Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "akkulaufzeit" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "akkulaufzeit" z Nemecký do Francúzsky

Preklady výrazu akkulaufzeit

"akkulaufzeit" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

akkulaufzeit autonomie vie de la batterie

Preklad Nemecký do Francúzsky z akkulaufzeit

Nemecký
Francúzsky

DE Die Akkulaufzeit des Fire 7 wird mit 7 Stunden angegeben; die Fire HD 8 und 8 Plus beanspruchen 12 Stunden Akkulaufzeit, während die HD 10-Modelle 12 Stunden beanspruchen

FR La durée de vie de la batterie sur le Fire 7 est citée comme 7 heures; les Fire HD 8 et 8 Plus revendiquent 12 heures dautonomie, tandis que les modèles HD 10 revendiquent 12 heures

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
hd hd
modelle modèles
stunden heures
und et
mit tandis

DE Schneller Vorlauf bis Ende 2020 und das M1 MacBook Pro bietet nicht nur eine Akkulaufzeit von MacBook-Air, sondern auch eine iPad-ähnliche Akkulaufzeit.

FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.

Nemecký Francúzsky
schneller rapide
akkulaufzeit vie de la batterie
air air
ipad lipad
und et
macbook macbook
auch également
ende la fin
von de
sondern seulement
das celle
nicht mais

DE Ältere Switch-Konsolen haben eine deutlich schlechtere Akkulaufzeit, was 2,5 Stunden im unteren Bereich der Akkulaufzeit und 6,5 Stunden am oberen Ende bedeuten kann

FR Les anciennes consoles Switch ont une durée de vie de la batterie nettement inférieure, ce qui peut signifier 2,5 heures dans la plage inférieure de la durée de vie de la batterie et 6,5 heures dans la plage supérieure

Nemecký Francúzsky
deutlich nettement
akkulaufzeit vie de la batterie
bereich plage
bedeuten signifier
konsolen consoles
switch switch
stunden heures
kann peut
und et
oberen dans
der de

DE Wenn Sie GPS-Tracking verwenden, erreichen Sie ungefähr die gleiche Akkulaufzeit wie eine ähnlich teure Uhr von Garmin, aber deutlich mehr GPS-Akkulaufzeit als bei jedem Apple Watch-Modell

FR Lorsque vous utilisez le suivi GPS, vous obtenez à peu près la même durée de vie de la batterie quune montre de même prix de Garmin, mais une durée de vie de la batterie GPS nettement supérieure à celle de nimporte quel modèle Apple Watch

Nemecký Francúzsky
verwenden utilisez
akkulaufzeit vie de la batterie
deutlich nettement
apple apple
tracking suivi
modell modèle
ungefähr près
garmin garmin
gps gps
watch watch
eine quune
uhr montre
gleiche la même
die à
von de
aber mais
wenn lorsque

DE Es ist erwähnenswert, dass die Verwendung der Beleuchtung einen Einfluss auf die Akkulaufzeit hat, aber selbst wenn sie eingeschaltet ist, können Sie im drahtlosen Modus immer noch bis zu 40 Stunden Akkulaufzeit erreichen

FR Il convient de noter que l'utilisation de l'éclairage a une incidence sur la durée de vie de la batterie, mais même lorsqu'il est allumé, vous pouvez toujours obtenir jusqu'à 40 heures d'autonomie en mode sans fil

Nemecký Francúzsky
beleuchtung éclairage
einfluss incidence
akkulaufzeit vie de la batterie
drahtlosen sans fil
modus mode
verwendung lutilisation
eingeschaltet allumé
stunden heures
es il
immer toujours
ist est
aber mais
der de
hat a

DE In den erneut gesendeten Android-Updates wurden neue Funktionen angeboten, um die Akkulaufzeit zu verlängern und die Akkulaufzeit zu optimieren

FR Dans les mises à jour Android renvoyées, de nouvelles fonctionnalités ont été proposées pour économiser davantage la batterie et optimiser la durée de vie de la batterie

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
optimieren optimiser
android android
wurden été
erneut durée
neue nouvelles
funktionen fonctionnalités
und et
in dans
zu à
um mises

