse, une croissance par des acquisitions.

• troisième orientation stratégique
• politique de croissance
• croissance organique
• judicieuse

FR En vous fixant des objectifs concrets, il vous sera plus facile de dompter votre propension à dépenser

• fixant des objectifs
• sera plus facile
• dompter votre propension
• dépenser

FR Établir des liens entre les données, les collections et les programmes

• Établir des liens
• données
• collections
• programmes

FR Vous êtes remontés à bloc et bien décidés à vous occuper de votre bien-être ? Sport, alimentation et gestion d’entraînement, découvrez toutes les astuces pour garder la motivation des débuts

• bien-être
• Sport
• alimentation
• gestion
• garder la motivation
• débuts

FR Au fil du temps, cela peut le rendre chaud - mais pas aussi chaud que l'intérieur de votre ordinateur!

• chaud
• chaud que l'intérieur
• ordinateur

FR L'élégance extérieure ne cache rien de moins qu'une puissance bestiale à l'intérieur. Grâce à tous les protocoles de communication intégrés, Homey peut parler à tous vos appareils domestiques.

• rien de moins
• protocoles de communication
• Homey peut parler
• appareils

FR Alors, quelle est la différence entre les versions Plus et non-plus de Z-Wave ? L?addition du ?Plus? signifie que l?appareil embarque avec lui une génération plus récente de la technologie

• Alors
• versions Plus
• non-plus de Z-Wave
• génération plus récente
• technologie

FR Vous pourrez voir sur la première page, tout en haut à gauche et à droite, des titres accrocheurs pour des articles à lire dans les pages intérieurs. Il peut s'agir de divertissements ou de sports.

• première page
• haut à gauche
• droite
• articles à lire
• pages intérieurs
• s'agir de divertissements

FR . Bien des femmes méditent dans le but d'entrer en contact avec leur déesse intérieure.

• déesse

FR Tu peux passer la plupart du temps dans un immeuble et séparée de la nature

• Tu peux passer
• immeuble

FR Quand quelqu'un fait quelque chose qui blesse son prochain, c'est souvent parce que cette personne a elle-même une blessure à l'intérieur

• chose qui blesse
• prochain
• c'est souvent parce
• personne a elle-même
• blessure à l'intérieur

FR (Pocket-lint) - Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro de Google disposent dun nouveau système sur puce (SoC) à lintérieur, conçu en interne

• Pocket-lint
• Pixel
• disposent dun nouveau
• puce
• SoC
• lintérieur
• conçu en interne

FR La batterie a cependant pris un peu de mal, grâce à toute la technologie entassée à lintérieur, et elle avait besoin dêtre rechargée souvent.

• batterie a cependant
• peu de mal
• avait besoin dêtre

FR • Star Wars Jedi : Fallen Order - économisez 20 $, était 39,99 $, maintenant 19,99 $ : Canalisez votre Jedi intérieur, embrassez la force et saisissez cette offre limitée

• Star Wars Jedi
• Fallen Order
• économisez
• était
• maintenant
• Canalisez votre Jedi
• embrassez la force
• saisissez cette offre

FR Ce Poco est comme un Redmi Note 10 avec les entrailles de MediaTek, offrant un prix demandé abordable et des fonctionnalités bien plus attrayantes

• entrailles de MediaTek
• offrant un prix
• abordable

FR Au fond de l'intérieur, nous avons toujours voulu être un magicien, mais nous n'avons jamais vraiment réussi à tirer le long look majestueux de barbe

• fond de l'intérieur
• avons toujours voulu
• magicien
• n'avons jamais vraiment
• tirer le long
• majestueux de barbe

FR Des graphismes sympas de bandes dessinées à lintérieur de la boîte, qui se retrouvent dans le processus de démarrage du téléphone, il y a un sentiment de théâtre

• dessinées à lintérieur
• boîte
• démarrage du téléphone
• a un sentiment
• théâtre

FR Cest grâce au processeur Kirin 9000E à lintérieur, qui simplifie la plupart des tâches

• Kirin à lintérieur
• simplifie la plupart
• tâches