DE Beide geben eine Akkulaufzeit von 24 Stunden an, wobei das Pixel 7 auch über einen Extreme Battery Saver-Modus verfügt, der 72 Stunden Akkulaufzeit bietet

FR Les deux revendiquent une autonomie de 24 heures, bien que le Pixel 7 soit également livré avec un mode d'économie de batterie extrême offrant une batterie de 72 heures

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit autonomie
pixel pixel
extreme extrême
battery batterie
modus mode
stunden heures
auch également
einen un
bietet offrant
wobei avec
geben de
beide les

DE Im Bluetooth-Modus kann es bis zu 85 Stunden Akkulaufzeit erreichen, aber selbst der kabellose Modus hat eine recht ordentliche Akkulaufzeit

FR Il peut gérer jusquà 85 heures dautonomie lorsquil est utilisé en mode Bluetooth, mais même le mode sans fil a une autonomie assez décente

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit autonomie
modus mode
recht assez
stunden heures
kabellose sans fil
bluetooth bluetooth
bis jusqu
kann peut
es il
aber mais
selbst même
der le
eine une
erreichen est
zu sans
hat a

DE Halten Sie sich von normalen Macbooks (die nicht "Pro"-Modelle) fern. Sie verwenden im Grunde genommen einen ähnlichen Prozessor wie ein Telefon, was bedeutet, dass sie für eine längere Akkulaufzeit als für die Geschwindigkeit ausgelegt sind.

FR Ne vous approchez pas des Macbooks ordinaires (les modèles non "Pro"). Ils utilisent en fait un processeur similaire à celui d'un téléphone, ce qui signifie qu'ils sont conçus pour une durée de vie de la batterie supérieure à la vitesse.

Nemecký Francúzsky
prozessor processeur
akkulaufzeit vie de la batterie
geschwindigkeit vitesse
ausgelegt conçus
ähnlichen similaire
telefon téléphone
verwenden utilisent
modelle modèles
bedeutet signifie
die à
nicht pas
pro pro
einen un
von de

DE Dank der langen Akkulaufzeit, des USB-Ladevorgangs und schnellen Exports sind sie jederzeit einsatzbereit und können problemlos verstaut werden

FR Avec la batterie longue durée, la charge USB et le déchargement rapide, elles sont prêtes à partir avec vous et faciles à ranger

Nemecký Francúzsky
langen longue
einsatzbereit prêtes
usb usb
schnellen rapide
und et
problemlos faciles
sie vous
werden sont

DE Andere technische Überlegungen – wie der Einfluss einer Anwendung auf die Akkulaufzeit und die Notwendigkeit zu plattformübergreifenden Entwicklungen – werden dabei ebenfalls berücksichtigt

FR D'autres considérations techniques, telles que l'impact d'une application sur la durée de vie de la batterie et la nécessité de créer une multi-plateforme, sont prises en compte

Nemecký Francúzsky
andere dautres
technische techniques
notwendigkeit nécessité
anwendung application
und et
die la
wie telles
einer une
werden sont
zu créer

DE Die Optimus-Technologie optimiert Notebooks auf intelligente Art und Weise: Sie passt die Grafikleistung automatisch dem Bedarf an und maximiert gleichzeitig die Akkulaufzeit.

FR Technologie qui optimise automatiquement votre PC portable pour vous permettre de profiter de performances graphiques exceptionnelles dès que vous en avez besoin, tout en préservant l’autonomie de la batterie le reste du temps.

Nemecký Francúzsky
optimiert optimise
notebooks portable
automatisch automatiquement
technologie technologie
gleichzeitig tout en
und temps

DE Die Verwendung des Kerncodes von Google und Apple sollte bedeuten, dass jede auf ihrem System basierende App hinsichtlich der Akkulaufzeit effizienter sein und über den erforderlichen Zugriff auf die Hardware des Geräts verfügen sollte

FR Lutilisation du code de base de Google et Apple devrait signifier que toute application basée sur leur système devrait être plus efficace en termes dautonomie de la batterie, ainsi que davoir laccès nécessaire au matériel de lappareil

Nemecký Francúzsky
apple apple
bedeuten signifier
erforderlichen nécessaire
verwendung lutilisation
sollte devrait
hardware matériel
google google
system système
und et
app application
effizienter plus efficace
geräts lappareil
basierende base
hinsichtlich de

DE Die De-facto-Noise-Cancelling-Reisekopfhörer sind für 2021 zurück, mit Optimierungen wie einer verbesserten Akkulaufzeit, einem USB-C-Anschluss und

FR Les écouteurs de voyage à réduction de bruit de facto sont de retour pour 2021, avec des ajustements, notamment une autonomie améliorée, un port

Nemecký Francúzsky
optimierungen ajustements
akkulaufzeit autonomie
verbesserten amélioré
die à
einem un
noise bruit

DE Wie ist die Akkulaufzeit der Google Nest Doorbell (Akku)? Wie ist die Kamera? Wie ist es im Vergleich zu Nest Hello? Hier ist unsere Rezension.

FR Quelle est la durée de vie de la batterie de la Google Nest Doorbell (batterie) ? Comment est la caméra ? Comment se compare-t-il au

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
google google
doorbell doorbell
akku batterie
kamera caméra
vergleich compare
es il
ist est
zu au
nest nest

DE Es bietet eine Auflösung von 1080p, Zwei-Wege-Gespräch und eine Akkulaufzeit von zwei Jahren.

FR Il offre une résolution de 1080p, une conversation bidirectionnelle et une autonomie de deux ans.

Nemecký Francúzsky
bietet offre
auflösung résolution
akkulaufzeit autonomie
gespräch conversation
und et
es il
jahren ans
von de

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

FR Le nettoyage, la durée de vie de la batterie, la conception et les accessoires sont tous fantastiques, les seuls vrais inconvénients étant le petit bac et le fait que vous ne pouvez pas charger pendant que vous lutilisez.

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
design conception
fantastisch fantastiques
nachteile inconvénients
kleine petit
aufladen charger
reinigung nettoyage
und et
sind étant
alle tous
nicht pas
tatsache fait
können pouvez

DE Der Luxe wurde 2021 auf den Markt gebracht und bietet ein schmuckähnliches Design, eine Akkulaufzeit von fünf Tagen, einen Farbbildschirm und alle Smarts zur Stress- und Schlafverfolgung, die Sie in einem typischen Fitbit-Tracker finden.

FR Le Luxe a été lancé en 2021, offrant un design semblable à un bijou, une autonomie de cinq jours, un écran couleur et toutes les fonctionnalités intelligentes de suivi du stress et du sommeil que vous trouveriez dans un tracker Fitbit typique.

Nemecký Francúzsky
design design
akkulaufzeit autonomie
typischen typique
schmuck bijou
stress stress
tracker tracker
fitbit fitbit
und et
fünf cinq
wurde été
die à
in en
alle toutes
tagen de

DE Mit einer Akkulaufzeit von über einer Woche können Personen ab 6 Jahren ein grundlegendes Aktivitäts- und Schlafüberwachungserlebnis genießen – alles natürlich überwacht durch eine hervorragende Kindersicherung.

FR Avec plus dune semaine dautonomie de la batterie, les personnes âgées de 6 ans et plus peuvent profiter dune activité de base et dune expérience de surveillance du sommeil - le tout supervisé, bien sûr, par dexcellents contrôles parentaux.

Nemecký Francúzsky
woche semaine
können peuvent
genießen profiter
schlaf sommeil
und et
personen personnes
mit avec
jahren ans
alles tout

DE Ist es sicher, mein Telefon über Nacht aufzuladen? Top-Tipps zur Verlängerung der Akkulaufzeit

FR Puis-je charger mon téléphone en toute sécurité pendant la nuit ? Les meilleurs conseils pour prolonger la durée de vie de la batterie

Nemecký Francúzsky
nacht nuit
aufzuladen charger
akkulaufzeit vie de la batterie
sicher sécurité
tipps conseils
telefon téléphone
top meilleurs

DE "Wenn Sie das Beste von Apple haben wollen, dann entscheiden Sie sich für das iPhone 11 Pro. Es ist stilvoll (insbesondere im Midnight Green-Finish), bietet viele Funktionen, die Akkulaufzeit ist großartig und der Bildschirm ist hervorragend."

FR "Si vous voulez avoir le meilleur dApple, alors vous optez pour liPhone 11 Pro. Il est élégant (en particulier dans la finition Midnight Green), riche en fonctionnalités, la durée de vie de la batterie est excellente et lécran est superbe."

Nemecký Francúzsky
apple dapple
iphone liphone
akkulaufzeit vie de la batterie
bildschirm écran
stilvoll élégant
finish finition
funktionen fonctionnalités
und et
green green
wenn si
es il
insbesondere en particulier
sie voulez
ist est
beste le meilleur
im dans
entscheiden sie sich für optez
wollen vous
hervorragend superbe
großartig excellente

DE Umgekehrt, wenn Sie ihn eine Zeit lang vollständig geladen längere Zeit kann der Akku etwas an Kapazität verlieren, was zu einer kürzeren Akkulaufzeit führt."

FR Inversement, si vous le stockez complètement chargé pendant un période de temps prolongée, la batterie peut perdre une certaine capacité, ce qui réduit la durée de vie de la batterie."

Nemecký Francúzsky
umgekehrt inversement
vollständig complètement
akku batterie
verlieren perdre
akkulaufzeit vie de la batterie
zeit temps
kann peut
kapazität capacité
wenn si
etwas un

DE Bei Akkulaufzeit und Teleobjektiv muss man zwar Kompromisse eingehen, aber wer die günstigste Variante der iPhone 12-Serie möchte, ist hier gut bedient.

FR Vous compromettez un peu dautonomie et un téléobjectif, mais ceux qui veulent la version la plus abordable de la série iPhone 12 seront bien servis ici.

Nemecký Francúzsky
iphone iphone
möchte veulent
bedient servis
serie série
gut bien
und et
variante version
hier ici
aber mais
zwar plus
der de

DE Wenn es einen Bereich gibt, in dem es nicht viel Sinn macht, die Spezifikationen zu vergleichen, dann ist es die Leistung und die Akkulaufzeit

FR Sil y a un domaine où cela na pas beaucoup de sens de comparer les spécifications, cest celui des performances et de la durée de vie de la batterie

Nemecký Francúzsky
bereich domaine
spezifikationen spécifications
vergleichen comparer
leistung performances
akkulaufzeit vie de la batterie
und et
es cest
nicht pas
gibt a
ist sens

DE Apple bietet - so meinen wir - die Gesamtleistung und Akkulaufzeit, wo Samsung zumindest in der Kameraabteilung übertrumpft, zumindest nach unserer Erfahrung.

FR Les offres dApple - nous pensons - les performances globales et la durée de vie de la batterie, là où Samsung lemporte dans le département des appareils photo, du moins daprès notre expérience.

Nemecký Francúzsky
apple dapple
akkulaufzeit vie de la batterie
samsung samsung
zumindest moins
erfahrung expérience
und et
in dans
bietet des
unserer de
meinen l
wir nous

DE OnePlus Buds Z2 Leck, soll eine bessere Akkulaufzeit bieten

FR Fuite OnePlus Buds Z2, configurée pour offrir une meilleure aut

Nemecký Francúzsky
leck fuite
bessere meilleure
bieten offrir
oneplus oneplus

DE OnePlus Buds Z2 lecken in all ihrer Pracht und bieten eine bessere Akkulaufzeit in einem kleineren Design

FR Les OnePlus Buds Z2 fuient dans toute leur splendeur, configurés pour offrir une meilleure autonomie de batterie dans un design plus petit

Nemecký Francúzsky
pracht splendeur
bieten offrir
akkulaufzeit autonomie
design design
bessere meilleure
und les
in dans
oneplus oneplus
ihrer de
kleineren plus petit

DE Die Akkulaufzeit soll zwischen den Ladevorgängen bis zu 12 Stunden betragen (bis zu fünf Stunden bei maximaler Lautstärke), wobei nur 10 Minuten Ladezeit für 60 Minuten Spielzeit benötigt werden.

FR La durée de vie de la batterie est censée durer jusquà 12 heures entre les charges (jusquà cinq heures au volume maximum), avec seulement 10 minutes de temps de charge nécessaires pour 60 minutes de temps de jeu.

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
soll censé
maximaler maximum
lautstärke volume
benötigt nécessaires
stunden heures
minuten minutes
fünf cinq
wobei avec
zwischen de

DE Bluetooth® Low Energy Badge Beacon (v4.1) zur Arbeitsplatzoptimierung und Echtzeit-Lokalisierung (RTLS). Wasser- und UV-beständig. Akkulaufzeit bis zu 4 Jahren.

FR Badge Beacon Bluetooth® Low Energy pour l'optimisation du lieu de travail et la localisation en temps réel. Résistant à l'eau et UV. Autonomie de la batterie 4 ans.

Nemecký Francúzsky
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
badge badge
akkulaufzeit autonomie
lokalisierung localisation
beständig résistant
wasser leau
jahren ans
und et
zu à
zur de

DE Bluetooth® Low Energy Beacon (v4.1) für Proximity-Marketing und Echtzeit-Lokalisierung. Kompatibel mit der BluZone-Plattform. Akkulaufzeit bis zu 5 Jahren.

FR Balise Bluetooth® Low Energy pour le marketing de proximité et la localisation en temps réel. Autonomie de la batterie jusqu'à 5 ans. Compatible avec BluZone.

Nemecký Francúzsky
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
beacon balise
akkulaufzeit autonomie
marketing marketing
proximity proximité
lokalisierung localisation
jahren ans
und et
kompatibel compatible

DE Bluetooth® Low Energy Beacon Mini Tamper (v4.1) für WayFinding Anwendungen und Echtzeit-Lokalisierung (RTLS). Mit Manipulationshinweis. Akkulaufzeit bis zu 3 Jahren.

FR Mini Tamper Bluetooth® Low Energy pour les applications WayFinding et la localisation en temps réel. Avec alerte enlèvement. Autonomie batterie jusqu'à 3 ans.

Nemecký Francúzsky
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
mini mini
akkulaufzeit autonomie
lokalisierung localisation
jahren ans
anwendungen applications
bis jusqu
und et
mit avec

DE Die Optimus-Technologie wird vorgestellt, ein Meilenstein für Notebooks, da der Grafikprozessor nun selbsttätig ein Gleichgewicht zwischen Akkulaufzeit und Leistung herstellt.

FR Lancement de la technologie Optimus, une innovation révolutionnaire qui permet de gérer le GPU des notebooks pour équilibrer automatiquement les performances et l'autonomie.

Nemecký Francúzsky
leistung performances
gleichgewicht équilibrer
technologie technologie
und et
zwischen de

DE ReisemodusVerlängert die Akkulaufzeit, wenn das Gerät nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist.

FR Mode voyageProlongez l'autonomie de la batterie lorsque vous n'avez pas de prise secteur à disposition.

Nemecký Francúzsky
nicht pas
die à
wenn lorsque
eine de

DE Entdecken Sie, wie Tic Toc schneller iterieren und Code problemlos projektübergreifend wiederverwenden konnte, während gleichzeitig die Spielerbindung, Akkulaufzeit von Geräten und thermische Kontrolle verbessert wurde.

FR Découvrez comment Tic Toc a pu itérer plus rapidement et réutiliser facilement son code sur plusieurs projets tout en améliorant la fidélisation des joueurs, la durée de vie de la batterie de l'appareil et le contrôle thermique.

Nemecký Francúzsky
entdecken découvrez
code code
konnte pu
akkulaufzeit vie de la batterie
thermische thermique
kontrolle contrôle
projekt projets
und et
verbessert plus
problemlos facilement
gleichzeitig tout en
wurde le
von de

DE Die Akkulaufzeit von Reolink Go ist abhängig von den konkreten Mobilfunkanbietern, der Signalstärke und anderen Faktoren

FR La durée de vie de la batterie de la Reolink Go varie en fonction des opérateurs, de la puissance du signal et d’autres facteurs

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
reolink reolink
anderen dautres
faktoren facteurs
und et

DE Das bedeutet oft, dass das Gerät eine bessere Reichweite und Akkulaufzeit hat als Nicht-Plus-Geräte.

FR Cela veut souvent dire que l?appareil a une meilleure portée et une meilleure durée de vie de batterie que les appareils non-Plus.

Nemecký Francúzsky
reichweite portée
und et
geräte appareils
gerät appareil
oft souvent
bessere plus

DE Die Bluetooth-verbundenen Kopfhörer der zweiten Generation von Audio-Technica verlängern die Akkulaufzeit und beschleunigen die Ladefunktionen.

FR Les écouteurs Bluetooth de deuxième génération dAudio-Technica prolongent la durée de vie de la batterie et accélèrent également les

Nemecký Francúzsky
generation génération
akkulaufzeit vie de la batterie
beschleunigen accélèrent
kopfhörer écouteurs
bluetooth bluetooth
und et

DE Egal, ob Sie eine gründliche Rasur, extremen Komfort, lange Akkulaufzeit oder sogar Mehrzweck-Trimmer und Rasierer suchen, es gibt wahrscheinlich eine Option, die perfekt für Sie ist

FR Que vous recherchiez le rasage au plus près, une extrême commodité, une longue durée de vie de la batterie ou même des tondeuses et rasoirs multi-usages, il existe probablement une option qui vous convient parfaitement

Nemecký Francúzsky
extremen extrême
akkulaufzeit vie de la batterie
rasierer rasoirs
suchen recherchiez
wahrscheinlich probablement
perfekt parfaitement
komfort commodité
und et
oder ou
option option
egal le

DE Dieser erschwingliche Mittelklasse-Tracker ist funktionsreich, aber Genauigkeit und Akkulaufzeit sind begrenzt. Wear OS 3 wird in Zukunft kommen, um

FR Ce tracker de milieu de gamme abordable est riche en fonctionnalités, mais la précision et la durée de vie de la batterie sont limitées. Wear OS 3

Nemecký Francúzsky
erschwingliche abordable
genauigkeit précision
akkulaufzeit vie de la batterie
os os
tracker tracker
aber mais
in en
und et
begrenzt limité
ist est

DE Philips bringt Fidelio T1 TWS-Ohrhörer mit ANC, langer Akkulaufzeit und großen Treibern auf den Markt

FR Philips lance les écouteurs Fidelio T1 TWS avec ANC, longue durée de vie de la batterie et gros pilotes

Nemecký Francúzsky
philips philips
langer longue
akkulaufzeit vie de la batterie
ohrhörer écouteurs
und et

DE Oppo Watch 2 startet in China mit einer Akkulaufzeit von bis zu 16 Tagen

FR Oppo Watch 2 est lancé en Chine avec jusquà 16 jours dautonomie

Nemecký Francúzsky
watch watch
china chine
tagen jours
startet lancé
in en
bis jusqu
mit avec

DE Oppo sagt, dass es 30 Prozent weniger Speicher benötigt als ColorOS 11, und dass es auch zu einer 20-prozentigen Verlängerung der Akkulaufzeit führen könnte.

FR Oppo dit quil prend 30% moins de mémoire que ColorOS 11, et que cela pourrait également conduire à une augmentation de 20% de la durée de vie de la batterie.

Nemecký Francúzsky
sagt dit
weniger moins
speicher mémoire
akkulaufzeit vie de la batterie
führen conduire
könnte pourrait
und et
zu à
es quil
auch également
der de

DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini

FR Lexécution du spectacle est une puce A15 Bionic, mais en plus de laugmentation de puissance, liPhone 13 mini promet également une amélioration de 1,5 heure de la durée de vie de la batterie par rapport à liPhone 12 mini

Nemecký Francúzsky
show spectacle
verspricht promet
iphone liphone
mini mini
verbesserung amélioration
akkulaufzeit vie de la batterie
vergleich par rapport
chip puce
a une
die à
aber mais
auch également

DE Der Nintendo Switch, den Sie jetzt kaufen können, ist technisch gesehen nicht das Original – er wurde vor ein paar Jahren mit einem optimierten Prozessor und einer besseren Akkulaufzeit aufgerüstet

FR La Nintendo Switch que vous pouvez acheter maintenant nest techniquement pas loriginale - elle a été mise à niveau il y a quelques années, avec un processeur modifié et une meilleure autonomie de la batterie

Nemecký Francúzsky
nintendo nintendo
switch switch
technisch techniquement
prozessor processeur
besseren meilleure
akkulaufzeit autonomie
können pouvez
und et
wurde été
jetzt maintenant
kaufen acheter
jahren années
mit mise
nicht pas
sie il
einer une
ein un
der la

DE Außerdem verhilft ihnen eine Ladehülle zu einer Akkulaufzeit von etwa 20 Stunden, während Sie sie auch als großartige Alltags-Ohrhörer mit Ihrem Telefon verwenden können, wenn Sie nicht auf dem Switch sind.

FR De plus, un étui de chargement les aide à environ 20 heures dautonomie, tandis que vous pouvez également les utiliser comme dexcellents écouteurs de tous les jours avec votre téléphone lorsque vous nêtes pas sur le Switch.

Nemecký Francúzsky
switch switch
verhilft aide
telefon téléphone
verwenden utiliser
ohrhörer écouteurs
etwa environ
zu à
auch également
nicht pas
mit tandis
können pouvez
wenn lorsque

DE 15 Stunden Akkulaufzeit reichen für die meisten Gaming-Sessions aus und alles in allem ist die Penrose ein ernsthaftes Kit und eine Freude beim Spielen.

FR 15 heures dautonomie suffisent pour la plupart des sessions de jeu et tout compte fait, le Penrose est un kit sérieux et un plaisir de jouer avec.

Nemecký Francúzsky
sessions sessions
stunden heures
und et
kit kit
spielen jouer
gaming jeu
meisten plupart
die plaisir
allem des

DE Die Verarbeitungsqualität ist schön verbessert, was uns sehr freut, während der Dongle jetzt schön klein ist. Es ist angenehm zu tragen und hat eine gute Akkulaufzeit.

FR La qualité de construction est bien améliorée, ce dont nous sommes vraiment satisfaits, tandis que le dongle est maintenant joli et petit. Il est décemment confortable à porter et a une bonne autonomie de batterie, pour démarrer.

Nemecký Francúzsky
dongle dongle
akkulaufzeit autonomie
tragen porter
verbessert amélioré
jetzt maintenant
gute bonne
und et
schön joli
klein petit
es il
was dont
freut est
angenehm confortable
der de

DE Es sitzt in einer ansprechenden Position und bietet Portabilität, hervorragende Akkulaufzeit sowie großartigen Klang

FR Il se trouve dans une position attrayante, offrant une portabilité, une excellente autonomie de batterie ainsi quun son exceptionnel

Nemecký Francúzsky
ansprechenden attrayante
akkulaufzeit autonomie
portabilität portabilité
in dans
position position
es il
hervorragende excellente
sowie de

DE Das spiegellose Modell 2020 XT bietet schnellere Bursts, eine bessere Akkulaufzeit und mehr. Aber macht es Sinn, mit dem gleichen Sensor wie der X-T3

FR Le modèle sans miroir 2020 XT offre une rafale plus rapide, une meilleure autonomie de la batterie et plus encore. Mais avec le même capteur que le

Nemecký Francúzsky
modell modèle
bietet offre
akkulaufzeit autonomie
sensor capteur
bessere meilleure
und et
schnellere plus rapide
aber mais
mehr plus

DE Hier dreht sich alles um die Akkulaufzeit, mit super Langlebigkeit und Unterstützung beim Solarladen. Kann die Enduro Fitness Smartwatch nichts

FR Ici, tout est question de durée de vie de la batterie, avec une super longévité et une assistance de charge solaire. La smartwatch Enduro Fitness

Nemecký Francúzsky
akkulaufzeit vie de la batterie
unterstützung assistance
enduro enduro
fitness fitness
langlebigkeit longévité
und et
super super
hier ici

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov